»°ËÞ½I—¹‚Ì‚¨’m‚点
´ÙÌ
¥l‹C‹LŽ–×ݷݸÞ
øêŠT—v
´Ù́i‰p: elf¤•¡”Œ`: elfs¤elvesj‚ͤ¹ÞÙÏݐ_˜b‚É‹NŒ¹‚ðŽ‚Â¤–kÖ°Û¯Ê߂̖¯ŠÔ“`³‚É“oê‚·‚éŽí‘°‚Å‚ ‚é¡“ú–{Œê‚Å‚Í—d¸‚ ‚é‚¢‚͏¬—d¸‚Ɩ󂳂ê‚邱‚Æ‚à‘½‚¢¡–k‰¢_˜b‚É‚¨‚¯‚é”Þ‚ç‚Í–{—ˆ¤Ž©‘R‚Æ–L‚©‚³‚ðŽi‚鏬_‘°‚Å‚ ‚Á‚½¡´Ù̂͂µ‚΂µ‚Τ‚Æ‚Ä‚à”ü‚µ‚­ŽáX‚µ‚¢ŠOŒ©‚ðŽ‚¿¤X‚âò¤ˆäŒË‚â’n‰º‚ȂǂɏZ‚Þ‚Æ‚³‚ê‚é¡‚Ü‚½”Þ‚ç‚Í•sŽ€‚ ‚é‚¢‚Í’·–½‚Å‚ ‚褖‚–@‚Ì—Í‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚é¡

J¥R¥R¥Ä°Ù·Ý‚́wŽw—Ö•¨Œêx‚łͤŒ«–¾‚Å”¼_“I‚ÈŽí‘°‚Å‚ ‚颴ÙÌ£‚ªŠˆ–ô‚µ‚½¡‚±‚̍ì•i‚ª¬Œ÷‚µ‚Ĉȍ~¤Ä°Ù·Ý•—‚Ì´Ù̂͌»‘ã‚Ì̧ÝÀ¼Þ°ì•i‚É‚¨‚¯‚é’è”Ô‚Æ‚È‚Á‚½¡

–¼Ì[•ÒW]

‰pŒê‚łͤ´Ù́ielfj‚Ì•¡”Œ`‚ͤelfs, ‚ ‚é‚¢‚Íelves‚Å‚ ‚é¡´Ù̂Ƃ̊֌W‚â´Ù̂̐«Ž¿‚ð‚ ‚ç‚í‚·Œ`—eŽŒ‚ɤelven, elvish, elfin, elfish‚ª‚ ‚é¡Œ»‘ã̧ÝÀ¼Þ°‚É‚¨‚¯‚銵—á‚łͤ’Ô‚è‚É¢v£‚ðŠÜ‚ÞŒ`—eŽŒelven, elvish‚ͤlŠÔŒ^‚Ì´Ù̂Ɏg‚í‚ê‚é¡‚±‚ê‚ͳާ²·Ý¸ÞŽž‘ã‚Ì–k‰¢_˜b‚Ì´Ù̑œ‚ƈê’v‚·‚é¡’Ô‚è‚É¢f£‚ðŠÜ‚ÞŒ`—eŽŒelfin, elfish‚ͤ¬•¿‚È´Ù̂Ɏg‚í‚ê‚é¡‚±‚ê‚Í“`³ã‚Ì´Ù̂â¤ÙȻݽŠú¤ÛÏݎå‹`Šú‚Ì´Ù̑œ‚ƈê’v‚·‚é¡

‰¢BŠe‘‚ł͈ȉº‚̂悤‚ɌĂ΂ê‚é¤

Ä޲F Elfen, Elben
²·ÞؽF addleri‚½‚¾‚µ”pŒêj
µ×ÝÀށF Elfen, Alfen, Elven
ÃÞÝÏ°¸F alfer, elvere, elverfolk¤ellefolk¤huldrer
±²½×ÝÄށF ?lfar, ?lfaf?lk, hulduf?lkiHulduf?lk‚͉pŒê‚Ìhidden people‚̈Ӂj
ÉÙ³ª°F alver, alfer, elvefolk
½³ª°ÃÞ݁F alfer, alver, ?lvori?lvor‚͉pŒê‚Åfairy‚Ɩ󂳂ê‚éj
elf, ?lf‚Æ‚»‚ê‚ÉŠÖŒW‚·‚é’PŒê‚ͤˆó‰¢‘cŒê‚Å¢”’‚¢£‚ðˆÓ–¡‚·‚é¤albh‚É—R—ˆ‚·‚é¡albh‚Í‚Ü‚½¤×Ã݌ê‚Å¢”’‚¢£‚ðˆÓ–¡‚·‚éalbus‚â¤ÎßÙĶÞٌê‚â‰pŒê‚̱ÙËÞɂ̌ꌹ‚Å‚à‚ ‚é[1][2]¡

“`““I‚È´Ù̂̓Á’¥[•ÒW]

–k‰¢_˜b‚É‚¨‚¯‚é´ÙÌ[•ÒW]

´Ù̂Ɋւ·‚éÅ‚àŒÃ‚¢‹Lq‚Í–k‰¢_˜b‚É‚ ‚額ŏ‰Šú‚Ì´Ù̂ͤŒÃÉÙÄތê‚ű°Ù³Þia'lfr¤•¡a'lfarj‚ƌĂ΂ꂽ¡“¯ŽžŠú‚Ì‹Lq‚Í‘¶Ý‚µ‚È‚¢‚ª¤Œã‚Ì–¯ŠÔ“`³‚É“oê‚·‚鱰ٳނƌꌹ“I‚ÉŒ‹‚т‚¢‚½‘½‚­‚Ì’PŒê‚Ì‘¶Ý‚ͤ´Ù̂ւ̐M‹Â‚ªŒÃ‘㽶ÝÃިųި±l‚¾‚¯‚Ì‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚­¤¹ÞÙÏݖ¯‘°‘S‘̂ňê”Ê“I‚Å‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚ð‹­‚­Ž¦´‚µ‚Ä‚¢‚é¡

´Ù͖̂k‰¢_˜b‚É—lX‚ÈŒ`‚Å“oê‚·‚é¡Œ»‘ã‚ÌŽ„‚½‚¿‚ª“–Žž‚Ì´Ù̂̊T”O‚𖾊m‚É’è‹`‚¯‚邱‚Æ‚Í‚Å‚«‚È‚¢‚ª¤“–Žž‚̐lX‚Í´ÙÌ‚ð‹­—Í‚Å”ü‚µ‚¢¤lŠÔ‚Ù‚Ç‚Ì‘å‚«‚³‚Ì‘¶Ý‚Æ‚µ‚Ä—‰ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚悤‚ÉŽv‚í‚ê‚é¡”Þ‚ç‚͈ê”Ê“I‚ɐæ‘c’”q‚Æ“¯—l‚ɤ–L‚©‚³‚ÆŒ‹‚т‚¢‚½”¼‚ΐ_¹‚ȏW’c‚Æ‚µ‚ÄŒ¾‹y‚³‚ê‚é¡´Ù̂̑¶Ý‚ÍŽ©‘R‚̐¸—ì‚⎀ŽÒ‚̍°‚ɑ΂·‚é±ÆнÞѓI‚ȐM‹Â‚Æ—ÞŽ—‚µ‚Ä‚¢‚Ĥ‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‘S‚ĐlŠÔ‚̐M‹Â‚Æ’Ê‚¶‚é‚à‚Ì‚ª‚ ‚顂قڊԈႢ‚È‚­¤¹ÞÙÏݖ¯‘°‚É‚Æ‚Á‚Ä‚Ì´Ù̂Ƃͤ·Þؼ¬¥Û°Ï_˜b‚É‚¨‚¯‚éÆÝ̂⤽׳ސ_˜b‚É‚¨‚¯‚é³Þ¨×‚âÙ»°Ù¶‚̂悤‚È‘¶Ý‚Å‚ ‚Á‚½‚ÆŽv‚í‚ê‚é¡

½É¯Ø¥½Ä©Ùٿ݂ͤÄ޳ުٸށiÄÞ̤ܰ’P dvergr, •¡ dvergarj‚ɂ‚¢‚Ĥ¢ÃÞ¯¸±°Ù³ÞiˆÅ‚Ì´Ṳ̀’Pd?kk?lfr, •¡d?kk?lfarj£‚Ü‚½‚Í¢½³Þ§Ùı°Ù³Þi•‚¢´Ṳ̀’P svart?lfr, •¡ svart?lfarj£‚Æ‚µ‚ÄŒ¾‹y‚µ‚Ä‚¢‚邪¤‚±‚̂悤‚ÈŽg—p–@‚ª’†¢‚̽¶Ý¼ÞÅËÞ±‚É‚¨‚¢‚Ĉê”Ê“I‚Å‚ ‚Á‚½‚©‚Í•ª‚©‚ç‚È‚¢[3]¡½É¯Ø‚ÍÀÞ°¸´Ù̂ł͂Ȃ¢´Ù̂ð¤¢Ø®°½±°Ù³ÞiŒõ‚Ì´Ṳ̀’P Lj?s?lfr, •¡ lj?s?lfarj£‚ÆŒ¾‹y‚µ‚Ä‚¢‚邪¤‚±‚ÌŽg—p–@‚Í¢´ÙÌ£‚Æalbh‚̌ꌹ“I‚ÈŠÖŒW‚ÆŠÖ˜A‚µ‚Ä‚¢‚顽ɯ؂́w½É¯Ø‚Ì´¯Àށx‚É‚¨‚¢‚Ĥ”Þ‚ç‚̈Ⴂ‚ɂ‚¢‚Äà–¾‚µ‚Ä‚¢‚é¡

½É¯Ø‚̍ì•i‚ÌŠO‚É–k‰¢_˜b‚Ì´Ù̂̎p‚ð‹‚ß‚é‚È‚ç‚Τ½É¯Ø‚̍ì•iˆÈ‘O‚Ì´Ù̂̑¶Ý‚ðØ–¾‚·‚éØ‹’‚ͤ½¶ÙÄގi‹á¥Žj¤´¯ÀގiŒÃ´¯Àށj¤»¶Þ‚È‚Ç‚ÉŒ©‚‚¯‚ç‚ê‚é¡´Ù̂͂±‚±‚Ť‚¨‚»‚ç‚­¢‘S‚Ă̐_X£‚ðˆÓ–¡‚·‚餢±°½_‘°‚Æ´ÙÌ£‚Æ‚¢‚¤Šµ—p‹å‚É‚æ‚Á‚Ĥ±°½_‘°‚ÆŒ‹‚Ñ•t‚¯‚ç‚ê‚é[5]¡
ˆê•”‚ÌŠwŽÒ‚ͤ´Ù̂ð³Þ§Ý_‘°‚Æ”äŠr‚µ‚½‚褂 ‚é‚¢‚ͳާݐ_‘°‚Å‚ ‚é‚Æ‚µ‚Ä‚«‚½[6]¡‚µ‚©‚µŒÃ´¯Àނ́w±Ù³Þ¨°½‚̉́x‚łͤŠeŽí‘°‚ª‚³‚Ü‚´‚Ü‚È•¨‚É•t‚¯‚½–¼‘O‚ªÐ‰î‚³‚ê‚邪¤´Ù̂ͱ°½_‘°‚Æ‚à³Þ§Ý_‘°‚Æ‚àˆÙ‚È‚é•—K‚ðŽ‚ÂŽí‘°‚Æ‚µ‚Ä•`‚©‚ê‚Ä‚¢‚é¡‚µ‚©‚µ¤‚±‚ê‚͍‚ˆÊ‚Ì–Lõ_‚Å‚ ‚é³Þ§Ý_‘°‚Ƥ’áˆÊ‚Ì–Lõ_‚Å‚ ‚é´Ù̂Ƃ̈Ⴂ‚ð•\‚µ‚½‚à‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢¡‚Ü‚½ŒÃ´¯Àނ́w¸ÞØ°ÑÆق̌¾—tx‚łͤ³Þ§Ý_‘°‚ÌÌÚ²‚ÍŒõ‚Ì´Ù̂̌̋½‚Å‚ ‚颱ÙÌͲѣ‚̉¤‚Å‚ ‚é‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é¡“¯‚¶‚­ŒÃ´¯Àނ́wÛ·‚ÌŒû˜_x‚łͤ´°·Þق̊قʼnƒ‰ï‚ðŠJ‚©‚ꤱ°½_‘°‚Æ´Ù̂̑åW’c‚ª‰ƒ‚ɏµ‚΂ê‚Ä‚¢‚é¡‚±‚±‚ÅÌÚ²‚̏]ŽÒËÞ­¸Þ³Þ¨Ù‚Æ‚»‚̍ÈÍ޲ׂª“oê‚·‚邪¤“ñl‚ª_X‚Ì—ñ‚ɉÁ‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚±‚ƂƤÌÚ²‚ª±ÙÌͲт̎x”zŽÒ‚Å‚ ‚邱‚Æ‚©‚礂±‚Ì“ñl‚ª´Ù̂ł ‚邱‚Æ‚ª•ª‚©‚é¡

ˆê•”‚ÌŒ¤‹†ŽÒ‚ͳާݐ_‘°‚Æ´Ù̂ͽ¶Ý¼ÞÅËÞ±‚̐“ºŠíŽž‘ã‚̏@‹³‚̐_‚Å‚ ‚Á‚½‚ª¤Œã‚ÉŽå_‚̍À‚ð±°½_‘°‚ÉŽæ‚Á‚Ä‘ã‚í‚ç‚ꂽ‚Ɛ„‘ª‚µ‚Ä‚¢‚顼ޮټޭ¥ÃÞ­Ò¼Þقð‚Í‚¶‚ߤ‚»‚Ì‚Ù‚©‚ÌŒ¤‹†ŽÒ‚ͤ³Þ§Ý_‘°‚Æ´Ù͈̂ê”ʐl‚Ì‚à‚̂Ť±°½_‘°‚Í‘m—µ‚âíŽmŠK‹‰‚̐_‚Å‚ ‚Á‚½‚ÆŽå’£‚µ‚Ä‚¢‚顁iÈÙÄ©½‚àŽQÆj

½¶ÙÄނ̼¸Þ³Þ§Ä¥¿Ù»Þٿ݂ͤ1020”N‚²‚ë‚́w“ŒsŽx(Austrfararv?sur)‚Ì’†‚Ť”Þ‚ª·Ø½Ä‹³“k‚Å‚ ‚Á‚½‚½‚ߤ½³ª°ÃÞً݂̈³“k‚̉ƂŢ´Ù̂̋Ÿ‹V£(?lfabl?t)‚̊Ԃ̘d‚¢‚ð‹‘”Û‚³‚ꂽ‚±‚Ƃɂ‚¢‚ĐG‚ê‚Ä‚¢‚é¡‚µ‚©‚µ¤¢´Ù̂̋Ÿ‹V£‚ɂ‚¢‚ĐM—Š‚Å‚«‚邳‚ç‚È‚éî•ñ‚Í‚È‚¢[7]¡‚µ‚©‚µ‘¼‚Ì‹Ÿ‹Vibl?tj‚Æ“¯—l‚ɤ¢´Ù̂̋Ÿ‹V£‚É‚àH—¿‚Ì’ñ‹Ÿ‚ª‚ ‚Á‚½‚¾‚낤¡‚»‚µ‚ÄŒã‚̽¶Ý¼ÞÅËÞ±‚Ì–¯ŠÔ“`³‚ऴÙ̂ɂà‚Ä‚È‚µ‚ð•ù‚°‚é“`“‚ð•Û‚Á‚Ä‚¢‚é¡

‚±‚ê‚ɉÁ‚¦‚ĤwºÙϸ‚Ì»¶Þx‚łͤ´Ù̂ւ̕ù‚°‚à‚Ì‚ª‚Ђǂ¢í‚ð–ü‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚ƐM‚¶‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½—lŽq‚ª•`‚©‚ê‚Ä‚¢‚é¡

¢‹u‚ª‚ ‚è‚Ü‚·£¤‚Ɣޏ—‚Í“š‚¦‚½¡¢‚±‚±‚©‚牓‚­‚È‚¢¤´Ù̂½‚¿‚ª–K‚ê‚é‚Æ‚±‚낪¡¡‚©‚çºÙϸ‚ªŽE‚µ‚½—Y‹‚ð‚à‚Á‚Ĥ‚»‚ÌŒŒ‚Å‹u‚ðÔ‚­õ‚ߤ‚»‚Ì“÷‚Å´Ù̂̂½‚߂ɉƒ‚ð‚Ђ炭‚Ì‚Å‚·¡‚»‚ÌŽž‚ ‚È‚½‚ª‚½‚Í–ü‚³‚ê‚é‚Å‚µ‚傤£h "A hill there is," answered she, "not far away from here, where elves have their haunt. Now get you the bull that Korm?k killed, and redden the outer side of the hill with its blood, and make a feast for the elves with its flesh. Then thou wilt be healed.[8] ½¶Ý¼ÞÅËÞ±‚Ì´Ù̂ͤlŠÔ‚Ù‚Ç‚Ì‘å‚«‚³‚Å‚ ‚Á‚½¡w¹Þ²Ù½À¯ÄÞ¥´Ù̵̂װ̉¤x‚⤁w³ÞªÙÝÄނ̉́x‚Ť¢—d¸‚̉¤£‚ƌĂ΂ê‚Ä‚¢‚é’b–èŽt³ÞªÙÝÄނȂǤ–¼º‚ ‚é’j«‚ÍŽ€Œã´Ù̗̂ñ‚ɉÁ‚¦‚ç‚ê‚邱‚Æ‚ª‚ ‚Á‚½¡ŒÃ‘ã‚Ì–k‰¢‚̐lX‚ͤ´Ù̂ƐlŠÔ‚Ƃ̍¬ŒŒ‚à‰Â”\‚¾‚ƐM‚¶‚Ä‚¢‚½¡wÌÛÙÌ¥¸×·‚Ì»¶Þx‚łͤÃÞÝÏ°¸‰¤Íٷނ͔ނªo‰ï‚Á‚½’†‚ōłà”ü‚µ‚¢—«‚Å‚ ‚é¼Ù¸‚ð‚Ü‚Æ‚Á‚½´Ù̂Əo‰ï‚¤¡”ނ͔ޏ—‚ð‹­Š­‚µ¤–º‚̽¸ÙÄނª¶‚܂ꂽ¡½¸ÙÄނÍÌÛÙÌ¥¸×·‚ÌŽEŠQŽÒË®ÙÊÞÙ½Þقƌ‹¥‚·‚é¡´Ù̂Ƃ̍¬ŒŒ‚Å‚ ‚Á‚½½¸ÙÄނ͖‚p‚É’Ê‚¶‚Ä‚¨‚褂»‚Ì‚½‚ߐíê‚Å‚Í–³“G‚Å‚ ‚Á‚½¡‚©‚̏—‚Ì•ºŽm‚ª“|‚ê‚Ăं©‚̏—‚Í‚©‚ê‚ç‚𗧂¿ã‚ª‚点¤í‚¢‘±‚¯‚³‚¹‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚½¡‚©‚̏—‚ɏŸ‚‚ɂͤ‚©‚̏—‚ª´Ù̂Ȃǂ̕ºŽm‚ðŒÄ‚яo‚·‘O‚ɤ‚©‚̏—‚ð•ß‚炦‚邵‚©‚È‚©‚Á‚½[9]¡‚à‚¤ˆê‚‚̗á‚ɂͤ•êe‚ªlŠÔ‚̏—‰¤‚Å‚ ‚Á‚½Î¸ÞƂª‚ ‚顁w¼ÄÞÚ¸½¥»¶Þx‚É‚æ‚é‚ƤθÞƂ̕ƒ‚ͤ´Ù̱̂ÄÞر݉¤‚Å‚ ‚Á‚½¡i‚½‚¾‚µ¤w¼ÄÞÚ¸½¥»¶Þx‚ÌŒ´“_‚Ì‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚ÍÄ޲Œꎑ—¿‚Å‚ ‚顁j

wͲѽ¸ØݸÞׁx‚Ɓw¿°½À²Ý¥»¶Þx‚łͤŒ»Ý‚ÌÌÞ°Ë­°½Ú°Ý’n•û‚ƈê’v‚·‚é±ÙÌͲтðŽx”z‚µ‚½‰¤“‚ɂ‚¢‚Äà–¾‚µ‚Ä‚¢‚é¡”Þ‚ç‚É‚Í´Ù̂̌Œ‚ª¬‚´‚Á‚Ä‚¢‚½‚½‚ߤ‘¼‚Ì’j‚½‚¿‚æ‚è‚à”ü‚µ‚¢‚Æ‚¢‚í‚ê‚Ä‚¢‚½¡

”Þ‚ç‚̍Ōã‚̉¤‚Ì–¼‚ͤ¶ÞÝÄÞ±°Ù³Þ‚Æ‚¢‚Á‚½¡

½¶Ý¼ÞÅËÞ±‚Ì–¯ŠÔ“`³‚Ì´ÙÌ[•ÒW]

–k‰¢_˜b‚Ʒؽċ³_˜b‚ª¬‡‚µ‚½¤½¶Ý¼ÞÅËÞ±‚Ì–¯ŠÔ“`³‚Ì´Ù̂ͤÃÞÝÏ°¸‚Å‚Íelver¤ÉÙ³ª°‚Å‚Íalv¤½³ª°ÃÞ݂ł͒j«‚ªalv¤—«‚ª?lva‚ƌĂ΂ê‚Ä‚¢‚é¡ÉÙ³ª°‚ł̌Ăі¼alv‚ͤ–{“–‚Ì–¯ŠÔ“`³‚Å‚Í‚ ‚Ü‚èŽg‚í‚ꂸ¤Žg‚í‚ê‚é‚Æ‚«‚ÍÌÙÄÞÌ«Ù¸(huldrefolk)‚â³Þª¯ÃÙ(vetter)‚Ì“¯‹`Œê‚Æ‚µ‚ÄŽg‚í‚ê‚é¡ÌÙÄÞÌ«Ù¸‚Ƴު¯Ãق͑å’n‚ɏZ‚Þ¤´Ù̂Ƃ¢‚¤‚æ‚è‚ÍÄÞܰ̂ɋ߂¢‘¶Ý‚Å‚ ‚褱²½×ÝÄނÌhulduf?lk‚É‘Š“–‚·‚é¡

ÃÞÝÏ°¸‚ƽ³ª°ÃÞ݂łͤ´Ù̂Ƴު¯ÃقƂ͕ʂ̑¶Ý‚Æ‚µ‚Ä“oê‚·‚顲·Þؽ‚Ì–¯ŠÔ“`³‚É“oê‚·‚鍩’Ž—ƒ‚ðŽ‚Â—d¸Ìª±Ø°ifairyj‚ͤÃÞÝÏ°¸‚Å‚Íalfer, ½³ª°ÃÞ݂łÍ?lvor‚ƌĂ΂ê‚Ä‚¢‚邪¤³‚µ‚¢–óŒê‚Ífeer‚Å‚ ‚é¡ÃÞÝÏ°¸‚Ì“¶˜bì‰Æ±ÝÃÞپ݂̤wÊÞׂ̉Ԃ̐¸x(The Elf of the Rose)‚É“oê‚·‚éalf‚͉Ԃ̒†‚ɏZ‚ß‚é‚قǏ¬‚³‚­¤gŒ¨‚©‚ç‘«‚É“Í‚­‚Ù‚Ç‚Ì—ƒh‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚顱ÝÃÞپ݂͂܂½¤w—d¸‚Ì‹ux(The Elfin Hill)‚Åelvere‚ɂ‚¢‚ď‘‚¢‚Ä‚¢‚é¡‚±‚Ì•¨Œê‚Ì´Ù̂ͤÃÞÝÏ°¸‚Ì“`““I‚È–¯ŠÔ“`³‚ÉŽ—‚Ĥ‹u‚âŠâê‚ɏZ‚Þ”ü‚µ‚¢—«‚Å‚ ‚褒j‚½‚¿‚ðŽ€‚Ê‚Ü‚Å–ô‚点‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é¡‚©‚̏—‚½‚¿‚ÍÉÙ³ª°‚ƽ³ª°ÃÞ݂ÌÌÙÄÞ×(huldra)‚̂悤‚ɤ‘O‚©‚猩‚é‚Æ”ü‚µ‚¢‚ª¤”w’†‚©‚猩‚é‚Æ–Ø‚Ì“´‚̂悤‚ÈŽp‚ð‚µ‚Ä‚¢‚顉p‘‚Ì–¯ŠÔ“`³‚ɂ͏¬‚³‚­—ƒ‚Ì‚È‚¢´Ù̂à“oê‚·‚é¡»ÝÀ¸Û°½‚Æ“¯ˆêŽ‹‚³‚ê‚Ä‚¢‚é´Ù̂ð¤ÉÙ³ª°‚Å‚ÍƯ¾(nisse)¤½³ª°ÃÞ݂łÍÄÑÃ(tomte)‚ƌĂñ‚Å‚¢‚é¡

–k‰¢_˜bŒ^‚Ì´Ù͎̂å‚ɏ—«‚Æ‚µ‚Ĥ‹u‚âÎ‚̒˂ɏZ‚Þ‚à‚Ì‚Æ‚µ‚Ĥ–¯ŠÔ“`³‚É‚»‚ÌŽp‚ðŽc‚µ‚Ä‚¢‚é¡[11]½³ª°ÃÞ݂Ì?lvor[12]i’P¤?lvaj‚͐X‚Ì’†‚É´Ù̉¤‚ƏZ‚Þ¤‹Á‚­‚Ù‚Ç”ü‚µ‚¢­—‚Å‚ ‚Á‚½¡”Þ‚ç‚Í’·–½‚Ť‚±‚̏ã‚È‚­‹CŠy‚É•é‚炵‚Ä‚¢‚½¡‚±‚Ì´Ù̂͗á‚É‚æ‚Á‚Ä‹à”¯‚Å”’‚¢‘•‚¢‚ð‚µ‚Ä‚¢‚邪¤½¶Ý¼ÞÅËÞ±‚Ì–¯ŠÔ“`³‚É“oê‚·‚鑶Ý‚Ì‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚ª‚»‚¤‚Å‚ ‚é‚悤‚ɤ‹C•ª‚𑹂˂é‚ÆŽè‚É•‰‚¦‚È‚­‚È‚é¡•¨Œê‚É‚¨‚¢‚Ĥ”Þ‚ç‚Í‚µ‚΂µ‚Εa‹C‚̐¸—ì‚Ì–ðŠ„‚ð‰‰‚¶‚額łàˆê”Ê“I‚Å‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç–³ŠQ‚È—á‚łͤ?lvabl?sti´Ù̂̂ЂƐ‚«j‚ƌĂ΂ê‚é‚Ђè‚Ђ肷‚鐁‚«o•¨‚ª‚ ‚é¡‚±‚ê‚Í‚Ó‚¢‚²‚ðŽg‚Á‚½‹­—Í‚È‚¨•Ô‚µ‚̂ЂƐ‚«‚ÅŽ¡‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚顽¶Ý¼ÞÅËÞ±‚É“Á—L‚ÌŠâÎü‰æ‚Å‚ ‚éSk?lgropar‚ͤ‚»‚¤M‚¶‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½—p“r‚©‚ç¤?lvkvarnari´Ù̂̕²ˆø‚«êj‚Æ‚µ‚Ä’m‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½¡’N‚Å‚ ‚ê´Ù̂̕²ˆø‚«ê‚É‹Ÿ•¨i‚Å‚«‚ê‚ÎÊÞÀ°j‚ð•ù‚°‚ê‚Τ´Ù̂ð‚È‚¾‚߂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚½¡‚±‚ê‚Í‚¨‚»‚ç‚­ŒÃ‘㽶ݼÞÅËÞ±‚Ì¢´Ù̂̋Ÿ‹V£(?lfabl?t)‚É‹NŒ¹‚ðŽ‚ÂKŠµ‚¾‚낤¡

–¶[‚¢’©‚©–é‚Ì‘Œ´‚łͤ´Ù̂½‚¿‚ª—x‚é‚Ì‚ðŒ©‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚½¡”ނ炪—x‚Á‚½‚ ‚Ƃɂ͉~ó‚̉½‚©‚ª‚Å‚«‚½¡‚±‚ê‚Í?lvdanseri´Ù̗̂x‚èj‚Ü‚½‚Í?lvringari´Ù̗̂ցj‚ƌĂ΂꤂±‚Ì—Ö‚Ì’†‚ŏ¬•Ö‚ð‚·‚é‚Ƥ«•a‚É‚©‚©‚é‚ƐM‚¶‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½¡´Ù̗̂ցi̪±Ø°Øݸށj‚͈ê”Ê“I‚ɏ¬‚³‚¢·Éº‚̗ցi‹Û—ցj‚Å‚Å‚«‚Ä‚¢‚½‚ª¤•ÊŽí‚Ì‚à‚Ì‚à‚ ‚Á‚½i’nˆß—ނ⑼‚̐A•¨‚⤂»‚̂悤‚ÉŒ©‚¦‚čL‚ª‚Á‚½z°‚È‚Ç¡‚Ü‚½¤X‚ÉŽ©¶‚·‚é·Éº‚Í“–Žž‚̽¶Ý¼ÞÅËÞ±”¼“‡‚âÛ¼±‚È‚Ç–k•û‚Ì•n‚µ‚¢”_–¯‚É‚Æ‚Á‚ĂͤH“÷‚É‘ã‚í‚éHŠ´‚ƱÐɎ_Œ¹‚Å‚ ‚éŽ|–¡‚ðŽ‚Á‚½‹Md‚ȐHÞ‚Å‚ ‚Á‚½j¡

´Ù̂̕‘‚ðŒ©‚½lŠÔ‚ͤ‚Ù‚ñ‚̐”ŽžŠÔ‚»‚¤‚µ‚Ä‚¢‚½‚‚à‚肪¤ŽÀÛ‚É‚Í‘½‚­‚̍ΌŽ‚ª‰ß‚¬‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚É‹C•t‚­¡’†¢ŒãŠú‚̵°×̥دڸ×ݽ‚ɂ‚¢‚Ẳ̂łͤ´Ù̂̏—‰¤‚ª”Þ‚ð—x‚è‚É—U‚¤‚ª¤”Þ‚Í‚±‚ê‚ð’f‚页°×̂ʹÙ̂̏—‰¤‚Æ—x‚Á‚½‚牽‚ª‹N‚±‚é‚©’m‚Á‚Ä‚¨‚褂܂½”Þ‚ÍŽ©•ª‚ÌŒ‹¥Ž®‚Ì‚½‚߂ɉƘH‚ɏA‚¢‚Ä‚¢‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚顏—‰¤‚Í‘¡‚蕨‚ð\‚µo‚邪¤µ°×̂͂±‚ê‚àŽ«‘Þ‚·‚顏—‰¤‚Í—x‚ç‚È‚¢‚Ì‚È‚çŽE‚·¤‚Æ”Þ‚ð‹º‚·¡‚µ‚©‚µµ°×͔̂n‚ŋ삯‹Ž‚褏—‰¤‚̍·‚µŒü‚¯‚½•a‚ÅŽ€‚Ê¡”ނ̉ԉłàâ–]‚Ì‚½‚ß‘§â‚¦‚é[14]¡

´Ù͔̂ü‚µ‚­Žá‚¢‚Æ‚ÍŒÀ‚ç‚È‚¢¡½³ª°ÃÞ݂̖¯˜b¤wLittle Rosa and Long Ledax‚łͤ´Ù̂̏—«(?lvakvinna)‚ª¤‰¤‚Ì‹‚ª¡Œã‚©‚̏—‚Ì‹u‚Å‘‚ðH‚ׂȂ¢‚±‚Æ‚ððŒ‚ɤË۲݂ÌRosa‚ð•‚¯‚é¡‚©‚̏—‚͘V—‚Å‚ ‚é‚Æ‚³‚꤂»‚ÌŠOŒ©‚©‚çlX‚Í‚©‚̏—‚ª’n‰º‚̏Z–¯‚̈êl‚¾‚ÆŒ©”²‚¢‚½[15]¡

Ä޲‚̴ÙÌ[•ÒW]

Ä޲‚̖¯ŠÔ“`³‚łͤ´Ù̂͐lX‚â‰Æ’{‚É•a‹C‚ðˆø‚«‹N‚±‚µ‚½‚褈«–²‚ðŒ©‚¹‚½‚è‚·‚餂ЂƕȂ ‚é‚¢‚½‚¸‚çŽÒ‚¾‚Æ‚³‚ê‚é¡Ä޲Œê‚Å‚Ì¢ˆ«–²iAlbtraumj£‚ɂͤ¢´Ù̖̂²£‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚ª‚ ‚é¡‚æ‚èŒÃ•—‚ÈŒ¾‚¢•û¤Albdruck‚ɂͤ¢´Ù̂̏dˆ³£‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚ª‚ ‚é¡‚±‚ê‚ͤ´Ù̂ª–²‚ðŒ©‚Ä‚¢‚él‚Ì“ª‚̏ã‚ɍÀ‚邱‚Æ‚ª¤ˆ«–²‚ÌŒ´ˆö‚¾‚ƍl‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½‚½‚ß‚Å‚ ‚é¡Ä޲‚̴Ù̐M‹Â‚Ì‚±‚̖ʂͤ½¶Ý¼ÞÅËÞ±‚Ìϰׂɑ΂·‚éM‹Â‚Ɉê’v‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚é¡‚»‚ê‚Í‚Ü‚½²Ý·­Ëނƻ·­ËނɊւ·‚éM‹Â‚Æ‚àŽ—‚Ä‚¢‚é[16]¡
Ä޲‚̏–Ž–ŽwÆ°ÍÞÙݹÞ݂̉́x‚łͤÄÞ̱ܰ̂ÙÍÞدˁiAlberichj‚ªd—v‚È–ðŠ„‚ð‰‰‚¶‚顱ÙÍÞØ¯Ë‚ðŽš‹`’Ê‚è‚ɖ󂹂Τ¢´ÙÌ-‰¤£‚Æ‚È‚é¡‚±‚̂悤‚È´Ù̂ÆÄÞܰ̂̍¬“¯‚ͤwV´¯Àށx‚Å‚·‚Å‚ÉŒ©‚ç‚ê‚顱ÙÍÞد˂̖¼‚ͤÌ×ݽ‚Ì•ŒMŽ‚É“oê‚·‚é—d¸‰¤Alberon‚ð’Ê‚¶‚Ĥ‰pŒê–¼µÍÞÛÝ (Oberon) ‚Æ‚È‚Á‚½¡µÍÞÛ݂ͼª²¸½Ëß±‚́w‰Ä‚Ì–é‚Ì–²x‚É“oê‚·‚é´Ù̂Æ̪±Ø°‚̉¤‚Å‚ ‚é¡

¹Þ°Ã‚ÌŽ‚Å—L–¼‚Ȥw–‚‰¤x (Der Erlk?nig = ¢´Ù̉¤£) ‚Ì“`à‚ͤ”äŠr“IÅ‹ß‚ÉÃÞÝÏ°¸‚ÅŽn‚Ü‚Á‚½¡‚©‚ê‚ÌŽ‚ͤÖÊÝ¥ºÞÄÌØ°Ä¥ÍÙÀÞ°‚ª–|–󂵂½ÃÞÝÏ°¸‚Ì–¯ŠÔ•¨Œê¤w–‚‰¤‚Ì–ºx‚ð‚à‚Æ‚É‚µ‚Ä‚¢‚é¡

Ä޲‚ÆÃÞÝÏ°¸‚Ì–¯ŠÔ“`³‚É“oê‚·‚é–‚‰¤‚ͤ±²Ù×ÝÄސ_˜b‚ÌÊÞݼ°‚̂悤‚ÉŽ€‚Ì‘O’›‚Æ‚µ‚ÄŒ»‚ê‚邪¤ÊÞݼ°‚Ƃ͈قȂ褎€‚É‚»‚¤‚Ȑl•¨‚Ì‘O‚É‚¾‚¯Œ»‚ê‚é¡–‚‰¤‚ÌŽp‚Æ•\î‚©‚礂ǂ̂悤‚ÈŽ€‚ª–K‚ê‚é‚Ì‚©‚ª•ª‚©‚é¡–‚‰¤‚ª‹ê‚µ‚°‚È•\î‚ð‚µ‚Ä‚¢‚ê‚Τ‚»‚ê‚ðŒ©‚½l‚Í‹ê’É‚É–ž‚¿‚½Ž€‚ðŒ}‚¦¤–‚‰¤‚ªˆÀ‚ç‚©‚È•\î‚ð‚µ‚Ä‚¢‚ê‚Τ‰¸‚â‚©‚ÈŽ€‚ðŒ}‚¦‚é¡

¸ÞØьZ’í‚Ì“¶˜bw‚±‚Ñ‚Æ‚Ì‚­‚‚âx‚ɂͤŒC‰®‚ÌŽdŽ–‚ðŽè“`‚¤¤g’·1̨°Ä‚Ù‚Ç‚Å—‡‚̤Heinzelm?nnchen‚ƌĂ΂ê‚éŽí‘°‚ª“oê‚·‚é¡‚©‚ê‚ç‚ÌŽdŽ–‚ɏ¬‚³‚È•ž‚Å•ñ‚¢‚È‚¯‚ê‚΂©‚ê‚ç‚ÍŽp‚ðÁ‚µ¤•ñ‚¢‚ê‚΂ƂĂàŠì‚Ô¡Heinzelm?nnchen‚Í‚Þ‚µ‚ëºÎÞÙĂâÄÞܰ̂ɋ߂¢‘¶Ý‚È‚Ì‚¾‚ª¤‚±‚̍ì•i‚Í¢ŒC‰®‚Æ´ÙÌ£(The Shoemaker & the Elves)‚Ɖp–󂳂ꂽ¡

‰p‘‚Ì´ÙÌ[•ÒW]

´Ù̂Ƃ¢‚¤’PŒê‚ͤŒÃ‰pŒê‚Ì’PŒê?lfi•¡: ?lfe, ’nˆæ‚â”N‘ã‚É‚æ‚é•ÏŒ`‚Æ‚µ‚Ĥylfe‚â?lfen‚ª‚ ‚éj‚Æ‚µ‚ĉpŒê‚É“ü‚褱ݸÞÛ¥»¸¿Ýl‚Æ‚Æ‚à‚ɉp‘‚ɏ㗤‚µ‚½[17]¡±Ý¸ÞÛ¥»¸¿Ýl‚ÌŠwŽÒ‚ͤ·Þؼ±_˜b¤Û°Ï_˜b‚É“oê‚·‚éÆÝ̂ð?lf‚â‚»‚Ì•ÏŒ`‚Ì’PŒê‚É–|–󂵂½[18]

‰Šú‚̉pŒê‚ÉŠÖ‚·‚éØ‹’‚͂킸‚©‚Å‚Í‚ ‚邪¤±Ý¸ÞÛ¥»¸¿Ýl‚Ì´ÙÌ(?lf)‚ª–k‰¢_˜b‚̏‰Šú‚Ì´Ù̂̓¯—Þ‚Å‚ ‚é‚ƍl‚¦‚ç‚ê‚闝—R‚ª‚ ‚é¡?lf‚͐lŠÔ‚Ù‚Ç‚Ì‘å‚«‚³‚Å‚ ‚褒´Ž©‘R“I‚È—Í‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚Ĥ’j«‚¾‚¯‚ÌŽí‘°‚Æ‚¢‚¤‚킯‚Å‚Í‚È‚­¤o‰ï‚Á‚½lŠÔ‚ð•‚¯‚邱‚Æ‚à‚‚¯‚邱‚Æ‚à‚Å‚«‚½¡“Á‚É´¯Àގ‚É‚¨‚¯‚é±°½_‘°‚Æ´ÙÌ(?lfar)‚Ì‘g‡‚¹‚ͤŒÃ‰pŒê‚ÌŽô•¶w³¨½Þ¥Ì§°½Ã¨½x(Wi? f?rstice)‚⤱ݸÞÛ»¸¿Ý‚̐l–¼‚É‚ ‚éos‚â?lf‚̂悤‚È“¯Œê‘°‚ÌŒ¾—t‚Ì“Á’¥“I‚È”­¶‚É”½‰f‚µ‚Ä‚¢‚顁i—Ⴆ‚ε½ÞÜÙÄÞ(Oswald)‚⤱ÙÌد¸(?lfric)[19]j

–k‰¢_˜b‚Ì´Ù̂̔ü‚µ‚³‚ÉŠÖ‚·‚邳‚ç‚È‚éØ‹’‚ͤ?lfscienei´Ù̂̔üj‚̂悤‚ȌÉp’PŒê‚Ì’†‚ÉŒ©‚‚¯‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é¡‚±‚ÌŒê‚ͤŒÃ‰pŒêŽ‚́wÕÃިċLx‚Ɓw‘n¢‹LAx‚É“oê‚·‚餖£—Í“I‚Å”ü‚µ‚¢—«‚ÉŽg‚í‚ê‚Ä‚¢‚é[20]¡´Ù͔̂ü‚µ‚­öÝ“I‚ɐeØ‚È‘¶Ý‚Å‚ ‚é‚Ƥ—ðŽj‚ð’Ê‚µ‚ĉpŒê‚ð˜b‚·ŽÐ‰ï‚Ì‚ ‚éŠK‘w‚ɂ͍l‚¦‚ç‚ê‚Ä‚«‚½‚ª¤—Ⴆ‚΁wÍÞ°µ³Ù́x‚Ì‘æ112s‚É‚ ‚é‚悤‚ɤ±Ý¸ÞÛ»¸¿Ý‚ÌŽ‘—¿‚Í´Ù̂ƈ«—ì‚Ì“¯–¿‚ɂ‚¢‚Ä‚àØŒ¾‚µ‚Ä‚¢‚顈ê•û‚ł͌Ép’PŒê‚Ì?lf‚Ì•ÏŒ`‚Å‚ ‚é¤oaf‚ͤ‚¨‚»‚ç‚­Å‰‚Í¢Žæ‘Ö‚¦Žq£‚Ü‚½‚Í´Ù̖̂‚–@‚É‚æ‚Á‚Ä䩑R‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚él•¨‚ɂ‚¢‚ďq‚ׂé‚Ì‚ÉŽg‚í‚ê‚Ä‚¢‚½¡

¢´Ù̂̈ꌂi‚Ü‚½‚Í´Ù̂̑¾–Ù̖̂Ù̖̂j£ (elf-shot) ‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚ͤ½º¯Ä×ÝÄނâ–k²Ý¸Þ×ÝÄނŌ©‚ç‚ê‚銵—p‹å‚Å‚ ‚é¡‚±‚ê‚Í•a‹C‚⏝ŠQ‚ª—d¸‚É‚æ‚Á‚Ĉø‚«‹N‚±‚³‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤M‹Â‚É—R—ˆ‚·‚é[21]¡16¢‹I‚̍Ōã‚ÌŽl”¼¢‹I‚̍ ‚ÌŒ´e‚ɤ¢´Ù̂ª‹N‚±‚·Œƒ’É£‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚ŏ‰‚ß‚Ä‚ ‚ç‚í‚ꂽ¡‚±‚ê‚ÍŒã‚Ì17¢‹I‚̽º¯Ä×ÝÄނłͤVÎŠíŽž‘ã‚ÌàœÎ‚Ì–î‚¶‚è‚ðˆÓ–¡‚·‚é‚à‚Ì‚Æ‚³‚ꂽ¡‚±‚̖‚è‚͌Ñãl‚ª–ü‚µ‚Ì‹VŽ®‚̍ۂɎg‚Á‚½‚à‚Ì‚¾‚ª¤17¢‹I‚̐lX‚ͤ–‚—‚â´Ù̂ªl‚â‰Æ’{‚ð‚Â‚¯‚邽‚ß‚ÉŽg‚Á‚½‚ƐM‚¶‚½[22]¡´Ù̂̒ƒ–Ú‚Á‹C‚ª‚à‚½‚ç‚·”¯‚Ì‚à‚‚ê‚Í¢´ÙÌÛ¯¸£(elflock)‚ƌĂ΂ꂽ¡“Ë‘R‚Ì–ƒáƒ‚Í¢´Ù̂̈ê“Ë‚«£(elf stroke)‚ƌĂ΂ꂽ¡‚±‚̂悤‚È•\Œ»‚ͤ³¨Ø±Ñ¥ºØݽށi‰pŒê”Łj‚ª‘‚¢‚½1750”N‚Ìèñ‰Ì‚É‚àŒ»‚ê‚é¡

‚¢‚©‚ɏh–½‚Æ‚Æ‚à‚É”ò‚Ѥ‚©‚ê‚ç‚Ì¢´Ù̂̈ꌂ‚̖ð•ú‚‚©‚ð¤
•a‚ñ‚¾Ž“—r‚ª‰Ä‚Ì—Æ‚ð‚ ‚«‚ç‚ß‚½Žž¤
‘å’n‚Ɉø‚«L‚΂³‚ꤐS‘Ÿ‚ð‘Å‚½‚ꂽ–Ä‹‚ª‰¡‚½‚í‚鎞¡ How winged with fate their elf-shot arrows fly;
When the sick ewe her summer-food foregoes,
Or stretched on earth, the heart-smit heifers lie.[23] ´Ù̂ͲݸÞ×ÝÄނ⽺¯Ä×ÝÄދNŒ¹‚ÌÊÞׯÄނɑ½‚­“oê‚·‚é¡–¯˜b‚Æ“¯—l‚ɤ‚»‚Ì‘½‚­‚Í¢´Ù̪²Ñ£(Elphame)‚⢴ÙÌ×ÝÄÞ£(Elfland)i‚¢‚¸‚ê‚à–k‰¢_˜b‚Å‚¢‚¤±ÙÌͲт̂±‚Ɓj‚Ö‚Ì—·‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì“à—e‚ðŠÜ‚ñ‚Å‚¢‚é¡´Ù̪²Ñ‚â´ÙÌ×ÝÄނ͔–‹C–¡ˆ«‚­•s‰õ‚ȏꏊ‚Æ‚µ‚Ä•`‚©‚ê‚Ä‚¢‚é¡ÊÞׯÄށwŽlÄϽx(Thomas the Rhymer)‚É“oê‚·‚餴Ù̪²Ñ‚̏—‰¤‚̂悤‚ɤ´Ù͎̂ž‚¨‚èD‚Ü‚µ‚¢•`‚©‚ê‚é¡‚µ‚©‚µwÁ¬²ÙÄÞ¥Û°×ÝÄނ̕¨Œêx(Tale of Childe Rowland)‚⤁w²»ÞÍÞقƗd¸‚Ì‹RŽmx(Lady Isabel and the Elf-Knight)‚Ì´Ù̂̂悤‚ɤ´Ù̂͂µ‚΂µ‚΋­Š­‚âŽEl‚ðD‚Þ• •‚¢«Ši‚¾‚Æ‚³‚ê‚顁w²»ÞÍÞقƗd¸‚Ì‹RŽmx‚Ì´Ù̂ͤ²»ÞÍÞقðŽE‚·‚½‚ß‚É‚³‚炤¡‚Ù‚Æ‚ñ‚ǂ̏ꍇÊÞׯÄނɓoê‚·‚é´Ù̂͒j«‚Å‚ ‚顈ê”Ê“I‚É’m‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é´Ù̂̏—«‚ͤwŽlÄϽx‚âw´ÙÌ×ÝÄނ̏—‰¤‚Ì“û•êx(The Queen of Elfland's Nourice)‚É“oê‚·‚餴ÙÌ×ÝÄނ̏—‰¤‚½‚¾ˆêl‚Å‚ ‚顁w´ÙÌ×ÝÄނ̏—‰¤‚Ì“û•êx‚łͤ—‰¤‚̐Ԏq‚ÉŽö“û‚³‚¹‚邽‚߂ɏ—«‚ª‚³‚ç‚í‚ê‚邪¤ÔŽq‚ª“û—£‚ê‚ð‚·‚ê‚ΉƂɋA‚ê‚邾‚낤¤‚Æ‚Ì–ñ‘©‚𓾂顂ǂ̎–—á‚É‚¨‚¢‚Ä‚à‰p‘‚Ì´Ù̂ͽÌßײĂâË߸¼°‚̂悤‚È“Á’¥‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢¡

‹ß¢‚̲ݸÞ×ÝÄނ̖¯˜b‚łͤ´Ù̂͏¬‚³‚­ˆ«‹YD‚«‚ŤŒ©‚‚¯‚É‚­‚¢‘¶Ý‚Æ‚µ‚Ä•`‚©‚ê‚Ä‚¢‚é¡‚©‚ê‚ç‚͎׈«‚Å‚Í‚È‚¢‚ª¤l‚ð‚¢‚ç‚¾‚½‚¹‚½‚褎ז‚‚µ‚½‚è‚·‚é¡“§–¾‚Å‚ ‚é‚Æ‚³‚ê‚邱‚Æ‚à‚ ‚é¡‚±‚̂悤‚È“`³‚É‚æ‚Á‚Ĥ´Ù͎̂–ŽÀã¤²Ý¸Þ×ÝÄސæZ–¯‚̐_˜b‚É‹NŒ¹‚ðŽ‚Â¤Ìª±Ø°‚Ì“¯‹`Œê‚Æ‚È‚Á‚½¡

ˆø‚«‘±‚«¤¢´ÙÌ£‚Ì–¼‚̪͢±Ø°£‚Æ“¯—l‚ɤÌß°¶‚âÎÌÞºÞÌÞØݤÛËÞÝ¥¸Þ¯ÄÞ̪۳‚⽺¯Ä×ÝÄނÌÌÞ׳ư‚Ȃǂ̤Ž©‘R‚̐¸—ì‚ð•\‚·‘Ì‚É‚È‚Á‚½¡Œ»Ý‚̈ê”Ê“I‚È–¯˜b‚łͤ‚±‚ê‚ç‚Ì—d¸‚â‚»‚ÌÖ°Û¯Ê߂̐eÊ‚½‚¿‚ª‚Í‚Á‚«‚è‚Æ‹æ•Ê‚³‚ê‚邱‚Æ‚Í‚È‚¢¡

•¶Šw‚©‚ç‚̉e‹¿‚ͤ´Ù̂̊T”O‚ð‚»‚Ì_˜b“I‹NŒ¹‚©‚牓‚´‚¯‚é‚̂ɏd—v‚È–ðŠ„‚ð‰Ê‚½‚µ‚½¡´Ø»ÞÍÞ½’©‚ÌŒ€ì‰Æ³¨Ø±Ñ¥¼ª²¸½Ëß±‚ͤ´ÙÌ‚ð¬•¿‚Å‚ ‚é‚Æ‘z‘œ‚µ‚½¡‚©‚ê‚Í–¾‚ç‚©‚É´Ù̂Æ̪±Ø°‚𓯑°‚Æ‚µ‚čl‚¦‚Ä‚¢‚½¡wÍÝØ°Žl¢x‚Ì‘æ1•”¤‘æ2–‹¤‘æ4ê‚Ť˜V•ºÌ«°Ù½À¯Ì‚ÍÊى¤Žq‚ɤg‘‰‚¹‚±‚¯‚½¤´Ù̂̂₩‚çh¤‚ƌĂт©‚¯‚Ä‚¢‚顁w‰Ä‚Ì–é‚Ì–²x‚łͤ´Ù̂½‚¿‚͍©’Ž‚Ù‚Ç‚Ì‘å‚«‚³‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚顈ê•û´ÄÞÏÝÄÞ¥½ÍßÝ»°‚́w—d¸‚̏—‰¤x(The Faerie Queene)‚ŤlŠÔŒ^‚Ì´Ù̂ðÌ—p‚µ‚Ä‚¢‚é¡

¼ª²¸½Ëß±‚Æϲ¹Ù¥ÄÞÚ²Ä݂̉e‹¿‚ͤ‚Æ‚Ä‚à¬‚³‚È‘¶Ý‚ɑ΂µ‚Ĥ¢´ÙÌ£‚Ƣ̪±Ø°£‚ðŽg—p‚·‚é‚Æ‚¢‚¤Šî€‚ðì‚Á‚½¡ËÞ¸Äر’©Šú‚Ì•¶Šw‚łͤ´Ù̂͂Ƃª‚Á‚½Ž¨‚ðŽ‚¿¤½Ä¯·Ý¸Þ·¬¯Ìß‚ð‚©‚Ô‚Á‚½¬‚³‚È’j—‚Æ‚µ‚Ä‘}ŠG‚É•`‚©‚ê‚Ä‚¢‚é¡ØÁ¬°ÄÞ¥Ä޲قª‘}ŠG‚ð•`‚¢‚½¤1884”N‚ɱÝÄÞØ­°¥×ݸނª‘‚¢‚½—d¸•¨Œêw‚¢‚È‚¢‚¢‚È‚¢‰¤—x(Princess Nobody)‚łͤ´Ù̂ªÔ‚¢½Ä¯·Ý¸Þ·¬¯Ìß‚ð‚©‚Ô‚Á‚½¬l‚Å‚ ‚éˆê•û‚Ť̪±Ø°‚Í’±‚ÌãÀ‚ðŽ‚Á‚½¬l‚Æ‚µ‚Ä•`‚©‚ê‚Ä‚¢‚é¡Û°ÄÞ¥ÀÞݾ²Æ‚́w´ÙÌ×ÝÄނ̉¤—x‚Í‚±‚ÌŽž‘ã‚Ì—áŠO‚ŤlŠÔŒ^‚Ì´Ù̂ª“oê‚·‚é¡

¢ÊÞ¯¸¿°Ý‚̐¾‚¢£(the Buckthorn vows)‚Æ‚¢‚¤“`à‚łͤÊÞ¯¸¿°Ýi¸Û³ÒÓÄÞ·‘®‚̐A•¨j‚ð‰~Œ`‚ÉŽT‚¢‚Ĥ–žŒŽ‚Ì–é‚Ɋ‚̒†‚Å—x‚é‚Ƥ´Ù̂ªŒ»‚ê‚é‚Æ‚³‚ê‚é¡—x‚èŽè‚Í´Ù̂ª“¦‚°o‚·‘O‚Ɉ¥ŽA‚µ‚Ä¢‚Ƃ܂ꤊ肢‚ð‚©‚È‚¦‚æI£‚ÆŒ¾‚í‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢¡‚·‚é‚Æ´Ù̂ªˆê‚–]‚Ý‚ð‚©‚È‚¦‚Ä‚­‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤¡

Œ»‘ã‚Ì´ÙÌ[•ÒW]

Œ»‘ã̧ÝÀ¼Þ°‚Ì´ÙÌ[•ÒW]

J¥R¥R¥Ä°Ù·Ý‚̏¬àwŽw—Ö•¨Œêx‚ÍŒ»‘ã‚É‚¨‚¯‚é´Ù̲̂Ұ¼Þ‚ɉe‹¿‚ð—^‚¦‚½[24]¡Ä°Ù·Ý‚Ì̧ÝÀ¼Þ°¬à‚É‚¨‚¢‚Ĥ¢´ÙÌ£‚Í—d¸‚Ì‘Ì‚Å‚Í‚È‚­¤”¼_“I‚È“Á’¥‚ðŽ‚Â‚Ð‚Æ‚Â‚ÌŽí‘°‚Ì–¼Ì‚Å‚ ‚é[24]¡wŽw—Ö•¨Œêx‚É“oê‚·‚é´Ù̂͐g‘Ì”\—Í‚ª‚‚­¤’mŽ¯‚É•x‚ݤ–‚–@‚ðŽg‚¤[25]¡lŠÔ‚Ù‚Ç‚Ì”wä‚Ť’·‚­ë‚Á‚½Ž¨‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é[25]¡Ä°Ù·Ý‚ͤÎËޯĂ̎¨‚Í´Ù̂̂悤‚ɐë‚点‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚ȂǂƎ莆‚ɏ‘‚«¤‚»‚ÌˆÓ‚ð‹‚‚ñ‚¾²×½ÄÚ°À°‚炪´Ù̂̎¨‚ðë‚Á‚Ä‚¢‚é‚悤‚É•`ŽÊ‚µ‚½[26]¡

´Ù͈̂ê”ʂɤ•sŽ€‚à‚µ‚­‚Í”ñí‚É’·‚¢Žõ–½‚ðŽ‚¿¤Ž–ŒÌ‚É‘˜‚Á‚½‚èŽEŠQ‚³‚ꂽ‚肵‚È‚¢ŒÀ‚褐”•S”N‚©‚琔ç”N¶‚«‚é‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é¡‚½‚¾‚µ¤™X‚ÉŠˆ—Í‚ª‚È‚­‚È‚é‚ȂǤ¢ŒÍ‚ê‚Ä‚¢‚­’è‚ߣ‚É‚ ‚邱‚Æ‚ÍŠm‚©‚Ȃ悤‚¾¡

Ê°Ì´ÙÌ[•ÒW]

´ÙÌ‚ðˆµ‚Á‚½Ì§ÝÀ¼Þ°ì•i‚Ì’†‚ɂͤlŠÔ‚Ƃ̍¬ŒŒ‚Å‚ ‚éÊ°Ì´Ù̂ª“oê‚·‚é‚à‚Ì‚à‚ ‚é¡‘½‚­‚̏ꍇ¤Ê°Ì´Ù̂͐lŠÔ‚Æ´Ù̑o•û‚Ì“Á’¥‚ðŽó‚¯Œp‚¢‚Å‚¨‚褐lŠÔ‚Æ´Ù̂̑o•û‚©‚獷•Ê“I‚Ȉµ‚¢‚ðŽó‚¯‚邱‚Æ‚ª‚µ‚΂µ‚΂ ‚é¡´Ù̂ƐlŠÔ‚Ƃ̈ٗލ¥ˆ÷杂͂¢‚­‚‚©‚̐_˜b‚É‚à•`‚©‚ê‚éÓÁ°Ì‚Å‚ ‚邪¤¡“ú‚ÌÊ°Ì´Ù̂̌´Œ^‚́wŽw—Ö•¨Œêx‚ł̐ݒè‚É‘½‚­‚𕉂Á‚Ä‚¢‚é¡“¯ì‚Ì”¼´Ù͎̂푰‚Æ‚µ‚ČŒ肳‚ꂽ‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚­¤”Þ‚ç‚Í´Ù̂ƐlŠÔ‚Ì‚¢‚¸‚ê‚̉^–½‚ð‘I‚Ô‚©‚Ì‘I‘ð‚ðs‚¢¤´Ù̂̉^–½‚ð‘I‚ñ‚¾‚à‚Ì‚Í•sŽ€«‚𓾂½‚Æ‚¢‚¤Ý’è‚Å‚ ‚é[’i 1]¡

“ú–{‚Ì‘nì•¨‚É‚¨‚¯‚é´ÙÌ[•ÒW]

“ú–{‚łͤŒÃ—ˆ‚æ‚è’´í“I‘¶Ý‚ÌŽå–ð‚Í—d‰ö‚â_‚Å‚ ‚褐¼—m“I‚È—d¸‚̲Ұ¼Þ‚Í‚È‚©‚È‚©’è’…‚µ‚È‚©‚Á‚½‚à‚̤̂1978”N‚́wŽw—Ö•¨Œêx‚̉f‰æ‰»‚ð‹@‚É“ú–{‚Å‚à̧ÝÀ¼Þ°‚Ì—v‘f‚ª—¬s‚Ì’›‚µ‚ðŒ©‚¹¤¢´ÙÌ£‚⢵°¸£‚Æ‚¢‚Á‚½Œ¾—t‚ª™X‚É”F’m‚³‚ê‚é‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½¡‚»‚̉e‹¿‚©‚礉¢•Ä‚Ì•¶Šw‚â–¯ŠÔ“`³‚È‚Ç‚É“oê‚·‚é—d¸‚Ì‘Ì‚Æ‚µ‚Ä‚Ì´Ù̑œ‚æ‚è‚Þ‚µ‚뤓¯ì‚Å•`‚©‚ê‚é‚悤‚ȌŗL‚ÌŽí‘°‚Æ‚µ‚Ă̲Ұ¼Þ‚ª“ú–{‚É‚¨‚¯‚é´Ù̂̽ÃÚµÀ²Ì߂ƂȂÁ‚½[’i 2]¡Œã‚É—lX‚ȉü•Ï‚ðŒo‚Ĥ´Ù̑œ‚Ì“Á’¥‚ɍ·ˆÙ‚ªŒ©‚ç‚ê‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½‚½‚ߤ´Ù̂ƈêŒû‚ÉŒ¾‚Á‚Ä‚à’è‹`‚·‚邱‚Æ‚ª¢“ï‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é¡

‚³‚ç‚ɤˆ«–‚‚ÌÓÁ°Ì‚Å‚ ‚éë‚Á‚½Ž¨‚ðŽ‚Â—d¸‚Ì—eŽp‚ª•`‚©‚ꂽŠCŠO‚̹ްтâ¤Íß°Êß°ÊÞ¯¸¬à‚̲׽Ăð’Ê‚¶‚Ä¢´Ù̂̎¨‚Í’·‚¢‚à‚Ì£‚Æ‚¢‚¤²Ò°¼Þ‚ª“ú–{l‚ÌŠÔ‚É’è’…‚µ¤“ú–{»‚̹ްт⏬à‚È‚Ç‚É‚ÍŽ¨‚Ì’·‚¢´Ù̂̊G•¿‚ª•p”É‚É“oê‚·‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½¡

ÃÚË޹ްтłÍ1987”N9ŒŽ‚É”­”„‚³‚ꂽ̧кݔłÌÃÞ¼ÞÀÙ¥ÃÞËÞٕ¨Œê —_“]¶‚ð”çØ‚è‚ɤÄÞ׺Þݸ´½Ä¼Ø°½Þ‚È‚Ç‚Ì̧ÝÀ¼Þ°RPG‚È‚Ç‚Å‚Ì“oê‚ª‘±‚«¤“Á‚É‚»‚̲Ұ¼Þ‚É‹­ŒÅ‚ȉe‹¿‚ð—^‚¦‚½‘ã•\—á‚Æ‚µ‚Ĥ1988”NŠ§s‚̏¬àwÛ°ÄÞ½“‡í‹Lx‚É“oê‚·‚éÃÞ¨°ÄÞدĂ̷¬×¸À°Ã޻޲݂ª‹“‚°‚ç‚ê‚é¡¢Û°ÄÞ½“‡í‹L£‚Ì’·‚¢Ž¨‚Ì´Ù̂ÌÓÁ°Ì‚ͤ1982”N‚̉f‰æ¢ÀÞ°¸¸Ø½ÀÙ£‚¾‚ÆŒê‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é[27]¡

‚µ‚©‚µ¤´Ù̲̂Ұ¼Þ‚Í•K‚¸‚µ‚àŽ¨‚ªë‚Á‚Ä‚¢‚é‚ÆŒˆ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚킯‚Å‚Í‚È‚­¤–{—ˆ“I‚É‚Í‚»‚̂悤‚È”FŽ¯‚ÍŒë‚è‚Å‚ ‚é[’ 1][’i 3]¡

‹Ë“‡¶ÌÞ·‚ªŽ·•M‚µ‚½wRPG϶޼Þ݁x‚̘AÚ¢‚ ‚È‚½‚É‚ào—ˆ‚ȩ́ÝÀ¼Þ°RPGÝ’莑—¿ì¬ÏÆ­±Ù£‚ł̼ޮ°¸“I‹LŽ–‚łͤ¢´Ù̂͐¶•¨Šw“I¤ŽÐ‰ïŠw“I¤–¯‘­Šw“I‚ÉŒ©‚Ä‚½‚¾‚̉Ž‚É‚·‚¬‚È‚¢£‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð4Íß°¼Þ‚É“n‚Á‚ĉðà‚µ‚Ä‚¢‚é[28]¡‹LŽ–‚É‚æ‚é‚Æ´Ù̂ªlŠÔ‚©‚猩‚Ä”ü‚µ‚­Œ©‚¦‚é‚̂ͤ’P‚ÉÁ¬°Ñi–£—¹j‚É‚æ‚é‹[‘Ԃɉ߂¬‚È‚¢‚炵‚¢¡

¸Ø½Ï½‚Ì´ÙÌ[•ÒW]

Œ»‘ã‚̕葤¶ÅÀÞ¤‰p‘‚É‚¨‚¯‚é–¯ŠÔ“`³‚łͤ»ÝÀ¸Û°½‚̏•Žè‚Æ‚µ‚Ä´Ù̂ª“oê‚·‚é¡‚±‚Ì´Ù̂͗ΐF‚Ì•ž‚𒅂Ĥë‚Á‚½Ž¨‚Æ’·‚¢•@‚ðŽ‚Â¡‘z‘œã‚̔ނç‚Í»ÝÀ¸Û°½‚̍Hê‚ŸؽϽ‚ÌÌßÚ¾ÞÝĂɂȂ邨‚à‚¿‚á‚ðì‚褕‚µ‚Ä‚¢‚é[’i 4]¡

±²½×ÝÄނ̴ÙÌ[•ÒW]

±²½×ÝÄނł̴Ù̂ͤ–ÚŒ‚‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤lX‚É‚æ‚é‚ƤlŠÔ‚ÉŽ—‚Ä‚¢‚邪¤‚â‚⏬Œ^‚ÌŠOŠÏ‚Ť‘f–p‚Å•’i‚͉¸‚â‚©‚Ȑ¶‚«•¨‚Å‚ ‚é‚Æ‚³‚ê‚é[29]¡2012”N‚ɂͤ—d¸ˆâŽY•ÛŒì–@‚ª¬—§‚µ‚Ä‚¨‚褴Ù̂Ɋ֌W‚·‚é‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚éŠâ‚È‚Ç‚ª•ÛŒìŽw’肳‚ê‚Ä‚¢‚é[29]¡1971”N‚ɂͤ´Ù̂̉ƂƂ³‚ê‚鋐‘å‚ÈŠâ‚𓹘HHŽ–‚É”º‚Á‚Ĉړ®‚³‚¹‚½‚Æ‚±‚뤑½‚­‚Ì‹Zp“I¢“ï‚É’¼–Ê‚·‚邱‚Æ‚É‚È‚Á‚½[29]¡‚Ü‚½Ú²·¬ËÞ¸‹ß‚­‚Ì“¹˜HHŽ–‚łͤ¢´Ù̂̊⣂Ƃ³‚ê‚Ä‚¢‚éŠâÎ‚ðŒë‚Á‚Ä“yë‚É–„‚ß‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚Æ‚±‚뤓¹˜H‚ÍŠ¥…‚µ‚½‚褕‰‚·‚él‚ªo‚½‚褎üˆÍ‚ŏd‹@‚̌̏Ⴊ‘ŠŽŸ‚¢‚¾¡‚»‚Ì‚½‚ß±²½×ÝÄޓ¹˜HŠÇ—‹Ç‚Í‚±‚ÌŠâ‚ÌŒ´ó•œ‹A‚ðŒˆ‚ß¤Œ@‚èo‚µì‹Æ‚Ɛôòì‹Æ‚ªs‚í‚ꂽ[29]¡±²½×ÝÄނłͤ´Ù̂½‚¿‚Í“úX‚̐¶Šˆ‚̈ꕔ‚ƍl‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¨‚褴Ù̂ɔz—¶‚·‚邽‚߂ɍHŽ–‚ª•ÏX‚É‚È‚Á‚½‚褴Ù̂ɂæ‚éŒx‚ðM‚¶‚é‹™Žt‚ªo‹™‚ðŒ©‡‚킹‚é‚悤‚È‚±‚Æ‚ª‚ ‚é[29]

´Ù̂̓oê‚·‚邨‚Æ‚¬˜b[•ÒW]

Addlers & Menters
Ainsel & Puck
Childe Rowland (also here)
The Elf Maiden (also here)
Elfin Woman & Birth of Skuld
Elle-Maids
Elle-Maid near Ebeltoft
Hans Puntleder
Hedley Kow
Luck of Eden Hall
The Shoemaker & the Elves (also here)
Svend Faelling and the Elle-Maid
Wild Edric
The Wild-women
The Young Swain and the Elves

‹r’[•ÒW]

’Žß[•ÒW]

o“T[•ÒW]

i1990”N5ŒŽ†j¡

’i—Ž‚̏o“T[•ÒW]

ŽQl•¶Œ£[•ÒW]

Anderson, H. C.. 1842. The Elf of the Rose (Danish original: Rosen-Alfen).
Anderson, H. C. 1845. The Elfin Hill (Danish original: Elverh?i).
Coghlan, Ronan. 2002. Handbook of Fairies.
Lang, Andrew. 1884. The Princess Nobody.
ŽÂè»”ü ŠÄC w—d¸Ž–“T ˆÙ¢ŠE‚©‚ç‚Ì—ˆ–KŽÒx ¿Æ°¥Ï¶Þ¼Þݽޤ2000”N¡
Œ’•”L–¾ ŠÄCw’m‚Á‚Ä‚¨‚«‚½‚¢“`à‚Ì–‚‘°¥—d‘°¥_‘°x¼“ŒŽÐ¤2008”N¡
‹àŒõmŽO˜Y ŠÄCw’m‚Á‚Ä‚¨‚«‚½‚¢“`à‚̉p—Y‚ÆÓݽÀ°x¼“ŒŽÐ¤2007”N¡

ŠÖ˜A€–Ú[•ÒW]

̪±Ø°
ÄÞÜ°Ì
´ÙÌ (Ä°Ù·Ý)
¸ÞÛ°×Ý»‚É‚¨‚¯‚é´ÙÌ
o“T:Wikipedia
2020/02/25 01:00
ù¿l‹C‹LŽ–×ݷݸÞ
2020/03/29 XV
 1ˆÊ¨¬‹{‚¢‚ë‚Í
 2ˆÊ¨‘‰ªO
 3ˆÊ¨‘åŠw‚Ì—ªÌ
 4ˆÊª¼Þ¬°Ïݳ²Ý¸Þ½9525•Ö’Ä—ŽŽ–ŒÌ
 5ˆÊ«‹Ê–Ø—æ
£ã‚É–ß‚é
[9]WikipediaįÌß
[0]gooįÌß
¡–Ɛӎ–€
(C)NTT Resonant