サービス終了のお知らせ
トランスフォーマー アドベンチャー
▼人気記事ランキング
5.放送
5.1.日本での放送
本作の日本語版は2015年3月15日にアニマックスで第一話の放送が行われた。本作の日本語版演出は、『ビーストウォーズ』から『プライム』まで、多数のトランスフォーマーシリーズに携わってきた岩浪美和から実写映画『トランスフォーマー』シリーズに携わってきた三好慶一郎に変更されている。また日本語版では吹き替え用の台本が、東北新社によって大きく書き換えられており、変形時にトランスフォームの掛け声が入ったり、日本式のギャグや声優によるアドリブなどが取り入れられているなど、日本の視聴者に合わせた作風になっている[52](書き換えられていると言ってもトランスフォームの掛け声や軽いアドリブがあるだけで、だいたいの台詞は原語版に忠実)。ただしTOKYO MXでの放送では、DVD化されたカナダ製作の『ビーストウォーズ』シリーズ以来、英語版でも聴けるようになった。また、日本語版にはオープニング・エンディング映像が追加され、このうちエンディングは主題歌を歌うオートボットの6人が畳の上で踊る内容になっており、その様子が一部の視聴者たちの間で話題になった[53]

[4]前ページ
(5.放送)
[6]次ページ
(6.スタッフ)
~目次に戻る
出典:Wikipedia
2020/02/04 18:34
ソ人気記事ランキング
2020/03/30 更新
 1位まわり将棋
 2位今村昌平
 3位3月29日
 4位成宮いろは
 5位ジャーマンウイングス9525便墜落事故
▲上に戻る
[9]Wikipediaトップ
[0]gooトップ
免責事項
(C)NTT Resonant