»°ËÞ½I—¹‚Ì‚¨’m‚点
µ³¨ÃÞ¨³½
¥l‹C‹LŽ–×ݷݸÞ
øê3.ì•iŠe˜_
3.4.w—ö‚Ì‹Z–@x
      Si quis in hoc artem populo non novit amandi,
           hoc legat et lecto carmine doctus amet.
Book 1 Verse 1, 2: ¢ˆ¤‚ÌŽèŠÇ‚ð’m‚ç‚ʂȂ礂킽‚µ‚Ì–{‚ð“Ç‚Ý‚½‚Ü‚¦¤‚¢‚¸‚ê‚͈¤‚Ì”ŽŽm‚Æ‚È‚ç‚ñ£

w—ö‚Ì‹Z–@xiArs Amatoria¤±Ù½¥±ÏÄر¤—ö‚ÌŽèŠÇj‘S3Šª‚Í´Ú·Þ°±‰C—¥‚Ì‹³ŒPŽ‚Ì—lŽ®‚ðŠ·œ’D‘Ù‚µ¤ˆÙ«‚ð—U˜f‚µˆ¤‚·‚éŽèŠÇ‚ðÚ¸Á¬°‚·‚é“à—e‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚é¡‘æ1Šª‚Í’j«‚ÉŒü‚¯‚«‚ð—U˜f‚·‚éʳ°‚ð‹³‚¦‚é¡‘æ2Šª‚à’j«Œü‚¯‚ɤˆ¤l‚ðŽ©•ª‚ÉŽä‚«•t‚¯‚Ä‚¨‚­•û–@‚ɂ‚¢‚Ä‹³‚¦‚é¡‘æ3Šª‚͏—«‚ÉŒü‚¯‚Ä’j«‚ð—U˜f‚·‚éŽèŠÇ‚ð‹³‚¦‚é¡‘æ1Šª‚ͳªÇ½‚Ö‚Ì‹FŠè•¶‚Å–‹‚ðŠJ‚¯‚é¡‚»‚Ì‚È‚©‚ŵ³¨ÃÞ¨³½‚ÍŽ©‚ç‚Ì‚±‚Æ‚ð ¢—öˆ¤‹³Žt£ipraeceptor amorisj‚ƈʒu‚¯‚é (1.17)¡‚»‚̵³¨ÃÞ¨³½‚É‚æ‚é‚Ƥ—öˆ¤‚Ì‘ŠŽè‚ðŒ©‚Â‚¯‚ç‚ê‚éêŠ‚ÍŒ€ê‚⓬‹Zê¤‹C‚É‚È‚é–º‚ð‚à‚Ì‚É‚·‚é•û–@‚Æ‚µ‚Ă͉ƒ‰ï‚̐Ȃł±‚Á‚»‚è—U˜f‚·‚é‚È‚Ç‚Ì•û–@‚ª‚ ‚餂Ƃ¢‚¤¡‚Ü‚½¤“KØ‚ÈŽžŠÔ‚ð‘I‚Ô‚±‚Ƃ͏d—v‚Å‚ ‚餑‚·‚¬‚Ä‚à’x‚·‚¬‚Ä‚à‚¢‚¯‚È‚¢¡–Ú“–‚Ä‚Ì–º‚Ì—F‚¾‚¿‚̐M—Š‚𓾂邱‚Æ‚à“¯—l‚ɏd—v‚Å‚ ‚餂Ƃ¢‚¤¡

Žl‚͈¤‚·‚él‚Ì‚½‚߂ɐg‘Ì‚ÌŽè“ü‚ê‚ð‘Ó‚é‚È‚Æ‹­’²‚·‚é¡‘æˆêŠª‚Å‚Í‚»‚Ì‘¼¤»ËÞƂ̏—‚½‚¿‚Ì—ª’D¤Êß°¼Êß´°¤±Ø±ÄÞÈ°‚Æ‚¢‚Á‚½_˜b“`à‚ɘb‚ª‹y‚Ô¡‘æ“ñŠª‚Í–`“ª‚űÎßÛ°‚É‹F‚肪•ù‚°‚ç‚ꤲ°¶Û½‚Ì“`à‚𕨌ê‚邱‚Æ‚Å–‹‚ðŠJ‚¯‚顉ߏè‚È‘¡‚蕨‚Í‹Ö•¨¤ŠOŒ©‚ð”ü‚µ‚­•Û‚‚±‚ƤX•·‚͉B‚·‚±‚ƤˆÓ’†‚Ì‘ŠŽè‚É‚¨¢Ž«‚ðŒ¾‚¤‚±‚Ƥ”ޏ—‚Ì“z—ꂽ‚¿‚ɍDŠ´‚ðŽ‚½‚ê‚é‚悤‚ɐU‚é•‘‚¢¤‚²Žål‚Ì‹@Œ™‚ðŽæ‚Á‚Ä‚à‚炤‚±‚Æ¡ˆÈã‚̂悤‚ȱÄÞÊÞ²½‚ª’j«‚ÉŒü‚¯‚ÄŽl‚©‚ç‚È‚³‚ê‚é¡‚Ü‚½¤¶B‚ðŽi‚鳪ǽ‚ð‘e—ª‚Ɉµ‚í‚Ê‚±‚Ƥ—öl‚ðŽä‚«•t‚¯‚Ä‚¨‚­‚½‚߂̱ÎßÛ°‚̏•‚¯‚Æ‚¢‚Á‚½‚±‚Æ‚É‚à˜b‚ª‹y‚Ѥ³ªÇ½‚ÆÏ°Ù½‚ð•ß‚Ü‚¦‚½³©Ù¶°Ç½‚Ì㩂̘b‚É’Eü‚·‚é¡‘æ“ñŠª‚ÍŽl‚ª¢¶“k‚½‚¿£‚Ɂi‚º‚ЂƂàˆÓ’†‚̏—«‚ð‚à‚Ì‚É‚µ‚ājŽt‚Ì–¼º‚ðL‚ß‚Ä‚­‚ê‚邱‚Æ‚ð–]‚Þ‚ÆŒ¾‚Á‚ďI‚í‚é¡

‘æŽOŠª‚Ì–`“ª‚ÅŽl‚͏—«‚Ì”\—Í‚ð—iŒì‚·‚é¡‚»‚µ‚Ĥ‘O“ñŠª‚ÅŽl‚ª¢‚Ì’j«‚É‹³‚¦‚½‚±‚Ƃɑ΂µ‚Ĥ—«‚É‚à—˜_•‘•‚µ‚Ä‚à‚炤‚±‚Æ‚Å‰ðŒˆ‚É‚µ‚½‚¢‚Əq‚ׂ顎l‚ͤg‚ðü‚é•i‚ª‘½‚­‚È‚è‚·‚¬‚È‚¢•û‚ª‚¢‚¢‚Æ‚©¤—öˆ¤´Ú·Þ°±Ž‚ð“Ç‚Þ‚Æ‚¢‚¢‚Æ‚©¤‘ìã—V‹Y‚Ì—V‚Ñ•û‚ðK‚¤‚Æ‚¢‚¢‚Æ‚©¤Ž–×‚©‚ɱÄÞÊÞ²½‚·‚é¡‚³‚ç‚É‚Í‚¢‚ë‚ñ‚È”N‘ã‚Ì’j‚ƐQ‚邱‚Ƥ•‚‹C‚·‚邱‚Ƥ‚»‚µ‚Ĥ‚µ‚ç‚΂Á‚­‚ê‚邱‚Æ‚ð‚â‚Á‚Ä‚Ý‚È‚³‚¢‚ÆŒ¾‚¤¡‘æŽOŠª‚ð’Ê‚µ‚ÄŽl‚ͤ‚»‚ê‚Ü‚Å‚É’j«‚ÉŒü‚¯‚Ä‹³ŒPŽ•—‚ɉr‚ñ‚¾—öˆ¤Žw“ì‚ðŽæ‚èÁ‚·‚悤‚ÈŽ©ŒÈ”á”»‚ð‚»‚±‚©‚µ‚±‚É‘}“ü‚·‚é¡‚Ü‚½¤Ìß۸ؽ‚ƹÊßÛ½‚̐_˜b‚ÉŒ¾‹y‚·‚é’Eü‚ðs‚¤¡ÅŒã‚ÉŽl‚͏—«‚½‚¿‚ÉŒü‚¯‚Ĥ‰ä‚ª•Œ¾’Ê‚è‚ÉŽ–‚ði‚ߤ"Naso magister erat,"iÅ°¿°‚³‚ñ‚ªŽ„‚̐搶‚æj‚ÆŒ¾‚Á‚Ĥ‰ä‚ª–¼º‚ðL‚ß‚Ä‚­‚ê‚邱‚Æ‚ð–]‚ނƏq‚ׂĒ÷‚ߊ‡‚é¡

[4]‘OÍß°¼Þ
(3.3.w—‚̉»Ï˜_x)
[6]ŽŸÍß°¼Þ
(3.5.wˆ¤‚ÌŽ¡—Áx)
ù~–ÚŽŸ‚É–ß‚é
o“T:Wikipedia
2020/01/31 21:00
ù¿l‹C‹LŽ–×ݷݸÞ
2020/02/26 XV
 1ˆÊ¨“ú–{
 2ˆÊ¨Z‹g‰ï
 3ˆÊª‰H¶‚ ‚肳
 4ˆÊ¨…–ì’©—z
 5ˆÊ«AV——D
£ã‚É–ß‚é
[9]WikipediaįÌß
[0]gooįÌß
¡–Ɛӎ–€
(C)NTT Resonant