»°ËÞ½I—¹‚Ì‚¨’m‚点
‰ÔŽq‚ƱÝ
¥l‹C‹LŽ–×ݷݸÞ
øê3.“oêl•¨
3.3.“Œ‹ž‚̐lX

C˜a—ŠwZ‚̐lX[•ÒW]


‹³Eˆõ[•ÒW]
‰‰ - Ä°ÃÞ¨¥¸×°¸
Z’·¡‰pŒê‹³ˆç‚É”MS‚ȶÅÀސl‹³Žt‚Ť‹K—¥‚ÉŒµ‚µ‚­¤‰pŒê‚Ì•ª‚©‚ç‚È‚¢•Ò“ü“–Žž‚Ì‚Í‚È‚©‚ç‚Í¢‹S‚Ý‚½‚¢‚É‚¨‚Á‚©‚È‚¢£‚Æ‹°‚ê‚ç‚ê‚é[23]¡
‰pŒê‚ÌŠî‘b‚ðŒø—¦—Ç‚­¶“k‚½‚¿‚ÉŠw‚΂¹‚邽‚ߤŽ©‚çlˆÄ‚µ‚½“Æ“Á‚ȉpŒê‹³ˆç‚ðŽÀ‘H‚·‚é[’ 16]¡‹K‘¥‚ðŽç‚ç‚È‚¢¶“k‚â•s³‚ð”Æ‚µ‚½¶“k‚ɑ΂µ‚Ä‚Í¢Go to bed!£iÍÞ¯Äނɍs‚Á‚ĐQ‚Ä‚«‚È‚³‚¢!j‚Æ–½—ß‚µ[’ 17]¤HŽ–”²‚«‚Å’·ŽžŠÔ°‚ɏA‚©‚¹”½È‚𑣂·‚Ì‚ªí‚Å‚ ‚é[23]¡‚»‚Ì‘¼‚É‚à‹K‘¥ˆá”½‚ð‚µ‚½¶“k‚É”½È•¶‚ð‘‚©‚¹‚½‚è”±‘|œ‚ð‰Û‚·‚ȂǤ¶“k‚½‚¿‚É‚ÍŒµŠi‚È‘Ô“x‚Őڂ·‚邪¤‚»‚ÌŒµ‚µ‚³‚̍ª’ê‚ɂ͐¶“k‚½‚¿‚ւ̐[‚¢ˆ¤î‚ªž‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é[’ 18]¡
‚Í‚È‚â˜@Žq‚̂悤‚ɏd‘å‚È–â‘ès“®‚ð‹N‚±‚µ‚½¶“k‚ɑ΂µ‚Ăͤ‘ÞŠw‚àŽ«‚³‚È‚¢Œµ‚Æ‚µ‚½‘Ô“x‚Őڂ·‚邪¤ˆê“x–{l‚©‚甽È‚Ì”O‚ðŠm”F‚·‚é‚Ɖ·î‚ðŽ¦‚µ‚Ä‘ÞŠwˆ•ª‚ðŽæ‚艺‚°‚é‚ȂǤ‹³ˆçŽÒ‚Æ‚µ‚Ä‚Ì“x—Ê‚Ì‘å‚«‚³‚ðŒ©‚¹‚é[23][21]¡‰pŒê‚µ‚©’Ê‚¶‚È‚¢‚½‚ß‚©¤“ú–{l‚Ɖï˜b‚ð‚·‚éÛ‚ɂͤ‰pŒê‹³Žt‚Ì•xŽR‚©¤‚Í‚È‚É’Ê–ó‚ðˆË—Š‚·‚éê‡‚ª‘½‚¢‚ª¤ˆê“x‚¾‚¯‹ßŠ‚ÌŽq‚Ç‚à’B‚É¢ºÞ·¹ÞÝÖ³£‚Æ“ú–{Œê‚Řb‚µ‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚é¡
‚Í‚È’B‚Ì‘²‹ÆŽ®‚łͤ¢‰ß‹Ž‚ð‰ù‚©‚µ‚Þ‚Ì‚Å‚Í‚È‚­¤l¶‚̍Ōã‚Ü‚ÅŠó–]‚Æ—‘z‚ðŽ‚¿‚È‚ª‚çi•à‚𑱂¯‚čs‚©‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢£Ž|‚̏jŽ«‚ð‘¡‚é¡[’ 19][25]¡
‰ÔŽqi‚͂ȁj‚ª‘§Žq‚ðoŽY‚µ‚½Û‚ɂͤ‰ÔŽq‚Ì—Fl¥ˆŸ–îŽq‚̈ēà‚Å‘º‰ª‰Æ‚ð–K–₵¤‰ÔŽq‚ðj•Ÿ‚·‚邪¤‚»‚Ì’¼Œã‚É‘º‰ª‰Æ‚̏ã‹ó‚ð”òs‹@‚ª”ò‚ñ‚Å‚¢‚­—lŽq‚ð–ÚŒ‚‚µ‚½Û¤“–Žž‚Ü‚¾”­“W“rã‚Ì”òs‹@‚ª«—ˆí‘ˆ‚Ɉ«—p‚³‚ê‚é‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‰Â”\«‚ðŠëœœ‚·‚錾—t‚ðŒ¾‚¢Žc‚·[31]¡ŠÖ“Œ‘åkÐ‚Ì—‚”N¤‰ÔŽq‚ª•v‚Æ‹¤‚Ɉóü‰ïŽÐ‚ðÄŒš‚µ‚Ä¢‰¤Žq‚ÆŒîH£‚Ì’Ps–{‰»‚ðŽÀŒ»‚³‚¹‚½Û‚ɂͤ•xŽR‚Æ‹¤‚ɏj•Ÿ‚É–K‚ê‚é[34]¡
º˜a13”N¤“ú–{‚̐펞‘̐§‚É‚æ‚èЯ¼®Ý½¸°Ù‚Ö‚Ì•—“–‚½‚肪Œµ‚µ‚­‚Ȃ褶ÅÀނ֋A‘‚·‚邱‚Æ‚ð‰ÔŽq‚É•ñ‚·‚é‚Æ‚Æ‚à‚ɤ“ú–{‚Ɉ¤‚Æ•½˜a‚ð“`‚¦‚鎩g‚Ì–²‚ð‰ÔŽq‚É‘õ‚·¡
ŽÀÛ‚Ì‘º‰ª‰ÔŽq‚ªŠw‚ñ‚Å‚¢‚½“Œ—m‰p˜a—Šw‰@‚Ì“–Žž‚̍Z’·‚Å‚ ‚Á‚½Ð½¥ÌÞׯ¸Ó±‚ªÓÃÞÙ[55]¡
ù –Ζ؂̂èŽqi‚à‚¬ ‚̂肱j
‰‰ - ó“c”ü‘ãŽq
Ù–D‹³Žt¡ŠñhŽÉ‚Ì—¾•ê‚Å‚à‚ ‚é¡‚Í‚È‚ª•Ò“ü‚µ‚½“–Žž¤‚Ü‚¾—c‚­e‚ð—ö‚µ‚ª‚é‚͂Ȃ̐Sî‚ðŽv‚¢‚â‚褌µŠi‚ȍZ’·‚â•xŽR‚Ì‚È‚¾‚ß–ð‚à–±‚ß‚é[56][20]¡‚»‚Ì”½–ʤs‹Vì–@‚É‚Í‚¤‚邳‚¢‚ÆŒ¾‚í‚ê‚é[’ 20]¡‚Í‚È‚ª–{‰È‚̐¶“k‚É‚È‚Á‚Ä‚©‚ç‚ं͂Ȃ̓úí‚Ì‹K‘¥ˆá”½‚ð‰¸‚â‚©‚É‚½‚µ‚Ȃ߂‚¤‰A‚ł͉½‚©‚Æ‚Í‚È‚Ì‚½‚ß‚É•Ö‹X‚ð}‚éŽp¨‚ðŒ©‚¹‚é[24]¡“ÁŽê‚ȉƒ뎖î‚ðŽ‚ÂV‚½‚È•Ò“ü¶‚Ì—tŽR˜@Žq‚ɑ΂µ‚Ăͤ“Á‚ɉߏè‚È‚Ù‚Ç‚Ì‹CŒ­‚¢‚ðŒ©‚¹‚é[21]¡
–¾Ž¡ˆÛV‚É‚æ‚è–v—Ž‚µ‚½Žm‘°‚̉ƂÉ8lŽo’í‚Ì’·—‚Æ‚µ‚ж‚܂ꤕƒe‚ª‘‚­‚É–S‚«Œã¤•ê‚Ì“àE‚ðŽè“`‚¢’í‚â–…‚Ì–Ê“|‚ðŒ©‚È‚ª‚ç‹ê˜J‚µ‚ĕ׋­‚ÉŽæ‚è‘g‚ݤŽt”Í‚ÌŽ‘Ši‚ðŽæ“¾‚µ‚½‰ß‹Ž‚ðŽ‚Â¡‚»‚Ì‚½‚ߤŽ—‚½‚悤‚È‹«‹ö‚Ɉç‚Á‚½‚͂Ȃɐ̂̎©•ª‚ðd‚ˍ‡‚킹‚ÄŒ©‚Ä‚¢‚願@Žq‚ª‹N‚±‚µ‚½–â‘ès“®‚É‚æ‚褂͂Ȃª‘ÞŠw‚ÌŠë‹@‚É’¼–Ê‚µ‚½Žž‚ɂͤ‹ÞT’†‚Å—Ž‚¿ž‚ޔޏ—‚ð¢‹ê‚µ‚Ý‚É‘Ï‚¦‚½•ª‚¾‚¯¤l‚͐¬’·‚·‚飂ƗD‚µ‚­ˆÔ‚ß—ã‚Ü‚·[21]¡‚»‚̈ê•û‚łͤ¶“k‚½‚¿‚ðŽç‚邽‚߂ɖؐ»‚̓㓁‚ðU‚è‚©‚´‚µ‚Ä•sR‚ȐN“üŽÒ‚ðŒ‚‘Þ‚·‚é—E‚Ü‚µ‚³‚àŒ©‚¹‚é[25]¡‚Ü‚½¤ŠñhŽÉ‚É“¦‚°ž‚ñ‚¾‚©‚æ‚Ì‚½‚߂ɐV‚½‚ÈŽdŽ–‚ÌŒû‚ðÐ‰î‚·‚é[25]¡
ŽÀÛ‚Ì‘º‰ª‰ÔŽq‚ªŠw‚ñ‚Å‚¢‚½“Œ—m‰p˜a—Šw‰@‚Ì“–Žž‚Ì—¾•êŒ“Ù–D‚Ì‹³Žt‚Å‚ ‚Á‚½‰Á–Ηߎq‚ªÓÃÞÙ[57]¡
ù •xŽRÀ·i‚Æ‚â‚Ü À·j¨ŠŒ´À·i‚©‚¶‚í‚ç À·j
‰‰ - ‚Æ‚à‚³‚©‚肦
‰pŒê‹³Žt¡Z’·‚Ì’Ê–ó‚àŒ“‚Ë‚Ä‚¢‚é¡•Ò“ü“–Žž‚Í“cŽÉˆç‚¿‚ʼnpŒê‚ÌŠî‘b‚à‰ð‚ç‚È‚¢‚Í‚È‚ÌŽw“±‚ÉŽè‚ðÄ‚«¤”ޏ—‚ɗ₽‚¢‘Ô“x‚ðŽ¦‚·¡‚Ü‚½Z’·‚â–Ζ؂ɑ΂µ‚Ä‚à‰“—¶‚Ì‚È‚¢‹êŒ¾‚ð’悵[23]¤Žž‚Æ‚µ‚ÄŠ´î“I‚·‚¬‚é‚ƍZ’·‚©‚炽‚µ‚È‚ß‚ç‚ê‚éê‡‚à‚ ‚é[24]¡‘¼‚̐¶“k‚½‚¿‚©‚ç‚࢓S‚̏—[58]£‚Æ‹°‚ê‚ç‚ê‚é‚Ù‚Ç’N‚ɑ΂µ‚Ä‚àŒµ‚µ‚­¤–{‰È‚ɐi‹‰‚µ‚½‚͂Ȃ̉pŒê‚̐¬Ñ‚ªŠw”Nˆê‚É‚È‚Á‚Ăऎ©•ª‚ÌŽö‹Æ‚Ì•ûj‚ɉˆ‚í‚È‚¢‚Æ‚µ‚đΗ§‚·‚é[24][21]¡‚µ‚©‚µ¤‚Í‚È‚ª‘²‹Æ‚ðŠÔ‹ß‚ɍT‚¦‚½ ¤‚Í‚È‚ð—ŠwZ‚̉pŒê‹³Žt‚ɐ„‘E‚µ‚悤‚Æ‚µ‚½‚è[’ 21]¤‘²‹ÆŽ®‚É‚¨‚¢‚Ă̍Z’·‚Ì’Ê–ó‚ð‘õ‚·‚ȂǤ‰pŒê‚ÌŽÀ—Í‚ð”F‚ß‚é¡‚Í‚È‚Ì‘²‹ÆŽž‚É‚Í¢Ž©•ª‚̉^–½‚ðŒˆ‚ß‚é‚Ì‚ÍŽ©•ªŽ©g£‚Æ‚ÌŒ¾—t‚ð‘¡‚é[25]¡
‚©‚‚ďC˜a—ŠwZ‚̍‚“™‰ÈŽž‘ã‚ɑ啶Šw‰ï‚ŁwÛе‚ÆÁÞ­Ø´¯Äx‚ÌŽå–ð‚ÌÁÞ­Ø´¯Ä‚ð‰‰‚¶¤ŠÏ‹q‚ÌŠŒ´‚©‚猩‰‚ß‚ç‚ê‚Ä—öl“¯Žm‚É‚È‚é‚ग Ø‚ç‚ê‚ÄŽ¸—ö‚µ‚½‰ß‹Ž‚ª‚ ‚褈ȗˆ“Ɛg‚̂܂܈êØ‚Ì—öˆ¤Ž–‚ɑ΂µ‚Ä‹‘â”½‰ž‚ðŽ¦‚µ‘±‚¯‚é¡Œã‚É’Pg‚Æ‚È‚Á‚½ŠŒ´‚ƍĉ‹¥‚³‚ê‚邪¤¢‚‚©‚Ý‘¹‚Ë‚½K‚¹‚Í‚à‚¤Žæ‚è–ß‚¹‚È‚¢£‚Æ‚µ‚Ä’f‚褂 ‚­‚Ü‚Å‹³E‚ɐê”O‚·‚铹‚ð‘I‚Ô[49][26]¡
ŠÖ“Œ‘åkÐ‚Ì—‚”N¤ÌÞׯ¸ÊްݍZ’·‚Æ‹¤‚É‘º‰ª‰Æ‚ð–K–₵¤kÐŒã‚̈¢î¨‚Ì’†‚Å¢‰¤Žq‚ÆŒîH£‚̏o”Å‚ª¶“k‚½‚¿‚É‚Æ‚Á‚Ä—Bˆê‚Ì–¾‚é‚¢˜b‘è‚Æ‚È‚Á‚½Ž|‚ð‰ÔŽq‚É“`‚¦¤Š´ŽÓ‚̈ӂð•\‚·‚邪¤‚±‚ÌŽž‹ô‘R‚É‘º‰ª‰Æ‚ð–K‚Ë‚Ä‚«‚½ŠŒ´‚Ɛ””N‚Ô‚è‚ɍĉŒ´‚ɁwƼ޲ہx‚𖈉ñ“Ç‚ñ‚Å‚¢‚½‚±‚ƂƤ”íÐ‚µ‚½Žž‚É‚Í‚È‚º‚©‘æˆê‚ÉŠŒ´‚Ì‚±‚Æ‚ðŽv‚¢•‚‚©‚ׂ½Ž|‚ð‚°¤’·‚¢”NŒŽ‚ðŒo‚Ä‚àŒÝ‚¢‚ð‘z‚¤‹CŽ‚¿‚Í•Ï‚í‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚±‚Æ‚ðŠm‚©‚ß‚é[34]¡
IíŒã¤ŠŒ´‚ÆŒ‹¥iŠŒ´‚͍č¥j‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ª–¾‚ç‚©‚É[39]¡
ù ½º¯Äæ¶
‰‰ - ÊÝÅ¥¸ÞÚ°½
¶ÅÀސl‹³Žt¡C˜a—ŠwZ‚Ö‚Ì•‹”C‚ð‹@‚ɕʂꂽ—öl‚ªŒÌ‹½‚É‚¢‚é[23]¡
ŠO‘l‹³Žt‚Ì’†‚ł͍łà‚͂ȂɐeØ‚Å[’ 22]¤”üº‚ÌŽ‚¿Žå‚Å‚à‚ ‚é[56]¡”ޏ—‚ª—öl‚ð‘z‚Á‚Ä–ˆ–é‰Ì‚¤‰Ì‚ͤ‚Í‚È‚ª‰‚߂ĉpŒê‚É‹»–¡‚ðŽ¦‚·‚«‚Á‚©‚¯‚Æ‚È‚é[23]¡
Z’·‚ªo‚µ‚½‰pŒê‚̉ۑè‚ð„‚è‚͂ȂƂ̊Ԃɍa‚ª‚Å‚«‚邪¤Œã“ú¤”ޏ—‚ª•KŽ€‚ÅŠo‚¦‚½•ÐŒ¾‚̉pŒê‚É‚æ‚éŽÓß‚ÌŒ¾—t‚ð•·‚«¤‰õ‚­‹–‚·[23]¡
‚Í‚È‚ª–{‰È¶‚ÌŽž‚ɂͤÌßײÍްĂł͂Ȃɸ¯·°‚̍ì‚è•û‚ð‹³‚¦‚é‚قǂ̐e‚µ‚¢ŠÔ•¿‚É‚È‚é[24]¡‚Ü‚½¤‚Í‚È‚Ì‘²‹ÆŠÔ‹ß‚ÉŠwZ‚̉º“­‚«‚Æ‚È‚Á‚½‚©‚æ‚É‚àeØ‚ɐڂ·‚é[25]¡
‰ÔŽqi‚͂ȁj‚ª‘§Žq‚ðoŽY‚µ‚½Û‚ɂͤÌÞׯ¸ÊްݍZ’·‚Æ‹¤‚É‘º‰ª‰Æ‚ð–K–₵¤‰ÔŽq‚ðj•Ÿ‚·‚é[31]¡
º˜a13”N‚ɂͤ“ú–{‚̐펞‘̐§‚É‚æ‚èЯ¼®ÝŒn½¸°Ù‚ɑ΂·‚鐭•{‚̈³—Í‚ª‚‚܂褑¼‚ÌŠO‘l‹³Žt‚½‚¿‚ª‹A‘‚µ‚Ä‚¢‚­’†¤‘•¶“°‚ÌŠŒ´‚©‚çˆË—Š‚³‚ê‚Ĕނ̎è“`‚¢‚ð‚·‚é¡‚Ü‚½¤ŠŒ´‚Æ‹¤‚É‘º‰ª‰Æ‚ð–K‚꤉p•¶‚̏¬àwÊßڱŁx‚ð‰ÔŽq‚É‘õ‚µ‚Ä–|–ó‚ðˆË—Š‚·‚é[37]¡º˜a14”N‚̏H‚É‹A‘‚·‚邱‚ƂƂȂ褗Fî‚Ì‹L”O‚Æ‚µ‚Ĥ¶ÅÀސlì‰Æ¥Ù°¼°¥ÓݺÞÒ؍ì‚ÌŽ™“¶‘¢Anne of Green Gables£‚ð‰ÔŽq‚É‘¡‚é[38]¡‚»‚̌㤶ÅÀނŎ€‹Ž‚µ‚½¡
ù ”’’¹‚©‚ð‚éŽqi‚µ‚ç‚Æ‚è ‚©‚ð‚邱j¨’ºŽg‰ÍŒ´‚©‚ð‚éŽqi‚Ä‚µ‚ª‚í‚ç ‚©‚ð‚邱j
‰‰ - ‹ß“¡tØiÊؾÝÎÞ݁j
‚Í‚È‚ª—ŠwZ‚ÌŠñhŽÉ‚É“üŽÉ‚µ‚½“–‰‚Ì“¯Žº‚̐æ”y¡Šî–{“I‚ɂ͐eØ‚Å‚ ‚邪¤Œ¾—tŒ­‚¢‚âã‰ºŠÖŒW‚Ì—ç‹V‚ÉŒµ‚µ‚¢¡—ŠwZ‚É–³’fi“ü‚µ‚½’j«‚ð’n–Ê‚É’@‚«•t‚¯‚ÄŠÈ’P‚É‚Ë‚¶•š‚¹‚é‰ö—Í‚ÌŽ‚¿Žå‚Å‚à‚ ‚é[26]¡
—lj‚É‘S‚­Œb‚܂ꂸ¤‘²‹ÆŒã‚͏—ŠwZ‚̐Eˆõ‚Æ‚µ‚ċ΂߂邪[24][’ 23]¤¥Šú‚𓦂µ‚½• ‚¢‚¹‚Ő¶“k‚½‚¿‚Ö‚Ì•—“–‚½‚肪‹­‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ•]‚³‚ꤓÁ‚ɤ•Ò“ü“–‰‚©‚獂”òŽÔ‚Å’§í“I‚È‘Ô“x‚̘@Žq‚Æ‚Í‚ ‚ç‚ä‚éê‚őΗ§‚·‚é[21]¡
‚“™‰È‚̏—Šw¶Žž‘ã‚É‚ÍŒ¾Œê‹¸³‰ï‚̉–ð‚𖱂ß[23]¤Eˆõ‚É‚È‚Á‚Ä‚©‚ç‚à‚͂Ȃ̍bB•Ù‚␶Šˆ‘Ô“x‚ð‚½‚Ñ‚½‚ыꌾ‚µ‘±‚¯‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚©‚猀’†‚ÌŒê‚è‚Å‚Í¢‚Í‚È‚Ì“V“G£‚Ə̂³‚ê‚邪[24]¤‚Í‚È‚Ì‘²‹ÆŽž¤ŽÀ‚Í”’’¹Ž©g‚àŽR—œ‚̏ŸÀ[’ 24]og‚Å‚ ‚é‚Æ‚Æ‚à‚ɍbB•Ù‚̘bŽÒ“¯Žm‚Å‚ ‚邱‚Ƃ𖾂©‚µ¤“¯‹½‚Ì‚Í‚È‚ð¢ŽR—œ‚̌ւ裂Ə̂¦‚Ä‘—‚èo‚·[25]¡
‚Í‚È‚Ì‘²‹ÆŒã‚ÉŒ‹¥‚µ‚½–Í—l‚ŤwÔ–т̱݁x‚̏o”Å‚ð‰·‚©‚­Œ©Žç‚éŽp‚ªŒ©Žó‚¯‚ç‚ꂽ¡
ù ˆ»¬˜Hæ¶
‰‰ - “ߐ{²‘ãŽq
‘Œê‹³Žt¡¶“k‚½‚¿‚É¢—“¿£‚È‚Ç‚Ì“¹“¿‚âŒÃ“T‚ð‹³‚¦‚é[23][21]¡
ù Ì¨Ø¯Ìß½æ¶
‰‰ - »×¥Ï¸ÄÞÅÙÄÞ
ŠO‘l‹³Žt¡
ù ‚»‚Ì‘¼‚ÌŠO‘l‹³Žt
‰‰ - ÀƱ¥»Þ¯·ÄÞƱ¸
—Šw¶Žž‘ã‚Ì—Fl[•ÒW]
‰‰ - ’‡ŠÔ—R‹IŒb
‚Í‚È‚Ì–{‰È¶Žž‘ã‚É‚â‚Á‚Ä—ˆ‚½•Ò“ü¶‚Ť—tŽR”ŒŽÝ‚ٕ̈ꖅ¡Žï–¡‚Í’Z‰Ì‚Ť—^ŽÓ–쏻Žq‚ðŒhˆ¤‚µ[’ 26]¤‰Ìl‚Æ‚µ‚Ä¢”’˜@i‚Ñ‚á‚­‚ê‚ñj£‚ðÌ‚·‚é[21][49][26]¡‚Í‚È‚Æ‚Í“¯‚¶Šw”N‚¾‚ª”N—î‚Í8Îã¡ŠñhŽÉ‚É‚¨‚¯‚鎩•ª‚̐¢˜bŒW‚Æ‚µ‚Ä‚Í‚È‚ðŽw–¼‚µ‚Ĉȗˆ¤”ޏ—‚Ɛ[‚­ŠÖ‚í‚Á‚Ä‚¢‚­[21][’ 27]¡
æ‘㔌ŽÝ‚ƈ¤l‚ÌŒ|ŽÒ‚Ƃ̊Ԃɐ¶‚Ü‚ê‚é¡“û•ê‚Ɉç‚Ä‚ç‚ê¤14Î‚Ő­—ªŒ‹¥‚É‚æ‚Á‚ÄŽqŽÝ‰Æ‚ɉł¬¤16Î‚ŏoŽY‚·‚邪‚»‚ÌŽq‹Ÿ‚ðŽæ‚èã‚°‚ç‚ꂽ¶‚¢—§‚¿‚ðŽ‚¿¤‰Æ‘°‚̈¤î‚ð’m‚炸‚ɐ¶‚«‚Ä‚«‚½¡†‚ߎ–‚ð‹N‚±‚µ—£‰‚³‚ꂽŒã¤Žð‚É“M‚ꉽl‚à‚Ì’j«‚½‚¿‚Æ—V‚Ñ•à‚¢‚½‚Ɖ\‚³‚ê‚Ä‚¨‚褑̍قðd‚ñ‚¶‚éŒZ‚©‚ç‘a‚܂ꢗH•Â£‚³‚ê‚éŒ`‚ŏC˜a—ŠwZ‚É•Ò“ü‚·‚é[49]¡
•Ò“ü“–‰‚ͤ‹‰—F‚⋳Žt‚ɑ΂µ‚”òŽÔ‚©‚ÂŽ©—R–z•ú‚ɐU‚é•‘‚¤‚ª[21]¤‚͂ȂƂͤ”ޏ—‚É•’“¸Žð‚ðŠ©‚ßŽð—‘›“®‚ð‹N‚±‚³‚¹‘ÞŠw‚Ö‚Æ’Ç‚¢ž‚ݤŒZ‚Ö‚ÌŒ™‚ª‚点‚ðž‚ß‚ÄwÛе‚ÆÁÞ­Ø´¯Äx‚ÌÁÞ­Ø´¯Ä–ð‚ð‰‰‚¶‚½‘啶Šw‰ï‚Å‚ÌŠ‹“¡‚Ƙa‰ð‚ðŒo‚Ĥ¢‚Í‚È‚¿‚á‚ñ£¢˜@‚³‚Ü£‚ƌĂэ‡‚¢•¶Šw‚ðŒê‚荇‚¤¢• S‚Ì—F£‚Æ‚È‚é[60][26]¡‚Í‚È‚Ì–|–ó‰Æ‚Æ‚µ‚Ă̍˔\‚ðÅ‰‚ÉŒ©o‚µ‚½‚ÆŽ©Ì‚µ¤«—ˆ–|–ó‰Æ‚É‚È‚Á‚½Žž‚ÌÍßÝȰтð¢‰ÔŽq£‚É‚·‚é‚悤’ñˆÄ‚·‚é[26]¡
‚µ‚©‚µŒã“ú¤ŒZ‚ª‹­ˆø‚ɐi‚ß‚é‰Ã”[“`•‚Ƃ̉’k‚ð[26]¤•\Œü‚«‚Í¢Ž©‚ç–]‚ñ‚¾£‚Æ‹U‚褓`•‚ª•Ÿ‰ª‚É‘nÝ‚³‚ê‚鏗ŠwZ‚ÌŒo‰c‚ÉŠÖ‚í‚邱‚Æ‚É—Bˆê‚ÌŠó–]‚ð•ø‚«¤Œ‹¥‚É”½‘΂·‚é‚Í‚È‚ÆŒˆ•Ê‚·‚éŒ`‚Å•Ÿ‰ª‚ɉł®¡Ä¥Œã¤•·‚©‚³‚ê‚È‚©‚Á‚½•v‚ÌŽÀ‘Ô‚ªŽŸX‚Æ–¾‚ç‚©‚ɂȂ蜱‘R‚Æ‚µ‚È‚ª‚ç‚ओ`•‚Æ‹`–º‚Ì“~Žq‚ɏ㗬ŽÐ‰ï‚Ì—ç‹Vì–@‚ð‹³‚¦ž‚à‚¤‚Æ•±“¬‚·‚邪‚¤‚Ü‚­s‚©‚¸¤—’†‚½‚¿‚©‚ç‚à‘a‚܂꤉Ô[‰Æ‚Ì’†‚ŌǗ§‚ð[‚ß‚Ä‚¢‚­[25]¡‚³‚ç‚ɤ‘nÝ‚³‚ê‚鏗ŠwZ‚ɂ‚¢‚Ăͤ“`•‚͏oŽ‘‚݂̂ʼn^‰c‚É‚ÍŠÖ‚í‚ç‚È‚¢‚Æ’m‚褗‘z‚̏—ŠwZ‚ðì‚肽‚¢˜@Žq‚Ì–²‚͍ӂ¯ŽU‚é¡ŽŸ‘æ‚ɐ­—ªŒ‹¥‚ÌŒ»ŽÀ‚ð’m‚莩Šü‚É‚È‚é‚Æ‚Æ‚à‚ɤŒ|p‚╶Šw‚É—‰ð‚Ì–³‚¢“`•‚Ö‚Ì“–‚¯‚É•p”É‚ÉŽ©‘î‚Å»Û݂ðŠJ‚­‚悤‚É‚È‚é[44]¡
‚Í‚È‚Ì¢Ž™“¶‚Ì—FÜ£ŽóÜ‚©‚ç4”NŒã¤¢‰ÌW‚ª”„‚ê‚ê‚΂¨‹à‚ɂȂ飂Ɠ`•‚ðà“¾‚µ¤“`•‚̏o”ï‚É‚æ‚莩’˜‚̉̏Ww“¥ŠG[’ 28]x‚ðo”Å¡ˆ—ìˆÈ—ˆŽ·•MŠˆ“®‚Ì—lŽq‚ª–³‚¢‚Í‚È‚ÉჂê‚ðØ‚炵¤w“¥ŠGx‚Ì–{‚𓯕•‚µ‚½ŽèŽ†‚ð”ޏ—ˆ¶‚É‘—‚é[45]¡Œã“ú¤‚»‚ê‚ðŽó‚¯‚Ä•±‹N‚µ‚½‚Í‚È‚©‚çw‚½‚ñ‚ۂۂ̖ځx‚Ì–{‚ð‘—‚ç‚ê‚ÄŠì‚Ô[28]¡
Ä¥‚©‚ç10”NŒã¤ã‹ž‚·‚é‹@‰ï‚𓾂Ĥ¶Ìª°¢ÄÞÐݺޣ‚ł͂Ȃƍĉޏ—‚ƉpŽ¡‚Ì—lŽq‚ðŒ©‚Ä¤–³ˆÓŽ¯‚È‚ª‚ç‚à‘ŠŽv‘Šˆ¤“¯Žm‚Æ‹C•t‚«¤‚»‚ꂼ‚ê‚ɏ•Œ¾‚ð‚·‚é[22]¡‚Ü‚½¤“¯‚¶“ú‚ɏoˆ§‚Á‚½‹{–{‚ƂͤŒã“ú‚ɉ‰Œ€‚Ì‹r–{‚ÌŽ·•M‚ðˆË—Š‚³‚ꂽ‚±‚Æ‚ð‹@‚ɐڋ߂µ[29]¤”Þ‚É—ö•ç‚·‚é‚悤‚É‚È‚é[30]¡‚µ‚©‚µ¤‹{–{‚Æ‚Ì–§‰ï‚̏ê‚Å‚ ‚Á‚½¢ÄÞÐݺޣ‚É“`•‚ªŒ»‚ꂽ‚±‚ƂŤ‹{–{‚Æ‚ÌŠÖŒW‚ð“`•‚ÉŠ´•t‚©‚ê‚»‚¤‚ɂȂ褋{–{‚ð’m‚荇‚¢‚Å‚Í‚È‚¢‚Ɣے肵‚Ä‚µ‚Ü‚¤[53]¡Œã“ú¤‹{–{‚©‚ç•Ê‚ê‚ð‚°‚éŽèŽ†‚ð‘—‚ç‚ê‚Ä“®—h‚µ¤”Þ‚Ì‚½‚ß‚É‘S‚Ä‚ðŽÌ‚ĂĈꏏ‚É‚È‚éŠoŒå‚ðŽ¦‚·•ÔŽ–‚̎莆‚ð‘‚­¡”“úŒã¤‰Ã”[‰Æ‚𒼐ږK–₵‚½‹{–{‚ƍĉ¤ŒÝ‚¢‚Ì‹CŽ‚¿‚ðŠm‚©‚ß‚½ã‚Ť“ñl‚ŋ삯—Ž‚¿‚𐬌÷‚³‚¹‚邽‚ß‚ÌŒv‰æ‚ðŽÀs¡‘吳10”N‚̉Ĥ‰ÔŽqi‚͂ȁj‚̏oŽYj‚¢‚É‚©‚±‚‚¯‚ĤŽdŽ–‚Ì‚½‚߂ɏ㋞‚·‚é“`•‚É“¯s‚µ¤Œ„‚ðŒ©‚Äh‚©‚甲‚¯o‚µ¤‹{–{‚Ƌ삯—Ž‚¿‚ð‰Ê‚½‚·¡—‚“ú¤“`•‚Ɉ¶‚ĂĐ≏ó‚ð‘‚«‹{–{‚É—X‘—‚ð—Š‚Þ‚ª¤‚»‚̐≏ó‚͔ޏ—‚̈ӂɔ½‚µ‚ĐV•·‚ÉŒöŠJ‚³‚ê‚é[31]¡‚±‚ÌŽ–Œ‚ɂ‚¢‚Ä–{—ˆ–³ŠÖŒW‚̉Ԏq‚ðŠª‚«ž‚ñ‚¾‚±‚Ƃɍ߈«Š´‚ð•ø‚«¤‰ÔŽq‚ª˜b‚µ‡‚¢‚É—ˆ‚½Žž‚ɂ͖ʉï‚ð‹‘â‚µ‚½‚ª¤‰ÔŽq‚͘@Žq‚É‚¾‚Ü‚³‚ꂽ‚±‚Æ‚ð“{‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚­¤˜@Žq‚ª‰ÔŽq‚ɉ‚É—ˆ‚È‚¢‚±‚Æ‚ð“{‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ’m‚褉Ԏq‚ɎӍ߂·‚é[32]¡‚»‚Ì—‚”N¤‹{–{‚Æ‚ÌŽq‹Ÿ‚ðh‚·‚ª¤‰B‚ê‰Æ‚ɒǎ肪”—‚Á‚½‚½‚ߤ‰ÔŽq‚ÌŠ©‚߂ōb•{‚̉Ԏq‚ÌŽÀ‰Æ‚ɐg‚ð‰B‚·¡‚»‚ÌŠÔ‚É“`•‚©‚ç—£¥‚ª³‘ø‚³‚ê‚邪¤‚»‚Ì‚±‚Æ‚É•®ŠS‚µˆÀ“Œ‰Æ‚É“¥‚ݍž‚ñ‚¾ŒZ‚É‚æ‚è‹­ˆø‚ɘA‚ê‹Ž‚ç‚ê‚Ä‚¢‚­[32]¡
ŒZ‚Ì–½—ß‚É‚æ‚蔯‚ðØ‚ç‚ꂽã¤—tŽR‘î‚Ŋċ֐¶Šˆ‚ð‘—‚é’†¤’jŽ™¥ƒ•½‚ðoŽY‚·‚é‚ऐ¶‚Ü‚ê‚Ä‚·‚®‚Ɉø‚«—£‚³‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤¡‘吳12”N‚É”­¶‚µ‚½ŠÖ“Œ‘åkÐ‚Å”íÐ‚µ‚½Û¤—tŽR‰Æ‚ÖŒ»‚í‚ꂽ‹{–{‚Æ1”N‚Ô‚è‚ɍĉï‚ð‰Ê‚½‚µ¤‹{–{¥ƒ•½‚Æ‹¤‚É—tŽR‰Æ‚©‚甲‚¯o‚·[33]¡
‘吳13”N‚ɂͤ‰Ø‘°‚©‚珜Ð‚³‚ꕽ–¯‚Æ‚È‚é¡‹{–{‚Ɛ³Ž®‚ÉŒ‹¥‚µ¤ŒÆ¥˜QŽq‚Æ“¯‹‚ðŽn‚߂邪¤—§‚¿‹U‚é•‘‚¢‚â‰ÆŽ–‚ª•s“¾Žè‚È‚±‚Ƃʼnł¢‚Ñ‚è‚É‘˜‚¤‚悤‚É‚È‚Á‚½‚±‚Æ‚ð‹@‚ɤ‚©‚æ‚É—Š‚ñ‚ʼnƎ–‚ðK‚¤[34]¡‚½‚Ü‚½‚܏㋞‚µ‚Ä‚¢‚½“`•‚Æ‹ô‘RÄ‰ï‚µ¤‚©‚æ‚̉®‘ä‚ÅŽð‚ðŽÞ‚ÝŒð‚킵‚È‚ª‚çŒÝ‚¢‚ÌŽŠ‚ç‚È‚©‚Á‚½“_‚𔽏Ȃµ‚Ęa‰ð‚µ‚½Œã¤³Ž®‚É•Ê‚ê‚ð‚°‚é¡‚Ü‚½¤‚»‚ñ‚È“ñl‚Ì—lŽq‚ðŒ©‚©‚¯Œë‰ð‚µ‚½‹{–{‚É¢¡‚Ì•é‚炵‚É–ž‘«‚µ‚Ä‚¢‚飂ƍ‚°‚é[34]¡‚»‚̌㤑吳15”N‚É‚Í–º¥•xŽmŽq‚ª¶‚Ü‚ê‚é[34]¡
‰ÔŽq‚Ì‘§Žq¥•à‚ª‹}•aŽ€‚µ‚½Û‚ɂͤ’N‚æ‚è‚à‘‚­‘º‰ª‰Æ‚ɋ삯‚‚¯‚ĉԎq‚Ɣ߂µ‚Ý‚ð‹¤‚É‚µ¤”ޏ—‚̐S‚ÉŠñ‚è“Y‚¤“à—e‚Ì’Z‰Ì‚𑽐”ì‚Á‚Ä‘—‚é[35]¡
º˜a7”N‚ÌŽž“_‚łͤŽ©–“`‚ðo”Å‚µ‚ĉf‰æ‰»‚³‚ꤐ™zŽÐ‚ª‘nŠ§‚µ‚½ŽGŽ¢‰Æ’룂ɂ¨‚¢‚ÄŒö•å‚µ‚½’Z‰Ì‚Ì‘IŽÒ‚𖱂߂éˆê•û¤’j—“¯Œ ‚ðŽÐ‰ï‚É‘i‚¦‚é“à—e‚Ì‹LŽ–‚ðŽGŽ‚ÉŒfÚ‚µ¤‘½‚­‚̏—«‚½‚¿‚Ì‹¤Š´‚ðW‚ß‚é¡‚Ü‚½¤•Ÿ‰ªÝZŽž‘ã‚©‚ç‚Ì’ml‚Å‚ ‚鍕‘ò‚ɤ׼޵‚̐V”Ô‘g‚̏o‰‰ŽÒ‚Æ‚µ‚ĉԎq‚𐄑E‚·‚é[36]¡‚»‚ÌŒãŠÔ‚à‚È‚­¤©‹W‚̐á”T‚ªŽ©—R‚ð‹‚ß‚Ä—VŠf‚©‚ç’E‘–‚µ¤•‚¯‚ð‹‚ß‚Ä‚«‚½Žž‚ɂͤŒÆ‚Ì”½‘Î‚ð‰Ÿ‚µØ‚Á‚Ĕޏ—‚ð‹{–{‰Æ‚É“½‚¤‚±‚Æ‚ðŒˆ‚ß‚é¡ˆÈ—ˆ¤–kŠC“¹‚©‚瓦‚°‚Ä‚«‚½‚à‚à‚ðŠÜ‚ߤ‹ê‚µ‚¢‹«‹ö‚©‚瓦‚°‚Ä—ˆ‚鏗«‚½‚¿‚ð•ÛŒì‚·‚é‚悤‚É‚È‚é[36]¡
º˜a13”N¤í‘ˆ‚ðŽ^”ü‚·‚é‰F“cì‚â’·’J•”‚½‚¿‚ɑ΂µˆá˜aŠ´‚ðŠ´‚¶¤ˆÈ—ˆ”ޏ—‚½‚¿‚Æ‹——£‚ð’u‚­[37]¡—´ˆê‚ª’†‘‚Ƃ̘a•½Hì‚ɉÁ’S‚µŒ›•º‚É‘ß•ß‚³‚ꤎ©g‚à‰Æ‘°‚ðŽç‚邽‚ß‚ÉŒRŽ–‘‰Æ‚Æ“¬‚¤Žp¨‚ðŠÑ‚­‚ª¤‰Æ‘°‚ðŽç‚邽‚ß‚É‚Í¢’·‚¢•¨‚É‚ÍŠª‚©‚ê‚룂ƍl‚¦‚é‰ÔŽq‚ƑΗ§‚µ¤Œˆ•Ê‚·‚邱‚Æ‚Æ‚È‚é[38]¡
º˜a19”Ni1944”Nj¤Šw“kow‚ŏoª‚µ‚Ä‚¢‚½’·’j¥ƒ•½‚ªˆêŽž‹AÈ‚µ‚½Û¤‚Ô‚Ç‚¤Žð‚ðˆù‚ñ‚Å‚¢‚½‚ª‰ÔŽq‚©‚ç‚à‚ç‚Á‚½•¨‚¾‚ÆŠo‚褔ޏ—‚Æ–vŒðÂ‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚鎖‚𖾂©‚µ‚½[46]¡
º˜a20”Ni1945”Nj¡Ií‚ðŒ}‚¦¤¢ƒ•½‚ª‹A‚Á‚Ä—ˆ‚飂Ɗú‘Ò‚µ‚Ä‚¢‚½‚ª¤Š¯•ñ‚ª“ü‚è¢8ŒŽ11“ú‚ɐ펀‚µ‚½£Ž–‚ð’m‚褼®¯¸‚ðŽó‚¯ˆê”Ó‚Ì‚¤‚¿‚É”¯‚ª”’”¯‚É‚È‚è‚Ü‚é‚ŘV”k‚̂悤‚ÈŽp‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤¡‚±‚Ì‚±‚Æ‚ð‚©‚æ‚©‚ç•·‚¢‚½‰ÔŽq‚ª7”N‚Ô‚è‚É‹{–{‰Æ‚ð–K‚ꂽÛ¤¢‚ ‚È‚½‚Ì‚¹‚¢‚棂Ɣ߂µ‚Ý‚ð‚Ԃ‚¯‚é[39]¡
º˜a21”Ni1946”Nj¡—´ˆê‚ɍ§Šè‚³‚ꂽ‰ÔŽq‚ª1”N‚Ô‚è‚É–K‚ꂽÛ¤¢ƒ•½‚ð‘—‚èo‚·Žž‚ɤw•‰^’·‹v‚ð‚¨‹F‚肵‚Ü‚·x‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚Ì£‚Æ‘Å‚¿–¾‚¯¤—Ü‚È‚ª‚ç‚ɉԎq‚Ƙa‰ð‚µ‚½[40]¡‚»‚µ‚Ĥ‰ÔŽq‚ÌŠ©‚ß‚Å×¼Þµ‚ɏo‰‰‚µ¤•½˜a‚ð‘i‚¦‚½[40]¡
‘º‰ª‰ÔŽq‚ƐeŒð‚ª‚ ‚Á‚½‰Ìl‚Ì–öŒ´”’˜@‚ªÓÃÞÙ[61]¡
ì’†‚ł͏€ŽålŒö‚̈ʒu•t‚¯‚ª‚³‚ê‚Ä‚¨‚èiŒãqj¤”ޏ—‚ªo‰‰‚·‚é‰ñ‚̸ڼޯĂłͤ•K‚¸”ޏ—‚ªÅŒã‚̏ЉîiÄҁj‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚é¡
ù ‘çŒíˆŸ–îŽqi‚¾‚¢‚² ‚ ‚₱j¨ ˆÀ“ŒˆŸ–îŽqi‚ ‚ñ‚Ç‚¤ ‚ ‚₱j
‰‰ - ‚—œ—Ձi—c­ŠúF–Î“à–ƒŒ‹j
‚Í‚È‚Ì—Fl‚Å–fˆÕ‰ïŽÐ‚ÌŽÐ’·—ߏì¡
—¼e‚ÌŠCŠO•‹”C‚É‚æ‚褂͂ȂƓ¯ŽžŠú‚ɏC˜a—ŠwZ‚É•Ò“ü¡“¯Šw”N‚ÅŠñhŽÉ‚à“¯Žº‚Å‚ ‚邱‚Æ‚©‚礂͂Ȃ̍ŏ‰‚Ì—Fl‚Æ‚È‚é[23]¡‚͂Ȃɑ΂µ‚Ăͤ‰œŽè‚Ȕޏ—‚̏‰—ö‚ð‰ž‰‡‚µ‚½‚è[24]¤‘ÞŠw‚ð‘jŽ~‚·‚邽‚߂ɐs—Í‚µ‚½‚è‚Ɛ¢˜b‚ðÄ‚­[23][21]¡‚µ‚©‚µ¤–{‰È¶Žž‘ã‚ɘ@Žq‚ª•Ò“ü‚µ‚Ä‚«‚Ĉȗˆ¤‚Í‚È‚ªŽ©•ª‚æ‚è‚à˜@Žq‚Æ‚ÌŠÖŒW‚ð—Dæ‚³‚¹‚é‚悤‚ɂȂ褈ꎞŠú‚͂Ȃɑ΂µ‚ĉ՗§‚¿‚ðŠo‚¦‚é[49]¡
—c­Žž‚æ‚è–fˆÕ¤‚Ì•ƒe‚©‚ç‰pŒê‚ð‹³‚í‚Á‚Ä‚¨‚褕ғü“–‰‚©‚ç‰pŒê‚ª“¾ˆÓ‚Å‚ ‚Á‚½”½–ʤ‘|œ‚Í‘S‚ÄŽg—pl‚É”C‚¹‚Ä‚¢‚½‚½‚ߤ‚͂ȂƑΏƓI‚É‘|œ‚ª‘å‚Ì‹êŽè[23][24]¡‘¼‚Ì‘½‚­‚̐¶“k‚½‚¿‚Æ“¯—l¤—eŽp’[—í‚ʼnƕ¿‚Ì‚¢‚¢—‘z“I‚È’j«‚Æ‚ÌŒ‹¥‚𖲌©‚Ä‚¢‚顑啶Šw‰ï‚ÅÛе–ð‚ð‰‰‚¶‚½Œã¤ŽÀ‰Æ‚É–ß‚Á‚Ä’ÊŠw¶‚ɂȂ褌©‡‚¢ŽO–†‚Ì“úX‚ð‘—‚Á‚½––[26]¤‘²‹ÆŠÔ‹ß‚ɈãŽÒ‚ƍ¥–ñ‚·‚邪¤‘ŠŽè‚É—ö‚Ì‚Æ‚«‚ß‚«‚ðŠ´‚¶‚È‚¢‚±‚Ƃ𗝗R‚É[’ 29]Ž©‚獥–ñ‚ð”jŠü‚µ¤‚͂Ȃ̏Љî‚Å¢ŒüŠwŠÙ£‚ɏAE‚·‚é[25]¡
‚Í‚È‚ªŽ©•ª‚ð¢‰ÔŽq£‚Æ–¼æ‚Á‚Ä‚¢‚錏‚ɂ‚¢‚Ä‚Í¢‚Í‚È‚Ì•û‚ª‚ ‚È‚½‚炵‚¢£‚ÆŽæ‚荇‚킸¤‚Í‚È‚ª¢ˆÀ“Œ‰ÔŽq£‚ÌÍßÝȰтœ¶˜bw‚Ý‚Ý‚¸‚̏—‰¤x‚ðŒüŠwŠÙ‚É“Še‚µ‚½Û‚ɂͤŽGŽ‚Ö‚ÌŒfÚŽž‚ɔޏ—‚ÌÍßÝÈ°Ñ‚ðŸŽè‚É–{–¼‚ɕύX‚µ¤¢Ž™“¶‚Ì—FÜ£‚ÌŽöÜŽ®‚̏ê‚Å‘›“®‚ðˆø‚«‹N‚±‚·[27]¡‚»‚̌㤏o”ŎТ‘•¶“°£‚ð‘n‹Æ‚·‚é•ÒW’·‚ÌŠŒ´‚É”º‚Á‚ĈڐЂµ¤“¯—»‚É‚È‚Á‚½‚Í‚È‚Æ‹¤‚ɐV‚½‚ȕҏW‚ÌŽdŽ–‚ðŽn‚ß‚é[22]¡
è‚¢Žt‚̏•Œ¾‚ðŽó‚¯‚Ĉȗˆ¤o”ŎЂ̎æˆø‘ŠŽè‚Å‚ ‚éˆóü‰®‚Ì‘º‰ª‰pŽ¡‚É‘z‚¢‚ðŠñ‚¹‚é[22]¡‚Í‚È‚ª‰pŽ¡‚É•ø—i‚³‚ê‚錻ê‚ð‹ô‘R–ÚŒ‚‚µ‚½‚±‚Æ‚©‚礔ޏ—‚ɑ΂µ‚ÄײÊÞِS‚ð‚Þ‚«o‚µ‚É‚·‚é‚悤‚ɂȂ邪[29]¤‚Í‚È‚ª–|–󂵂½w‰¤Žq‚ÆŒîHx‚Ì‚½‚߂ɉpŽ¡‚ª•`‚¢‚½‘}ŠG‚ðŒ©‚Ä¤”ނ̂͂Ȃɑ΂·‚é‘z‚¢‚ðŒå‚褐g‚ðˆø‚­¡‚»‚Ì’¼Œã¤‰pŽ¡‚ªŠù¥‚ÌŽ–ŽÀ‚ð‰B‚µ‚Ä‚Í‚È‚ÉŽv‚킹‚Ô‚è‚È‘Ô“x‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚ª”­Šo‚µ¤‚Í‚È‚É“¯î‚·‚é[30]¡‰pŽ¡‚ª‰F“cì–ž‘ã‚©‚çˆË—Š‚³‚ê‚Ä“¶˜bw‹â‰Í‚̉³—x‚Ì‘}ŠG‚ð‚¤‚Ü‚­•`‚¯‚¸‚É”Y‚ñ‚Å‚¢‚½Û¤‰pŽ¡‚ɏ•Œ¾‚ð—^‚¦‚é[53]¡
˜@Žq‚ª‹{–{‚Ƌ삯—Ž‚¿‚µ‚½—‚X“ú¤‘’©‚É‘º‰ª‰Æ‚ð–K‚ˤV•·‚Ì’©Š§‚ɘ@Žq‚ª“`•‚Öˆ¶‚Ä‚½â‰ó‚ªŒfÚ‚³‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ð‰ÔŽqi‚͂ȁj‚ƉpŽ¡‚É’m‚点‚é[31]¡Œã“ú¤“`•‚©‚ç‚Ì”½˜_•¶‚ðV•·‚Å“Ç‚ñ‚Ť˜@Žq‚ÌŒ‹¥¶Šˆ‚ÌŽÀ‘Ô‚ð‰‚ß‚Ä’m‚褘@Žq‚Ì‹ê”Y‚ðÅ‚à—‰ð‚µ‚Ä‚¢‚½‰ÔŽq‚ð‰ü‚߂Ģ˜@Žq‚Ì• S‚Ì—F£‚Æ”F‚ß‚é‚Æ“¯Žž‚ɤ—ŠwZŽž‘ã‚ɂ͂ȂƘ@Žq‚Ì’‡‚ÉŽ¹“i‚µ‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚ð‰ÔŽq‚ɎӍ߂·‚é¡‚Ü‚½¤˜@Žq‚Ì”g—‚É–ž‚¿‚½l¶‚ð‘‚É‚µ‚悤‚ƉF“cì‚ÉŽ·•M‚ðˆË—Š‚µ’f‚ç‚ꂽŒ‹‰Ê[32]¤Ž©‚玷•M‚·‚錈ˆÓ‚ðŒÅ‚ߤ˜@Žq‚Ì”¼¶‚ɂ‚¢‚ÄŽæÞ‚ðŽn‚ß‚é[33]¡˜@Žq‚ª—tŽR‰Æ‚ÉŠÄ‹Ö‚³‚ê‚Ä‚¢‚éÅ’†‚ɂͤ‰ÔŽq‚Ƙ@Žq‚ªÄ‰ï‚Å‚«‚é‚悤‚É‹¦—Í‚à‚·‚é[33]¡ŠÖ“Œ‘åkÐ‚©‚甼”NŒã¤˜@Žq‚ð‘èÞ‚ÉŽdŽ–‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ð‰Æ‘°‚É”½‘΂³‚꤉Ƃðo‚Ĉꎞ“I‚É‘º‰ª‰Æ‚É‹Œó‚·‚é¡‚±‚ÌŽž¤w‰¤Žq‚ÆŒîHx‚Ì’Ps–{‰»‚ÌŽ‘‹à“ï‚É”Y‚Þ‚Í‚È‚É‹¦—Í‚µ¤—ŠwZŽž‘ã‚Ì—Fl‚ç‚ɐº‚ð‚©‚¯‚é[34]¡‘吳15”N‚É‚ÍŽ©‚ç‚à˜@Žq‚Ì“`‹L‚Ì’Ps–{‰»‚ðŽÀŒ»‚³‚¹¤Œã‚É‹g‘¾˜Y‚ÆŒ‹¥‚ð–ñ‘©‚·‚é[34][35]¡‚µ‚©‚µãŠ¯‚©‚猋¥‚Ì—¹³‚𓾂ç‚ꂸ‹g‘¾˜Y‚©‚ç•Ê‚ê‚ð‚°‚ç‚ê‚邪¤‚¢‚¢•ÔŽ–‚𓾂ç‚ê‚é‚܂Ŕނð‘҂‚ƂƂà‚ÉŽdŽ–‚É‘Å‚¿ž‚ÞŒˆˆÓ‚ð‚·‚é[36]¡
º˜a7”N‚ɐ™zŽÐ‚Å‘nŠ§‚µ‚½ŽGŽ¢‰Æ’룂łͤ•M‚ðŠñe‚·‚é[36]¡‘¾•½—mí‘ˆŠJíŒã¤í’n‚Ì—lŽq‚ðŽæÞ‚·‚邽‚ߤ•ƒe‚̉ïŽÐ‚ð—Š‚Á‚ļݶÞÎ߰قɓn‚褋A‘‚Ì“r‚ɂ‚­Û‚É‘D’c‚ª•ÄŒR‚©‚ç‚Ì‹›—‹UŒ‚‚É‘˜‚¢¤íŽ€‚ð–Ú‚Ì“–‚è‚É‚·‚é¡‹A‘Œã‚·‚®‰ÔŽq‚ð–K‚ˤí‘ˆ‚Ì‹°‚낵‚³‚ðŒê‚苃‚«o‚µ‚½Œã¤Ž©‘î‚Ɉø‚«‚±‚à‚é[46]¡
º˜a20”Ni1945”Nj‚ɂͤŽ©‘î‚©‚ço‚ç‚ê‚é‚悤‚É‚È‚èˆÅŽs‚Ť‹g‘¾˜Y‚ƍĉ݂¢‚Ì–³Ž–‚ðŠì‚э‡‚¤‚ª¤‚»‚̏ê‚Å•Ê‚ê‚ð‚°‚ç‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤¡‚»‚̌㤔ނð‘Ò‚Á‚Ä‚¢‚½‚碂¨‚΂ ‚¿‚á‚ñ‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤£‚ÆŠë‹@Š´‚ð•ø‚«¤b•{‚Ö¡ˆÀ“Œ‰Æ‚Å‹g•½‚Æ‚Ó‚¶‚Ö¢‰ÆŽ–‚Í“¾ˆÓ‚Å‚Í‚È‚¢‚ª‚±‚±‚É’u‚¢‚Ä—~‚µ‚¢£‚ƍ§Šè¡‚»‚̌㤋g‘¾˜Y‚ÆŒ‹¥‚µ‚½[39]¡
ù ˆêð‚Žqi‚¢‚¿‚¶‚傤 ‚½‚©‚±j
‰‰ - ²“¡‚Ý‚ä‚«
‚Í‚È‚ªŠñhŽÉ‚É“üŽÉ‚µ‚½“–Žž‚Ì“¯Žº‚̐æ”y¡–{‰È‚ɍݐВ†‚ÉŠOŒðŠ¯‚©‚牏’k‚ðŽ‚¿ž‚܂ꤊCŠO•‹”C‚·‚é‘ŠŽè‚Ì“s‡‚É‚æ‚葁Šú‘ÞŠw‚ð‹‚ß‚ç‚ê‚é[23]¡
ù ”©ŽR’ߎqi‚Í‚½‚¯‚â‚Ü ‚‚邱j
‰‰ - ‘吼—ç–F
‚Í‚È‚Ì–{‰ÈŽž‘ã‚Ì“¯‹‰¶‚ŤŠñhŽÉ‚Å“¯Žº‚Ì—Fl¡ˆŸ–îŽq‚Æ‹¤‚É‚¢‚‚à’j«‚≏’k‚̘b‘è‚ɉԂðç‚©‚¹‚Ä‚¢‚顑啶Šw‰ï‚Å‚Í•‘‘䉉o‚ÌØ°ÀÞ°“I–ð–ڂ𖱂ß[49]¤¼ª²¸½Ëß±‚Ì‹Y‹È‚ð‚à‚Á‚ÆŒ¤‹†‚µ‚½‚¢‚Æ‚Ì——R‚©‚獂“™‰È‚ւ̐iŠw‚ðŒˆ‚ß‚é[26]¡‘²‹ÆŽ®‚̍ۂɂͤ¢Ž©•ª‚½‚¿‚̐¶ŠU‚Ì’†‚ŏ—ŠwZŽž‘オÅ‚àŠy‚µ‚©‚Á‚½£Ž|‚Ì“šŽ«‚ð“ǂݏグ¤‚»‚ê‚ðŽó‚¯‚ÄÌÞׯ¸ÊްݍZ’·‚ª‘Oq‚̏jŽ«‚Å•Ô“š‚·‚é[25]¡kÐŒã¤ˆŸ–îŽq‚ªŠé‰æ‚µ‚½‘º‰ª‰Æ‚Å‚Ì‚¨’ƒ‰ï‚Å‚Í‚È‚½‚¿—ŠwZŽž‘ã‚Ì—Fl‚ƍĉ¤w‰¤Žq‚ÆŒîHx‚̏o”Å‚É‹¦—Í‚ð\‚µo‚é[34]¡
ù ¼•½KŽqi‚܂‚¾‚¢‚ç ‚³‚¿‚±j
‰‰ - ‹`’B—S–¢
”©ŽR‚Æ“¯—l‚É‚Í‚È‚Ì“¯Žº‚Ì—Fl¡ÝŠw’†‚É—¼e‚ÌŠ©‚߂鉏’k‚ª¬—§‚µ¤‘²‹Æ‚ð‘Ò‚½‚¸‘ÞŠw‚·‚é[24]¡
ù ‘å‘qŸŽqi‚¨‚¨‚­‚ç ‚·‚Ý‚±j
‰‰ - ’†•Ê•{ˆ¨
‚Í‚È‚ÌŠw”N‚ōłà”w‚̍‚‚¢¶“k‚¾‚ª¤“à‹C‚ōT‚¦–ڂȐ«Ši¡–{l‚ÌŒ¾‚É‚æ‚é‚Æ‹–¥‚ª‚¢‚邽‚ß‚»‚Ì–Ú‚ð‹C‚É‚µ‚đ啶Šw‰ï‚Å‚ÌÛе–ð‚ð’f‚Á‚½‚ª¤‚»‚ÌŒãÛе‚ÆŒˆ“¬‚·‚éèÎÞÙĖð‚ð’N‚æ‚è‚à’j‚炵‚­‰‰‚¶‚é[49]¡–{‰ÈC—¹Œã‚͐iŠw‚¹‚¸¤Œ‹¥‚Ì‚½‚ß‚É‘ÞŠw‚·‚é[26]¡kÐŒã¤ˆŸ–îŽq‚ªŠé‰æ‚µ‚½‘º‰ª‰Æ‚Å‚Ì‚¨’ƒ‰ï‚Å‚Í‚È‚½‚¿—ŠwZŽž‘ã‚Ì—Fl‚ƍĉ¤w‰¤Žq‚ÆŒîHx‚̏o”Å‚É‹¦—Í‚ð\‚µo‚é[34]¡
ù ”~“ciŽq
‰‰ - ’†‘º—D—¢[62]
‚Í‚È‚Ì“¯‹‰¶¡‹³Žº‚łͤ‚Í‚È‚Ì‘O‚̐È[63]¡kÐŒã¤ˆŸ–îŽq‚ªŠé‰æ‚µ‚½‘º‰ª‰Æ‚Å‚Ì‚¨’ƒ‰ï‚Å‚Í‚È‚½‚¿—ŠwZŽž‘ã‚Ì—Fl‚ƍĉ¤w‰¤Žq‚ÆŒîHx‚̏o”Å‚É‹¦—Í‚ð\‚µo‚é[34]¡
ù ’|‘ò¹‘ã
‰‰ - •yŽè–ƒ–­
‚Í‚È‚Ì“¯‹‰¶¡‘啶Šw‰ï‚ÅÊßؽŒöŽÝ–ð‚ð‰‰‚¶‚é[64]¡kÐŒã¤ˆŸ–îŽq‚ªŠé‰æ‚µ‚½‘º‰ª‰Æ‚Å‚Ì‚¨’ƒ‰ï‚Å‚Í‚È‚½‚¿—ŠwZŽž‘ã‚Ì—Fl‚ƍĉ¤w‰¤Žq‚ÆŒîHx‚̏o”Å‚É‹¦—Í‚ð\‚µo‚é[34]¡

ŒÇŽ™‰@‚ÌŠÖŒWŽÒ[•ÒW]


‰‰ - ‰Á“¡Œc—S
‚͂Ȃ̏‰—ö‚Ì‘ŠŽè¡‹à‘ò‚Ì—R‚ ‚é‰Æ•¿‚Ì’é‘吶‚Ť’é‘åˆê‚̏GË‚ÆŒ¾‚í‚꤉pŒê‚É‚àŠ¬”\‚Å‚ ‚é¡
ŒÇŽ™‰@‚Ì•òŽdŠˆ“®‚ł͂ȂƏo‰ï‚¢¤”ޏ—‚ð‰‚ß‚Ä¢‰ÔŽq£‚ƌĂÑ[’ 30]¤‚͂Ȃ̉pŒê‚Ì”\—͂̍‚‚³‚©‚礔ޏ—‚ð–fˆÕ¤‚Ì–º‚¾‚ÆŠ¨ˆá‚¢‚·‚é¡‹AÈ’†‚̂͂ȂɏC˜a—ŽqZ‚ÌŠñhŽÉ‚Ö—ö•¶‚Ì—t‘‚𑗂邪¤”’’¹‚ÌŒŸ‰{‚ðŒo‚Ä‚Í‚È‚ÉŽè“n‚³‚ꂽ‚½‚ß‚É‘z‚¢‚Í“`‚í‚炸¤Œã“ú¤Œ‹¥‚ð‘O’ñ‚ɉü‚ß‚ÄŒðÛ‚ð\‚µž‚Þ‚ª¤g•ª•s‘Š‰ž‚ƍl‚¦‚½‚Í‚È‚©‚ç•Ê‚ê‚ð‚°‚ç‚ê‚é[24]¡
ù Šâ“c—Sìi‚¢‚킽 ‚䂤‚³‚­j
‰‰ - ˆäã®
–kàV‚Ì—Fl‚Ťà”´‚ÌŽq‘§[24]¡
ù ÐÆ°Ò²
‰‰ - ´×¥Ì¨°½Ã¨Ý¸Þ
‚Í‚È‚â–kàV‚½‚¿‚ª•òŽdŠˆ“®‚·‚éŒÇŽ™‰@‚É—a‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½¶ÅÀސl‚̏­—¡ˆ¤Ì‚Æ‚µ‚ÄÐÆ°‚Æ‚àŒÄ‚΂ê‚é[24]¡–fˆÕ¤‚Ì•ƒe‚Æ‹¤‚É—ˆ“ú’†‚É•ƒe‚ð–S‚­‚µ¤“ú–{Œê‚à•ª‚©‚炸ŽüˆÍ‚ɑ΂µ‚ĐS‚ð•Â‚´‚µ‚Ä‚¢‚½‚ª¤‰pŒê‚ÉŠ¬”\‚È‚Í‚È‚Æ–kàV‚Ì“­‚«‚©‚¯‚ŏ­‚µ‚¸‚Ίç‚ðŒ©‚¹Žn‚߂顂₪‚ĶÅÀނ©‚çŒ}‚¦‚ª—ˆ‚Čǎ™‰@‚ð‹Ž‚é[24]¡
ù –qŽt
‰‰ - ì’†Œ’ŽŸ˜Y
‚Í‚È‚â–kàV‚½‚¿‚ª•òŽdŠˆ“®‚·‚éŒÇŽ™‰@‚Ì–qŽt¡‚Í‚È‚ª¸Ø½Ï½‰ï‚ÌŒã‚ÅÐÆ°Ò²‚Ì‚½‚ß‚É“Á•Ê‚ɉpŒê‚ÌŽ†ŽÅ‹‚ð‚µ‚Ä‚­‚ꂽi‚»‚Ì‚½‚ß‚É‚Í‚È‚ÍŠñhŽÉ‚Ì–åŒÀ‚ð”j‚Á‚½j‚±‚Æ‚ð–Ζ؂ƕxŽR‚Éà–¾‚µ¤ÐÆ°Ò²‚ª‚Í‚È‚Ì‚½‚ß‚ÉŽ†ŽÅ‹‚Ì‚¨—ç‚Æ‚µ‚Ä•`‚¢‚½ŠG‚ðŽæ‚莟‚®¡‚±‚ÌŽ–î‚ð’m‚Á‚½–Ζ؂͍Z’·‚É•ñ‚µ¤‚Í‚È‚Ì–åŒÀ”j‚è‚̏ˆ”±‚ðŒyŒ¸‚·‚é‚悤’QŠè‚·‚é[24]¡

o”ÅŠÖŒWŽÒ[•ÒW]


‰‰ - “¡–{—²G
‚Í‚È‚ª—ÕŽž±ÙÊÞ²Ä‚ð‚µ‚½ŒüŠwŠÙ‚̕ҏW’·¡Œã‚É‘•¶“°‚ð‘n‹Æ‚µ‚ÄŽÐ’·‚É‚È‚é[’ 31]¡
—ŠwZ‚̑啶Šw‰ï‚ŁwÛе‚ÆÁÞ­Ø´¯Äx‚̉‰Œ€‚ðŠÏ‚Ä‚¨‚褂͂ȂªŒ€’†‚ʼn‰‚¶‚½–ð‚©‚ç¤±ÙÊ޲Ă̔ޏ—‚𢏬ŠÔŽg‚¢ŒN£‚ƌĂѤ‚»‚̌Ăі¼‚ª•ÒW•”‘S‘Ì‚É’è’…‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤[26][’ 32]¡Œã”N¤‘²‹Æ‚ðT‚¦‚½‚Í‚È‚©‚çˆË—Š‚³‚êŒüŠwŠÙ‚̏AE‚̐¢˜b‚ð‚·‚é‚ª¤‹}篍b•{‚ɖ߂錈ˆÓ‚ð‚µ‚½‚Í‚È–{l‚©‚çŽÓß‚̏ã‚Å“P‰ñ‚³‚ê‚é¡Œã“ú¤‚Í‚È‚Ì‘ã‚í‚è‚ɏЉ‚ꂽˆŸ–îŽq‚ðŽÐˆõ‚Æ‚µ‚č̗p‚·‚é[25]¡
Â”NŽž‘㤏C˜a—ŠwZ‚̑啶Šw‰ï‚̉‰Œ€‚ÅŽå–ð‚ð‰‰‚¶‚Ä‚¢‚½•xŽR‚Əoˆ§‚¢¤—öl“¯Žm‚ɂȂ邪¤e‚ªŒˆ‚ß‚½à”´‚Ì–º‚Æ‚ÌŒ‹¥‚ð‘I‚Ѥ•xŽR‚𗠐؂Á‚½‰ß‹Ž‚ðŽ‚Â¡—£¥Œã¤•xŽR‚ƍĉ‚Ĕޏ—‚É‹¥‚·‚邪’f‚ç‚ê‚é[26]¡
¢Ž™“¶‚Ì—FÜ£‚ÌŽöÜŽ®‚̏ê‚łͤ¢‚Ý‚Ý‚¸‚̏—‰¤£‚ð–Ê”’‚¢‚Æ•]‚µ‚È‚ª‚ç‚ं͂Ȃª¬à‰Æ‚É‚È‚é‚ɂ͌«‚ªŽã‚¢‚ÆŽw“E‚·‚é[27]¡‚µ‚©‚µ¤”ޏ—‚Ì‘æ“ñì¢‚½‚ñ‚Û‚Û‚Ì–Ú£‚ɂ‚¢‚Ăͤ••Õ“I‚È“úí‚É’…–Ú‚µ‚½ì•—‚ª‚©‚¦‚Á‚ÄŽaV‚ƍ‚‚­•]‰¿‚·‚é¡Ž©‚炪“Æ—§‚µ‚Ä‘n‹Æ‚·‚éo”ÅŽÐ¥‘•¶“°‚©‚çw‚½‚ñ‚ۂۂ̖ځx‚ð’Ps–{‚Æ‚µ‚ÄŠ§s‚·‚邱‚Æ‚ðŒˆ‚ß‚é‚Æ‹¤‚ɤ‚Í‚È‚É‘•¶“°‚Ö‚Ì“üŽÐ‚ð—U‚¤[45][28]¡‘•¶“°‚łͤ‚Í‚È‚½‚¿‚Æ‹¤‚ɁwÔ‚¢’¹x‚É•C“G‚·‚é—D‚ꂽŽ™“¶Œü‚¯‚ÌŽGŽ‚ðì‚낤‚Æ•±“¬‚·‚é¡“–‰‚Í‘nŠ§‚·‚éŽGŽ‚Ì–¼‘O‚ðw”’‚¢”µx‚Æ‚·‚é‚‚à‚è‚Å‚ ‚Á‚½‚ª¤‚Í‚È‚Ì”­ˆÄ‚ðŽó‚¯“ü‚ê‚āwƼ޲ہx‚ɕύX‚·‚é[22][29]¡
‰pŽ¡‚ÉŽ¸—ö‚µ‚½¸_“I‰e‹¿‚©‚çŽdŽ–‚ÅŽ¸”s‘±‚«‚̂͂Ȃɑ΂µ¤‹ÞTˆ•ª‚ðŒ¾‚¢“n‚·[30]¡‚Í‚È‚Ì•œ‹AŒã¤‚¢‚Á‚½‚ñ‰F“cì–ž‘ã‚Ì’S“–‚©‚çŠO‚³‚ꂽ”ޏ—‚ðÄ‚щF“cì‚Ì’S“–‚ÉŽw–¼‚·‚é[30]¡
‘吳12”N‚̉Ĥ‰ïŽÐ‚ÌŠÖŒWŽÒ‘Sˆõ‚Å¢‰¤Žq‚ÆŒîH£‚Ì–|–ó‚ÌŠ®¬‚ðj‚¤‚ं»‚Ì—‚“ú‚ÉŠÖ“Œ‘åkÐ‚ª”­¶‚µ¤ŽÐˆõ‚½‚¿‚Í–³Ž–‚Å‚ ‚Á‚½‚ª‰ïŽÐ‚ÌŒš•¨‚Í‘S‰ó‚·‚é[33]¡kÐŒã‚ÍŒüŠwŠÙ‚ɖ߂褎dŽ–‚ð‹‚ß‚é‰ÔŽq‚É–|–ó‚ÌŽdŽ–‚ð’ñ‹Ÿ‚·‚é[34]¡kÐ‚Ì—‚”N¤ŽdŽ–‚̈˗Š‚Å‘º‰ª‰Æ‚ð–K–₵‚½Û‚ɤ‹ô‘R‚É‚à•xŽR‚ƍĉ樂íÐ‚µ‚½Žž‚É‚Í‘æˆê‚É•xŽR‚Ì‚±‚Æ‚ðŽv‚¢•‚‚©‚ׂ½Ž|‚ð”’‚µ¤‚Ü‚½•xŽR‚Ɖ‚½‚¢ˆÓŽv‚ð‚°‚Ĕޏ—‚̏³‘ø‚𓾂é[34]¡
‘吳15”N‚̉Ĥ‰p•¶‚Ì–{1û‚Ì–|–ó‚ð‚킸‚©10“ú‚ÅŽdã‚°‚˂΂Ȃç‚È‚¢“ï‘è‚ð‰ÔŽq‚ÉŽ‚¿‚©‚¯‚邪¤‚±‚ꂪŒ´ˆö‚ʼnԎq‚Í•à‚Æ–ñ‘©‚µ‚Ä‚¢‚½ŠC…—‚ɍs‚¯‚È‚­‚Ȃ褕à‚Ì‹@Œ™‚𑹂˂õ‚Ü‚¤¡‚³‚ç‚ÉŒã“ú¤•à‚Ì‹}•aŽ€‚É‚æ‚è‰ÔŽq‚ª–|–óì‹Æ‚𑱂¯‚ç‚ê‚È‚­‚È‚Á‚½‚±‚Æ‚ð‰pŽ¡‚©‚獐‚°‚ç‚꤂±‚ê‚ð³‘ø‚·‚é‚Æ“¯Žž‚É[’ 33]¤œÜœª‚µ‚«‚Á‚½‰pŽ¡‚Ì—e‘Ì‚à‹CŒ­‚¤[35]¡º˜a7”N‚É‚Í‘•¶“°‚̍Čš‚ð‰Ê‚½‚·[36]¡º˜a13”N‚É‚Í“ú–{‚ª‹}‘¬‚ÉŒR‘Žå‹`‰»‚µ¤–|–󕨂̏o”Å‚ª¢“ï‚É‚È‚é‚एC˜a—ŠwZ‚̽º¯Äæ¶‚Æ‹¦—Í‚µ‚ĉ”\‚ÈŒÀ‚èŽdŽ–‚ÉŽæ‚è‘g‚Þ•ûj‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ð‰ÔŽq‚ÉŒê‚é[37]¡
IíŒã¤–|–󂵂½ì•i‚̏o”ň˗Š‚É‘º‰ª‰Æ‚Ö–K‚ꂽÛ¤•xŽR‚ƍč¥‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ª”»‚é[39]¡
wÔ–т̱݁xo”Å‹L”OÊ߰谂Ť½Ëß°Á‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½[40]¡
ù ŒüŠwŠÙ‚̕ҏW•”ˆõ
‰‰ - ’––“ŽOŽl˜Y¤’†’Ðì•üG¤‹{•½ˆÀt
ù {“¡‘åô
‰‰ - ¼‘òm‘¾
‘•¶“°‚̕ҏW•”ˆõ¡‰¸Œ’‚È’j«‚Ť‚Í‚È‚ðŒ©‰º‚·ŽO“c‚ð‚½‚µ‚Ȃ߂‚¤‚Í‚È‚ÌŽdŽ–‚ðÃ‚©‚ÉŒ©Žç‚é[22]¡“ú–{’ƒ‚æ‚èg’ƒ‚Ì•û‚ªD‚«[29]¡‰Æ’ë‚Å‚Í‚â‚â‹°È‰Æ‚Ì–Ê‚ª‚ ‚é[’ 34]¡
ù ŽO“c—I‰î
‰‰ - –{“c‘å•ã
‘•¶“°‚̕ҏW•”ˆõ¡_ŒoŽ¿‚È’j«‚Ť‚Í‚È‚Ì”­ˆÄ‚⌾“®‚ɑ΂µ‚Ä‚½‚Ñ‚½‚єےè“I‚È”­Œ¾‚ð‚·‚é[22]‚Ù‚©¤ˆŸ–îŽq‚Ì”­Œ¾‚ɂ‚¢‚Ä‚àŽ„î‚ª“ü‚è‚·‚¬‚Ä‚¢‚é‚Ɣᔻ‚·‚é[29]¡‚»‚̌㤉F“cì–ž‘ã‚Ì’S“–‚ÌŽdŽ–‚ł͂Ȃɐæ‚ð‰z‚³‚ꂽÛ‚É‚Í¢ˆê¶‚Ì•sŠo£‚Ɖ÷‚µ‚ª‚褉F“cì‚ɑ΂µ‚ĉ½‚©‚Æ›Z‚𔄂é‚悤‚ɂȂ邪¤‰F“cì‚©‚ç‚Í¢Žg‚¦‚È‚¢’j£‚ƍ“•]‚³‚ê‚é[53]¡
ù ‰F“cì–ž‘ãi‚¤‚¾‚ª‚í ‚Ý‚Â‚æj
‰‰ - ŽR“c^•à
‚Í‚È‚Æ“¯Žž‚É¢Ž™“¶‚Ì—FÜ£‚É“ü‘I‚µ‚½—«¡Žï–¡‚̉„’·‚Æ‚µ‚ď‘‚¢‚½ì•i‚ª‚½‚Ü‚½‚Ü“ü‘I‚µ‚½‚¾‚¯‚̂͂ȂƑΏƓI‚ɤ‚©‚Ë‚Ä‚æ‚èE‹Æì‰Æ‚ð–ÚŽw‚µ‚Ä‚¢‚½¡ŽöÜŽ®‚̏ê‚Å‚Í“°X‚Æ‚µ‚½‘Ô“x‚Å‚·‚®‚É”„‚ê‚ÁŽqì‰Æ‚É‚È‚é‚Ɛ錾‚µ¤“–Žž‚Ì—¬sì‰Æ‚Å‚ ‚é“cŽR‰Ô‘Ü‚ð‘S‚­’m‚ç‚È‚©‚Á‚½‚Í‚È‚ðŒö‘R‚ÆŒ©‰º‚µ¤‹ð˜M‚·‚é[27]¡4”NŒã¤éŒ¾’ʂ蔄‚ê‚ÁŽqì‰Æ‚ɂȂ褌üŠwŠÙ‚Å‹ô‘Ro‚­‚킵‚½‚͂Ȃɑ΂µ‚ÄŒ™–¡‚ð‘O–ʂɏo‚µ‚Ďז‚ŽÒˆµ‚¢‚µ¤¢‚½‚ñ‚Û‚Û‚Ì–Ú£‚ÌŒ´e‚ÌÀ²Äق¾‚¯‚ðŒ©‚Ä“•]‚·‚é[45]¡‚±‚ê‚ç‚̏o—ˆŽ–‚©‚礂͂Ȃ©‚çÅ‚à‹êŽè‚ȏ—‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é[22]¡
”„‚ê‚ÁŽqì‰Æ‚É‚È‚Á‚Ä‚©‚ç‚ͤˆÈ‘O‚É‚à‘‚µ‚č‚–‚È‘Ô“x‚ɂȂ褎©•ª‚̍D‚݂ɍ‡‚í‚È‚¢ŽdŽ–‚̈˗Š‚𕽑R‚Æ’f‚é‚悤‚É‚È‚é¡—öˆ¤¬à‚Ì•M‚ªi‚Ü‚È‚¢‚È‚©¤V‚µ‚­‘nŠ§‚·‚鎙“¶ŽGŽwƼ޲ہx‚ÌŒ´eˆË—Š‚É–K‚ê‚é‚͂Ȃɑ΂µ‚Ä‚à‰Õ—§‚¿‚ðŒ©‚¹¤Ž©g‚Ì•¶’dÃÞËÞ­°‚Ì‚«‚Á‚©‚¯‚Å‚à‚ ‚鎙“¶•¶Šw‚ð”Ú‰º‚µˆË—Š‚ð’f‚é[22]¡
‚»‚ê‚Å‚àŽ·X‚Ɉ˗Š‚𑱂¯‚é‚͂Ȃɑ΂µ‚Ä‚Ì‹êî‚ð“ü‚ê‚É‘•¶“°‚ð–K‚ê‚邪¤ŠŒ´‚⑼‚̎Јõ‚½‚¿‚©‚ç‚à§Šè‚³‚ꤒâ‘Ø‚·‚é—öˆ¤¬à‚ÌŽ·•M‚ði‚߂邽‚ß–Ê”’‚¢—öˆ¤‚̘b‘è‚ð’ñ‹Ÿ‚µ‚Ä‚­‚ê‚ê‚Έ˗Š‚ðˆø‚«Žó‚¯‚Ä‚à‚æ‚¢‚Æ’ñˆÄ‚·‚é[22]¡‚±‚Ì“ú‚Ì—[•û¤‚͂ȂͶ̪°¢ÄÞÐݺޣ‚ɂĘ@Žq‚Æ10”N‚Ô‚è‚̍ĉï‚ð–ñ‘©‚µ‚Ä‚¢‚½‚ª¤‰F“cì‚Ì“Ë‘R‚Ì—ˆ–K‚É‚æ‚Á‚Ă͂Ȃ͕ҏW•”‚É‘«Ž~‚ß‚³‚ꤢÄÞÐݺޣ‚É“ž’…‚·‚鎞ŠÔ‚ª‘啝‚É’x‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤¡‚±‚ê‚É‚æ‚褘@Žq‚Æ‹{–{‚ª¢ÄÞÐݺޣ‚Å‘˜‹ö‚·‚é‚«‚Á‚©‚¯‚ª”­¶‚·‚é[22]¡Œã“ú¤‚Í‚È‚ª¢—F’B‚̘b£‚Æ‹U‚Á‚ÄŒê‚Á‚½”ޏ—‚Ì—öˆ¤‘ÌŒ±‚É‹»–¡‚ðŽ¦‚µ[29]¤‚±‚ê‚ðŽQl‚É‚µ‚ÄŽ·•M’†‚Ì—öˆ¤¬à‚ðŠ®¬‚³‚¹‚½Œã¤–ñ‘©’Ê‚èwƼ޲ہx‚ÉŒfÚ‚·‚錴e‚ð‘‚¢‚Ä‚Í‚È‚ÉŽè“n‚·[30][’ 35]¡Œã“ú¤‚Í‚È‚ÌŽè—Ž‚¿‚ŁwƼ޲ہx‚ª“X“ª”Ì”„‘O‚Ɏ茳‚É“Í‚©‚È‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚É•®ŠS‚µ‚Ä‘•¶“°‚ɉŸ‚µŠ|‚¯¤Ó”C‚ð’Ç‹y¤d‚Ë‚Ä‚»‚̏ê‚Ŕޏ—‚É—ç‚ðŒ‡‚¢‚½‚Í‚È‚ð’S“–‚©‚çŠO‚·‚±‚Æ‚ð—v‹‚·‚é¡‚µ‚©‚µ¤ˆŸ–îŽq‚ð‚Í‚¶‚ß‘¼‚̎Јõ‚½‚¿‚àŽ»‚­”ޏ—‚Ì’S“–‚©‚çŠO‚³‚ꤌ‹‹Ç‚͍Ăт͂Ȃª”ޏ—‚Ì’S“–‚ð”C‚³‚ê‚é[30]¡”ޏ—‚ªwƼ޲ہx‚ɘAÚ‚µ‚½“¶˜b¢‹â‰Í‚̉³—£‚ð’Ps–{‰»‚·‚é˜b‚ªŽ‚¿ã‚ª‚Á‚½Û¤“¯Žž‚ɘAÚ‚³‚ê‚Ä‚¢‚½¢‰¤Žq‚ÆŒîH£‚Ì‘}ŠG‚ð‹C‚É“ü‚褢‹â‰Í‚̉³—£‚Ì’Ps–{‚à“¯‚¶‰æ‰Æi‰pŽ¡j‚Ì‘}ŠG‚É‚·‚邱‚Æ‚ð—v–]‚·‚é[53]¡
¶Ìª°¢ÄÞÐݺޣ‚Ř@Žqi”’˜@j‚Ə‰‘Ζʂµ‚½Û‚ɂͤ¢‘吳ŽO”ül‚̈êl£‚ÆŒ¾‚í‚ê‚é”ޏ—‚ÉŒ™ˆ«‚ðŽ¦‚µ[’ 36][53]¤Œã“ú¤V•·‚ÉŒfÚ‚³‚ꂽ˜@Žq‚̐≏ó‚ɂ‚¢‚Ä•ñ“¹w‚©‚犴‘z‚ð‹‚ß‚ç‚ꂽÛ‚ɂͤ”ޏ—‚ɂ‚¢‚ĉ¯‘ª¬‚¶‚è‚ō“•]‚·‚é¡‚»‚̌㤈Ÿ–îŽq‚©‚ç˜@Žq‚Ì“`‹L‚ÌŽ·•M‚ðˆË—Š‚³‚ê‚邪‚±‚ê‚ð’f‚褓`‹L‚͈Ÿ–îŽqŽ©g‚ª‘‚¯‚΂¢‚¢‚ÆŒ¾‚¢ŽÌ‚Ä‚é[32]¡ŠÖ“Œ‘åkÐ‚©‚甼”NŒã¤ŽdŽ–‚̈´ù‚ðŒî‚¤‰ÔŽq‚ɑ΂µ¤”íÐŽž‚ɏ•‚¯‚Ä‚­‚ꂽ’j«‚ÆŒ‹¥‚µ‚Ä•M‚ð’u‚¢‚Ä‚¢‚邽‚ß—Í‚É‚È‚ê‚È‚¢Ž|‚ðŽèŽ†‚Å“`‚¦‚é[34]¡‚µ‚©‚µ¤º˜a7”N‚ÌŽž“_‚Å‚ÍŠù‚É—£¥‚µ¤Ž·•MŠˆ“®‚ðÄŠJ‚µ‚Ä‚¢‚é[36]¡
º˜a13”N¤]ŒR‹LŽÒ‚Æ‚µ‚Đí’n‚Ö•‹‚­Ž–‚ðŒö•\[37]¡º˜a14”N‚̏‰‰Ä‚ɂ͐í’n‚©‚ç‹AŠÒ‚µ¤ŒÖ‚炵‚°‚ɐí’n‚Ì—lŽq‚ð‰ÔŽq‚½‚¿‚ÉŒê‚é[38]¡
IíŒã¤ˆÅŽs‚É‚ ‚é‚©‚æ‚̉®‘ä‚Ť׼޵‚©‚ç—¬‚ê‚é‰ÔŽq‚̔ԑg‚ð’®‚­[39]¡íŒã7”NŠÔ•M‚ð’u‚¢‚Ä‚¢‚½‚ª¤¢Ô–т̱ݣ‚ð“Ç‚ñ‚ōĂю·•MˆÓ—~‚ª—N‚«¤‰ÔŽq‚ð–K‚ꊴŽÓ‚̈ӂðq‚ׂé[40]¡
ù ’·’J•”’ói‚Í‚¹‚× ‚È‚¬‚³j
‰‰ - “¡^—˜Žq
º˜a7”N‚ÌŽž“_‚É‚¨‚¯‚él‹C——¬ì‰Æ¡•¶ŠwŠE‚Ì’†‚Å‚Í‘åŒäŠ“I‘¶Ý‚Æ‚³‚ꤐ™zŽÐ‚ÌŽGŽ¢‰Æ’룂Ɋñe‚·‚é[36]¡º˜a13”N‚ɤ‰F“cì‚ð]ŒR‹LŽÒ‚ɐ„‘E‚·‚é[37]¡
ÓÃÞق͖¾Ž¡‚©‚珺˜a‰Šú‚É‚©‚¯‚ÄŠˆ–ô‚µ‚½ì‰Æ¤‰Ìl¤’·’JìŽž‰J[65]¡
ù ¬ò°•Fi‚±‚¢‚¸‚Ý ‚Í‚é‚Ђ±j
‰‰ - ”’Î”¹–ç
¬”µ‘–[‚ÌŽáŽè•ÒWŽÒ¡ŠŒ´‚Æ‹¤‚É‘º‰ª‰Æ‚ð–K‚꤉Ԏq‚©‚ç¢Anne of Green Gables£‚Æ¢Uncle Tom's Cabin£‚Ì–|–󌴍e‚ðŽó‚¯Žæ‚邪¤¢Anne of Green Gables£‚Í“ú–{‚ł̍ìŽÒ‚Ì’m–¼“x‚ª’á‚¢‚Æ‚Ì——R‚Ťo”Å‚ð’f‚é[39]¡
‚¾‚ª6”NŒã¡¬”µ‘–[ŽÐ’·‚Æ‹¤‚É‘º‰ª‰Æ‚ð–K‚ꤢAnne of Green Gables£‚̏o”Å‚ðŒˆ‚ß‚é‚ª¤ŽÐ’·‚ª“–Žž¤Œ´ì‚ð“Ç‚ñ‚Å‚¢‚È‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚ª”»–¾¡‚»‚Ì‚½‚ߤ”ü—¢‚©‚çÓ‚ß‚ç‚ꂽ¡o”ʼn»Œˆ’èŒã¤–M‘è‚ð¢Ô–т̱ݣ‚É‚·‚邱‚Æ‚ð’ñˆÄ¡
ù –å‘qK”V‰îi‚©‚Ç‚­‚ç ‚±‚¤‚Ì‚·‚¯j
‰‰ - –Ζ،’ˆê˜Y
¬”µ‘–[‚ÌŽÐ’·¡
^–é’†‚É‘º‰ª‰Æ•~’n“à‚Ì¢•à•¶ŒÉ£‚֏¬ò‚Æ‹¤‚É–K‚ꤢAnne of Green Gables£‚ÌŒ´e‚ð“Ç‚Ý‚Ó‚¯‚褒šd‚É‚¨˜l‚Ñ‚µ‚½Œã¤Œ´e‚ðŽ‚¿‹A‚Á‚½[40]¡

‘º‰ª‰Æ‚̐lX[•ÒW]


‹âÀŠEŒG‚Å3ŠKŒš‚Ä‚ÌŽ©ŽÐËÞÙ‚ðŽ‚¿¤‘½‚­‚̏o”ŎЂðŒÚ‹q‚ÉŽ‚ˆóü‰®‚ðŒo‰c‚µ‚Ä‚¢‚邪[66]¤ŠÖ“Œ‘åkÐ‚É‚æ‚è‰ïŽÐ‚Í‘S‰ó¡—‚”N¤Â™zŽÐi‚¹‚¢‚è‚ñ‚µ‚áj‚Ì–¼‘O‚ʼnïŽÐ‚͍Čš‚³‚ê‚é¡

‰‰ - —é–Ø—º•½
‰ÔŽq‚Ì•v¡ŒüŠwŠÙ‚ɏo“ü‚肵‚Ä‚¢‚éˆóü‰®¥‘º‰ªˆóü‚Ì“ñ‘ã–Ú¡‚Í‚È‚ª—ŠwZ‚Ì–{‰È¶Žž‘ã‚ÉŠwZ‚̏Љî‚Å—ÕŽž±ÙÊ޲Ϟ‚ɏo‰ï‚¤¡‚Í‚È‚ð–J‚ߌ¾—t‚̂‚à‚è‚ÅÅϹÓɂɚg‚¦‚邪¤”ޏ—‚©‚ç‚Í•®ŠS‚³‚ê‚é[26][’ 37]¡‚͂Ȃ̉pŒê‚̍˔\‚ð•]‰¿‚µ¤‹}篈˗Š‚µ‚½–|–ó‚ÌŽÓ—ç‚ƕ׊w‚ð‰ž‰‡‚·‚é‹CŽ‚¿‚ðž‚ß‚Ä¤”ޏ—‚ɍ‚‰¿‚ȉpŒê‚ÌŽ«‘‚ð‘¡‚é[26]¡‘º‰ªˆóüŽž‘ã‚͉pŒê‚Í‘fl‚Å‚ ‚Á‚½‚ª¤º˜a13”N¤ÌÞׯ¸ÊްݍZ’·‚ƍĉ‚½Žž‚É‚ÍŠù‚É—¬’¨‚ɘb‚¹‚é‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é¡
¢Ž™“¶‚Ì—FÜ£‚ÌŽöÜŽ®‚̏ê‚É‚¨‚¢‚Ĥ‚͂Ȃɑ΂µ[•ª‚ɏ¬à‰Æ‚É‚È‚ê‚éË”\‚ª‚ ‚é‚Æ—ã‚Ü‚µ[27]¤–kàV‚ÉŽŸ‚¢‚Å‚Í‚È‚ð¢‰ÔŽq£‚ƌĂԡ
‘n‹Æ‚µ‚½‘•¶“°‚É‚à“úí“I‚ɏo“ü‚è‚·‚é¡Œã‚É‘•¶“°‚̎Јõ‚É‚È‚Á‚½‚͂Ȃƍĉ‚½Žž‚ɂͤ”ޏ—‚ª—ŠwZ‘²‹ÆŒã¤‰pŒê‚©‚ç‚©‚¯—£‚ꂽ¶Šˆ‚ð‘—‚Á‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚ð’m‚Á‚Ä‹Á‚«¤”ޏ—‚̉pŒê‚ւ̏î”M‚ðŽæ‚è–ß‚³‚¹‚邽‚߂ɤ²·Þؽ‹A‚è‚Ì’í¥ˆè–í‚ðÐ‰î‚·‚é[22]¡‚Ü‚½¤‚©‚‚ĉæ‰Æ‚ð–ÚŽw‚µ‚Ä‚¢‚½˜r‘O‚ðŠˆ‚©‚µ¤‚Í‚È‚ªV‚µ‚¢ŽGŽwƼ޲ہx‚ÉŒfÚ‚·‚é–|–󕨂̑}ŠG‚à”ÞŽ©g‚ªŽèŠ|‚¯‚é[29][30]¡‚»‚Ì‘}ŠG‚ð‹C‚É“ü‚Á‚½‰F“cì–ž‘ã‚Ì—v–]‚æ‚袋â‰Í‚̉³—£‚Ì’Ps–{‚Ì‘}ŠG‚̍ì‰æ‚ð‚Í‚È‚©‚玝‚¿‚©‚¯‚ç‚ê‚顈ê“x‚͈˗Š‚ð’f‚邪¤ŽÐ’·‚Å‚ ‚镃¥•½—S‚©‚ç‚Ì¢ŽÐ’·–½—ߣ‚Å‚â‚Þ‚È‚­ˆË—Š‚ðˆø‚«Žó‚¯‚é[53]¡
ŽdŽ–‚Ì–T‚礕a°‚̍ȥŸ‚ÌŒ©•‘‚¢‚É–ˆ“ú•a‰@‚Ö’Ê‚¤“úX‚ð‘—‚é‚È‚©[30][29]¤‚͂Ȃɑ΂µ‚Ä—öˆ¤Š´î‚ð•ø‚¢‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ð˜@Žq‚©‚çŽw“E‚³‚ê‚č¢˜f‚·‚é[22]¡‚³‚ç‚ɤ‚Í‚È‚©‚爤‚̍”’‚ðŽó‚¯Žv‚킸”ޏ—‚ð•ø‚«‚µ‚ß‚é‚à‚Ì‚Ì[22]¤—‚“ú‚ɂͤ‚Í‚È‚É–Y‚ê‚é‚悤‚°‚é[29]¡ˆê•û¤‚Í‚È‚Ö‚Ì‹CŽ‚¿‚ðŒ©“§‚©‚µ‚½È‚©‚ç—£¥‚ð”—‚ç‚ꤐæ•û‚Ì—¼e‚Ƃ̘b‚µ‡‚¢‚ðŒo‚Ĥ•s–{ˆÓ‚È‚ª‚ç‚à—£¥‚ª¬—§‚·‚邪¤‚»‚ÌŒã‚àŸ‚ª–S‚­‚È‚é‚Ü‚Å•a‰@‚ÖŒ©•‘‚¢‚É–K‚ꑱ‚¯‚é[30]¡
Ÿ‚ÌŽ€Œã‚ͤŽ‚¿‚©‚¯‚ç‚ê‚錩‡‚¢‚à’f‚褂͂ȂƂàŽdŽ–‚ÌŽæˆø‘ŠŽè‚ÆŠ„‚èØ‚Á‚Đڂ·‚邪¤’©Žs‚©‚ç‚Í‚È‚ðK‚¹‚É‚·‚é‚悤§Šè‚³‚ꂽ‚±‚Ƃ⤍č¥‚ð”F‚߂鍁Ÿ‚̈⌾‚ð’m‚褂͂ȂƂ̌‹¥‚ðŒˆˆÓ‚·‚é[53]¡Œ‹¥Œã‚͉Ԏq‚Æ‹¤‚É‘§Žq¥•à‚ðˆç‚Ä‚È‚ª‚畽‰¸‚Ȑ¶Šˆ‚ð‘—‚é‚घ@Žq‚Æ‹{–{‚̋삯—Ž‚¿Ž–Œ‚ÉŠª‚«ž‚܂ꤔނç‚𓽂¤‚½‚ß‚É‹¦—Í‚·‚é‚Ù‚©¤‰Ã”[“`•‚ªŒ»‚ê‚Ä‹{–{‚ƏC—…ê‚̏ó‘ԂɊׂÁ‚½Û‚É‚Í“ñl‚Ì’‡Ù‚ðŽæ‚莝‚Â[32]¡‚Ü‚½¤«—ˆV•Ä‚Ì•ƒe‚Æ‚È‚é‹{–{‚Ì‚½‚߂ɐԎq‚̐¢˜b‚ÌŽd•û‚ðŽw“ì‚·‚é[33]¡ŠÖ“Œ‘åkÐ‚ÌŽž‚É‚Í‚©‚æ‚ðŒ©•t‚¯‚ĕی삷‚é‚ईè–í‚ð•‚¯‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚¸¤Ž©g‚Ì–³—ÍŠ´‚ɉՂ܂ê‚é[33]¡
kÐŒã‚ͤ“|‰ó‚µ‚½Ž©ŽÐ‚ðÄŒš‚·‚邽‚ß‚ÌŽ‘‹à‚ð‰Ò‚®‚½‚߂ɍHŽ–Œ»ê‚Å“­‚«Žn‚ß‚é‚È‚Ç–z‘–‚µ¤‰ÔŽq‚Æ‚Æ‚à‚ɤkÐ‚ňÏʂɏæ‚èã‚°‚½w‰¤Žq‚ÆŒîHx‚Ì’Ps–{‰»‚ð–ÚŽw‚µ¤ˆóü‰ïŽÐŒ“o”ŎЂ𗧂¿ã‚°‚錈ˆÓ‚ð‚·‚é¡kÐ‚Ì—‚”N¤“`•‚̏Љî‚Å‹âs‚Ì—ZŽ‘‚ªŽó‚¯‚ç‚ê‚邱‚ƂɂȂ褏¬‚³‚¢‚È‚ª‚ç‚àŽ©‘î‚Ì’ë‚É¢Â™zŽÐi‚¹‚¢‚è‚ñ‚µ‚áj£‚Æ‚¢‚¤–¼‘O‚̐V‚µ‚¢ˆóü‰ïŽÐŒ“o”ŎЂ𗧂¿ã‚°¤ˆè–킪¶‘O‚É–]‚ñ‚Å‚¢‚½w‰¤Žq‚ÆŒîHx‚Ì’Ps–{‰»‚àŽÀŒ»‚³‚¹‚é[34]¡
‘吳15”N¤‘§Žq¥•à‚ª‹}Ž€‚µ‚½Žž‚ɂ͉Ԏq‚Æ‹¤‚ɜԚL‚·‚邪¤‚»‚ÌŒã‚Í‹Cä‚ɉԎq‚ðŽx‚¦‚‚Ž©‚ç‚à–S‚«‘§Žq‚Ì‚½‚߂ɐ¶‚«‚錈ˆÓ‚ðŒÅ‚ß‚é[35]¡º˜a7”N‚ɂ͉Ԏq‚Æ‹¦—Í‚µ‚ÄŽGŽw‰Æ’ëx‚ð‘nŠ§‚·‚é[36]¡
º˜a18”Ni1943”Nj¤í‹µ‚ªˆ«‰»‚·‚é‚Æ‹¤‚Ɉóü‰ïŽÐ‚ÍŠJ“X‹x‹Æó‘Ô‚É¡ˆ®‚Æ‹¤‚ɤŒRŽùHê‚Å“­‚«Žn‚ß‚é[46]¡
º˜a20”Ni1945”Nj¡ˆÅŽs‚ÅŒã‚́w±Ý‚̐txŒ´ì–{‚ð“üŽè‚µ¤‰ÔŽq‚É‘¡‚邪¢¢±Ý¥µÌÞ¥¸ÞØÝ¥¹Þ²ÌÞÙ½Þ£‚ªo”Å‚³‚ê‚é“ú‚܂Ť‰pŽ¡‚³‚ñ‚ªŽ‚Á‚Ä‚¢‚Ä£‚Ƥ‘õ‚³‚ꂽ[39]¡
Ií‚©‚ç6”NŒã¤Ž©‘î•~’n‚ɏ¬‹K–͂Ȑ}‘ŠÙ¥¢•à•¶ŒÉ£‚ðŠJŠÙ‚µ‚½[40]¡
‘º‰ª‰ÔŽq‚Ì•v¥‘º‰ª?ŽO‚ªÓÃÞÙ[67]¡
ù ‘º‰ª•½—Si‚ނ炨‚© ‚Ö‚¢‚·‚¯j
‰‰ - ’†Œ´ä—Y
‰pŽ¡‚Ì•ƒ‚Ť‘º‰ªˆóü‚ÌŽÐ’·[29]¡¶Ìª°¢ÄÞÐݺޣ‚̏í˜A‹q‚Å‚à‚ ‚褓X“à‚ł͐g•ª‚𖾂©‚³‚¸—‹‹‚Ì‚©‚æ‚ÆŒ¾—t‚ðŒð‚í‚·‚±‚Æ‚ðŠy‚µ‚Þˆê•û¤ŽüˆÍ‚Ì‹q‚½‚¿‚̉ï˜b‚ÉŽ¨‚ðŒX‚¯Œû‚ð‹²‚Þ‚±‚Æ‚ª‚ ‚é¡‚Í‚È‚ª‰F“cì‚ÉŽ·•MˆË—Š‚ð‚·‚éŒ»ê‚É‚à‹‡‚킹‚Ä‚¨‚褎·•MˆË—Š‚𖳉º‚É’f‚é‰F“cì‚Ì‘Ô“x‚É•s–ù‰õ‚ðŽ¦‚µ¤‚Í‚È‚É“¯î‚·‚éˆê•û¤‰F“cì‚ª”­‚µ‚½¢i‚͂Ȃ́j•ÒWŽÒ‚É‚ÍŒü‚¢‚Ä‚¢‚È‚¢£‚Æ‚ÌŒ¾—t‚É‚Í‹¤Š´‚µ¤ŒÌ‹½‚Ö‹A‚邱‚Æ‚ðŠ©‚ß‚é[22]¡‚Ü‚½¤’é‘吶‚Ì‹{–{—´ˆê‚ªV•·‚ÌŽO–Ê‹LŽ–‚ð“Ç‚ñ‚Å“ª‚²‚È‚µ‚ɘ@Žq‚ð”á”»‚·‚é‚Ì‚ð•·‚«‚Æ‚ª‚ߤ˜@Žq‚Ì–{Ž¿‚ð‹{–{‚É—‰ð‚³‚¹‚邽‚߂ɔޏ—‚̉̏Ww“¥ŠGx‚Ì–{‚ð—^‚¦‚é[29]¡‚»‚̌㤉F“cì‚Ìà“¾‚ɐ¬Œ÷‚µ‚½‚Í‚È‚Ì—lŽq‚ðŒ©‚Ä¤‚Í‚È‚ð•ÒWŽÒ‚炵‚­‚È‚Á‚½‚Æ”F‚߂邪¤Œã“ú¤¶Ìª°‚̐aŽm‚Æ‚µ‚Ä‚Å‚Í‚È‚­‘º‰ªˆóü‚ÌŽÐ’·‚Æ‚µ‚Ă͂ȂƑΖʂµ‚½Žž‚ɂͤ•ÒWŽÒ‚Æ‚µ‚Ä‚ ‚Ü‚è—DG‚É‚È‚é‚Ə—«‚͐¶ˆÓ‹C‚É‚È‚é‚È‚Ç‚Æ•úŒ¾‚·‚é[30]¡‚³‚ç‚ɤ‚͂ȂƈŸ–îŽq‚ªŽ©•ª‚½‚¿‚ÌŽdŽ–‚É—‰ð‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚­‚ê‚é’j«‚ÆŒ‹¥‚µ‚½‚¢‚ÆŠó–]‚ðŒê‚Á‚½Û‚ɂͤ‚»‚̂悤‚È“s‡‚Ì—Ç‚¢’j«‚ª‚¢‚é‚Í‚¸‚ª‚È‚¢‚Æ”½˜_‚·‚é[53]¡‰pŽ¡‚ª¢‹â‰Í‚̉³—£‚Ì’Ps–{‚Ì‘}ŠG‚̈˗Š‚ð‹‘”Û‚µ¤‚͂ȂƈŸ–îŽq‚ª‘º‰ªˆóü‚𖈓ú–K‚ê‚ĉpŽ¡‚ðà“¾‚·‚é‚‚à‚肾‚ÆŒ¾‚¢o‚µ‚½Û‚É‚Í‚±‚ê‚ð–À˜f‚ª‚褔ޏ—‚½‚¿‚É‘ã‚í‚Á‚ĉpŽ¡‚Ìà“¾‚ðˆø‚«Žó‚¯‚é[53]¡
‰Å¥Ÿ‚Ì•ƒ‚ª‰pŽ¡‚É—£‰‚ðŠ©‚ß‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚É“¯ˆÓ‚ðŽ¦‚·‚Æ‚Æ‚à‚ɤ‰pŽ¡‚ÉŒ’N‚ȏ—«‚ƍč¥‚·‚é‚悤Š©‚ß‚é[29]¡
Ÿ‚ÌŽ€Œã‚͈ȑO‚É‚à‘‚µ‚ĉpŽ¡‚É‚µ‚«‚è‚ÉŒ©‡‚¢˜b‚ðŽ‚¿ž‚Þ‚ª¤‰pŽ¡‚©‚ç‚Í‹‘”Û‚³‚ê‚é[53]¡‰pŽ¡‚̍č¥‘ŠŽè‚͐ê‹ÆŽå•w‚Å‚ ‚é‚ׂ«‚ƍl‚¦¤‚͂ȂƉpŽ¡‚ÌŒ‹¥Ž®‚łͤŒ‹¥Œã‚àŽdŽ–‚𑱂¯‚é‚͂ȂɈًc‚ðŽ¦‚·‚ª¤“ñl‚ðj•Ÿ‚·‚éŽQ—ñŽÒ‚ç‚Ì”MˆÓ‚ɉŸ‚µØ‚ç‚ê‚é[31]¡
‘吳12”N‚̉Ĥ‘º‰ªˆóü‚ÌŽÐ’·E‚ð‰pŽ¡‚ɏ÷‚èˆè–í‚ɐꖱŽæ’÷–ð‚ð”C–½‚µ‚½—‚“ú‚ÉŠÖ“Œ‘åkÐ‚ª”­¶‚µ¤kÐ‚ÅŽ©‘î‚ðŽ¸‚¢‘§Žq•vÈ‘î‚ɐ¢˜b‚É‚È‚éŒ`‚Å“¯‹‚ðŽn‚߂顈è–í‚ÌŽ€‚ɔߒQ‚É•é‚꤉pŽ¡‚ª–ÚŽw‚·Ž©ŽÐÄŒšŒv‰æ‚É‚àŒã‚ëŒü‚«‚Ȉӌ©‚ð”­‚·‚é‚È‚Ç’¾ŸT‚µ‚½“úX‚ð‰ß‚²‚·‚ª¤kÐ‚Ì—‚”N¤‰pŽ¡‚̉ïŽÐÄŒš‚ªŽÀŒ»‚µ¤¶‹C‚ðŽæ‚è–ß‚·[33][34]¡‘吳15”N‚É‘·‚Ì•à‚ª‹}Ž€‚µ‚½Û‚ɂ͍ĂыC—Ž‚¿‚µ‚È‚ª‚ç‚ईè–í‚ðŽ¸‚Á‚½Žž‚ÌŽ©g‚Ì‹CŽ‚¿‚ƏƂ炵‡‚킹‚ĉԎq‚É‹¤Š´‚µ¤‰pŽ¡‚ɑ΂µ‚Ä‚à‰ÔŽq‚Ƙb‚µ‡‚¢”ޏ—‚̔߂µ‚Ý‚ðŽó‚¯Ž~‚ß‚é‚悤’‰‚·‚é[35]¡º˜a4”N‚É‘¼ŠE‚·‚é[’ 38]¡
ù ‘º‰ªˆè–íi‚ނ炨‚© ‚¢‚­‚âj
‰‰ - ’¬“cŒ[‘¾
‰pŽ¡‚Ì’í¡²·Þؽ‚ōŐV‚̈óü‹Zp‚ðŠw‚ñ‚Å‹A‘‚µ‚½¡‰pŽ¡‚̏Љî‚Å‚Í‚È‚ð‰‚ß‚ÄÐ‰î‚³‚ꂽ‹âÀ‚̶̪°¢ÄÞÐݺޣ‚Ŕޏ—‚Ɖp‰ï˜b‚ðŠy‚µ‚ñ‚¾‚褲·Þؽ‚Å“üŽè‚µ‚½‰pŒê‚̏¬à–{wThe Prince and The Pauperx‚ð”ޏ—‚É‘¡‚褂͂Ȃ̉pŒê‚ւ̏î”M‚ªÄ”M‚·‚é‚«‚Á‚©‚¯‚ðì‚é¡Œã“ú¤‚Í‚È‚É‚æ‚è–|–󂳂ꂽ–{‘‚Í¢‰¤Žq‚ÆŒîH£‚Ì‘è–¼‚ŁwƼ޲ہx‚ÉŒfÚ‚³‚ê‚顂₪‚ĉpŽ¡‚©‚ç—Š‚Ü‚ê‚Ä’S“–‚ðˆø‚«Œp‚¬‘•¶“°‚ɏo“ü‚è‚·‚é[22][29]¡
¢ÄÞÐݺޣ‚ōbB•Ù‚ð˜b‚·—‹‹‚Ì‚©‚æ‚É‹»–¡‚ðŽ¦‚µ¤Ž©‚炪D‚«‚È–Y‚ê‚È‘‚̉Ԃ𑡂Á‚½‚舧‚¢ˆø‚«‚É—U‚¤‚Ȃǔޏ—‚ÉŒ¾‚¢Šñ‚邪¤ˆê•û‚ł͔ޏ—‚©‚çÁ¯Ì߂ðŠó–]‚³‚ê‚Ä‚àŒˆ‚µ‚Ä“n‚»‚¤‚Æ‚¹‚¸¤”ޏ—‚©‚ç‚͂‚ê‚È‚¢‘Ô“x‚ðŽæ‚ç‚ê‚é[22][29]¡
•a‹C‚Ì‹`Žo¥Ÿ‚ɂ‚¢‚Ĥ‰pŽ¡‚É—£¥‚ðŠ©‚ß‚é•ƒ‚ɍR‹c‚ð‚µ‚½‚è[29]¤Ÿ‚ª‰pŽ¡‚Ì•‚‹C‚ðŽ@‚µ‚Ä—£¥˜b‚ðŽ‚¿o‚µ‚½‚±‚Æ‚ð’m‚èŽv‚¢”Y‚Þ‚È‚Ç‹C‚É‚©‚¯[30]¤‚Í‚È‚Ì‘¶Ý‚É‹ê”Y‚µ‚È‚ª‚玀‚ñ‚¾Ÿ‚ð‹C‚Ì“Å‚ª‚褉pŽ¡‚Ƃ͂Ȃɑ΂µ‚Č݂¢‚ÌŒ‹¥‚É”½‘΂·‚él‚¦‚ð‚°‚é¡‚µ‚©‚µŒã“ú¤Œ‹¥‚ð”F‚߂鍁Ÿ‚̈⌾‚ð‰pŽ¡‚ɍ”’‚·‚é[53]¡
‚͂ȂƉpŽ¡‚Ì‹“Ž®‚É‚¨‚¢‚Ä•ƒ‚ªˆÙ‹c‚ð¥‚¦‚½Û‚ɂͤ‚Í‚È‚Ì–…‚½‚¿‚Æ‹¤‚ÉŽ^¬‘¤‚ɉñ‚é¡Œã‚ɉԎqi‚͂ȁj‚Ì—¼e‚ªã‹ž‚µ‚½Û‚ɂͤ‚©‚æ‚É‹¥‚·‚é‚‚à‚è‚Å‚ ‚éˆÓŽv‚ð”Þ‚ç‚ÉŒê‚é[31]¡‘吳12”N9ŒŽ1“ú‚̐³Œß‘O¤¢ÄÞÐݺޣ‚ÉŠy’c‚ðŒÄ‚Ѥ”Þ‚ç‚ɉ¹Šy‚ð‰‰‘t‚³‚¹‚‚”hŽè‚ȉ‰o‚Å‚©‚æ‚É‹¥‚·‚邪¤‚»‚Ì’¼Œã‚ÉŠÖ“Œ‘åkÐ‚ª”­¶‚µ¤‰ÎÐ‚ÉŠª‚«ž‚Ü‚ê‚Ä–½‚ð—Ž‚Æ‚·¡kÐŒã¤”Þ‚ª¶‘O‚ÉŽ©–‚µ‚Ä‚¢‚½²·Þؽ»‚̘rŽžŒv‚ª‚©‚æ‚ÌŽè‚ŏE‚í‚ꤗBˆê‚̈â•i‚Æ‚È‚é[33]¡
‘º‰ª?ŽO‚Ì’í‚Å‚ ‚Á‚½‘º‰ªÖ‚ªÓÃÞÙ[68]¡
ù ‘º‰ªŸi‚ނ炨‚© ‚©‚·‚݁j
‰‰ - ’†‘º‚ä‚è
‰pŽ¡‚̍ŏ‰‚̍ȡ—eŽp’[—í‚Å‚ ‚邪[’ 39]¤Œ‹¥‚µ‚Ä‚·‚®‚ÉŒ‹Šj‚ðŠ³‚¢¤3”NŠÔ“ü‰@‚µ‚Ä‚¢‚é¡ŽGŽwƼ޲ہx‚ÉŒfÚ‚³‚ꂽ¤‰pŽ¡‚ª•`‚¢‚½¢‰¤Žq‚ÆŒîH£‚Ì‘}ŠG‚ðŒ©‚Ä¤”Þ‚ª‚Í‚È‚É‘z‚¢‚ðŠñ‚¹‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ðŽ@‚µ¤¢iŽ©•ª‚ªjŽ€‚Ê‚Ì‚ð‘Ò‚½‚ê‚é‚Ì‚ªŒ™£‚ƉpŽ¡‚É—£¥‚ðØ‚èo‚µ‚ÄŠÔ‚à‚È‚­‘¼ŠE‚·‚é[30]¡
¶‘O¤Ž©•ª‚ÌŽ€Œã‚ɂ‚¢‚ĉpŽ¡‚͐¶ŠU“Ɛg‚ð’Ê‚·‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚Æ—\‘z‚µ‚½ã‚ŤŽ©•ª‚ªŽ€‚ñ‚¾‚ç’N‚©‚ƈꏏ‚ɐ¶‚«‚Ä—~‚µ‚¢‚±‚Æ‚ð‰pŽ¡‚É“`‚¦‚é‚悤ˆè–í‚Ɉ⌾‚µ¤‹`•ê‚ÌŒ`Œ©‚̶ҵ‚ð‰pŽ¡‚̈¤‚·‚él‚É“n‚·‚悤ˆè–í‚É‘õ‚µ‚Ä‚¢‚½[53]¡
ù ‘º‰ª•ài‚ނ炨‚© ‚ ‚ä‚ށj
‰‰ - ‰¡ŽR•ài2ÎF‰““¡éDj
‰ÔŽq‚ƉpŽ¡‚Ì‘§Žq¡‘吳10”N9ŒŽ13“ú‚ɐ¶‚Ü‚ê‚é¡•ƒ•û‚Ì‘c•ƒ‚Ì•½—S‚©‚ç‚Í‘º‰ªˆóü‚ÌŒãŒp‚¬‚Æ‚µ‚ÄŠú‘Ò‚³‚꤉Ԏq‚̉Ƒ°‚â’ml‚½‚¿‚©‚ç‚àj•Ÿ‚ðŽó‚¯‚é[31][’ 40]¡‚µ‚©‚µ¤‚»‚ÌŒãŠÔ‚à‚È‚­˜@Žq‚Æ‹{–{‚̋삯—Ž‚¿Ž–Œ‚ª”­¶‚µ‚½‰e‹¿‚ŤŠO•”‚̐lŠÔ‚ª‚½‚Ñ‚½‚Ñ‘º‰ª‰Æ‚ɉŸ‚µ‚©‚¯¤‚Ü‚½‰ÔŽq‚ƉpŽ¡‚Ì•v•wŒ–‰Ü‚à”­¶‚µ¤‚»‚Ì‚½‚Ñ‚É‹ƒ‚«o‚µ‚ĉԎq‚ð¢‚ç‚¹‚é[31][32]¡¬’·‚·‚é‚ɂ‚ê‚ÄŠG‚ð•`‚­‚±‚Æ‚ªD‚«‚ɂȂ褘L‰º‚È‚Ç‚É‚àŸŽè‚É—Ž‘‚«‚ð‚·‚é‚½‚ߤ‰ÔŽq‚©‚ç‚Í‚æ‚­“{‚ç‚ê‚邪¤–{l‚Í—Ž‘‚«‚ðˆ«‚¢‚±‚Æ‚¾‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚炸¤‚Þ‚µ‚ë‰ÔŽq‚𗎏‘‚«‚Ì’‡ŠÔ‚Ɉø‚«“ü‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚±‚Æ‚³‚¦‚ ‚é¡‚Ü‚½¤Ž©•ª‚Å‘¦‹»‚̉̂ðì‚Á‚ĉ̂¢¤‰ÔŽq‚ƉpŽ¡‚ðŠ´S‚³‚¹‚é[34]¡
‘吳15”N‚̉Ĥ¶‚Ü‚ê‚߂ĉƑ°‘Sˆõ‚ÅŠC‚ɍs‚­‚±‚Æ‚ðŠy‚µ‚Ý‚É‚·‚é‚ओ–“ú‚͉J‚ōs‚¯‚È‚­‚È‚è‹@Œ™‚ðˆ«‚­‚·‚邪¤‰ÔŽq‚ª‘¦‹»‚ÅŒê‚Á‚½‰_‚̘b‚Ť‰J‚Ì‘åØ‚³‚ðŠw‚Ѥ‹@Œ™‚𒼂·¡‚±‚ÌŽž¤‰_‚Í“úÆ‚è‚̏‹‚³‚©‚çlX‚ð‹~‚¤‚½‚ß‚ÉŽ©•ª‚̐g‚ð‹]µ‚É‚µ‚ĉJ‚ð~‚点‚½‚Ì‚¾‚ƉԎq‚©‚ç•·‚¢‚½•à‚ͤ‰_‚͉J‚ð~‚点‚ďÁ‚¦‚½Œã‚É‚¨•Ê‚ê‚Æ‚µ‚Ä“ø‚É‚È‚é‚Ì‚¾‚ÆŒê‚褉Ƒ°‚½‚¿‚ðŠ´S‚³‚¹‚é[35]¡Œã“ú¤‰ÔŽq‚ªŽdŽ–‚Ì“s‡‚ōĂъC‚ɍs‚¯‚È‚­‚Ȃ褑O‚É‚à‚Ü‚µ‚Ä‹@Œ™‚𑹂˂½•à‚Í• ‚¢‚¹‚É‚í‚´‚ƉpŒê‚ÌŽ«‘‚É—Ž‘‚«‚ð‚µ‚Ä‰ÔŽq‚ð“{‚点‚邪¤Ü‚æ‚­‘º‰ª‰Æ‚ð–K‚ꂽ”Œ•ƒ‚Ì‹g‘¾˜Y‚Ì’‡Ù‚Å‹@Œ™‚𒼂µ¤‰ÔŽq‚Æ’‡’¼‚è‚·‚é¡•à‚Í‚±‚ÌŽž¤Ž©•ª‚Í“V‘‚©‚ç‰ÔŽq‚ðŒ©•t‚¯‚Ĕޏ—‚ÌŽq‚ɂȂ肽‚¢‚Ɛ_—l‚É—Š‚ݤ‘º‰ª‰Æ‚ɐ¶‚Ü‚ê‚Ä‚«‚½‚Ì‚¾‚Æ‹g‘¾˜Y‚ÉŒê‚褖T‚É‚¢‚½‰pŽ¡‚½‚¿‚©‚碉Ԏq‚ÉŽ—‚Ä‘z‘œ‚Ì—ƒ‚ª‘å‚«‚¢£‚ȂǂƍĂъ´S‚³‚ê‚é[35]¡
‚µ‚©‚µ¤‚»‚̐”“úŒã¤‰u—Ÿi‚¦‚«‚èj‚ɜ늳‚µ[’ 41]¤‰ÔŽq‚½‚¿‚ÌŒœ–½‚ÌŠÅ•a‚àb”ã‚È‚­¤9ŒŽ1“ú‚Ì–¾‚¯•û¤5Î‚Ì’a¶“ú‚ð–Ú‘O‚É‚µ‚Ä‹}À‚·‚é[35][’ 42]¡•à‚ÌŽ€Œã¤˜@Žq‚Ì’ñˆÄ‚ʼnԎq‚ƉpŽ¡‚ªŠC‚֏o‚©‚¯‚½Žž¤‹ó‚̏ã‚É“ø‚ªŒ»‚ê‚é¡‚»‚ê‚ðŒ©‚½‰ÔŽq‚½‚¿‚ͤ•à‚ª¶‘O‚ÉŒê‚Á‚Ä‚¢‚½’Ê‚è“ø‚É‚È‚Á‚ĉԎq‚½‚¿‚É•Ê‚ê‚ð‚°‚Ä‚¢‚é‚©‚̂悤‚ÉŠ´‚¶‚é[35]¡
º˜a7”N¤‰ÔŽq‚ª‰‚ß‚Ä×¼Þµ”Ô‘g‚ɏo‰‰‚µ‚½Û‚ɂͤ‹Ù’£‚·‚é‰ÔŽq‚ð—ã‚Ü‚·‚©‚̂悤‚ÉŒ¶‚ÌŒ`‚ʼnԎq‚Ì‘O‚ÉŒ»‚ê‚é[36]¡
ù ‘º‰ª”ü—¢i‚ނ炨‚© ‚Ý‚³‚Ɓj
‰‰ - ‹àˆä”üŽ÷i13ÎFŽO–Ø—ŽÑŽq¤5ÎFŠâè–¢—ˆj
‚à‚à‚Ɖv“cˆ®‚ÌŽÀ–º‚Å‘º‰ª‰Æ‚Ì—{—¡
‰ÔŽq‚Ì‘§Žq¥•à‚ÌŽ€‚©‚ç7”NŒã‚̏º˜a8”N¤•à‚Ì’a¶“ú‚Æ“¯‚¶9ŒŽ13“ú‚ɐ¶‚܂꤉pŽ¡‚ª–½–¼‚·‚顐¶‚Ü‚ê‚Ä‚Ü‚à‚È‚­‰v“c•vÈ‚ª“]’n—×{‚É•‹‚­‚±‚ƂɂȂ褊´õ–hŽ~‚Ì‚½‚ß‚É‘º‰ª‰Æ‚É—a‚¯‚ç‚ê‚顏º˜a13”N‚ÌŽž“_‚łͤ‰v“c•vÈ‚ÌŠó–]‚É‚æ‚褑º‰ª‰Æ‚Ì—{Žq‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚é[37]¡
æq‚ÌŽ–î‚©‚礉Ԏq‚𢂨•ê‚¿‚á‚Ü£¤‚à‚à‚ð¢f•ê‚¿‚á‚Ü£‚ƌĂñ‚ňç‚¡º˜a13”N¤ÔŽq‚̍ ‚©‚琬’·‚ð‹Ÿ‚É‚µ‚½ŽÄŒ¢¥ÃÙ[69]‚ªŒR—pŒ¢‚Æ‚µ‚č‘–h•wl‰ï‚É’¥W‚³‚ꤎüˆÍ‚Ì‘ål‚½‚¿‚ÌŒ¾—t‚ðM‚¶‚Ä‹A‚è‚ð‘Ò‚¿‘±‚¯‚é[37]¡
º˜a18”Ni1943”Nj¡b•{‚̈À“Œ‰Æ‚É‘aŠJ‚·‚邪¤b•{‚Å‚Ì•é‚炵‚É‚È‚¶‚ß‚¸‘–¯ŠwZ‚Å‚àŒÇ—§¡ˆêl“Œ‹ž‚Ö‚Æ‹A‚Á‚Ä—ˆ‚½[46]¡º˜a20”N4ŒŽ‚Ì“Œ‹ž‘å‹óP‚łͤí‰Î‚Ì’†‚ð‰ÔŽq‚Æ‹¤‚É“¦‚°˜f‚¤[43]¡
Ií‚©‚ç6”NŒã¡¬”µ‘–[ŽÐ’·‚ª¢±Ý¥µÌÞ¥¸ÞØÝ¥¹Þ²ÌÞÙ½Þ£‚ð“Ç‚ñ‚Å‚¢‚È‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚ð’m‚褢•ê‚ÉŽÓ‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢£‚Ƥ“{‚è‚ð˜I‚í‚É‚µ‚½[40]¡

—tŽR‰Æ‚̐lX[•ÒW]


˜@Žq‚̐¶‰Æ‚Ť—R³‚µ‚¢‰Æ•¿‚Ì”ŒŽÝ‰Æ¡

‰‰ - ”Ñ“cŠî—S
—tŽR‰Æ‚Ì“–Žå¡æ‘㔌ŽÝ‚Ì’„Žk‚Ť˜@Žq‚ٕ̈êŒZ¡‚ ‚ç‚ä‚é–â‘莖‚ð‹à‚Å‰ðŒˆ‚µ‚悤‚Ɖæô‚µ¤‰½‚æ‚è‚à¢ŠÔ‘Ì‚ðd‚ñ‚¶‚Ä‚¢‚é[’ 44][21]¡
˜@Žq‚Æ‚Í•s’‡‚Å‚ ‚é‚Æ‚Æ‚à‚ɔޏ—‚Ì‘¶Ý‚ðŒö‚É‚·‚邱‚Æ‚ðŒ™‚ª‚褘@Žq‚©‚珵‘Ò‚³‚ꂽ—ŠwZ‚̑啶Šw‰ï‚łͤ‘吨‚ÌŠÏ‹q‚Ì‘O‚ÅŽå–ð‚ð‰‰‚¶‚é”ޏ—‚ðŒ©‚Ä•s‰õŠ´‚ðŸø‚Ü‚¹‚é[49]¡ŽÀ‚͐æ‘㔌ŽÝ‚ÌŽ€Œã‚©‚ç—tŽR‰Æ‚ÍŒoÏ“I‚ɍ¢‹‡‚µ‚Ä‚¨‚褌ã“ú¤˜@Žq‚̈ӎv‚𖳎‹‚µ‚ĉÔ[“`•‚Ƃ̐­—ªŒ‹¥‚ð‹­s‚³‚¹‚é[26][25]¡
˜@Žq‚̍č¥Œã‚ͤ‰Ã”[‰Æ‚©‚ç‚ÌŒ‹”[‹à‚ðŽg‚Á‚Ä‹M‘°‰@‹cˆõ‚ɏA”C‚µ‚½‚è—lX‚ÈŽ–‹Æ‚É’…Žè‚·‚邪¤‚¢‚¸‚ê‚à‚¤‚Ü‚­‚¢‚©‚¸¤‰Ã”[‰Æ‚ð–K‚ê‚Ä‹à‚Ì–³S‚ð‚·‚é‚悤‚É‚È‚é¡
˜@Žq‚̍č¥‚©‚ç10”NŒã¤V•·‹LŽ–‚Ř@Žq‚ÌŽ¸çH‚Ɛ≏ó‚Ì“à—e‚ð’m‚Á‚ÄŒƒ“{‚µ¤’¼‚¿‚ɔޏ—‚ð‘{‚µo‚µ‚ĘA‚ê–ß‚·‚悤Žg—pl‚É–½—ߌ㤓®—h‚µ‚È‚ª‚ç‰Ã”[‰Æ‚ð–K‚ꤓ`•‚Ì‘O‚Å“y‰ºÀ‚ð‚µ‚Äâ‹©‚µ‚È‚ª‚ç˜@Žq‚Ì•sš½‚ð˜l‚т顈À“Œ‰Æ‚ɐö•š‚·‚é˜@Žq‚ðŒ©‚Â‚¯o‚µ¤˜@Žq‚ª”DP’†‚Æ’m‚è‚È‚ª‚ç‚à–³—–˜A‚ê‹A‚Á‚½Œã[32]¤È¥‰€Žq‚É–½‚¶‚Đ؂Á‚½˜@Žq‚Ì”¯‚ð‰Ã”[‰Æ‚ÖŽŽQ‚µ¤‰ü‚ß‚Ä“`•‚ɎӍ߂·‚邪¤Žó‚¯Žæ‚è‚ð‹‘”Û‚³‚ê‚é[33]¡
‘吳12”N9ŒŽ1“ú¤ŠÖ“Œ‘åkÐ‚Å”íÐ‚µ‚½Û¤¬—‚ɏ悶‚ÄŽg—pl‚½‚¿‚ª‰Æà“¹‹ï‚ðŽ‚¿“¦‚°‚µ¤à—Í‚àŒ —Í‚à‚·‚ׂĊ®‘S‚ÉŽ¸‚¤¡‚»‚Ì’¼Œã¤˜@Žq‚ð•‚¯‚É—ˆ‚½‹{–{‚ð™é‚߂邱‚Æ‚Í‚¹‚¸¤ƒ•½‚Æ‹¤‚ɔޏ—‚ðŽ©—R‚̐g‚Æ‚·‚é[33]¡
–öŒ´”’˜@‚ٕ̈êŒZ‚Å‚ ‚é–öŒ´‹`Œõ‚ªÓÃÞÙ[70]¡
ù —tŽR‰€Žqi‚Í‚â‚Ü ‚»‚Ì‚±j
‰‰ - ‘º‰ªŠó”ü[’ 45]
»‹M‚̍ȡŒ¾—tŒ­‚¢‚Í’š”J‚Å‚ ‚邪¤•v‚Æ“¯—l‚ɘ@Žq‚Ì‘¶Ý‚ð‘a‚ñ‚¶‚Ä‚¢‚é¡
»‹M‚ÌŽwŽ¦‚ŋ삯—Ž‚¿‚µ‚½Œã‚ɘA‚ê–ß‚³‚ꂽ˜@Žq‚Ì”¯‚ðØ‚顏»‹M‚Ì—¯Žç’†¤–K‚Ë‚Ä—ˆ‚½‰ÔŽq‚ÌŽ·X‚ȍ§Šè‚ðŽó‚¯‚ďaX˜@Žq‚Ɩʉ‚¹‚邪¤˜@Žq‚ÆŽq‹Ÿ‚𕪗£‚³‚¹‚Ä‚¢‚邱‚ƂɍR‹c‚·‚é‰ÔŽq‚ɑ΂µ¤¶‚܂ꂽŽq‚Í•êe‚©‚çˆø‚«—£‚µ‚Ä“û•ê‚Ɉç‚Ä‚³‚¹‚é‚Ì‚ª‰Ø‘°‚Ì‚µ‚«‚½‚è‚ÆŒ¾‚¢•ú‚¿¤‰ÔŽq‚Ì”½Š´‚𔃂¤[33]¡
ù ‹v•ÛŽRi‚­‚Ú‚â‚܁j
‰‰ - ‘å—яäŽj
—tŽR‰Æ‚̐eÊ‚Ì’j«¡˜@Žq‚̐­—ªŒ‹¥‚Ì‘ŠŽè‚Æ‚µ‚Ĥ‰Ã”[“`•‚ð—tŽR‰Æ‚ɏЉ‚é[26]¡
ù “ú‰º•”i‚­‚³‚©‚ׁj
‰‰ - ‚‚܂ݎ}“¤
—tŽR‰Æ‚ÉŽd‚¦‚é‰^“]Žè¡˜@Žq‚ª‹ì‚¯—Ž‚¿Ž–Œ‚ð‹N‚±‚µ‚Ä—tŽR‰Æ‚ÉŠÄ‹Ö‚³‚ꂽÛ¤‰ÔŽq‚ƈŸ–îŽq‚©‚玷X‚ɍ§Šè‚³‚꤉€Žq‚©‚ç‚ÌŽ¶Ó‚ðŠoŒå‚̏ã‚Ř@Žq‚Ƃ̖ʉï‚É‹¦—Í‚·‚é[33]¡

ŽÐ‰ïŽå‹`‰^“®‚ÌŠÖŒWŽÒ[•ÒW]


–¾Ž¡ˆÈ—ˆ¤ˆê•”‚Ì“ÁŒ ŠK‹‰‚¾‚¯‚ª‘‚Ì•x‚ð“Ɛ肵‚č‘–¯‚Ì‘å•”•ª‚ª•n‚µ‚¢¶Šˆ‚ð‹­‚¢‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é“ú–{‚Ì•sð—‚ȎЉï‚ð‹­‚­”á”»‚µ¤^‚É•½“™‚ȎЉï‚ðì‚邱‚Ƃ𗝑z‚Æ‚·‚餎ЉïŽå‹`‰^“®‚ÌŠÖŒWŽÒ‚½‚¿¡­•{‚©‚ç‚͎Љï‚Ì’˜‚𗐂·ŠëŒ¯Žv‘z‚ÌŽ‚¿Žå‚ÆŒ©‚È‚³‚꤂½‚Ñ‚½‚Ñ’eˆ³‚ðŽó‚¯‚Ä‚¢‚é¡

‰‰ - £ì—º
‹g•½‚ª”MS‚ÉŽxŽ‚·‚é“Œ‹ž‚̎ЉïŽå‹`‰^“®‰Æ‚Ť˜J–¯V•·‚̎Ў塍s¤l‚Å‚ ‚é‹g•½‚ðé“`Šˆ“®‚Ì‚½‚ß‚É—˜—p‚·‚邪[23]¤”ނ̎ЉïŽå‹`‰^“®‚ª­•{‚©‚çŠëŒ¯Žv‘z‚ÆŒ©‚È‚³‚ꤑ¼‚̎Јõ‚½‚¿‹¤XŒxŽ@‚É‘ß•ß‚³‚ê‚é[26]¡4”NŒã‚ÉŽß•ú‚³‚ꤓ¦–S’†‚Ì‹g•½‚É‹ô‘RÄ‰ï‚µ¤‹g•½‚͑ߕ߂̑ΏۂɂȂÁ‚Ä‚¢‚È‚¢‚±‚Æ‚ð‚°‚é[44]¡
ù ŽR“c‘¼i‚â‚Ü‚¾ ‚­‚ɂ܂j
‰‰ - ‘º¼—˜Žj
VŠƒog‚Ìé\“ª”„‚è[49]¡‹g•½‚ª¢“`“¹s¤£‚Ə̂µŽÐ‰ïŽå‹`‚ÌŠÖ˜A‘‚𔄂Á‚Ä‚¢‚鎞‚ɏo‰ï‚Á‚½¡‰‘Ζʂ̎ž‚É‚Í‹g•½‚ð¤”„“G‚ÆŒ©‚Ä‚¢‚½‚ª[24]¤‚¢‚‚̊Ԃɂ©‹g•½‚ƈꏏ‚É¢ŽÐ‰ïŽå‹`£‚ÌŠø‚ðŒf‚°¤“`“¹s¤‚ÌŽè“`‚¢‚ðŽn‚ß‚é[21]¡ó–삪‘ß•ß‚³‚ꂽŒã‚ͤ‹g•½‚Æ‹¤‚Ɍ̋½‚̐VŠƒ‚Ö“¦–S‚·‚é[44]¡
ù ‹{–{—´ˆêi‚Ý‚â‚à‚Æ ‚è‚イ‚¢‚¿j
‰‰ - ’†“‡•à
‚©‚悪—‹‹‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é¶Ìª°¢ÄÞÐݺޣ‚̏í˜A‹q¡Žl’J‹æ¤Žl’J“ì’¬ÝZ¡ŽÐ‰ïŽå‹`‰^“®‚â‚»‚ê‚É”º‚¤‰‰Œ€Šˆ“®‚ɂ̂߂荞‚Þ’é‘吶‚Ť¶Ìª°‚ÅŠw¶’‡ŠÔ‚Æ‹¤‚ɐ­Ž¡‚╶‰»‚ɂ‚¢‚Ä”MS‚É’k‹`‚·‚é[22]¡
ÌÞÙ¼Þ®±ŠK‹‰‚̐lŠÔ‚ð–Ú‚Ì“G‚É‚µ‚Ä‚¨‚褢ÄÞÐݺޣ‚Å‚Í‚È‚Æ‘Ò‚¿‡‚킹’†‚̘@Žq‚ɑ΂µ‚Ä’§”­“I‚ȍs“®‚ð‚Æ‚é[22]¡‚µ‚©‚µ¤•½—S‚©‚ç—^‚¦‚ç‚ꂽ˜@Žq‚̉̏Ww“¥ŠGx‚ð“ǂݤâĂ̒¹‚Å‚ ‚é”ޏ—‚ÌŽÀó‚ð’m‚é‚Æ‚Æ‚à‚ɤ”ޏ—‚Ì’Z‰Ì‚ɍž‚ß‚ç‚ꂽî”M‚ɐS‚ð“®‚©‚³‚ꤕŸ‰ª‚̉Ô[‰Æ‚ɏoŒü‚«˜@Žq‚Ì‚à‚ƂɉŸ‚µŠ|‚¯‚ĤŽ©‚炪Œg‚鉉Œ€‚Ì‹r–{‚ÌŽ·•M‚ð§Šè‚·‚é[29]¡ˆÈ—ˆ¤‹r–{ì‚è‚ð’Ê‚µ‚Ę@Žq‚Ɛڂ·‚邤‚¿‚ɤ”ޏ—‚É—öS‚ð•ø‚­‚悤‚É‚È‚é[30]¡l–Ú‚ð”E‚Ô—ö‚â“`•‚Ì‘¶Ý‚ɏ‚‚«‚È‚ª‚ç‚घ@Žq‚ƐS‚ð’ʂ킹‚Ä‚¢‚«[53]¡‘吳10”N‚̉Ĥ‘S‚Ä‚ðŽÌ‚ĂĈꏏ‚É‚È‚éŠoŒå‚ðŒˆ‚ß‚½˜@Žq‚Ƃ̋삯—Ž‚¿‚ðŒv‰æ¡Œã“ú¤˜@Žq‚Æ‹¤‚É“¦‘–‚ð}‚é¡—‚“ú¤˜@Žq‚©‚ç“`•ˆ¶‚Ă̐≏ó‚Ì—X‘—‚ð‘õ‚³‚ꤊw¶’‡ŠÔ‚½‚¿‚É“Š”Ÿ‚ðˆË—Š‚·‚邪¤‚»‚̐≏ó‚͔ނç‚Ì“Æ’f‚ŐV•·ŽÐ‚É“n‚褑傫‚­•ñ“¹‚³‚ê‚é[31]¡‚»‚ÌŒã‚͘@Žq‚Æ‹¤‚ÉŽ©‘î‚𗣂ꤒǎ肩‚瓦‚ê‚Ä•ƒ‚Ì‹Œ—F‚Å‚ ‚éŽRì•ÙŒìŽm‚ÌŽ©‘î‚ɐg‚ðŠñ‚¹‚邪¤‚»‚±‚à’ǎ肪”—‚Á‚½‚½‚ߤ”DP’†‚Å‚ ‚é˜@Žq‚ð‰ÔŽq‚ÌŽÀ‰Æ‚Ö—a‚¯‚é¡‚»‚̌㤑º‰ª‰Æ‚ɐö•š’†‚É“`•‚ÉŒ©•t‚©‚è‘化‰Ü‚ƂȂ邪¤Œ‹‰Ê‚Æ‚µ‚Ę@Žq‚Ì”DP‚ð’m‚Á‚½“`•‚ªg‚ðˆø‚­¡˜@Žq‚ªŽY‹C‚¢‚½‚ÆŒë•ñ‚ð•·‚¢‚čb•{‚̈À“Œ‰Æ‚ð–K‚ꂽÛ‚ɤ‰Ã”[z‹Æ‚̔ԓª‚©‚ç—a‚©‚Á‚½˜@Žq‚Ì•óü•i‚â“`•‚©‚ç‚Ì—£¥“Í‚ð˜@Žq‚É“n‚·¡‚Ü‚½¤¶‚Ü‚ê‚Ä—ˆ‚éŽq‹Ÿ‚Ì‚½‚ß‚É•ÙŒìŽm‚ð–ÚŽw‚µ‚Đ^–ʖڂɕ׊w‚É—ã‚ÞŒˆˆÓ‚ðŒê‚é[32]¡˜@Žq‚ª—tŽR‰Æ‚ɘA‚ê–ß‚³‚ꂽŒã‚ɤˆŸ–îŽq‚©‚ç˜@Žq‚̏oŽY‚ð‹³‚¦‚ç‚ꤒa¶‚µ‚½’·’j‚É¢ƒ•½£‚Æ–½–¼‚·‚é[32]¡
‘吳12”N9ŒŽ1“ú¤ŠÖ“Œ‘åkÐ‚Å”íÐ‚µ‚½¤—tŽR‰Æ‚Ö˜@Žq‚ð•‚¯‚É–K‚ê¤1”N‚Ô‚è‚ɘ@Žq‚ƍĉ¶‚Ü‚ê‚Ä—ˆ‚½ƒ•½‚Ƃ悤‚â‚­‘Ζʂð‰Ê‚½‚µ¤eŽq3l‚Å—tŽR‰Æ‚ðŒã‚É‚·‚é[33]¡‘吳13”Nt‚ɂͤ‰Ø‘°‚ðœÐ‚³‚ꂽ˜@Žq‚Ɛ³Ž®‚ÉŒ‹¥¡ÈŽq‚Æ‚Æ‚à‚ÉŽÀ‰Æ‚ɖ߂褕꥘QŽq‚Æ“¯‹‚ðŽn‚ß‚é¡
‚©‚æ‚̉®‘ä‚Ř@Žq‚ª‘O•v¥“`•‚ÆŽð‚ðŽÞ‚ÝŒð‚í‚·‚Æ‚±‚ë‚ð–ÚŒ‚¡ÕŒ‚‚ðŽó‚¯‚Ä‚»‚̏ê‚𗣂ê¤Ô¹Žð‚ð‚ ‚¨‚Á‚Ä‚¢‚½‚Æ‚±‚뤍HŽ–Œ»ê‹A‚è‚̉pŽ¡‚Æ‘˜‹ö¡Œ‚¢‚‚Ԃꂽó‘Ô‚Å‘º‰ª‰Æ‚֍s‚«¤‰ÔŽq‚É“`•‚Ƃ̈ꕔŽnI‚ð˜b‚µ‚Ä‚¢‚½˜@Žq‚É—‚Þ‚ª¢¡‚Ì•é‚炵‚É–ž‘«‚µ‚Ä‚¢‚飂Ƒł¿–¾‚¯‚ç‚ê‚Ä”[“¾‚·‚é[34]¡‚È‚¨¤‚±‚ÌŽž‚̑䎌‚ŤV•Ä‚È‚ª‚ç‚à•ÙŒìŽm‚Æ‚µ‚Ä“­‚¢‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ª–{l‚ÌŒû‚©‚çŒê‚ç‚ê‚é[34]¡
º˜a7”N¤©‹W‚̐á”T‚ª˜@Žq‚ɏ•‚¯‚ð‹‚ß‚Ä‚«‚½Û‚ɂͤ•ÙŒìŽm‚Ì’nˆÊ‚ðŠˆ—p‚µ¤˜@Žq‚Æ‹¦—Í‚µ‚Ĕޏ—‚ð‹{–{‰Æ‚É“½‚¤[36]¡
“ú’†í‘ˆ‚ª–u”­‚µ‚½—‚”N‚̏º˜a13”N‚ɂͤ­•{‚Ì’eˆ³‚ðŠoŒå‚̏ã‚Ő̂̒‡ŠÔ‚½‚¿‚Æ‹¤‚É”½í‰^“®‚ðs‚¤‚ª[37]¤‘‰Æ‚É”­Šo‚µ¤‹g‘¾˜Y‚ª—¦‚¢‚錛•º‘à‚É‚æ‚è‘ß•ß[38]¡Žß•úŒã‚àŽüˆÍ‚©‚çŒã‚ëŽw·‚³‚ê‚È‚ª‚ç‚àí‘ˆ‚É”½‘΂µ–z‘–‚·‚é[46]¡
º˜a20”Ni1945”Nj¤’†‘‚©‚ç‹A‘‚µ‚Ä‚·‚®‚ɏƒ•½‚ªíŽ€‚µ‚½‚±‚ƂŘ@Žq‚ª”’”¯‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢¤”ß‚µ‚Ý‚É•é‚ê‚ĉ̂ð‰r‚Þ‚±‚Æ‚·‚炵‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½¤‚»‚Ì—lŽq‚ðŒ©‚©‚Ë‚Ä—‚”N‘º‰ª‰Æ‚ð–K‚ˤ¢˜@Žq‚ɉï‚Á‚ĉº‚³‚¢£‚ƉԎq‚ɍ§Šè‚µ‚½[40]¡
–öŒ´”’˜@‚ÌŽO“x–Ú‚Ì•v‚Æ‚È‚Á‚½‹{è—´‰î‚ªÓÃÞÙ[71]¡
ù “c’†¥rˆä
‰‰ - ‹Ê’u—扛¥Œ~ˆäN‰î
‹¤‚É‹{–{‚ÌŠw¶’‡ŠÔ‚Ť¶Ìª°¢ÄÞÐݺޣ‚̏í˜A‹q¡‹{–{‚ªÌÞÙ¼Þ®±ŠK‹‰‚̘@Žq‚ÆŠÖ‚í‚è‚ðŽ‚Â‚±‚Æ‚ð‰õ‚­Žv‚킸¤”ޏ—‚Ƃ͐[‚­ŠÖ‚í‚ç‚È‚¢‚悤‹{–{‚É’‰‚·‚é[29]ˆê•û¤˜@Žq‚Ƃ̋삯—Ž‚¿Œv‰æ‚ð‹{–{‚©‚ç‘Å‚¿–¾‚¯‚ç‚ê‚é‚Ƥg‚ðæ‚èo‚µ‚Ęb‚É‹»–¡‚ðŽ¦‚·[31]¡Œã“ú¤‹{–{‚Ƙ@Žq‚̋삯—Ž‚¿‚ðŽÐ‰ïŽå‹`‚ÌŠv–½‚Ə̂µ‚Ä‘S‘‚ɐé“`‚·‚邽‚ߤ“`•‚É’¼Ú—X‘—‚·‚é—\’è‚̐≏ó‚ðŸŽè‚ɐV•·ŽÐ‚ÖŽ‚¿ž‚ݤ‹{–{‚Ì“{‚è‚𔃂¤[32]¡

‹{–{‰Æ‚̐lX[•ÒW]


‰‰ - ‘å˜a“cŒ’‰îi­”NŠúF“c’†Œcˆêj
‹{–{—´ˆê‚Ƙ@Žq‚Ì‘§Žq¡˜@Žq‚ª»‹M‚ÌŽè‚Å‹­§“I‚É—tŽR‰Æ‚ɘA‚ê–ß‚³‚êŠÄ‹Öó‘Ô‚É’u‚©‚ê‚Ä‚¢‚é’†¤‘吳11”N‚̏H‚ɐ¶‚Ü‚ê‚é[32]¡¶‚Ü‚ê‚ÄŠÔ‚à‚È‚¢ ‚ͤ‰Ø‘°‚Ì‚µ‚«‚½‚è‚É‚æ‚褘@Žq‚©‚çˆø‚«—£‚³‚ꤗ´ˆê‚Ƃ̖ʉï‚à‹–‚³‚ꂸ‚É“û•ê‚ÌŽè‚Å—{ˆç‚³‚ê‚顑吳12”N9ŒŽ1“ú‚ÌŠÖ“Œ‘åkÐ‚Ì”­¶‚ð‹@‚É—´ˆê¥˜@Žq‚Æ‹¤‚É—tŽR‰Æ‚©‚ç’Eo‚µ¤—¼e‚Æ‘c•ê¥˜QŽq‚Ƃ̐¶Šˆ‚ðŽn‚ß‚é[33][34]¡—c­Žž‚©‚瑼l‚݂̂Ȃ炸Ž©•ª‚̐e‚½‚¿‚ɑ΂µ‚Ä‚à’š”J‚ÈŒhŒê‚Řb‚·[35]¡’‡‚Ì—Ç‚©‚Á‚½‰ÔŽq‚Ì‘§Žq¥•à‚ª“V‘‚֍s‚Á‚½‚±‚Æ‚ð˜QŽq‚©‚ç•·‚©‚³‚ꂽÛ¤Ž©•ª‚ªŽ€‚ñ‚¾‚ç”ß‚µ‚¢‚©‚Ƙ@Žq‚ɐq‚Ë‚é[’ 46][35]¡¬Šw¶‚É‚È‚Á‚½º˜a7”N‚ɂͤ•ê¥˜@Žq‚ÍŽ©•ª‚ªŽç‚é‚Æ‹­‚­Žv‚¤‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è[36]¤º˜a13”N‚É‚Í‚»‚ÌŽv‚¢‚ª‚‚¶‚Ĥ˜@Žq‚Ì”½‘Î‚ð‰Ÿ‚µØ‚èŒR‘à‚Ö‚Ì“ü‘à‚ðŽuŠè‚·‚é‚Ü‚Å‚É‚È‚é[37]¡
—´ˆê‚ª‘ß•ß‚³‚ꂽ‚±‚Æ‚ÅŽmŠ¯ŠwZŽóŒ±‚ð’f”O‚¹‚´‚é‚𓾂Ȃ­‚È‚Á‚½‚±‚Ƃ⤎üˆÍ‚©‚ç”ñ“‚ê‚é‰Æ‘°‚ɐS‚ð’ɂߤ—´ˆê‚É“{‚è‚ð‚Ԃ‚¯‚é[38]¡
º˜a18”Ni1943”Nj¤Šw“kow‚Å—¤ŒR‚É“ü‘à¡—‚”N‚É‹x‰É‚Å‹AÈ’†‚É‘º‰ª‰Æ‚ð–K‚ꤐ””N‚Ô‚è‚ɉԎq‚ƍĉ¤•ê‚ɉ½‚©‚ ‚Á‚½‚珕‚¯‚é‚悤§¿‚·‚é[46]¡
º˜a20”Ni1945”Nj¡Ií‚Ì4“ú‘O¤Ž­Ž™“‡‚Ì–{‰c‚Å”šŒ‚‚É‘˜‚¢íŽ€‚µ‚½iIí‚̐”“úŒã‚É‹{–{‰Æ‚Ö“Í‚¢‚½¤Š¯•ñ‚æ‚èj[39]¡
ù ‹{–{•xŽmŽqi‚Ý‚â‚à‚Æ ‚Ó‚¶‚±j
‰‰ - –Fª‹žŽqi­—ŠúF“n•ÓˆÇŽÀj[72]
‹{–{—´ˆê‚Ƙ@Žq‚Ì–º‚ŏƒ•½‚Ì–…¡‘吳15”N‚ɐ¶‚܂꤉Ԏq‚̕ꥂӂ¶‚É‚¿‚È‚ñ‚Ř@Žq‚ª–½–¼‚·‚é[35]¡
º˜a13”N‚ɂͤ—Šw¶‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é¡—´ˆê‚ªŒ›•º‚É‘ß•ß‚³‚ꂽ‚±‚Æ‚ð‹@‚ɤŽüˆÍ‚©‚猙‚ª‚点‚ðŽó‚¯‚é‚悤‚É‚È‚é[38]¡
ù ‹{–{˜QŽqi‚Ý‚â‚à‚Æ ‚È‚Ý‚±j
‰‰ - Šp‘Ö˜aŽ}
—´ˆê‚Ì•ê¡“¯‹‚ðŽn‚ß‚½‰Å¥˜@Žq‚ɑ΂µ‚ÄŠy‰B‹‚ðéŒ¾‚Ì‚¤‚¦¤ˆêØ‚̉Ǝ–‚ð˜@Žq‚É”C‚¹‚邱‚Æ‚ðŒ¾‚¢“n‚·¡‚µ‚©‚µ¤‰Ø‘°ˆç‚¿‚ʼnƎ–‚ª‹êŽè‚Ș@Žq‚ðŒ©‰ß‚²‚¹‚¸¤Œµ‚µ‚­Žw“ì‚·‚é¡Œã“ú¤˜@Žq‚ɉƎ–‚ð‹³‚¦‚é‚©‚æ‚Ì—¿—‚̘r‚ðŒ©ž‚ݤ˜@Žq‚̉Ǝ–‚ªã’B‚·‚é‚Ü‚Å‚ÌŽw“±‚ðˆË—Š‚·‚é[34]¡
‚»‚ÌŒã‚घ@Žq‚ÌŒ¾“®‚ɉ½‚©‚Ƌꌾ‚ð’æ‚·‚é[’ 47][34]ˆê•û¤•à‚Ì‹}Ž€‚Ì’m‚点‚ðŽó‚¯‚½˜@Žq‚ɤi‰ÔŽq‚̐Sî‚ðŽ@‚µ‚½ã‚ŁjŽq‹Ÿ‚½‚¿‚̐¢˜b‚ðŽ©•ª‚É‚Ü‚©‚¹‚Ä‘‚­‰ÔŽq‚ÌŒ©•‘‚¢‚ɍs‚­‚悤–½‚¶¤lî[‚¢ˆê–Ê‚ðŒ©‚¹‚é[35]¡
º˜a7”N¤˜@Žq‚ð–K‚˂Đá”T‚ª‹{–{‰Æ‚ÉŒ»‚í‚ꂽÛ‚ɂͤ—´ˆê‚̈¤l‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‹^‚¤¡‚Ü‚½¤”ޏ—‚ª—VŠf‚©‚ç’E‘–‚µ‚Ä’Ç‚í‚ê‚Ä‚¢‚鏩‹W‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ð’m‚Á‚½Žž‚ɂͤŒã“ï‚ð‹°‚ê‚Ĕޏ—‚𓽂¤‚±‚Æ‚É“ïF‚ðŽ¦‚·‚ª¤˜@Žq‚Æ—´ˆê‚ɉŸ‚µØ‚ç‚ê‚é[36]¡
º˜a13”N‚É—´ˆê‚ª‘ß•ß‚³‚ꤎüˆÍ‚©‚ç”ñ“‚ê‚È‚ª‚ç‚à•v‚â‰Æ‘°‚ðŽç‚é˜@Žq‚ɤŠ´ŽÓ‚ÌŒ¾—t‚ðq‚ׂé[38]¡º˜a17”N‚ÌŽž“_‚ÅŠù‚É‘¼ŠE‚µ‚Ä‚¢‚é[46]¡

JOAKi“Œ‹ž•ú‘—‹Çj‚̐lX[•ÒW]


‰‰ - Šâ¼—¹
JOAKi“Œ‹ž•ú‘—‹Ç¤Œ»Ý‚ÌNHK×¼Þµ‘æ1•ú‘—¡ˆÈ‰º“¯‚¶j‚̐§ì•”’·¡’j‘¸—”ڂ̍l‚¦‚ðŽ‚¿[’ 48]¤×¼Þµ‚ÌŽq‹ŸŒü‚¯V”Ô‘g¢ºÄÞӂ̐V•·£‚ÌŒê‚èŽè‚Æ‚µ‚ċLjõ‚̍•‘ò‚ª„‘E‚µ‚½‰ÔŽq‚̗̍p‚𔽑΂·‚邪¤•‘ò‚ªŽ–‘O‚É‹Ç’·‚̏³”F‚ðŽæ‚è•t‚¯‚Ä‚¢‚½‚½‚ߤ‚µ‚Ô‚µ‚ԍ̗p‚ð”F‚߂額̗p“–‰¤‚ ‚ª‚èÇ‚ÅŠŠã‚̈«‚¢‰ÔŽq‚Ì—lŽq‚ðŒ©‚Ä¤¢ºÄÞӐV•·£‚ÌŒê‚èŽè‚ð‰ÔŽq‚Æ—L”n‚ÌŠuTŒð‘ã‚ÉŒˆ‚ß‚é¡•\Œü‚«‚͉Ԏq‚Ɉ¤‘z—Ç‚­U‚é•‘‚¤‚à‚̤̂•n‚µ‚¢‹‹”‚¾‚Á‚½‰ÔŽq‚ɂ‚¢‚ĉ“‰ñ‚µ‚É•ŽJ‚·‚é‚ȂǤŒ™–¡‚ð”­‚µ[36]¤‰ÔŽq‚ª¢ºÄÞӐV•·£‚ÌŒê‚èŽè‚ð~”‚µ‚½‚¢‚ƍ‚°‚½Û¤‰ÔŽq‚ðŒ©‰º‚µ“f‚«ŽÌ‚Ä‚é‚悤‚É•Ž•Ì‚·‚é“™¤–{«‚ðŒ©‚¹‚Ä‚¢‚é[38]¡
ù —L”nŽŸ˜Y
‰‰ - –x•”Œ\—º
JOAK‚̊Ŕ±ųݻ°¡Ž½Œ´‚Æ“¯‚¶‚­‘fl‚Ì•wl‚Å‚ ‚é‰ÔŽq‚̗̍p‚É”½‘΂·‚顉Ԏq‚̗̍p‚ªŒˆ’肵‚½Œã¤Ž©g‚àŠuT‚Å¢ºÄÞӐV•·£‚ÌŒê‚èŽè‚ð’S“–‚·‚邱‚Æ‚ªŒˆ‚܂褔ޏ—‚ÉŒµ‚µ‚¢“ÁŒP‚ð‰Û‚·¡•ú‘—ŠJŽnŒã¤Žq‹Ÿ‚½‚¿‚É•ª‚©‚è‚â‚·‚­e‚µ‚Ý‚â‚·‚¢Œê‚è‚ð–ÚŽw‚·‰ÔŽq‚É“¯ˆÓo—ˆ‚¸¤—^‚¦‚ç‚ꂽŒ´e‚ð•Ï‚¦‚¸‚ɐ³Šm‚É“Ç‚Þ‚±‚Æ‚Ì•û‚ª•ú‘—‚É•K—v‚Å‚ ‚é‚ƈêR‚·‚é[36]¡
º˜a16”N‚Ì‘¾•½—mí‘ˆŠJíŽž¤ŒR•”‚̏î•ñ‹Ç’·‚ªŠJí‚ð“`‚¦‚éÆ­°½Œ´e‚ð“ǂލۂɂऐ³Šm‚ɓǂނ悤Žw“±‚µ‚悤‚Æ‚µ‚½‚ª¤ŒR•”‚ÌŠÖŒWŽÒ‚ɐ§Ž~‚³‚ꂽ¡‚±‚Ì—lŽq‚ð‰ÔŽq‚Æ‹¤‚ÉŒ©‚Ä‚¢‚½‚ª¤•ú‘—‚Ì‚ ‚è•û‚ª•Ï‚í‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤Žž¨‚ɼ®¯¸‚ðŽó‚¯‚Ä‚¢‚½[38]¡ÓÃÞق͓Œ‹ž•ú‘—‹Ç‚̐Eˆõ‚Å‚Ì‚¿‚ɍì‰Æ‚É“]Œü‚µ‚½ŠÖ‰®ŒÜ\“ñ¡

‚»‚Ì‘¼‚Ì“Œ‹ž‚̐lX[•ÒW]


‰‰ - “y•½ÄÞÝÍß²
˜@Žq‚ª‹{–{‚ɘA‚ê‚ç‚ê‚čs‚Á‚½‰®‘ä‚Ì“XŽå¡˜@Žq‚ªº¯Ì߂̗âŽð‚ðŒä‘ã‚í‚蒍•¶‚·‚éÛ¤ã•i‚ÈŒ¾—tŒ­‚¢‚Å¢‚¨‘ã‚í‚è’¸‚¯‚Ü‚·‚©£‚ÆŒ¾‚Á‚½‚Ì‚ð‹êÎ‚µ¤˜@Žq‚ɏŽ–¯•—‚Ì’•¶‚ÌŒ¾‚¢•û‚ð‹³‚¦‚Ä‚â‚é‚悤‹{–{‚É‘õ‚·[29][’ 49]¡
ù —«ŠÅŒìŽt
‰‰ - ”ª–؍؁X‰Ô
Ÿ‚ª“ü‰@‚µ‚Ä‚¢‚½•a‰@‚ÌŠÅŒì•w¡
ù ”öŒ`
‰‰ - “n糍h•½
‹g‘¾˜Y‚ªŠ‘®‚·‚錛•º‘à‚̏㊯¡ÌÞÙ¼Þ®±‘Å“|‚ÌŽv‘z‚𐺍‚‚ɏ¥‚¦‚È‚ª‚çˆê•û‚Å‚ÍÌÞÙ¼Þ®±Œä—p’B‚̶̪°¢ÄÞÐݺޣ‚É“ü‚èZ‚Á‚Ä‚¢‚é‹{–{‚𢓪‚Å‚Á‚©‚¿‚̐¶‚Ê‚é‚¢–V‚¿‚á‚ñ£‚Ȃǂƍ“•]‚·‚é[53]¡
ù ŽRì•ÙŒìŽm
‰‰ - Š¡’Jr‰î
‹{–{—´ˆê‚Ì•ƒ‚Ì‹Œ—F¡˜@Žq‚Æ‹{–{‚ª‹ì‚¯—Ž‚¿‚µ‚Ĥ—tŽR‰Æ‚ƉÔ[‰Æ‚©‚ç’Ç‚í‚ê‚ég‚Æ‚È‚Á‚½Û¤ˆêŽž“I‚ɘ@Žq‚Æ‹{–{‚ðŽ©‘î‚É“½‚¤[32]¡
ù á”Ti‚ä‚«‚́j
‰‰ - ’d–¨
º˜a7”N¤“Ë”@‚Æ‚µ‚Ä‹{–{‰Æ‚ð–K‚ꂽ©‹W¡Œ³‚Í‹gŒ´‚Ì—VŠf‚ÅŽ©—R‚Ì‚È‚¢ŠÄ‹Ö¶Šˆ‚ð‹­‚¢‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½‚ª¤’j—“¯Œ ‚ðŽÐ‰ï‚É‘i‚¦‚é˜@Žq‚ÌŽGŽ‹LŽ–‚ð‹ô‘R–Ú‚É‚µ‚ÄŠ´–Á‚ðŽó‚¯¤Ž©—R‚ð‹‚ß‚Ä’E‘–‚µ¤˜@Žq‚ɏ•‚¯‚ð‹‚ß‚Ä“½‚Á‚Ä‚à‚炤[36]¡ŠJíŒã¤‚©‚æ‚ð—U‚¢•wl‰ïi¶Ìª¤…¤”„‚ç‚̐E‹Æ•wl”h”´j‚Ì’†S‚Æ‚µ‚ÄŠˆ“®‚ɐϋɓI‚ÉŽQ‰Á‚·‚é[46]¡
ŽÀÝ‚µ‚½‰ÔŠ@¤XŒõŽq‚ªÓÃÞÙ[73]¡
ù ‰v“cˆ®i‚Ü‚·‚¾ ‚ ‚«‚çj
‰‰ - ‹àˆä—E‘¾
º˜a7”N‚ÌŽž“_‚É‚¨‚¯‚颶̪°À²Ñ£‚̏í˜A‹q‚Ť”„‚ê‚È‚¢ŠG•`‚«¡¢¶Ìª°À²Ñ£‚ŏ‰‚ß‚Ä‚à‚à‚ðŒ©‚©‚¯¤”ޏ—‚ÌŽ—ŠçŠG‚ð•`‚­¡‰ß“‚ÈŒ‹¥¶Šˆ‚ð‘—‚Á‚½‰ß‹Ž‚ð’m‚Á‚½ã‚Å‚à‚à‚ð‹C‚É“ü‚褐”“úŒã¤‘º‰ª‰Æ‚ð–K‚êÄ‚єޏ—‚̏ёœ‰æ‚ð•`‚­‚Æ‚Æ‚à‚ɤ“Ë”@”ޏ—‚É‹¥‚·‚é[36][37]¡æq‚̏ёœ‰æ‚ª“W——‰ï‚Å3“™‚É“ü‘I‚µ‚½Œã¤‚à‚à‚Æ‚ÌŒ‹¥‚ðŽÀŒ»‚³‚¹¤‰æ‰Æ‚Ö‚Ì–²‚ÉŒ©Ø‚è‚ð•t‚¯‚ЙzŽÐ‚Å“­‚«Žn‚ß‚é¡—‚”N¤‚à‚à‚Æ‚ÌŠÔ‚É’·—¥”ü—¢‚ª’a¶‚·‚邪¤“Ë”@Œ‹Šj‚ðŠ³‚¢¤‚à‚à‚Æ‹¤‚É“]’n—×{‚É•‹‚­¡‚»‚ÌŒã‚Í–³Ž–‚ɉñ•œ‚µ¤º˜a13”N‚É‚ÍŽdŽ–‚É•œ‹A‚µ‚Ä‚¢‚é[37]¡
¢ŠÔˆê”ʂ̏펯‚©‚ç‚¢‚³‚³‚©‚©‚¯—£‚ꂽ•—•Ï‚í‚è‚ÈŽvl‚ðŽ‚Á‚Ä‚¨‚褂à‚à‚Ə‰‚߂ďoˆ§‚Á‚½Žž‚ɂͤ‚¨‚æ‚»Ž—ŠçŠG‚Æ‚ÍŽv‚¦‚È‚¢ŠG‚ð•`‚¢‚Ä‚à‚à‚ðÎ‚킹‚½‚è[36]¤”ü—¢‚ª¶‚܂ꂽŽž‚ɂ͔ޏ—‚É¢“‘¾˜Y£‚Æ–¼•t‚¯‚悤‚Æ‚µ‚Ä‹p‰º‚³‚ê‚Ä‚¢‚é[37]¡
ù ‰v“c’¼Žqi‚Ü‚·‚¾ ‚È‚¨‚±j
‰‰ - Žu‘º”ü‹ó
‚à‚à‚ƈ®‚ÌŽŸ—¡º˜a18”Ni1943”Nj¡ŽÀŽo”ü—¢‚Æ‹¤‚ɍb•{‚̈À“Œ‰Æ‚É‘aŠJ‚·‚é¡
ù~–ÚŽŸ‚É–ß‚é
o“T:Wikipedia
2020/02/19 04:01
ù¿l‹C‹LŽ–×ݷݸÞ
2020/02/21 XV
 1ˆÊ¨“ú–{
 2ˆÊ¨…–ì’©—z
 3ˆÊªÒ²ÌßÙ¿°Ìߎ–Œ
 4ˆÊª2ŒŽ20“ú
 5ˆÊ«‰ªè”ü—
£ã‚É–ß‚é
[9]WikipediaįÌß
[0]gooįÌß
¡–Ɛӎ–€
(C)NTT Resonant