»°ËÞ½I—¹‚Ì‚¨’m‚点
¼ÝÊ׌ê
¥l‹C‹LŽ–×ݷݸÞ
øê10.•¶–@
Œê‡‚Í SOVŒ^‚Å‚ ‚é¡
‰pŒê‚Ì that ‚â whether ‚̂悤‚Ȑڑ±ŽŒ‚Í‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚È‚¢¡‚½‚¾‚µ“®ŽŒ‚ª€“®ŽŒ‚Å‚ ‚é]‘®ß‚Æ‚µ‚Ä•ªŽŒ‚â˜A‘ÌŽŒ‚ðì‚é¡‚½‚Æ‚¦‚Τ"The man who writes books" ‚Í [pot? li?n? miniha]¤‚‚܂è "books writing man"‚Æ•\‚³‚ê‚é¡“ú–{Œê‚Å‚Í‚¢‚¸‚ê‚É‚¹‚梖{‚ð‘‚­l£‚Ť“¯‚¶Œê‡‚Å‚ ‚é¡
¶•û•ªŽ} (left-branching syntax¤en) ‚Å‚ ‚褓ú–{Œê‚Æ“¯‚¶‘O’uCü‚Å‚ ‚éiã‚Ì—á‚ðŽQÆj¡
‚½‚¾‚µ”—Ê‚ð•\‚·ê‡‚ÍŒã’uCü‚Å‚ ‚é¡‚½‚Æ‚¦‚Î: "the four flowers" ‚Í [mal hat??r?] ("flowers four") ‚Å‚ ‚é¡“ú–{Œê‚Å‚Í•’Ê¢4–{‚̉ԣ‚ƂȂ褋t‚Å‚ ‚é¡‚±‚ê‚ɂ͈٘_‚à‚ ‚褢4£‚ª–¼ŽŒ‚Å¢‰Ô£‚ªCüŒê‚Å‚Í‚È‚¢‚©¤‰pŒê‚ÅŒ¾‚¦‚Î "a floral foursome" ‚ƉðŽß‚·‚é‚ׂ«‚Å‚Í‚È‚¢‚©¤‚Æ‚·‚éˆÓŒ©‚à‚ ‚é¡‚»‚̈ӌ©‚ð‚Æ‚ê‚ΐ”—Ê‚ð•\‚·ê‡‚àŒã’uCü‚Å‚ ‚é¡
Ú’uŽŒ‚Æ‚µ‚ĂͤŒã’uŽŒ‚Í‚ ‚邪‘O’uŽŒ‚ª‚È‚¢¡‰pŒê‚Å‚Ì "under the book" ‚Í [pot?? ya??] ("book under") ‚Æ‚È‚é¡“ú–{Œê‚Å‚Í¢–{‚̉º£‚Å‚ ‚褂â‚Í‚è¼ÝÊ׌ê‚Æ“¯‚¶‚Å‚ ‚é¡
¼ÝÊ׌ê‚É‚ÍŒqŽ«‚ª‚È‚¢¡‰pŒê‚Ì "I am rich" ‚Í [mam? po?sat?] ("I rich") ‚Æ‚È‚é¡“ú–{Œê‚̏ꍇ‚Í¢Ž„‚Í‹àŽ‚¿‚Å‚ ‚飂ƂȂ褂±‚̏ꍇ¢‚Å‚ ‚飂ªŒqŽ«‚É‘Š“–‚µ¤¼ÝÊ׌ê‚Ì•\Œ»‚Í¢Ž„‚Í‹àŽ‚¿¡£‚ÆŒqŽ«‚ðÈ—ª‚µ‚½ê‡‚Æ“¯‚¶Œ`‚Å‚ ‚é¡“ú–{Œê‚ÌŒûŒê‚łͤ•¶––‚𖾎¦‚·‚邱‚Æ‚Å•¶–¬“I‚É–¾‚ç‚©‚ÈŒqŽ«‚ðÈ‚­‚±‚Æ‚ª‚ ‚褂»‚̏ꍇ‚ͼÝÊ׌ê‚Æ“¯‚¶Œ`‚ɂȂ顼ÝÊ׌ê‚Å‚ÍŒqŽ«‚ª‚È‚¢‘ã‚í‚è‚É“ñŽí—Þ‚Ì‘¶Ý“®ŽŒ‚ª‚ ‚褏ꏊqŒê‚Æ‚µ‚ÄŽg‚í‚ê‚é¡‚µ‚©‚µ‰pŒê‚Ì be “®ŽŒ‚Ƃ͈قȂ褏ó‘ԏqŒê‚Æ‚µ‚Ä‚ÍŽg‚í‚ê‚È‚¢¡
[4]‘OÍß°¼Þ
(9.2.“®ŽŒ)
[6]ŽŸÍß°¼Þ
(11.ˆÓ–¡˜_)
ù~–ÚŽŸ‚É–ß‚é
o“T:Wikipedia
2019/12/17 06:00
ù¿l‹C‹LŽ–×ݷݸÞ
2020/02/20 XV
 1ˆÊ¨“ú–{
 2ˆÊ¨…–ì’©—z
 3ˆÊª‰ªè”ü—
 4ˆÊ«•’J—F
 5ˆÊª2ŒŽ19“ú
£ã‚É–ß‚é
[9]WikipediaįÌß
[0]gooįÌß
¡–Ɛӎ–€
(C)NTT Resonant