»°ËÞ½I—¹‚Ì‚¨’m‚点
‘å’E‘–
¥l‹C‹LŽ–×ݷݸÞ
øêŠT—v
w‘å’E‘–xi‚¾‚¢‚¾‚Á‚»‚¤¤Œ´‘è: The Great Escapej‚ͤ1963”NŒöŠJ‚̱Òض‰f‰æ¡í“¬¼°Ý‚Ì‚È‚¢W’c’E‘–‚ð•`‚¢‚½ˆÙF‚̐푈‰f‰æ¡ŠÄ“‚ͼޮݥ½À°¼Þª½¡o‰‰‚ͽè°Ìޥϯ¸²°Ý ¤¼Þª°Ñ½Þ¥¶Þ°Å°¤Á¬°Ù½Þ¥ÌÞÛÝ¿Ý ¤¼Þª°Ñ½Þ¥ºÊÞ°Ý ¤ØÁ¬°ÄÞ¥±¯ÃÝÎÞÛ° ¤ÃÞ³Þ¨¯Äޥϯ¶×Ñ ‚È‚Ç¡

ŠT—v[•ÒW]

1943”N3ŒŽ‚ÉÁ­Æ¼Þ±íü‚ŏæ‚Á‚Ä‚¢‚½½Ë߯Ä̧²±‹@‚ªÄ޲‚ÌÒ¯»°¼­Ð¯Ä‹@‚Ì‹@e‘|ŽË‚ðŽó‚¯¤Êß×¼­°Ä‚Å’Eo‚µ‚½Œã‚ÉÄ޲ŒR‚Ì•ß—¸‚Æ‚È‚Á‚½Îß°Ù¥ÌÞد¸Ëقª¤‘—‚ç‚ꂽ•ß—¸Žû—eŠ‚Å‘ÌŒ±‚µ‚½’E‘–Œv‰æ‚̏ڍ×[2]‚ð¤íŒã‚Ɉêû‚Ì–{¢The Great Escape£‚ɂ܂Ƃ߂ďo”Å‚µ‚½¡‚±‚ê‚ð“Ç‚ñ‚¾¼Þ®Ý¥½À°¼Þª½ŠÄ“‚ª‚·‚®‚ɉf‰æ‰»Œ ‚𔃂¢Žæ‚褎©‚琻ìŽÒ‚àŒ“‚˂čì‚ç‚ꂽ‚Ì‚ª‰f‰æ¢‘å’E‘–£[3]‚Å‚ ‚é¡

»ì¥ŠÄ“‚̼ޮݥ½À°¼Þª½‚Í‚±‚Ì“–Žž¢OK–qê‚ÌŒˆ“l£¢˜Vl‚ÆŠC£¢r–ì‚ÌŽµl£‚ðŽB‚Á‚čłà[ŽÀ‚µ‚Ä‚¢‚½ ‚Å‚±‚̉f‰æ‚ª”Þ‚Ì‘ã•\ì‚Æ‚È‚Á‚½¡Žå‰‰‚É‚Í“–ŽžÃÚËÞ¢Œe–³h£‚ÅŠˆ–ô‚µ‚Ä¢r–ì‚ÌŽµl£‚©‚ç‰f‰æ½À°‚Æ‚µ‚Ä“ªŠp‚ð•\‚µ‚Ä‚¢‚½½Ã¨°Ìޥϯ¸²°Ý¤“¯‚¶‚­ÃÚËޢϰÍÞد¸£‚ÅŠˆ–ô‚µ‚Ä‚¢‚½¼Þª°Ñ½Þ¥¶Þ°Å°‚ð‹N—p‚µ‚Ĥ‚±‚ê‚É“¯‚¶‚­ÃÚËފEog‚Å¢r–ì‚ÌŽµl£‚É‚ào‰‰‚µ‚½Á¬°Ù½Þ¥ÌÞÛݿݤ¼Þª°Ñ½Þ¥ºÊްݤ‚»‚µ‚ĉf‰æ¢íê‚É‚©‚¯‚é‹´£‚̼ު°Ñ½Þ¥ÄÞÅÙÄÞ¤‰p‘”o—D‚ÅŒã‚ɉf‰æŠÄ“‚Ƃµ‚ÄŠˆ–ô‚µ‚½ØÁ¬°ÄÞ¥±¯ÃÝÎÞÛ°‚È‚Ç¡ÃÞ³Þ¨¯Äޥϯ¶×Ñ ‚Í‚±‚̉f‰æ‚̏o‰‰Žž‚Í‚Ü‚¾–³–¼‚Å‚ ‚Á‚½¡

¼Þ®Ý¥½À°¼Þª½‚ªD‚ñ‚Å•`‚¢‚½¢‰½‚ª‚ ‚Á‚Ä‚à‚Ö‚±‚½‚ê‚È‚¢•s‹ü‚Ì’j‚½‚¿‚ÌÄÞ×Ï£[4]‚Å‚ ‚褂܂½í‘ˆ‰f‰æ‚̼ެÝقŒE‘–‚ð•`‚¢‚½‰f‰æ‚Æ‚µ‚Ăͤ‘¼‚É¢‘æ\Žµ•ß—¸Žû—eŠ£¢–Ø”n£¢’E‘–“Á‹}£‚È‚Ç‚ª‚ ‚邪¤’E‘–•¨‚Æ‚µ‚Ä‚±‚̉f‰æ‚͍ō‚ì•i‚Æ‚µ‚Ä•]‰¿‚³‚ê‚Ä‚¢‚é¡‘æ36‰ñ±¶ÃÞаÜ‚̕ҏWÜ‚ÉÉÐȰĂ³‚ꂽ¡

‰¹Šy‚Í´ÙÏ°¥ÊްݽÀ²Ý‚Ť”Þ‚ªì‹È‚µ‚½w‘å’E‘–Ï°ÁxiThe Great Escape March)‚ͤ“–ŽžÐ¯Á¥Ð×°‡¥’c‚ª‰Ì‚Á‚Ä˯õ¤‚Ü‚½‰ŒöŠJŽž‚ɽè°Ìޥϯ¸²°Ý‚ªÄ޲ŒR‚©‚ç’D‚¢Žæ‚Á‚½ÊÞ²¸‚Å‘Œ´‚ðŽ¾‘–‚·‚é¼°Ý‚ª‚»‚Ì‘u‰õ‚³‚Æ‚Æ‚à‚ɘb‘è‚ƂȂ褂±‚̉f‰æ‚Ì‘ã•\“I‚ȼ°Ý‚Æ‚µ‚Ä‚»‚̌㒷‚­‹L‰¯‚³‚ê‚Ä‚¢‚é¡

‚ ‚ç‚·‚¶[•ÒW]

‘æ“ñŽŸ‘åí‰º‚ÌÄ޲¡’©èɂ̒†‚ňêŒQ‚ÌŒR—pÄׯ¸‚ª“¹˜H‚ðŽ¾‘–‚µ½À׸ޥÙÌĖk•ß—¸Žû—eŠ[5]‚É“ž’…‚µ‚½¡‚±‚̐VÝ‚Ì•ß—¸Žû—eŠ‚ɉpŒR’†S‚̘A‡ŒR•ß—¸‚ª‘—‚ç‚ê‚Ä‚«‚½‚Ì‚¾‚ª¤‚±‚ê‚ç‚Ì•ß—¸‚Ì’†‚É’E‘–íK”Æ‚ª‘½”ŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚½¡Ä޲ŒR‚͐₦ŠÔ‚È‚­”­¶‚·‚é’E‘–‚ÉŽè‚ðÄ‚«¤íK”Æ‚ðW‚߂Ĥ’E‘–‚ª‚«‚í‚߂ē‚¢Žû—eŠ‚ðì‚Á‚Ä‚¢‚½¡“Sð–Ԃɂ͋߂¯‚¸¤ŠÄŽ‹‚µ‚â‚·‚¢‚悤‚É‚¾‚¾‚ÁL‚­¤—Bˆê‰B‚ê‚ç‚ê‚»‚¤‚ȐX‚Ü‚Å‚Í100‚‚Í‚ ‚è‚»‚¤‚ŤV”C‚̏Š’·‚ðŽn‚ߤ‘I‚è‚·‚®‚è‚Ì•º‘à‚ªŠÄŽ‹‚É‚ ‚½‚Á‚Ä‚¢‚½¡•ß—¸‚ð‰^‚ÔˆêŒQ‚ÌÄׯ¸‚ªŽû—eŠ‚É“ž’…‚µ‚Ĥ’¼Œã‚ÉÌ«Ý¥Ù°¶Þ°Š’·iÊÝȽ¥Ò¯¾Ï°j‚ͤ˜A‡ŒR•ß—¸‚̐æ”C«Z×Ѿ޲‘卲i¼Þª°Ñ½Þ¥ÄÞÅÙÄށj‚ɑ΂µ‚Ä¢‚±‚ÌŽû—eŠ‚©‚ç’Eo‚·‚邱‚Æ‚Í•s‰Â”\‚¾¡–³‘ʂȈ«‚ ‚ª‚«‚ÍŽ«‚߂Ĥ‚¨‚Æ‚È‚µ‚­‚¹‚棂Əq‚ׂé‚Ƥ‘卲‚Í¢’E‘–‚µ‚Ä“GŒR‚ð¬—‚³‚¹‚é‚̂͏«•º‚Ì‹`–±‚Å‚ ‚飂Ƃµ‚·‚ÉŒ}‡‚¹‚¸‹ü‚µ‚È‚©‚Á‚½¡Žû—e‚³‚ꂽ’j’B‚ͤ‰½‰ñ‚à’E‘–‚ðŒJ‚è•Ô‚µ‚Ä‚«‚½ŽD•t‚«‚Ì‹­ŽÒ’B‚Ť‰“ú‚©‚çŽû—eŠŠO‚ɍì‹Æ‚֍s‚­Û¼±l•ß—¸‚É•´‚ê‚Ä’E‘–‚ðŽŽ‚Ý‚é˜A’†‚Å‚ ‚Á‚½‚ª¤‚³‚·‚ª‚ÉŠÅŽç’·¼­Ä×ʳި¯Â‚ÉŒy‚­‚ ‚µ‚ç‚í‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤¡±Òض•º‚ÌÊÞ°¼ÞÙ¥Ëفi½Ã¨°Ìޥϯ¸²°Ýj‚ͤŠÄŽ‹‘ä‚ÆŠÄŽ‹‘ä‚Æ‚ÌŠÔ‚Ì“Sð–Ô‚É–Ó“_‚ª‚ ‚邱‚Æ‚ðŒ©”²‚«¤¸ÞÛ°ÌނÆÎÞ°Ù‚ðŽ‚Á‚Ä‚«‚Ĥ‚³‚è‹C–³‚­Îްقð“Sð–Ô‚Ì–T‚É“Š‚°“ü‚ê‚Ĥ—§‚¿“ü‚è‹ÖŽ~‹æˆæ‚É“ü‚Á‚½‚ªŒ©‚‚©‚褋@e‘|ŽË‚ðŽó‚¯‚½‚ª•‚©‚Á‚½¡‚»‚Ì‘å’_•s“G‚ȐU•‘‚¢‚©‚炳‚Á‚»‚­Š’·‚É–Ú‚ð‚‚¯‚ç‚ê‚Ä“Æ–[‚É•ú‚荞‚Ü‚ê‚éŽn––‚Ť‚»‚̏ê‚ŏŠ’·‚𕎐J‚µ‚½±²ÌÞ½‚à“Æ–[“ü‚è‚Æ‚È‚Á‚½¡

‚»‚̂悤‚È’†¤”ŽžŠÔŒã¤Û¼Þ¬°¥ÊÞ°ÄگāiØÁ¬°ÄÞ¥±¯ÃÝÎÞÛ°j‚ª¹Þ¼­ÀÎ߂ɘA‚ê‚ç‚ê‚ÄŽû—eŠ‚É“ž’…‚·‚é¡”Þ‚Í¢ËÞ¯¸ÞX£‚ƌĂ΂ê‚éW’c’E‘–‚ÌŒv‰æ—§ˆÄ¥ŽÀs‚ÌØ°ÀÞ°‚Å‹Ø‹à“ü‚è‚Ì’j‚¾‚Á‚½¡“ž’…‚µ‚½‚»‚Ì“ú‚Ì–é¤Û¼Þ¬°‚Í“éõ‚Ý‚Ì‚ ‚éÒÝÊÞ°‚ðW‚ß‚Ä‹ó‘O‚Ì’E‘–Œv‰æ‚ðà–¾‚·‚額¡‰ñV‚µ‚¢Žû—eŠ‚É—ˆ‚½•ß—¸‚Ì’†‚É‚ÍÛ¼Þ¬°‚ª‹Á‚­‚Ù‚ÇŠeŽí‚̽Íß¼¬Ø½Ä‚ª‘µ‚Á‚Ä‚¨‚è¤3–{‚ÌÄÝÈقðŒ@‚Á‚Ä250–¼‚à‚Ì•ß—¸‚ð’E‘–‚³‚¹‚é‚Æ‚¢‚¤”Þ‚Ì‘å’E‘–Œv‰æ‚Ɉꓯ‚Í‹Á‚­‚ª¤ŠF‚̈ӎv‚͈ê’v‚µ‚½¡‚±‚ÌÒÝÊÞ°‚É‹`—E•º‚Æ‚µ‚ĉp‹óŒR‚ÉŽQ‰Á‚µ‚Ä‚¢‚½±Òضl‚̱ݿư¥ÍÝÄÞØ°i¼Þª°Ñ½Þ¥¶Þ°Å°j‚à‰Á‚í‚褕¨Ž‘’²’BŒW‚Æ‚µ‚Ä’²’B‰®‚̍˔\‚ð”­Šö‚·‚é¡“¹‹ï‚à‚È‚­24ŽžŠÔŠÄŽ‹‚³‚ê‚Ä‚¢‚é’†¤”Þ‚ç‚Í“‚ñ‚¾‚è‰B‚µ‚½‚è–d‚è‚È‚ª‚çì‹Æ‚ði‚ߤH•v‚Æ’qŒb‚Æ‹Zp‚ð‹ìŽg‚µ‚Ä‚¢‚­¡µ°½Ä×رl‚̾¼Þ³¨¯¸(¼Þª°Ñ½Þ¥ºÊÞ°Ý)‚Í‹@ŠB‚̐»‘¢‰®‚Æ‚µ‚ÄÄÝÈقɋó‹C‚𑗂荞‚Þèä‚È‚Ç‚Ì‘•’u‚ðŠí—p‚ɍì‚é‚È‚ÇŠˆ–ô‚µ¤’E‘–ŽÒ‚Ì•ž‘•‚𑽐”‚ɉ½Ží—Þ‚à‘µ‚¦‚éŽd—§‚ĉ®‚à‚¨‚ê‚ΤŽÊ^“ü‚è‚̐g•ªØ–¾‘‚È‚Ç‚Ìƾ•¨‚ðì‚é‹U‘¢‰®¤ŠeÄÝÈق̽À°ÄˆÊ’u‚©‚ç–Ú•W‚Æ‚·‚éX‚Ü‚Å‚Ì‹——£‚𑪂èÄÝÈٓà‚Å‚Ç‚êˆÊ‚Ì‹——£‚ðŒ@‚Á‚½‚©‚à‘ª‚éŒv‘ª‰®¤Œ@‚Á‚½“y‚ð¶ÑÌ×°¼Þ­‚·‚镪ŽU‰®¤Œx”õ‚Ì— ‚ð‚©‚­‚½‚ß‚Ì‹U‘•‚Æ‹Ù‹}î•ñ‚𔭐M‚·‚éŒx”õ‰®‚ª‚¢‚Ĥ”ñí‚ÉŒP—û‚³‚ê‘gD‚¾‚Á‚½s“®‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚­¡3–{‚ÌÄÝÈقðŒ@‚é‚Ì‚ÍÀÞÆ°(Á¬°Ù½Þ¥ÌÞÛÝ¿Ý)‚Ƴ²Ø°(¼Þ®Ý¥Ú²ÄÝ)‚ŤÀÞÆ°‚Í’g˜F‚̉º‚ð‚ß‚­‚Á‚čŏ‰‚ÉŒŠ‚ðŠJ‚¯‚éì‹Æ‚ÌŽž‚É17‚Æ‚¢‚¤”Žš‚ð‘‚«“ü‚ꂽ¡Ž©•ª‚ªŒ@‚é17”Ô–Ú‚Ì’E‘–—pÄÝÈقł ‚Á‚½¡‚±‚ê‚Í3–{‚ÌÄÝÈق̓à‚Ì¢ÄÑ£‚Å‚ ‚褑¼‚ɉº…‚Ì”r…‰ïŠ‚Ì’ê‚©‚猊‚ðŒ@‚Á‚½¢ÊØ°£¤‚»‚µ‚Ä‚à‚¤ˆê‚‚ª¢ÃÞ¨¯¸£[6]‚Æ‚¢‚¤–¼Ì‚ðÄÝÈٖ¼‚É‚µ‚½¡

“—¦‚ÌŽæ‚ꂽ’E‘–Œv‰æ‚ªi‚Þ’†¤ˆê•C˜T‚ÌËÙ‚ͤ“Æ–[‚Őe‚µ‚­‚È‚Á‚½±°ÁÎÞÙÄ¥±²Ì޽ށi±Ý¶Þ½¥ÚÆ°j‚ÆÓ¸Þׂ̂悤‚ÉŒ@‚èi‚ß‚éŒ`‚ōēx’P“Æ’E‘–‚ðŽŽ‚Ý‚é‚ªŽ¸”s‚µ±²ÌÞ½‚Æ‹¤‚ɍĂѓƖ[“ü‚è‚Æ‚È‚Á‚½¡±²Ì޽ނ͐¸_“I‚É’Ç‚¢‹l‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Á‚½¡Û¼Þ¬°‚ÌŒv‰æ‚͏‡’²‚¾‚Á‚½‚ª¤‚¢‚©‚ñ‚¹‚ñŽû—eŠ“à‚Å‚Í’E‘–Œã‚Ì“¦‘–Œo˜H‚ª‚í‚©‚ç‚È‚¢¡Û¼Þ¬°‚͍X‚È‚é’P“Æ’E‘–Œv‰æ‚ðŽ‚ÂËÙ‚ɤˆê’U’E‘–‚µ‚Ä•ß—¸Žû—eŠ‚ÌŠO•”‚̏î•ñ‚ð‚‚©‚ñ‚ōēx•ß—¸‚É‚È‚é‚Æ‚¢‚¤–³’ƒ‚È—v–]‚ð‚·‚é‚ª¤“–‘RËÙ‚͒f‚í‚Á‚½¡‚»‚µ‚ÄËÙ‚ª‰½l’E‘–‚³‚¹‚é‚Ì‚©‚Ɛq‚Ë250l‚Æ•·‚¢‚Ä’µ‚яオ‚é‚悤‚É‹Á‚­¡‚µ‚©‚µ’E‘–‚ÉŒü‚¯‚Ă̍ì‹Æ‚͐i‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Á‚½¡ÄÝÈٌ@‚è‚Å‚Í¢ÄÑ£‚ªÅ‚ài‚ݤ“r’†‚©‚çÛ¼Þ¬°‚Í‘¼‚ÌÄÝÈق𒆒f‚µ‚Ä¢ÄÑ£1–{‚ɍi‚Á‚ÄŒ@‚èi‚ß‚ç‚ꂽ¡‚₪‚ÄÄÝÈق̊®¬‚àŠÔ‹ß‚È’†¤7ŒŽ4“ú‚̱Òض“Æ—§‹L”O“ú‚ðŒ}‚¦‚é‚ƤËÙ¤ÍÝÄÞØ°¤ºÞÌ(¼Þ¬Äޥòװj‚ÌŽOl‚̱Òضl‚ÍŽû—eŠ“à‚ðsi‚µ¤‚±‚Á‚»‚è”­y¥ö—¯‚µ‚½ˆðÄ’‘‚ðŠF‚É‚Ó‚é‚Ü‚Á‚ĂЂƎž‚Ì‚¨Õ‚è‚ð‰‰o‚·‚é¡

‚¾‚ª‚¨Õ‚è‘›‚¬‚̍Œ†‚ɤŽû—eŽÒ‚ª‰®ŠO‚֏o‚Ä–³l‚É‚È‚Á‚½hŽÉ‚ð¼­Ä×ʳި¯Â‚Ì•”‰º‚ªŒ©‰ñ‚肵‚Ĥ‹ô‘R¢ÄÑ£‚ª”­Œ©‚³‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤¡ŠF‚ªä©‘RŽ©Ž¸‚Æ‚È‚Á‚½Žž‚ÉŽ¸ˆÓ‚̱²ÌÞ½‚͐³‹C‚ðŽ¸‚¢¤—§‚¿“ü‚è‹ÖŽ~‹æˆæ‚É“ü‚Á‚Ä̪ݽ‚ð‚悶‚Ì‚Ú‚Á‚Ä‚¢‚­‚Æ‚±‚ë‚ðŠÄŽ‹‘ä‚©‚猂‚½‚ê‚ÄŽE‚³‚ê‚é¡Û¼Þ¬°‚Í’†’f‚µ‚Ä‚¢‚½•Ê‚ÌÄÝÈÙ¢ÊØ°£‚̍ì‹ÆÄŠJ‚𖽂¶¤±²ÌÞ½‚ÌŽ€‚ð–Ú‚Ì‘O‚ÅŒ©‚¹‚‚¯‚ç‚ꂽËÙ‚ͤۼެ°‚ɐ\‚µo‚Ä‚½‚¾ˆêl’E‘–‚·‚é¡–Ú“I‚Í“¦‚°‚邱‚Æ‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½¡”“úŒã‚ÉËÙ‚͂킴‚Æ•ß‚Ü‚Á‚ÄŽû—eŠ‚É–ß‚èŽO‚½‚Ñ“Æ–[‚É“ü‚邪¤‚»‚ÌŠÔ‚É•s–°•s‹x‚̍ì‹Æ‚ÌŒ‹‰Ê¤ÄÝÈÙ¢ÊØ°£‚ª–Ú•W‚É“ž’B‚µ‚Ĥ’E‘–Œv‰æ‚ª‹ï‘̉»‚µ‚½¡‚»‚µ‚Ä’E‘–Œˆs‚Ì“–“ú‚É“Æ–[‚©‚çËÙ‚ª–ß‚è¤Û¼Þ¬°‚½‚¿‚͏d—v‚ÈŠO•”î•ñ‚ðŽè‚É“ü‚ê‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚½¡

‚µ‚©‚µ‚»‚Ì“–“ú‚̖餒E‘–‚ðŒˆs‚·‚邽‚ߐ擪‚ðØ‚Á‚ÄÄÝÈقð’Ê‚è’nã‚ð”`‚¢‚½ËÙ‚͋Áœ±‚·‚é¡Žû—eŠ‚©‚ç‹ß‚­‚̐X‚Ü‚Å‚Ì‹——£‚ð‚¨‚¨‚æ‚»100‚‚ÆŒvŽZ‚µ‚Ä‚¢‚½‚ª¤ã‚ª‚Á‚ÄŒ©‚é‚ÆÄÝÈق͗\’肳‚ꂽX‚Ü‚Å“Í‚¢‚Ä‚¨‚炸¤oŒû‚ª’Ê‚¶‚½‚Ì‚ÍŠÄŽ‹•º‚ÉŒ©‚‚©‚è‚â‚·‚¢‘’n‚̐^‚ñ’†‚Å‚ ‚Á‚½¡‚±‚±‚ÅËÙ‚̔­ˆÄ‚ÅÛ°Ì߂ðX‚Ì’†‚É’Ê‚µ‚ÄÄÝÈٓà‚ɂ‚Ȃ¬¤Û°Ì߂ō‡}‚ð‘—‚Á‚ĤÄÝÈق𔲂¯o‚éÀ²Ðݸނð“`‚¦‚é‚â‚è•û‚ÅŽû—eŠ“à‚ðÊßÄ۰ق·‚éÄ޲•º‚Ì–Ú‚ð‚²‚Ü‚©‚µ‚‚¤”Þ‚ç‚Í‚È‚ñ‚Æ‚©ŽŸX‚É’E‘–‚µ‚Ä‚¢‚Á‚½¡

‚¾‚ª76l–Ú‚Ì‘ª—ʉ®¶ÍÞÝÃÞ¨¯¼­‚ªÄÝÈق𔲂¯o‚½‚Æ‚±‚ë‚ÅçT‚¢‚Ä“|‚꤂»‚Ì•¨‰¹‚ðÄ޲•º‚Ì•à£‚ª•·‚«‚‚¯¤‹ß‚¢‚Ä‚«‚ÄŽüˆÍ‚ðŠÄŽ‹‚µ‚½‚½‚ߤ’Eos“®‚ðˆêŽž’âŽ~‚µ‚Ä‚¶‚Á‚Æ—lŽq‚ð‰M‚¤‚±‚Æ‚Æ‚µ‚½‚ª¤‚¢‚Á‚±‚¤‚É¢’nã‚֏o‚Ă悵£‚ÌÛ°Ì߂̍‡}‚ª—ˆ‚È‚¢‚±‚Æ‚É‚µ‚Ñ‚ê‚ðØ‚炵‚½77l–ڂ̸ÞØ̨½iŽd—§‰®j‚ªÄÝÈق𔲂¯o‚Ä’nã‚ɏo‚½‚Æ‚±‚ë‚Å•à£‚É”­Œ©‚³‚ê‚Ä’E‘–‚ª”­Šo‚·‚é¡

—‚’©Ù°¶Þ°Š’·‚Í’E‘–ŽÒ‚ª76–¼‚É’B‚µ‚½‚Æ‚Ì•ñ‚ðŽó‚¯‚Äœ±‘R‚Æ‚·‚é¡‚»‚Ì•\î‚ð×Ѿ޲‘卲‚͌ւ炵‚°‚ÉŒ©‚é‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½¡

Žû—eŠ‚Ì’E‘–‚ɐ¬Œ÷‚µ‚½•ß—¸’B‚ͤ—lX‚ÈŽè’i‚Å“¦‘–‚𑱂¯‚Ä‚¢‚Á‚½¡Û¼Þ¬°‚Æϯ¸¤´Ø¯¸¤ÍÝÄÞØ°‚ƺØ݂ç‚Í—ñŽÔ‚Ť³²Ø°‚ÆÀÞÆ°‚ÍÎްĂŤ¾¼Þ³¨¯¸‚ÍŽ©“]ŽÔ‚Ť‚»‚µ‚ÄËÙ‚ÍÊÞ²¸‚Å¡ÍÝÄÞØ°‚ƺØ݂͗ñŽÔ‚ɹ޼­ÀÎ߂ªæ‚Á‚Ä‚«‚½‚Ì‚Å‘–‚Á‚Ä‚¢‚é—ñŽÔ‚ÌÄÞ±‚©‚ç”ò‚э~‚è‚Ĥ‚»‚ÌŒã”òsê‚©‚ç—ûK‹@‚𓐂ݏo‚µ‚Ä‹ó‚Ö”ò‚Ñ—§‚Á‚½¡Û¼Þ¬°‚Æϯ¸‚ÍÌ×ݽl‚ð‘•‚¢—ñŽÔ“à‚ÌŒŸ–â‚Í–³Ž–‚ɐ؂蔲‚¯‚½‚ª¤“ž’…‰w‚Å‚ÌŒŸ–â‚Ź޼­ÀÎ߂̸°Ý‚ª“ñl‚É‹C‚¢‚½¡‚»‚ê‚ð‹ß‚­‚©‚猩‚Ä‚¢‚½´Ø¯¸‚ª™òšl‚ɸ°Ý‚É‘g‚Ý•t‚«¤”Þ‚ªŒe‚ðŽæ‚èo‚µ‚½‚Æ‚±‚ë‚ÅŽ©g‚Ì‹¹‚É“–‚ĂĈø‚«‹à‚ðˆø‚©‚¹‚ÄŽ€–S‚³‚¹‚ĤŽ©‚ç‚͉w‚ðŒx”õ‚µ‚Ä‚¢‚½Ä޲•º‚ÉŽËŽE‚³‚ꂽ¡´Ø¯¸‚͎̐g‚É‚È‚Á‚ÄÛ¼Þ¬°‚Æϯ¸‚ð•‚¯‚½‚Ì‚¾‚Á‚½¡¾¼Þ³²¯¸‚ÍŽ©“]ŽÔ‚©‚ç’â‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚½‰Ý•¨—ñŽÔ‚ɏæ‚èˆÚ‚èÌ×ݽ‚ÖŒü‚©‚Á‚½¡³²Ø°‚ÆÀÞÆ°‚͐ì•Ó‚É‚ ‚Á‚½ÎްĂɏæ‚Á‚Ĥµ°Ù‚ð‚Ђ½‚·‚瑆‚¢‚ÅŠC‚ð–ÚŽw‚µ‚½¡ËÙ‚ÍÄ޲ŒR‚Ì“`—ß‚ªæ‚Á‚½ÊÞ²¸‚ð“]•¢‚³‚¹‚Ч•ž‚ð’D‚¢¤ÊÞ²¸‚ðŽ¾‘–‚³‚¹‚½¡‚µ‚©‚µ“r’†‚ÅÄ޲ŒR‚É‹UŽÒ‚¾‚Æ‹C•t‚©‚ꤓ¹˜H‚©‚ç–쌴‚ð“Ë‚ÁØ‚Á‚Ä“¦‚°‚čs‚Á‚½¡

‚µ‚©‚µ¤Ä޲‘ŠO‹y‚ѐè—Ì’nˆæŠO‚É’B‚·‚é‘O‚ɤ’E‘–ŽÒ‚½‚¿‚͍‘’†‚É”z”õ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éÄ޲•º‚ÉŽŸX‚É‘ß•ß‚³‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤¡—ûK‹@‚𓐂ñ‚¾ÍÝÄÞØ°‚ƺØ݂͈ê˜H½²½‚ð–ÚŽw‚µ‚½‚ª“r’†‚ÅŽ¸‘¬‚µ‚Ä’Ä—Ž‚µ¤ºØ݂͔—‚Á‚Ä—ˆ‚½’Ç‚ÁŽè‚ÉŒ‚‚½‚ê‚ÄŽ€–S‚µ¤ÍÝÄÞØ°‚Í•ß‚Ü‚é¡Û¼Þ¬°‚Æϯ¸‚͍ēxŒŸ–â‚ðŽó‚¯‚½Û‚àÌ×ݽl‚ð‘•‚¢¤–³Ž–’ʉ߂ł«‚½‚ÆŽv‚Á‚½ˆêu‚Ì‹C‚ÌŠÉ‚Ý‚©‚çŽv‚í‚ÊŒ¾—t‚Ì㩂ɛƂ܂褑–‚Á‚Ä“¦‚°‚½‚ª•ß‚Ü‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤¡‚»‚µ‚ÄËÙ‚ི½‚Ƃ̍‘‹«ü‚Ü‚Å’B‚µ‚½‚ªŽ·X‚ÈÄ޲ŒR‚Ì’Ç‘–‚ðŽó‚¯¤“Sð–Ô‚É“Ë‚Áž‚ñ‚ÅΰÙÄÞ±¯Ì߂µ‚½¡

‚₪‚Ĺ޼­ÀÎ߂̊Ǘ‰º‚É‚¨‚©‚ꂽ50–¼‚Ì’E‘–•ß—¸‚͌쑗‚Ì“r’†‚Å‘SˆõŽËŽE‚³‚꤂»‚Ì’†‚É‚ÍØ°Àށ\‚Å‚ ‚Á‚½Û¼Þ¬°‚âϯ¸‚ç‚àŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚½¡‚»‚̔ߕñ‚ÍŽû—eŠ‚Å‘Ò‚Â×Ѿ޲‘卲‚ÉÙ°¶Þ°Š’·‚©‚ç“`‚¦‚ç‚ꤎû—eŠ‚Ì’‡ŠÔ‘Sˆõ‚É×Ѿ޲‘卲‚Í50–¼‚Ì–¼‘O‚ð“ǂݏグ‚½¡³²Ø°‚ÆÀÞÆ°‚ÌÎްĂ͂₪‚č`‚É’…‚«¤’†—§‘‚̉ݕ¨‘D‚ɏæ‚Á‚½¡¾¼Þ³²¯¸‚ÍÌ×ݽ‚ÅÚ¼Þ½Àݽ‚̏•—͂𓾂Ĥ–Ú“I’n‚̽Í߲݂֍‘‹«‚ð‰z‚¦‚Ä‚¢‚Á‚½¡’E‘–‚ɐ¬Œ÷‚µ‚½‚ÆŽv‚í‚ê‚éŽÒ‚Í‚±‚Ì3–¼‚Å‚ ‚Á‚½¡

”ß‚µ‚Ý‚É’¾‚ÞŽû—eŠ‚É‚Ü‚¸ÍÝÄÞØ°‚ç10–¼‚ª–ß‚è¤ÍÝÄÞØ°‚Í50–¼‚ª‹]µ‚É‚È‚Á‚½‚±‚Æ‚ð’m‚Á‚Ä×Ѿ޲‘卲‚É‚±‚ꂾ‚¯‚Ì‹]µ‚ðo‚µ‚Ä‚Ü‚Å’E‘–‚ðŽŽ‚Ý‚é‰¿’l‚ª‚ ‚Á‚½‚Ì‚©‹^–â‚ð‚Ԃ‚¯‚é¡‚»‚ê‚ɑ΂µ‚Ä×Ѿ޲‘卲‚Í¢Œ©•û‚É‚æ‚飂Ɠš‚¦‚½¡‚»‚µ‚ÄËÙ‚à˜As‚³‚ê‚Ä–ß‚Á‚Ä‚«‚½¡Š’·‚ð‰ð”C‚³‚ꂽٰ¶Þ°‚ÍŽÔ‚©‚ç~‚è‚Ä‚«‚½ËÙ‚ɢÍÞÙØ݂ɐæ‚ɍs‚¯‚é‚Ì‚Í‚Ç‚¤‚â‚çŒN‚Ì•û‚¾£‚Əq‚ׂ½¡’E‘–‚É‚Ü‚½Ž¸”s‚µ‚½ËÙ‚¾‚ª¤ºÞ̂©‚ç¸ÞÛ°ÌނÆÎްقðŽó‚¯Žæ‚褓Ɩ[‚ÉŒü‚©‚Á‚½”Þ‚Ì”½œ‚Æ“¬Žu‚͏Á‚¦‚邱‚Æ‚Í‚È‚©‚Á‚½¡

Œ´ì‚É‚æ‚é’E‘–‚ÌŒoˆÜ[•ÒW]

Îß°Ù¥ÌÞد¸Ëق̌´ì‚É‚æ‚ê‚ΤˆÈ‰º‚Ì’Ê‚è¡

1940”N5ŒŽ23“ú¤‚Ì‚¿‚́gËÞ¯¸ÞXh‚Å‚ ‚éÛ¼Þ¬°¥ÌÞ¯¼ªÙ‚ªÌÞÛ°Æ­‹ßx‚ÅŒ‚’Ä‚³‚ê‚Ä•ß—¸‚Æ‚È‚é¡
1942”Nt¤200–¼‚Ì•ß—¸‚ª¼Þ¬¶Þ݂ɐVÝ‚³‚ꂽ¢‘æŽO‹óŒR•ß—¸Žû—eŠ£i“ŒŽû—eŠj‚Ɉڂ³‚ê‚é¡
1942”N•é‚ê¤Û¼Þ¬°¥ÌÞ¯¼ªÙ‚ª¢‘æŽO‹óŒR•ß—¸Žû—eŠ£‚Ɉڂ³‚ê‚é¡
1943”N4ŒŽ1“ú¤¢‘æŽO‹óŒR•ß—¸Žû—eŠ£“à‚ɐVÝ‚³‚ꂽ¢–kŽû—eŠ£‚É700–¼‚Ì•ß—¸‚ªˆÚ‚³‚ê‚é¡
1943”N4ŒŽ11“ú¤123†ÌÞÛ¯¸‚Ì¢ÄÑ£¤122†ÌÞÛ¯¸‚Ì¢ÃÞ¨¯¸£¤104†ÌÞÛ¯¸‚Ì¢ÊØ°£‚ÌŽO‚‚ÌÄÝÈق̂͂˂Ԃ½‚̈ʒu‚ªŒˆ‚Ü‚è¤ÄÝÈٌ@‚肪Žn‚Ü‚é¡
1943”N6ŒŽ10“ú‚²‚뤢‘æŽO‹óŒR•ß—¸Žû—eŠ£‚𑢂Á‚½¿˜AŒR•ß—¸‚ª–߂褢–kŽû—eŠ£‚̓쑤‚űÒضl—p‚ÌŽû—eŠ‚ÌŒšÝ‚ªŽn‚Ü‚é¡
1943”N7ŒŽ4“ú¤¼ÞªØ°¥¾²¼Þ‚ÆÃÞ³Þ¨¥¼Þ®°Ý½Þ‚Ì“ñl‚̱Òضl•ß—¸‚ª¤Ô\ŽšˆÔ–â•i‚ÌŠ£ÌÞÄÞ³‚𔭍y‚³‚¹‚½Š£ÌÞÄÞ³Žð‚ðö—¯‚µ¤±Òض“Æ—§‹L”O“ú‚ðj‚Á‚ÄŽð‚ð‚Ó‚é‚Ü‚¤¡
1943”N‰Ä¤¢ÄÑ£‚Ì‚Í‚Ë‚Ô‚½‚ªŽû—eŠ‚̸ÞÚÑƯ‚̑{õ‚É‚æ‚Á‚Ä”­Œ©‚³‚ê‚é¡‚Ü‚½¤±Òض•º‚ª—אڂµ‚½VÝ‚ÌŽû—eŠ‚Ɉڂ³‚ê‚é¡
1943”NH¤Û¼Þ¬°‚Ì”­ˆÄ‚Łg“Sð–Ԑ؂èh‚É‚æ‚é’P“Æ‚Ì’E‘–‚ªŽŽ‚Ý‚ç‚ê‚é¡25–¼’ö‚ªŽÀs‚µ‚½‚ª¤¬Œ÷‚µ‚½ŽÒ‚Í–³‚©‚Á‚½¡
1944”N1ŒŽ7“ú¤Û¼Þ¬°‚ªˆÏˆõ‰ï‚ðµW‚µ¤3ƒ–ŒŽŠÔ••ˆó‚µ‚Ä‚¢‚½¢ÊØ°£‚ÌŒ@í‚ðÄŠJ‚·‚邱‚Æ‚ðŒˆ’è‚·‚é¡
1944”N1ŒŽ10“ú¤¢ÊØ°£‚Ì‚Í‚Ë‚Ô‚½‚ðŠJ‚­¡
1944”N1ŒŽ14“ú¤¢ÊØ°£‚ɍì‹Æ”Ç‚ª“ü‚é¡
1944”N2ŒŽ10“ú¤¢ÊØ°£‚É‘æ2’†ŒpŠ‚ªŠ®¬‚·‚é¡
1944”N3ŒŽ24“ú¤”“ú‘O‚ÉŠ®¬‚µ‚Ä‚¢‚½¢ÊØ°£‚É‚æ‚Á‚Ä’E‘–‚ªŒˆs‚³‚ê‚é¡’E‘–—\’èŽÒ‚Í220–¼¡’nã‚ɏo‚é‚ƐX‚©‚ç10̨°ÄŽè‘O‚Å‚ ‚Á‚½Ž–‚ª”»–¾‚µ¤Û°Ì߂ɂæ‚鍇}‚ÅŠÄŽ‹•º‚Ì“®Œü‚ð’m‚点‚é•ûŽ®‚ðŽæ‚邱‚Æ‚ÉŒˆ’è¡”­Œ©‚³‚ê‚é‚Ü‚Å‚É76–¼‚ª’E‘–‚ɐ¬Œ÷‚·‚é¡
1944”N4ŒŽã{¤’E‘–ŒˆsŽž‚Ü‚ÅŽû—eŠ’·‚Å‚ ‚Á‚½Ì«Ý¥ØÝÀ޲Ű‚ÌŒã”C¤µ½ÞÍÞÙÄ¥ÌÞ׳݂ª’E‘–•º‚Ì‚¤‚¿50–¼‚ªŽËŽE‚³‚ꂽ‚±‚Æ‚ð•ß—¸‘¤‚ÌØ°ÀÞ°¤Ï¯¼°‚ɒʍ‚·‚é¡Û¼Þ¬°‚Ì–¼‚à–¼•ë‚É‹L‚³‚ê‚Ä‚¢‚½¡ŽËŽE‚³‚ꂽ50–¼‚͏؋’‰B–Å‚Ì‚½‚߂ɉΑ’‚³‚ê¤2TŠÔŒã‚ɂ͈⍜‚ªŽû—eŠ‚É“Í‚­¡
1944”N6ŒŽ¤–³Ž–‚É‹A‘‚ð‰Ê‚½‚µ‚½Û¯·°¥Û¯¸×ÝÄނƼުݽ¥Ï×°‚æ‚è‹U–¼‚Ŏ莆‚ªŽû—eŠ‚É“Í‚­¡‚»‚ÌŒã¤ÎÞÌÞ¥³Þ§Ý¥ÃÞ±¥½Ä¯¸‚à“¯—l‚É–³Ž–‚ð’m‚点‚½¡
1944”N7ŒŽ¤¢–kŽû—eŠ£‚ł͐V‚½‚ÈÄÝÈÙ¢¼Þ®°¼Þ£‚ªŒ@‚èŽn‚ß‚ç‚ꂽ¡
1944”N“~¤¢¼Þ®°¼Þ£‚ª“Sð–Ô‚ÌŠO‚É’B‚µ‚½‚ª~á‚É‚æ‚è’E‘–•s”\‚É‚È‚Á‚½‚½‚ߤ”ñí—p‚Ì’EoŒû‚Æ‚µ‚ÄŠm•Û‚·‚é¡
1945”N1ŒŽ26“ú¤¿˜AŒR‚̍U¨‚É‚æ‚Á‚Ä“Œ•”íü‚ªŽû—eŠ‚É”—‚褐ᒆ‚Ì“P‘Þ‚ªŽn‚Ü‚é¡
1947”N7ŒŽ1“ú¤ÊÝÌÞÙ¸Ù”»Š‚Å50–¼’†46–¼‚ÌŽËŽE‚ÉŠÖ—^‚µ‚½¹Þ¼­ÀÎ߂ȂǂÌ18–¼‚ÌŒRŽ–Ù”»‚ªs‚È‚í‚ê¤15–¼‚ÉŽ€ŒY”»Œˆ‚ª‰º‚é¡
1948”N2ŒŽ26“ú¤”»Œˆ‚ðŽó‚¯‚½14–¼‚ÌŒY‚ªŽ·s‚³‚ê‚é¡
1948”N10ŒŽ11“ú¤ÅŒã‚Ü‚Å•s–¾‚Å‚ ‚Á‚½4–¼‚ÌŽËŽE‚ÉŠÖ—^‚µ‚½2–¼‚ª¤ŒRŽ–Ù”»‚É‚©‚¯‚ç‚ê‚é¡

“oêl•¨[•ÒW]

•ß—¸[•ÒW]

‰p‘‹óŒR[•ÒW]


Žû—eŠ‚É‚¨‚¯‚é˜A‡ŒR•ß—¸‚̐æ”C«Z(The SBO)‚ÅŠK‹‰‚͑卲¡•ß—¸‘¤‚Ì‘ã•\‚Æ‚µ‚ÄÄ޲‘¤‚Ƃ̘A—–ð‚𕉂¤¡í‚É’¾’…—âÃ‚Å‚ ‚è¤Ù°¶Þ°Š’·‚©‚ç‚àM—Š‚³‚ê‚Ä‚¢‚é¡ÊÞ°ÄگĂ½‚¿‚ð‰A‚È‚ª‚ç»Î߰Ă·‚é¡
ù Û¼Þ¬°¥ÊÞ°ÄÚ¯Ä
’ʏ̢ËÞ¯¸ÞX(Big X)£¡W’c’E‘–Œv‰æ‚Ì’†Sl•¨‚ÅŠK‹‰‚͏­²¡’E‘–‚µ‚½•ß—¸‚Ì‘{õ‚ÉÄ޲ŒR‚Ì•º—Í‚ðŠ„‚©‚¹¤Ä޲ŒR‚ÌŒã•û‚©‚­—‚ð–Ú“I‚Æ‚µ‚Ä250–¼‚à‚̏W’c’E‘–Œv‰æ‚ðŠé‚Ă餓ª”]‚ɏG‚Å‚½’E‘–‚̶ؽϡ•ß—¸Žû—eŠ‚Å‚Í’E‘–—pÄÝÈَO–{‚ðŒv‰æ‚µ¤‚»‚ꂼ‚ê¢ÄÑ£¤¢ÃÞ¨¯¸£¤¢ÊØ°£‚Æ–½–¼‚µ‚½¡Œ‹‹Ç•ß‚Ü‚èˆÚ‘—’†‚É‹xŒe‚ÅÄׯ¸‚©‚ç~‚肽Žž‚ɤϯ¸‚É¢‘gDì‚è‚ÉÄÝÈٍì‹Æ‚ªŽ„‚̐¶‚«‚ª‚¢‚¾‚Á‚½¡¡Žv‚¤‚ƍK‚¹‚¾‚Á‚½£‚ÆŒê‚Á‚½¡‚»‚ꂪÅŠú‚ÌŒ¾—t‚Å‚ ‚Á‚½¡
ù »ÝÃÞ¨¥Ï¸ÄÞÅÙÄށiϯ¸j
’ʏ̢î•ñ‰®(Intelligence)£¡’n–Ž¨‚̏î•ñ’Ê‚ÅŠK‹‰‚Í‘åˆÑ¡Žû—eŠ“à‚Ì‚ ‚ç‚ä‚éî•ñ‚ðŽûW¤’E‘–ÒÝÊÞ°‚É“`’B‚·‚é¡ŒêŠw‚ÉŠ¬”\‚Ť’E‘–‘O‚ÉÌ×ݽŒê‚âÄ޲Œê‚̉ï˜b”\—Í‚ÌŽŽŒ±‚ð’S“–‚µ‚½¡Û¼Þ¬°‚ÌŽQ–dŠi‚Æ‚µ‚čs“®‚ð‹¤‚É‚·‚顽º¯Ä×ÝÄޏog¡’E‘–ŒãÛ¼Þ¬°‚ÆÌ×ݽl‚É‚È‚è‚·‚Ü‚µ¤ÊÞ½‚ɏæ‚é’¼‘O‚ÉÌ×ݽŒê‚ð˜b‚·’S“–Š¯‚ÌŒŸ–â‚ðŽó‚¯‚½Û‚Ɉêu‚̐S‚ÌŠÉ‚Ý‚©‚礒S“–Š¯‚Ì¢Good luck£‚ÌŒ¾—tŠ|‚¯‚É¢Thank you£‚Æ“š‚¦‚Ä‚µ‚Ü‚¤¡
ù ³¨Ø±Ñ¥ÃÞ¨¯¸½i³¨Ø°j
’ʏ̢ÄÝÈى¤(The Tunnel King)£¡ŠK‹‰‚Í‘åˆÑ¡’E‘–Œv‰æ‚Å‚Í–³“ñ‚̐e—FÀÞÆ°‚Æ‹¤‚ÉÄÝÈٌ@‚è‚ð’S“–‚µ¤’E‘–‚̍ۂɤ‚©‚‚ĂÌÄ׳ς©‚ç’E‘–‚ð‹‘‚ÞÀÞÆ°‚ðà“¾‚µ¤’E‘–‚ɐ¬Œ÷‚·‚é¡—D‚µ‚¢«Ši‚ª“Á’¥¡
ù ºØÝ¥ÌÞײ½
’ʏ̢‹U‘¢‰®(The Forger)£¡ŠK‹‰‚Í‘åˆÑ¡íŽž’†‚͍q‹óŽÊ^‚Ì•ªÍ¥‰ðÍ‚ð’S“–‚µ‚Ä‚¢‚½¡ÊÞ°ÄÞ³«¯ÁݸނªŽï–¡‚ŤÐٸè°‚ðˆ¤‚·‚é“TŒ^“I‚ȉp‘aŽm¡g•ªØ‚Ì‹U‘¢‚Ȃǂ̐¸–§ì‹Æ‚ªŒ´ˆö‚ÅŽ‹—Í‚ªŠ‚¦‚āiis«‹ßŽ‹j¤‚Ù‚Æ‚ñ‚ÇŽ¸–¾ó‘Ô‚Æ‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½¡Û¼Þ¬°‚ª’E‘–‚Ì‘«Žè‚Ü‚Æ‚¢‚É‚È‚é‚Æ‚µ‚Ä’E‘–‚ÌÒÝÊÞ°‚©‚ç‚Í‚¸‚»‚¤‚Æ‚µ‚½‚ª¤ÍÝÄÞØ°‚ª”½‘΂µ‚Ä‚»‚µ‚Ĕނ̏•—Í‚Å’E‘–‚ÉŽQ‰Á‚µ‚½¡
ù ´Ø¯¸¥±¼­Ú°Ë߯āi´Ø¯¸j
’ʏ̢•ªŽU‰®(Dispersal)£¡”Þ‚¾‚¯‚͉p‘ŠCŒRq‹ó‘à‚ÌŽmŠ¯‚ŤŠK‹‰‚͏­²¡ÄÝÈق©‚ço‚µ‚½’n’†‚Ì“y‚Ɖ®ŠO‚Ì“y‚Æ‚ð¬‚º‚Č떂‰»‚·‚̂ɽÞÎÞ݂ðŽg‚Á‚½•û–@‚ðl‚¦•t‚«¤“yˆ—‚ð‚¤‚Ü‚­•ªŽU‚³‚¹‚Ä’E‘–Œv‰æ‚ɍvŒ£‚µ‚½¡’E‘–Œã‚ɏæ‚Á‚½—ñŽÔ‚ª“ž’…‚µ‚½Œã‚ÌŒŸ–â‚ÅÛ¼Þ¬°‚É‹C‚ª•t‚¢‚½¹Þ¼­ÀÎ߂̸°Ý‚ðŽE‚µ¤Ž©‚ç‹]µ‚Æ‚È‚Á‚ÄÛ¼Þ¬°‚ð•‚¯‚½¡
ù ÃÞƽ¥¶ÍÞÝÃÞ¨¯¼­
’ʏ̢‘ª—ʉ®(The Surveyor)£¡ŠK‹‰‚Í‘åˆÑ¡ÄÝÈٌ@‚è‚̍ì‹Æ‰¹‚Ì‹U‘•‚Ì‚½‚߂ɍ‡¥‘à‚ð‘gD‚µ¤‚»‚ÌŽwŠö‚à’S‚Á‚½¡”Þ‚Ì‘ª—Ê‚ª³Šm‚Å‚È‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚ª’E‘–Žž‚É‘å•Ï‚È–â‘è‚Æ‚È‚é¡‚Ü‚½¤’E‘–ŽžÄÝÈق©‚ço‚½Û‚ÉçT‚«“]‚ñ‚Å‚µ‚Ü‚¢¤Ä޲•º‚É‹C‚©‚ê‚é‚«‚Á‚©‚¯‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚é¡
ù ¸ÞØ̨½
’ʏ̢Žd—§‚ĉ®(Tailor)£¡ŒR•ž¤¶°Ãݤ–Ñ•z‚â‚»‚Ì‚Ù‚©Š“à‚Ì‚ ‚ç‚ä‚镨‚ð‹ìŽg‚µ‚Ä’E‘–—p‚Ì•½•ž‚⺰ĤÄ޲ŒR‚̐§•ž‚È‚Ç‚ðŽd—§‚Ä‚Ä‚¢‚­¡’E‘–‚̏‡”Ô‘Ò‚¿‚̍ۤ”Þ‚ª‡}‚ð‘Ò‚½‚¸‚µ‚Ä”ò‚яo‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½ˆ×¤W’c’E‘–‚ª˜IŒ©‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½¡
ù ¿ÚÝ
¢Œx”õ‰®(Security)£¡ŠÅŽç‚ÌÄ޲•º’B‚̍s“®‚ðí‚ÉŠÄŽ‹¤‡}‚ЂƂ‚ł·‚®‚É’E‘–‚Ì‚½‚߂̏€”õì‹Æ‚𒆎~‚µ‚½‚褋U‘•‚Å‚«‚éŒx‰ú‘̐§‚ð•~‚­¡
ù ÆÓ
¢—z“®–ð(Diversions)£¡’E‘–‚Í‚Å‚«‚½‚à‚̤̂Ä޲ŒR‚ÉŒ©‚‚©‚è‘ß•ß‚³‚ê‚ÄŽû—eŠ‚Ö˜A‚ê–ß‚³‚ê‚é¡
ù ±°ÁÎÞÙÄÞ¥±²ÌÞ½
´ÝÄ޸ڼޯĂł͢ӸÞ×(The Mole)£‚Æ•\‹L¡ŠK‹‰‚Í’†ˆÑ¡˜”Õ‚ÅÙ°¹ÞُŠ’·‚ɑ΂µ‚Ä•ŽJ“I‚ȍsˆ×‚ɏo‚½‚½‚ß‚ÉËÙ‚Ƌ¤‚É“Æ–[s‚«‚Æ‚È‚Á‚½¡‚»‚ÌŒã‚àËÙ‚ƺÝËނŒE‘–¤‘ߕߤ“Æ–[s‚«‚ðŒJ‚è•Ô‚·¡¬•¿(Ž©Ìg’·5̨°Ä)‚Å’nŒ³‚Å‚Í‹RŽè‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½¡É؂̗ǂ¢–¾‚é‚¢•\î‚Æ‚Í— • ‚ɤ’·”N‚ÌŽû—eŠ•é‚炵‚Ő¸_“I‚É’Ç‚¢‹l‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½¡“Æ—§‹L”O“ú‚ɔނªŽæ‚Á‚½‚ ‚és“®‚É‚æ‚Á‚Ĥˆê•C˜T‚ðŠÑ‚«’Ê‚µ‚Ä‚¢‚½ËÙ‚ªW’c’E‘–Œv‰æ‚É‹¦—Í‚·‚é‚«‚Á‚©‚¯‚Æ‚È‚Á‚½¡½º¯Ä×ÝÄޏog¡

‰p‘‹óŒRŠ‘®(‚»‚Ì‘¼)[•ÒW]


’ʏ̢»‘¢‰®(The Manufacturer)£¡µ°½Ä×رl‚ÅŠK‹‰‚Í’†ˆÑ¡ÄÝÈٌ@í—p‚ÌÂÙʼ¥¼¬ÍÞق©‚ç´±À޸Ă܂ŤŠ“à‚Ì‚ ‚ç‚ä‚镨‚ð—˜—p‚µ‚Ä’E‘–—p‚̏”“¹‹ï‚ðì‚èã‚°‚顏W’c’E‘–‚̍ۂɂ͒N‚æ‚è‚à‘å‚«‚ÈÄ×ݸ‚ðŽ‚Á‚ÄŽQ‰Á‚·‚é¡
ù ÀÞÆ´Ù¥³ÞªØݽ·°iÀÞÆ°j
’ʏ̢ÄÝÈى¤(The Tunnel King)£¡Îß°×ÝÄސl‚ÅŠK‹‰‚Í‘åˆÑ¡’E‘–Œv‰æ‚Å‚Í’E‘–—pÄÝÈق̌@íì‹Æ‚ð’S“–‚·‚é¡Žq‹Ÿ‚̍ ‚©‚ç‚̕Š¥ˆÃŠ‹°•|Ç‚Å‚ ‚è‚È‚ª‚ç‚ं»‚Ì‚±‚Æ‚ð‰Ÿ‚µŽE‚µ‚ÄÄÝÈقðŒ@‚葱‚¯‚額ì‹Æ’†‚É•p”­‚·‚é—Ž”ÕŽ–ŒÌ‚©‚çÄ׳ςªáS‚褈ê“x‚Í’E‘–‚ð‹‘‚ñ‚¾‚ª¤³¨Ø°‚Ìà“¾‚ÅŽQ‰Á‚ðŒˆˆÓ‚·‚é¡Û¼±Œê‚Ì¢„L„_„A„L„_i"Ž„‚͈¤‚µ‚Ä‚¢‚é"‚̈Ӂj£‚Ì’PŒê‚¾‚¯‚Í’m‚Á‚Ä‚¢‚顳¨Ø°‚Ì–³“ñ‚̐e—F‚Ť‹ü‘õ‚Ì‚È‚¢‚₳‚µ‚¢’j‚Å‚ ‚é¡
ù ±Ý¿Æ°¥ÍÝÄÞØ°
’ʏ̢’²’B‰®(The Scrounger)£¡•Ä‘l‚¾‚ª¤ËÙ‚½‚¿‚̂悤‚È•ÄŒRŠ‘®‚Å‚Í‚È‚­¤‰p‹óŒR‚Ì‹`—E”òs‘ं¢‚í‚ä‚颲°¸ÞÙ½º°ÄÞÛÝ£Š‘®‚Å‚ ‚褺Þ̂ª‚»‚̂悤‚ÉËÙ‚Ɍ¾‚Á‚Ä‚¢‚é¼°Ý‚ª‚ ‚é¡ŠK‹‰‚Í‘åˆÑ¡Ž©g‚𢂿‚å‚ë‚Ü‚©‚µ‰®£‚ÆŽ©Ì‚·‚é’ʂ褂킸‚©‚ÈŒ„‚ðŒ©‚ÄÄ޲ŒR‚Ì•¨Ž‘‚ðz‚ép‚É’·‚¯‚Ä‚¨‚衏W’c’E‘–Œv‰æ‚Å‚Í’E‘–‚É•K—v‚ȍޗ¿‚⓹‹ï‚Ì’²’B‚ð’S“–‚µ¤•ÛŒ¯Ø‚È‚Ç‚Ì’²’B‚ɂ‚¢‚Ä‚Í‚¨‚Á‚¿‚傱‚¿‚å‚¢‚ÈŠÅŽç‚̳ªÙÅ°‚𕔉®‚Ö—U‚¢¤Žñ”ö‚æ‚­à•z‚²‚Æ“‚ñ‚¾¡Žû—eŠ‚É—ˆ‚Ä‚·‚®‚É”N—î‚à‘Ð‚à‘S‚­ˆá‚¤‹U‘¢‰®‚̲·ÞؽŒRŽmŠ¯ºØ݂Ɛe‚µ‚­‚È‚é¡‚»‚Ì—Fî‚©‚礒E‘–‘O‚ÉŽ‹—͂Ɉُí‚ð‹N‚±‚µ‚½ºØ݂ð”Ý‚¢‚‚¤’E‘–Œã‚ɏæŽÔ‚µ‚½—ñŽÔ‚©‚ç“ñl‚Å”ò‚э~‚褌R—p”òsê‚©‚ç—ûK‹@‚𓐂ݤˆê˜H±ÙÌß½ŽR–¬‚ð‰z‚¦‚Ľ²½‚ð–ÚŽw‚·¡
ù Í²Ý½Þ
ÆӂƓ¯‚¶¢—z“®–ð(Diversions)£¡Æӂƍs“®‚ð‹¤‚É‚·‚邱‚Æ‚ª‘½‚¢¡“üŠ‰“ú‚ɾ¼Þ³¨¯¸‚Æ‹¤‚É¢¹Ý¶£‚ð‰‰‚¶‚Ä‚Ý‚¹¤gÅ‰‚Ì’E‘–h‚ɍvŒ£¤Ž©‚ç‚àŽQ‰Á‚·‚邪Ž¸”s‚·‚é¡‚»‚Ì¢¹Ý¶£‚ÌŽž¤¾¼Þ³¨¯¸‚É¢¶ÅÀނ̺¿“D£‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚é¡’E‘–Žž‚ÍÄ޲•º‚É‚È‚è‚·‚Ü‚µ¤Ž–‘O‚Éϯ¸‚É‚æ‚錟–â“Ë”j‚Ì‚½‚߂̉ï˜bŒP—û‚̍ۂɤ¢Ê²Ù¥ËÄ×°£‚ÆŒh—炵‚ÄŒ©‚¹‚½‚ªŠÈ’P‚ȉpŒê‚ÌÄد¸‚Ɉø‚Á‚©‚©‚Á‚Ä’ˆÓ‚³‚ꂽl•¨¡’E‘–‚ɂ͐¬Œ÷‚µ‚½‚à‚̤̂¹Þ¼­ÀÎ߂ɑߕ߂³‚ꏈŒY‚³‚ê‚é¡

•Ä‘q‹ó•º[•ÒW]


’ʏ̢“Æ–[‰¤(The Cooler King)£¡—¤ŒRq‹ó‘à‘åˆÑ¡–{ì‚ÌŽålŒöŠi¡’P“ƍs“®‚ðD‚Þˆê•C˜T¡ –ì‹…‚ªŽï–¡‚Ť“Æ–[‚Å‚àÎްقƸÞÛ°Ìނ͌‡‚©‚³‚È‚¢¡’E‘–‚ÉŽ·”O‚ð”R‚₵‚Ä‚¨‚褓Ɩ[‚É‚¢‚éŠÔ‚͔ނ̒E‘–‚Ö‚ÌŽŽ‚Ý‚ª˜U‚Á‚½Îްق̉¹‚ð“ú–é–‚苿‚©‚¹‚Ä‚¢‚½¡“ü‘à‘O‚Í‘åŠw‚ʼn»ŠwHŠw‚ðêU¤Šw”ï‚Ì‘«‚µ‚ɍՂÅÊÞ²¸Ú°½[7][8]‚ÉŽQ‰Á‚µ‚Ä‚¢‚½‚炵‚¢¡Ä޲•ߗ¸Žû—eŠ‚É‘—‚ç‚ê‚Ä‘X¤Ù°¶Þ°Š’·‚ƑΗ§‚µ‚Ä20“úŠÔ‚Ì“Æ–[s‚«‚ƂȂ顈ȑO‚ÌŽû—eŠ‚Å‚Í17‰ñ‚à’E‘–‚ðŽŽ‚Ý‚½¤‚ÆÙ°¹ÞُŠ’·ˆ¶‚Ä‚Ì•ñ‘‚É‚ ‚è¤ËÙ‚ª¢18‰ñ‚¾£‚ÆÙ°¶Þ°Š’·‚Ì”­Œ¾‚ð’ù³‚µ‚½‚̂ͤ‚±‚ÌŽû—eŠ‚É—ˆ‚éÄׯ¸‚©‚ç‚à’E‘–‚ðŽŽ‚Ý‚½Žž‚̈ê‰ñ‚ð‰Á‚¦‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚é¡“Æ–[‚ŗד¯Žm‚Æ‚È‚Á‚½±²ÌÞ½‚ƂͽËß°Äދ£‹Z‚Ì‘IŽè‚ÌŒoŒ±‚ª‚ ‚éŽÒ“¯Žm‚ňӋC“Š‡‚µ‚½¡
ù ºÞÌ
ŠK‹‰‚Í’†ˆÑ¡ËÙ‚ɢ‘æ14Žû—eŠ‚Ì‚È‚¶‚Ý‚ª‚¢‚È‚¢£‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚é¡’†”Õ‚ÅËÙ¤ÍÝÄÞØ°‚Æ‹¤‚É“Æ—§‹L”O“ú‚Ì‚½‚ß‚Éˆð‚©‚çö—¯‚µ‚½³µ¯¶i‚«‘Ö‚¦‚ł͏Ē‘j‚𖧑¢‚·‚é¡ËÙ‚ª“Æ–[‚Ö‘—‚ç‚ê‚邲‚Ƃɤˆ¤—p‚µ‚Ä‚¢‚éÎްقƸÞÛ°ÌނðŽè“n‚µ‚Ä‚¢‚½¡‚»‚ê‚Í׽ļ°Ý‚Ü‚Å‘±‚­¡

•ß—¸Žû—eŠ[•ÒW]

Š’·(The Kommandant)¡Ä޲‹óŒR‘卲¡¢•…‚Á‚½—‘‚ðˆê‚‚ÌâĂɣ‚Æ‚¢‚¤Žv˜f‚Å•ß—¸‚ðW‚ß‚½‚ª¤Œ‹‰Ê’E‘–‚ÌÌßۂ½‚¿‚̏W‚¢‚Æ‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½¡¢•ß—¸‚Ì–{•ª‚Í“¦‘–‚É‚æ‚é“G’n‚©‚­—£‚Ƃ̘A‡ŒR•ß—¸‚ÌŽå’£‚Ɉê’è‚Ì—‰ð‚ðŽ¦‚·¡I”Õ‚Å‘½‚­‚Ì•ß—¸‚𓦂ª‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚±‚Ƃ̐ӔC‚©‚ç‰ð”C¤¶‘J‚³‚ê‚顐l“¿ŽÒ‚ŤÄ޲‹óŒR‚ÌŒRl‚Å‚ ‚邱‚ƂɌւè‚ðŽ‚¿¤e‰q‘à‚â¹Þ¼­ÀÎ߂ð‰õ‚­Žv‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢¡‚»‚Ì‚½‚ßÅÁ½Ž®Œh—ç‚ɏÁ‹É“I¡‹¹Œ³‚É‘æˆêŽŸ¢ŠE‘åí‚É‚¨‚¯‚éÄ޲ŒR‚̍ō‚ŒMÍ¤Ì߰٥٥ÒدČMÍ‚ªŠm”F‚Å‚«‚é¡ÓÃÞقƂȂÁ‚½ŽÀÝ‚̐l•¨‚ÍÌØ°ÄÞØË¥³Þ¨ÙÍÙѥ̫ݥØÝÀ޲ہ³Þ¨ÙÀÞ³‘卲¡
ù Îß°¾ÞÝ
Ù°¹ÞُŠ’·‚Ì•›Š¯¡ŠK‹‰‚Í‹óŒR‘åˆÑ¡Ù°¹Þق̉ð”CŒã¤Œã”C‚Æ‚µ‚·‚ɏA”C‚·‚é¡
ù Êݽ¥Ì«Ý¥¼­Ä×ʳި¯Â
ŠÅŽç’·¡—L”\‚È‹óŒR‰ºŽmŠ¯¡“üŠ‰“ú‚Ì’E‘–‚à‘f‘‚­Œ©”²‚«¤¢‰“ú‚¾‚©‚炨ŒÝ‚¢‚É‹ð‚©‚Èsˆ×‚ª‘½‚¢£‚Æ•s–â‚É•t‚·¡
ù ³ªÙÅ°
’ʏ̢”’²ÀÁ(The Ferret)£¡ŠÅŽç‚̈êl¡g•ªØ–¾‘‚Ì‹U‘¢Œ³‚ð’²’B‚·‚邽‚߂ɐe‚µ‚°‚ɐڂµ‚Ä‚«‚½ÍÝÄÞØ°‚ÉŒ„‚ð“Ë‚©‚꤂ ‚Á‚³‚èà•z‚𓐂܂ê‚é¡“Æ—§‹L”O“ú‚É‹ô‘R’E‘–ÄÝÈÙ¢ÄÑ£‚ð”­Œ©‚µ‚½¡

¹Þ¼­ÀÎß[•ÒW]

¹Þ¼­ÀÎ߂̒E‘–•ß—¸‚Ì’TõÓ”CŽÒ¡‚©‚‚ĒE‘–ŽÒ‚Æ‚µ‚Ä‘ß•ß‚µ‚½ÊÞ°ÄگĂ֌µ‚µ‚¢q–â‚ð‰Á‚¦‚½‚ªW’c’E‘–‘gD‚Ì‘S–e‚͉𖾂ł«‚¸¤‹óŒR•ß—¸Žû—eŠ‚É‚»‚̐g•¿‚ð—a‚¯‚É—ˆ‚é¡‚Ì‚¿‚ɹ޼­ÀÎ߂ɂæ‚Á‚Ä•ß‚Ü‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½ÊÞ°ÄگĂƍĉï‚ð‰Ê‚½‚·¡Ê¹Þ“ª¤Á®ËÞ˹ޤҶÞȂª“Á’¥¡
ù ¸°Ý
¹Þ¼­ÀÎ߂̈êl¡¢ËÞ¯¸ÞX£‚̉ó–łƤۼެ°¥ÊÞ°ÄگĂ̑ߕ߂Ɏ·”O‚ð”R‚₵‚Ä‚¢‚é¡‹óŒR•ß—¸Žû—eŠ‚Å‚Í¢’E‘–‚µ‚½‚珈ŒY‚·‚飂Ɛ錾¡Ì×ݽ‚̉w‚Å’E‘–‚µ‚½Û¼Þ¬°‚ð‰“‚­‚©‚ç”­Œ©‚µ‚ÄŒe‚ðŽæ‚èo‚µ‚ċ߂±‚¤‚Æ‚µ‚½‚Æ‚±‚뤂»‚ÌŠë‹@‚ðŠ´‚¶‚½´Ø¯¸‚É–WŠQ‚³‚ꤎæ‚èo‚»‚¤‚Æ‚µ‚½Œe‚ª´Ø¯¸‚É‚æ‚Á‚ÄŽ©‚ç‚Ì‹¹‚É“–‚Ä‚ç‚ê‚Ä–½‚ð—Ž‚Æ‚µ‚½¡

‚»‚Ì‘¼[•ÒW]

µ°Ìßݶ̪‚ÌŒo‰c‚ð•\Œü‚«‚ɤ‰A‚ÅÄ޲ŒR‚Ö‚Ì’ïR‰^“®‚𑱂¯‚Ä‚¢‚éÌ×ݽl‚½‚¿¡“X‚É–K‚ꂽÄ޲ŒR«Z‚ðPŒ‚‚·‚錻ê‚Å‹ô‘R‹q‚Æ‚µ‚Ä‹‡‚킹‚½¾¼Þ³¨¯¸‚ð•‚¯¤½Í߲ݓü‘‚É‹¦—Í‚µ‚½¡

’E‘–ŽÒ76–¼‚̍s•û[•ÒW]

¢50–¼‚Í“¦‘–’†‚ÉŽËŽE‚³‚ꂽ£‚Æ‚Ì——R‚ÅÌ«Ý¥Ù°¶Þ°Š’·‚©‚ç×Ѿ޲‘卲‚É50–¼‚Ì–¼•ë‚ª“n‚³‚ê‚é¡‚Ù‚Æ‚ñ‚ǂ͑ߕߌã‚ÉŽû—eŠ‚Ö–ß‚³‚ê‚é“r’†‚Ì¢5•ªŠÔ‚Ì‹xŒe£‚ł̏ˆŒY‚Å‚ ‚邪¤—ñŽÔI’…‰w‚ÅÊÞ°ÄگĂ𔭌©‚µ‚½¹Þ¼­ÀÎ߂ð–WŠQ‚µŽËŽE‚³‚ꂽ´Ø¯¸‚Ì–¼‚à‚±‚Ì–¼•ë‚É‚Í‚ ‚邱‚Æ‚©‚ç•K‚¸‚µ‚à¢5•ªŠÔ‚Ì‹xŒe£‚ł̏ˆŒY‚Ì‚Ý‚Ì‹]µŽÒ”‚Å‚Í‚È‚¢¡

¢¡“ú¤11–¼¤ŒN‚Ì•”‰º‚ª‹A‚Á‚Ä‚­‚飂ƎˎE‚³‚ꂽ50–¼‚Ì–¼•ë‚Æ‚Æ‚à‚É’m‚炳‚ꂽÄŽû—e‚³‚ê‚鐶‘¶•ß—¸‚̐l”‚Í11–¼¡‘æˆêw‚ÍÍÝÄÞØ°‚ðŠÜ‚Þ10–¼[9]¡‘æ“ñw‚ÍËÙÂ1–¼¡

‰f‘œ‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é’E‘–¬Œ÷ŽÒ‚Í3–¼¡ÄÝÈى¤‚ÌÀÞÆ°‚Ƴ¨Ø°‚ÍÎްĂŊC‚֏o‚ĉݕ¨‘D‚ɏæ‚荞‚ݤµ°½Ä×رl‚̾¼Þ³¨¯¸‚Í•§Ú¼Þ½Àݽ‚Ì‹¦—͂𓾂ĽÍ߲݂֡ˆö‚Ý‚ÉÎß°Ù¥ÌÞد¸ËÙ(”ÞŽ©g‚͵°½Ä×رl)‚ÌŒ´ì‚Å‚à’E‘–¬Œ÷ŽÒ‚ÍÛ¯·°¥Û¯¸×ÝÄÞ(²·Þؽl)¤¼ÞªÝ½¥Ï×°(²·Þؽl)¤ÎÞÌÞ¥³Þ§Ý¥ÃÞ±¥½Ä¯¸(µ×ÝÀސl)‚Ì3–¼‚Å‚ ‚Á‚½¡

‚»‚µ‚Ä‚»‚êˆÈŠO‚Ì’E‘–ŽÒ‚ª‚Ç‚¤‚È‚Á‚½‚Ì‚©‚Í׽ļ°Ý‚ÌËÙ‚ª–ß‚Á‚Ä‚­‚éê–Ê‚Å‚Í–¾‚ç‚©‚É‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢¡‚½‚¾ŽE‚³‚ꂽ‚Ì‚ª50–¼‚Å‚ ‚邱‚Æ‚Í‚±‚̉f‰æ‚Ì׽Ăނ±‚̉f‰æ‚ð50–¼‚É•ù‚°‚飂Ƃ¢‚¤Žš–‹‚ªÅŒã‚ɏo‚Ä‚­‚é‚Ì‚Å–¾Šm‚Å‚ ‚é¡ËÙ‚ª–ß‚³‚ꂽŽž“_‚Å‚Í‚»‚ê‚Í’N‚à•ª‚©‚ç‚È‚¢¡

íŒã‚É‚È‚Á‚ÄŒ´ìŽÒ‚ÌÎß°Ù¥ÌÞد¸Ëقª’²‚ׂĤ17–¼‚ª‚à‚Æ‚ÌŽû—eŠ‚É–ß‚è¤6–¼‚ª‘¼‚ÌŽû—eŠ‚Ɉڂ³‚ꂽ‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚邪‰f‰æ‚Å‚Í–¾‚ç‚©‚É‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢¡’Eo‚ɐ¬Œ÷‚µ‚½‚Ì‚ª3–¼‚Å‚ ‚邱‚Æ‚àíŒã‚ÉÎß°Ù¥ÌÞد¸Ëق̒²¸‚Å•ª‚©‚Á‚½‚±‚ƂŤŽžŒn—ñ‚Å‚¢‚¯‚΍`‚ʼnݕ¨‘D‚ɏæ‘D‚µ‚½2l‚ƽÍ߲݂ɓ¦‚ꂽ1l‚à’Eo¬Œ÷‚Í‚¸‚Á‚ÆŒã‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚Á‚½‚ª¤‰f‰æ‚Å‚ÍËÙ‚ª–ß‚é‘O‚É‚»‚̼°Ý‚ð‘}“ü‚µ‚Ä‚¢‚é¡

·¬½Ä[•ÒW]

̼ÞÃÚËޔŠ- ‰‰ñ•ú‘—1971”N10ŒŽ1“ú/10ŒŽ8“ú21:00-22:56‚́wºÞ°ÙÃÞݗm‰æŒ€êx‚É‚Ä2‰ñ‚É•ª‚¯‚Ä‚Ì•ú‘—¡‚È‚¨“–Žž’·•Ò‚Ì—m‰æ‚Ì•ú‰f‚Ͷ¯Ä‚ª“–‚è‘O‚Å2ŽžŠÔ‹y‚Ñ2ŽžŠÔ”¼‚ÌŽžŠÔ˜g‚Å•ú‘—‚³‚ê‚Ä‚¢‚½¡‚»‚ê‚ðŽv‚¢Ø‚Á‚Ä‘OŒã•Ò‚É‚µ‚ÄÉ°¶¯Ä‚Å•ú‘—‚³‚ꂽ‚Ì‚ÍNHK‚ðœ‚¢‚ď‰‚ß‚Ä‚ÌŽŽ‚݂ŤˆÈŒã3ŽžŠÔ‘OŒã‚Ì’·•Ò˜b‘èì‚Í‘µ‚Á‚Ä‘OŒã•Ò‚Å2‰ñ‚É•ª‚¯‚Ä‚Ì•ú‰f‚ª•’Ê‚É‚È‚Á‚½¡‚Ü‚½‚±‚Ì‘å’E‘–‚̏‰‰ñ•ú‰fŽž‚ÉŽ‹’®—¦‚Í“–Žž‚̉f‰æ•”–å‚̍ō‚Ž‹’®—¦‚ð‹L˜^‚µ¤“Á‚ÉŒã•Ò‚ÍŽjã‰‚ß‚Ä30“‚ð’´‚µ‚Ä‚¢‚½¡‚±‚ÌŒã1973”N4ŒŽ¤1975”N10ŒŽ¤1978”N5ŒŽ¤1980”N12ŒŽ‚É‚àºÞ°ÙÃÞݗm‰æŒ€ê‚Å“¯‚¶É°¶¯Ä”Å‚ª•ú‰f‚³‚ê‚Ä‚¢‚é¡‚Ü‚½¤“¯‚¶‰¹º‚ð—˜—p‚µ‚½¶¯Ä”ňꋓ•ú‘—‚à‘åŠA“ú‚ÉNHKg”’‰Ì‡í‚Ì— ”Ô‘g‚Æ‚µ‚Ä•ú‰f‚³‚ꂽ‚±‚Æ‚à‚ ‚é¡
ÃÚËޓŒ‹ž”Å - ‰•ú‘—2000”N1ŒŽ20“ú21:00-23:24 w–Ø—j—m‰æŒ€êx20¢‹I–¼ì¼ÈÏ¡
“ú–{Œê”Ő§ì½À¯ÌF‰‰oF¬—ÑŽç•v¤–|–óF–ØŒ´‚½‚¯‚µ¤Œø‰ÊFØÚ°¼®Ý¤’²®F‚‹vF—Y¤§ì’S“–F‰Í‘ºí•½¤ÌßÛÃÞ­°»°F[àVŠ²•F/“n糈êm¤§ì‹¦—́F•ŽsÌßÛÀÞ¸¼®Ý¤§ìF“Œ–kVŽÐ/ÃÚËޓŒ‹ž¤‰ðàF–Ø‘º“Þ•ÛŽq

’nã”g•ú‘——š—ð[•ÒW]

ù DVD
”Ì”„Œ³‚ªÜ°Å°‚Å‚ ‚Á‚½DVD”Å‚É‚Í“ú–{Œê‰¹º‚ªŽû˜^‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢¡20¢‹IÌ«¯¸½‚É•Ï‚í‚Á‚Ä‚©‚ç‚à“–‰‚Í“ú–{Œê‘Ö‰¹º‚ª‚È‚©‚Á‚½‚ª¤40Žü”N‹L”O“Á•Ê•Ò‚ŏ‰‚ß‚ÄŽû˜^‚³‚ꂽ¡‚µ‚©‚µ¤3ŽžŠÔ‚ÌÌÙÊÞ°¼Þ®Ý‚Å‚Í‚È‚­2ŽžŠÔ”¼‚ÌÊÞ°¼Þ®Ý‚ªŽg‚í‚ꂽ‚½‚߂ɤŒ€’†‚Ì37•ªŠÔ‚͉pŒê‰¹º“ú–{ŒêŽš–‹‚ɐ؂è‘Ö‚í‚é•Ï‘¥½À²Ù‚Æ‚È‚Á‚½¡Ì¼ÞÃÚËޔłÌ̧°½Ä¥µÝ´±‚̍ۂ͓ú–{Œê‰¹º‚ª3ŽžŠÔÉ°¶¯Ä‚ÅŽû˜^‚³‚ꂽ‚ª¤DVD‰»‚̍ۂɎg—p‹–‰Â‚ª‰º‚è‚È‚©‚Á‚½‚½‚ß‚Å‚ ‚é¡[10]
‚Ì‚¿‚É”­”„‚³‚ꂽ±Ùèүĥ´ÃÞ¨¼®Ý”Ղłͤ¶¯Ä‚³‚ꂽ‰¹º‚àŠÜ‚ß‚Ä–w‚ñ‚ÇŽû˜^‚³‚꤁g•s“KØ‚È•¶Œ¾hg–`“ª‚ÌÅÚ°¼®Ýh‚Ȃǐ”‰ÓŠ‚Ì‹Í‚©‚ȶ¯Ä‚É—}‚¦‚½‚Ù‚ÚŠ®‘S‚ȏó‘Ô‚É•œŒ³‚³‚ê‚Ä‚¢‚é¡‚»‚ê‚Å‚àˆê•”‚Í“ú–{ŒêŽš–‹‚Æ‚È‚Á‚½¡‚»‚ÌŒã¤2013”N‚É”­”„‚³‚ꂽÌÞÙ°Ú²”Ղɂͤg“ñ‚‚̑䎌h [11]g‚ðœ‚¢‚Ĥ¡‚܂Ŷ¯Ä‚³‚ê‚Ä‚¢‚½g•s“KØ‚È•¶Œ¾hg–`“ª‚ÌÅÚ°¼®Ýh‚ð‚·‚×‚Ä•œŒ³‚µ‚½Å’·‚Ì“ú–{Œê‰¹º‚ªŽû˜^‚³‚ê‚Ä‚¢‚é[12]¡

´Ëß¿°ÄÞ[•ÒW]

ŒöŠJŽž¤Ï¯¸¨°Ý‚ªÊÞ²¸‚Å‚ÌŽ¾‘–¼°Ý‚ŽÀÝĂȂµ‚ÅŽ©g‚ōs‚Á‚½‚Ɛé“`‚³‚ꂽ‚ª¤ŽÀÛ‚͉f‰æ‰ïŽÐ‚Ì‹–‰Â‚ª‚¨‚肸¤ŠëŒ¯‚ȽÀÝĂɂ‚¢‚Ä‚Í—Fl‚ÅÊÞ²¸’‡ŠÔ‚Å‚à‚ ‚éÊÞÄÞ¥²°·Ý½Þ‚ª‘ãs‚µ‚½¡‚µ‚©‚µ–w‚Ç‚ÌŽ¾‘–¼°Ý‚Íϯ¸²°Ý‚ª‰^“]‚µ‚Ä‚¨‚褕߂܂鐡‘O‚ɼެÝÌ߂·‚éê–Ê‚â“Sð–Ô(ŽÀ‚ͺÞѐ»‚Ì‚à‚Ì)‚É“Ë‚Áž‚ޏê–Ê‚ÍÊÞÄÞ¥²°·Ý½Þ‚ª‰^“]‚µ‚Ä‚¢‚½¡‚±‚Ì‘¼‚ɍŏ‰‚ÉÄ޲ŒR‚É‘˜‹ö‚µ‚ĵ°ÄÊÞ²‚Å’ÇŒ‚‚³‚ê‚éê–ʂŤ’Ç‚Á‚Ä‚¢‚éÄ޲ŒR‚ÌÊÞ²¸‚Ì’†‚ÉŽÀÛ‚Íϯ¸²°Ý‚ª‰^“]‚µ‚Ä‚¢‚éÊÞ²¸‚ª‚ ‚é¡ÊÝÄÞق̎‚¿•û‚ª¿¯¸Ø‚È‚Ì‚Å‚·‚®•ª‚©‚é¡
ËÙÂ(ϯ¸¨°Ý)‚̏æ‚éÊÞ²¸‚ÍÄ޲ŒR‚©‚çêbŠl‚µ‚½•¨‚È‚Ì‚Å–{—ˆ‚ÍBMW¥R¼Ø°½Þ‚Å‚È‚¢‚Æ‚¨‚©‚µ‚¢‚ª¤I”Ղ̍‘‹«‰z‚¦‚̼ެÝÌ߂̼°Ý‚ŏd‚­ˆµ‚¢‚Â炢‚½‚ßÄײ±ÝÌTR6‚ÉÄ޲‚̌R—pÊÞ²¸•—‚Ì“h‘•‚Ə¬‰ü‘¢‚ðŽ{‚µ‚½•¨‚Å‘ã—p‚µ‚Ä‚¢‚é¡
‰f‰æ‚Å‚Í‹U‘¢‰®‚ł₪‚ÄŽ‹—Í‚ðŽ¸‚¤ºØݖð‚ð‰‰‚¶‚½ÄÞÅÙÄÞ¥ÌßÚ»Þݽ‚ͤ‘åí’†‚ɉp‘‹óŒR‚ɏŠ‘®‚µ‚ÄŒ‚’Ä‚³‚ê‚Ä•ß—¸‚ƂȂ褎û—e‚³‚ꂽ‚Ì‚ª–{ì‚Ì•‘‘ä‚Æ‚È‚Á‚½‘æŽO•ß—¸Žû—eŠ‚Ì‚·‚®‹ß‚­‚̽À׸ޥÙÌđæˆê•ß—¸Žû—eŠ‚Å‚ ‚Á‚½¡‚µ‚©‚à’E‘–Œv‰æ‚܂ʼnÁ‚í‚Á‚Ä‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤Œo—ð‚ÌŽ‚¿Žå‚Å‚ ‚é¡”Þ‚ÍŒã‚ÉTVÑ°ËÞ°”Å¢‘å’E‘–£‚É‚ào‰‰‚µ‚Ä‚¢‚邪¤‚±‚¿‚ç‚Å‚ÍÄ޲ŒR«Z‚ð‰‰‚¶‚Ä‚¢‚é¡
ÄÝÈقðŒ@‚Á‚½ÀÞÆ°–ð‚ÌÁ¬°Ù½Þ¥ÌÞÛݿ݂ͤ–ðŽÒ‚É‚È‚é‘O‚Í’Yz•v‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚̂Ť–{l‚Í¢’n‚Å‚¢‚¯‚½£‚ÆŒê‚Á‚Ä‚¢‚é¡‚Ü‚½½À°¼Þª½ŠÄ“‚͌@íì‹Æ‚̏ê–Ê‚Å’•¶‚ð‚‚¯‚é•K—v‚Í‘S‚­‚È‚©‚Á‚½¡
ÌÞÛݿ݂Ɠ¯‚¶ÄÝÈٌ@‚è‚̳²Ø°–ð‚ð‰‰‚¶‚½¼Þ®Ý¥Ú²Ä݂͖{‹Æ‚͉̎è‚Ť“–Žž¢–¶‚Ì’†‚̼ޮư£‚ªË¯Ä‚µ¤‚±‚̉f‰æ‚ÌŽå‘è‰Ì¢‘å’E‘–Ï°Á£‚à‰Ì‚Á‚Ä‚¨‚褓ú–{‚Å‚àÚº°Äނª”­”„‚³‚ê‚Ä‚¢‚é¡
•Ä‘‰f‰æ‚̏ꍇ¤Žå‰‰¢starring£‚Ì”o—D‚Í‘è–¼¢The Great Escape£‚Ì‘O‚ɏo‚Ä‚­‚é‚à‚̂Ť1963”N»ìŽž‚Ì–{ì‚Í–`“ª‚ɽè°Ìޥϯ¸¨°Ý¤¼Þª°Ñ½¥¶Þ°Å\¤‚»‚µ‚ÄØÁ¬°ÄÞ¥±¯ÃÝÎÞÛ°‚ÌŽš–‹‚ªo‚½[13]¡‚»‚µ‚Ä‘è–¼‚ªo‚½Œã‚Ì‹¤‰‰¢co starring£‚Ì”o—D‚ͼ޴°Ñ½¥ÄÞÅÙÄÞ¤Á¬°Ù½Þ¥ÌÞÛݿݤÄÞÅÙÄÞ¥ÌßÚ»Þݽ¤¼Þ´°Ñ½¥ºÊްݤÊÝȽ¥Ò¾Ï°¤ÃÞËÞ¯Äޥϯ¶×ё¼‚Ť‚»‚Ì‘¼‚Í¢with£‚Å‚ ‚é¡‚±‚ꂪ‰f‰æ‚̉æ–ʂɉf‚é”z–ð‚Å‚ ‚è‚»‚ÌŽž“_‚Å‚Ì”o—D‚ÌŠi‚ð•\‚µ‚Ä‚¢‚é¡‚µ‚½‚ª‚Á‚ď‰ŒöŠJŽž‚ÌÁ×¼‚ÍŠÄŽ‹‘ä‚Ì»°ÁײĂð”w‚Ɏ󂯂Ȃª‚瓦‚°‚éϯ¸¨°Ý¤¶Þ°Å°¤±¯ÃÝÎÞÛ°‚Ì3l‚̊炪•`‚©‚ê‚Ä‚¢‚½¡
‚Æ‚±‚낪¤7”NŒã‚Ì1970”N‚ÌØÊÞ²ÊÞٌöŠJ‚ÌŽž‚É‚È‚é‚ÆÁ×¼‚âŠÅ”‚ɕÀ‚Ô½À°‚̏‡”Ô‚ª‘S‚­ˆá‚Á‚Ä‚¢‚Ĥϯ¸¨°Ý¤ºÊްݤÌÞÛݿݤϯ¶×Ѥ¶Þ°Å°‚̏‡”Ô‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚½¡‚»‚ê‚Ü‚Å‚Ì7”NŠÔ‚ɉf‰æ1–{‚̎剉‚ð‰‰‚¶‚é½À°”o—D‚ª‘‚¦‚Đl‹C‚à‹t“]‚µ‚Ä‚¢‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚é¡‚»‚µ‚Ä30”NŒã‚ÌDVD‚É‚È‚é‚Æϯ¸¨°Ý¤¶Þ°Å°¤ÌÞÛݿݤ±¯ÃÝÎÞÛ°¤ºÊް݂̏‡‚Ì•\Ž¦‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é¡Ï¯¸²°Ý‚Í‚·‚łɑ啨½À°‚Å‚ ‚Á‚½‚ª¤¼Þª°Ñ½¥¶Þ°Å°‚Í“¯‚¶ŠÄ“‚Ţ•æÎ‚ÆŒˆ“¬£‚Ŏ剉‚µ‚½‚ªŽŸ‘æ‚ɐl‹C‚ª—Ž‚¿¤‚»‚ÌŒãÃÚËމf‰æ¢Û¯¸Ì«°Äގ‚ÌŽ–ŒÒÓ£‚Å•œŠˆ‚µ‚Ĥ1994”N‚É‚ÍŽ©g‚̏o¢ì‚Å‚ ‚Á‚½¢Ï°³ÞªØ¯¸£‚źÊް݂Ƌ¤‰‰‚µ¤2004”N‚É¢‚«‚Ý‚É“Ç‚Þ•¨Œê£‚ɏo‰‰‚µ‚Ä‚¢‚é¡
¢‘å’E‘–£o‰‰Žž‚͏a‚¢˜e–ð‚Å‘¼‚̉f‰æ‚ł͈«–ð‚à‰‰‚¶‚Ä‚¢‚½¼Þª°Ñ½Þ¥ºÊް݂Í3”NŒã¢“dŒ‚ÌØÝÄGOGOìí£‚Ől‹C”o—D‚̍À‚ðŠm•Û‚µ¤1998”N¢”’‚¢ˆó£‚ű¶ÃÞаÜ•‰‰’j—DÜ‚ðŠl“¾‚µ¤2002”N‚ÉŽ€‹Ž‚µ‚Ä‚¢‚é¡Á¬°Ù½Þ¥ÌÞÛݿ݂Í5”NŒã±×Ý¥ÄÞÛ݂Ƌ¤‰‰‚µ‚½¢‚³‚ç‚ΗF‚棂ő啨½À°‚Æ‚È‚è¤1970”N‚É‚ÍCMáÏÝÀÞт̒jâ‚Å‘åÌÞÚ°¸‚µ‚Ĥ2003”N‚ÉŽ€‹Ž‚µ‚½¡‘S‚­–³–¼‚Å‚ ‚Á‚½ÃÞËÞ¯Äޥϯ¶×т͗‚”NÃÚËމf‰æ¢0011ÅÎßڵݿۣ‚ňê‹C‚ɽÀ°‚Æ‚È‚Á‚½¡±¯ÃÝÎÞÛ°‚Í‚»‚̌㢉“‚·‚¬‚½‹´£‚⢶Þݼް£‚̊ē‚Ƃµ‚ÄŠˆ–ô‚µ¤2007”N¢‚ ‚Ì“ú‚ÌŽw—Ö‚ð‘Ò‚ÂŒN‚Ö£‚ªÅŒã‚̍ì•i‚Æ‚È‚Á‚½¡‚Ü‚½”o—D‚Æ‚µ‚Ä‚Í¢¼Þ­×¼¯¸¥Êß°¸£‚⢴ػÞÍÞ½£‚ōD‰‰‚µ‚Ä‚¢‚é¡
‚Ü‚±‚ƂɽÀ°‚̉hŒÍ·Š‚ð‚Ý‚éŽv‚¢‚¾‚ª¤1980”N‚ÉŽ€‹Ž‚µ‚½½Ã¨°Ìޥϯ¸¨°Ý‚É”ä‚ׂĤ’·‚­Šˆ–ô‚µ‚½‚Ì‚ÍŒ‹‹Ç¼Þª°Ñ½¥¶Þ°Å°‚ÆØÁ¬°ÄÞ¥±¯ÃÝÎÞÛ°(‚¢‚¸‚ê‚à2014”N‚Ü‚Å‘¶–½)‚Å‚ ‚Á‚½¡
Á¬°Ù½Þ¥ÌÞÛݿ݂ͤ“–Žž¤ÃÞËÞ¯Äޥϯ¶×т̍Ȃł ‚Á‚½¼ÞÙ¥±²±×ÝÄނÆÛ¹’n‚ŏo‰ï‚¢¤Œã‚ɔޏ—‚ðÈ‚Æ‚µ‚ÄŒ}‚¦‚邱‚Æ‚É‚È‚é¡

‹r’[•ÒW]

ŽQl•¶Œ£[•ÒW]

Îß°Ù¥ÌÞد¸Ëفw‘å’E‘–x‘ì‘–[
PS2Fw‘å’E‘– THE GREAT ESCAPEx
‰f‰æwϯ¹Ý¼Þ°’EoìíxF‘å’E‘–‚Ì‹tÊÞ°¼Þ®Ý¡²·Þؽ‚Ì•ß—¸Žû—eŠ‚©‚çÄ޲•º•ß—¸‚ª‘å’E‘–¡
w‘å’E‘–x‰ŒöŠJŽžÌßÛ¸Þ×Ñ¥1963”N²ÝÀ°Å¼®ÅÙÌßÛÀ޸”­s
w‘å’E‘–xسާ²ÊÞٌöŠJŽžÌßÛ¸Þ×Ñ¥2004”N¼È¶Éݔ­s

ŠÖ˜A€–Ú[•ÒW]

•ß—¸
’n‰º“¹
Ú¼Þ½Àݽ‰^“®
½À׸ޥÙÌÄ III

ŠO•”Øݸ[•ÒW]

‰f‰æ‰¹Šyì‹È‰Æ‚ÌÍß°¼Þ
´ÙÏ°¥ÊްݽÀ²ÝŒöŽ®Íß°¼Þ
´ÙÏ°¥ÊްݽÀ²Ý‚ª‚©‚©‚í‚Á‚½‰f‰æ
Photos of the filming
‘å’E‘– - allcinema
‘å’E‘– - KINENOTE
The Great Escape - µ°ÙÑ°ËÞ°i‰pŒêj
The Great Escape - ²ÝÀ°È¯Ä¥Ñ°ËÞ°¥ÃÞ°ÀÍÞ°½i‰pŒêj
o“T:Wikipedia
2020/03/02 00:01
ù¿l‹C‹LŽ–×ݷݸÞ
2020/03/30 XV
 1ˆÊª‚Ü‚í‚菫Šû
 2ˆÊª¡‘º¹•½
 3ˆÊª3ŒŽ29“ú
 4ˆÊ«¬‹{‚¢‚ë‚Í
 5ˆÊ«¼Þ¬°Ïݳ²Ý¸Þ½9525•Ö’Ä—ŽŽ–ŒÌ
£ã‚É–ß‚é
[9]WikipediaįÌß
[0]gooįÌß
¡–Ɛӎ–€
(C)NTT Resonant