»°ËÞ½I—¹‚Ì‚¨’m‚点
ܲÝ
¥l‹C‹LŽ–×ݷݸÞ
øêŠT—v
ܲ݁i•§: vin¤‰p: wine¤ˆÉ: vino¤“Æ: Weinj‚ƂͤŽå‚Æ‚µ‚ÄÌÞÄÞ³‚̉ʏ`‚𔭍y‚³‚¹‚½±Ùº°Ùˆù—¿‚Å‚ ‚é¡•’“¸Žð¤‚Ô‚Ç‚¤Žði‚Ô‚Ç‚¤‚µ‚ãj‚Æ‚à¡’Êí¤’P‚ɢܲݣ‚ƌĂ΂ê‚éê‡‚É‚Í‘¼‚̉ʏ`‚ðŽåŒ´—¿‚Æ‚·‚é‚à‚Ì‚ÍŠÜ‚Ü‚È‚¢¡“ú–{‚ÌŽðÅ–@‚Å‚Í¢‰ÊŽÀŽð£‚É•ª—Þ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é¡

ŠT—v[•ÒW]

݂ܲ͐¢ŠE‚ÅÅ‚à‘½‚­‚Ì’nˆæ‚ňù—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚é±Ùº°Ùˆù—¿‚̈ê‚‚ł ‚é¡Ü²Ý‚ÍŽå‚Ɉȉº‚Ì3Ží—Þ‚É•ª—Þ‚³‚ê‚é¡

Žå‚É–³F‚É‹ß‚¢F’²‚©‚çiŽž‚ɗΐF‚ª‚©‚Á‚½j‰©F‚Ý‚ð‘Ñ‚Ñ‚½Ü²Ý‚ð”’݂ܲƌĂԡ”’ÌÞÄÞ³‚È‚ÇŽå‚ɐF‚Ì”–‚¢‰Ê”ç‚ÌÌÞÄÞ³‚ðŒ´—¿‚Æ‚µ¤”­y‚ɂ͉ʏ`‚Ì‚Ý‚ðŽg—p‚·‚é¡Ž_–¡‚Ì‹­‚¢•¨‚ͤˆê”Ê“I‚É‹›—¿—‚ɍ‡‚¤‚Æ‚³‚ê‚é¡”’݂ܲͤ—¿—‚ƍ‡‚킹‚éhŒû‚©‚çÃÞ»Þ°Ä݂ܲɂ·‚é‹ÉŠÃŒû‚܂Ŋ³‚É•‚ª‚ ‚é¡‚È‚¨¤Ì×ݽ“Œ•”‚̼ޭגn•û‚ɂͳާݥ¼Þ®°Çi•§: Vin jaune¤‰©Ü²Ýj‚Æ‚¢‚¤“ÁŽê‚È”’݂ܲª‚ ‚é[2]¡ “§‚«’Ê‚Á‚½Ô‚â”Z‚¢Ž‡¤‚ ‚é‚¢‚͐ԊŒF‚Ì݂ܲðÔ݂ܲƌĂԡˆê”Ê‚É”’݂ܲæ‚è‚àa‚݂̐¬•ª‚Å‚ ‚éÀÝÆ𑽂݂­ŠÜ‚Ý’·Šú•Û‘¶‚ª‰Â”\‚Å‚ ‚é¡Žå‚Æ‚µ‚č•ÌÞÄÞ³‚âÔÌÞÄÞ³‚ðŒ´—¿‚Æ‚µ¤‰ÊŽÀ‚ðŠÛ‚²‚Ʊٺ°Ù”­y‚³‚¹‚é¡‚±‚Ì”­y‚̉ߒö‚Ť‰Ê”ç‚ÉŠÜ‚Ü‚ê‚éF‘f‚âÀÝÆ݂ª’Šo‚³‚ê‚é¡ÏÛ׸诸”­y‚É‚æ‚茸Ž_‚ªs‚í‚ê‚邱‚Æ‚à‘½‚¢¡”ZŒú‚È•—–¡‚Ì‚à‚͈̂ê”Ê“I‚É“÷—¿—‚ɍ‡‚¤‚Æ‚³‚ê‚é¡‚Ü‚½—â‚â‚·‚ƍ‚è‚̐¬•ª‚ªŠö”­‚µ‚É‚­‚­‚È‚Á‚½‚è‹ê–¡‚ª‘‚·‚̂Ť—â‚₳‚È‚¢‚Ì‚ª•’Ê‚Å‚ ‚顈ê”Ê“I‚ɐÔ݂ܲɂ͐hŒû‚µ‚©‚È‚­¤º¸‚ÆÀÝÆ݂ɂæ‚è¤×²ÄÎÞÃÞ¨°‚©‚çÌÙÎÞÃÞ¨°‚Æ‚¢‚Á‚½•ª—Þ‚ª‚È‚³‚ê‚é¡”’݂ܲƈႢ¤ˆù‚ސl‚Ì‘ÌŽ¿‚Æ݂̖ܲÁ•¿‚Æ‚Ì‘Š«‚É‚æ‚范—ó‚È“ª’É‚ð‹N‚±‚·‚±‚Æ‚ª‚ ‚é¡‚»‚ÌŒ´ˆö‚ÍÁ×Ð݂â˽ÀÐ݂̑½‚³‚É‚ ‚é‚Æ‚àŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚邪¤Ë½ÀÐ݂̊ܗL—ʂͤ‘¼‚Ì”­yH•i‚Æ”äŠr‚µ‚Ä‘½‚­‚Í‚È‚¢[3]¡‚Ü‚½¤Ì×ÎÞɲÄޗނɂæ‚èšb‘§‚̏dÇ‰»‚Æ‚Í—LˆÓ‚È‹t‚Ì‘ŠŠÖŠÖŒW‚ªŽ¦‚³‚ê‚Ä‚¢‚é[4]¡
ù Û¾ÞܲÝ
Û¾Þ (ros?) ‚Æ‚ÍÌ×ݽŒê‚Å¢ËßݸF£‚ðˆÓ–¡‚µ¤Žž‚ÉËßݸ¥Ü²Ý‚Æ‚àŒÄ‚΂ê‚éÔ‚Ý‚ð‘Ñ‚Ñ‚½’W‚¢F’²‚Ì݂ܲðŽw‚·¡»–@‚ɂͤ‰Ê”ç‚̐F‚Ì”–‚¢ÌÞÄÞ³‚ðÔ݂ܲ̂悤‚ɏø‘¢‚·‚é•û–@‚⤐Ô݂ܲƓ¯‚¶ÌÞÄÞ³‚ð”’݂ܲ̂悤‚ɏø‘¢‚·‚é•û–@¤Ô‚Æ”’‚Ì‘o•û‚ÌÌÞÄÞ³‚É‚æ‚鍬ø¤Ô݂ܲ̏ø‘¢“rã‚ŐF‚Ì‘f‚Å‚ ‚é‰Ê”ç‚ðŽæ‚菜‚­¤‚È‚Ç‚ª‚ ‚褖¡‚í‚¢‚à—lX‚Å‚ ‚é¡’†‚ɂ͐Ô݂ܲƔ’Ü²Ý‚ð¬‡‚µ‚½‚à‚̂┒݂ܲɒ…F‚µ‚½‚¾‚¯‚̐»•i‚à‚ ‚é¡ ‘¼‚É”­–A݂ܲȂǂ̓ÁŽê‚Ȑ»–@‚Ì‚à‚Ì‚ª‚ ‚é¡Ü²Ý‚Ì•—–¡‚ð\¬‚·‚é–¡Šo‚ͤ”’݂ܲł͎_–¡¥ŠÃ–¡‚Å‚ ‚褐Ԃł͂»‚ê‚ɏa–¡‚ª‰Á‚í‚顉Á‚¦‚Ĥ‚肪•—–¡‚̏d—v‚È—v‘f‚Å‚ ‚褂±‚ê‚ç‚ÌÊÞ×ݽ‚ªŽæ‚ê‚Ä‚¢‚é‚à‚Ì‚ªˆê”Ê“I‚É—Ç‚¢‚à‚Ì‚Æ‚³‚ê‚é¡

݂ܲ̎听•ª‚͐…¤´ÀÉ°Ù¤ŠeŽí‚Ì—L‹@Ž_¤“œ¤¸ÞؾØݤ±ÐɎ_¤ŠjŽ_¤ÀÝÆݤ’YŽ_¶Þ½‚È‚Ç‚Å‚ ‚é¡ŠeŽí‚Ì—L‹@Ž_‚Ì’†‚Å‚ÍŽðÎŽ_¤Øݺގ_¤¸´ÝŽ_¤“ûŽ_¤|Ž_¤ºÊ¸Ž_‚Ì6‚‚ªÜ²Ý‚Ì•—–¡‚ÉŠÖ‚µ‚čłàd—v‚È—v‘f‚ƍl‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é¡‚Ü‚½¤‹M•…݂ܲɂ͸Þٺݎ_‚ª‘½‚­ŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚é¡

‹›‰î—Þ‚Æ‚Ì‘Š«‚ÉŠÖ‚µ‚Ăͤ]—ˆ‚ÍÀÝÆ݂ªŠÖ—^‚µ‚Ä‚¢‚é‚ƐM‚¶‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½‚ª¤ÀÝÆ݂ł͖³‚­ÌªÉ°Ù‰»‡•¨¤¶ÙÎÞÆيî‚ðŽ‚Â•¨Ž¿¤“S‚ªŠÖ—^‚·‚é‚Æ‚Ì•ñ‚ª‚ ‚é[5]¡“Á‚ɤ“S•ª‚ÌŠÜ—L—Ê‚Í‹›‰î—Þ—¿—‚Æ‚Ì‘Š«‚É‘å‚«‚­‰e‹¿‚ð‹y‚Ú‚µ¤“S•ª”Z“x‚Ɉˑ¶‚µ1-µ¸ÃÝ-3-µÝ¤(E,Z)-2,4-ÍÌßÀ¼Þ´Å°Ù“™‚Ì•¨Ž‘‚É‚æ‚萶L–¡‚ª‘‹­‚³‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤[5]‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é¡‚È‚¨¤“S‚Ì‹NŒ¹‚ͤ“yë¤»‘¢H’ö’†‚Ì“S»•i¤º×°¼Þ­‚Ɉˑ¶‚µ‚Ä‚¢‚é¡

݂͕ܲr‚É‹l‚ß‚ç‚ꂽŒã‚Å‚àn¬‚ªi‚ݤ•—–¡‚͕ω»‚𑱂¯‚顏n¬ŠúŠÔ‚ÍÎÞÙÄްܲݓ™‚̈ꕔ‚Ì݂ܲłÍ50”NˆÈã‚à‚̏n¬‚É‘Ï‚¦‚é‚à‚Ì‚à‚ ‚邪¤‘½‚­‚Í1”N‚©‚ç10”N‚قǤ’·‚¢‚à‚Ì‚Å‚à20”N‚©‚ç30”N‚Å‚ ‚顈À‰¿‚È݂ܲł͏n¬‚É‚æ‚Á‚Ä•iŽ¿‚ªŒüã‚·‚邱‚Æ‚Í‚ ‚Ü‚è‚È‚­¤‚Þ‚µ‚둁‚­ˆù‚Ü‚È‚¢‚Æ—ò‰»‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤¡’·‚¢n¬‚É‘Ï‚¦‚é‚à‚̂𒷏n¤‹t‚É‘‚­ˆù‚Þ‚à‚Ì‚Í‘ˆù‚Ý‚Æ‚¢‚¤¡ì‚ç‚ê‚ÄŠÔ‚à‚È‚¢Ü²Ýi¢Žá‚¢Ü²Ý£‚Æ•\Œ»‚·‚éj‚ͤÌÞÄÞ³‚̐¶‚Ì–¡‚ª‹­‚­¤a‚·‚¬‚½‚褎_–¡‚ª‚«‚‚·‚¬‚½‚è‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚à‚ ‚邪¤n¬‚ªi‚Þ‚ÆŠp‚ªŽæ‚ê‚Ä‚Ü‚ë‚â‚©‚É‚È‚é¡‚Ü‚½¤”N”‚ªŒo‚ĂΑ”‚ªŒ¸‚é‚̂Ŋ󏭉¿’l‚É‚æ‚艿Ši‚à‚‚­‚È‚éŒXŒü‚É‚ ‚é¡‚½‚¾‚µ¤n¬‚µ‚½Ü²Ý‚ª‚Ç‚ê‚à“¯‚¶‚悤‚ɍ‚‚­‚È‚é‚Æ‚¢‚¤‚킯‚Å‚Í‚È‚­¤¶ŽY”N¤’nˆæ¤ì‚èŽè‚Ì’m–¼“x‚È‚Ç‚É‚æ‚艿Ši‚Í‘å‚«‚­ˆÙ‚È‚é¡

݂ܲªH•¶‰»‚ɍª•t‚¢‚Ä‚¢‚éÖ°Û¯Ê߂ł͓úí“I‚Ɉù‚Ü‚ê‚邱‚Æ‚à‘½‚¢‚ª¤‹ß”N‚Å‚Í“ú–{‚É‚¨‚¯‚é“ú–{Žð‚Æ“¯—l‚ɤˆêl“–‚½‚è‚ÌŽù—v—Ê‚ÍŒ¸­ŒXŒü‚É‚ ‚顲½×ы³‚É‚¨‚¢‚ĂͤˆùŽð‚ª‹³‹`‚É‚æ‚è‹ÖŽ~‚³‚ê‚Ä‚¢‚邽‚߁i¢Ê×°Ù£‚ðŽQÆj¤”­Ë’n‚Å‚ ‚錻Ý‚Ì’†“Œ”‘‚ł݂ͤܲ̐¶ŽY‚ͤ²½×´Ù¤¢‘­Žå‹`‘‰Æ‚Å‚ ‚éÄÙº¤”äŠr“IØÍÞ×قȲ½×ы³“k‚â·Ø½Ä‹³“k‚ªZ‚ÞÚÊÞÉݤÖÙÀÞݤÊßÚ½ÁŤ´¼ÞÌßē™‚ÉŒÀ‚ç‚ê‚é¡“ú–{‚ðŠÜ‚Þ±¼Þ±”‘‚łͤˆêl“–‚½‚è‚ÌŽù—v—ʂ͈ˑR‚Æ‚µ‚ď­‚È‚¢‚ª¤Žù—v‚̐L‚Ñ‚Í’˜‚µ‚¢[6]¡

—ðŽj[•ÒW]

݂ܲ͋ɂ߂ėðŽj‚̌¢Žð‚̈ê‚‚ł ‚褐VÎŠíŽž‘ã‚ɏø‘¢‚ªŽn‚Ü‚Á‚½‚Æ‚³‚ê‚é[7]¡—lX‚È—ðŽj“I‹L”O•¨¤•¶Œ£‚È‚Ç‚©‚ç¼Þ®°¼Þ±‚Å‚Í7000”N‚©‚ç5000”N‘O‚ɏø‘¢‚³‚ꤔ­Ë’n‚̈ê‚‚Ƃ³‚ê‚é[8]¡‹ß“Œ‚Ìܲݑ¢‚è‚̉»Šw“I­Õ‚Æ‚µ‚Ăͤ²×݂̻޸ÞÛ½ŽR–¬‚ÅŒ©‚‚©‚Á‚½‹IŒ³‘O5400`“¯5000”Ni–ñ7000”N‘Oj‚Ì‚à‚Ì‚ªÅŒÃ‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‚ª¤¼Þ®°¼Þ±‚Å”­Œ@‚³‚ꂽ–ñ8000”N‘O‚Ì“©Ší‚̚₪‰ÈŠw•ªÍ‚É‚æ‚萢ŠEÅŒÃ‚Ìܲݏø‘¢‚̍­Õ‚Å‚ ‚é‚Æ2017”N‚É”­•\‚³‚ꂽ[9]¡‚Ü‚½¤±ÙÒƱ‚Å‚Í–ñ6000”N‘O‚Ì‚à‚Ì‚Æ‚³‚ê‚鐢ŠEÅŒÃ‚Ìܲݏø‘¢ŠÕ‚ª”­Œ©‚³‚ê‚Ä‚¨‚褂»‚̍ ‚É‚ÍŠù‚ɍ‚“x‚ȏø‘¢‹Zp‚ªŠm—§‚³‚ê‚Ä‚¢‚½[10]¡ˆÈŒã¤ø‘¢–@‚ª“ì•û‚É“`”d‚µ‚½‚±‚Æ‚©‚礒†“Œ¤“Á‚ÉÒ¿ÎßÀб‚𒆐S‚Æ‚·‚é’nˆæ‚ōL‚­ˆ¤ˆù‚³‚ê‚é‚悤‚É‚È‚é¡‚½‚¾‚µ¤Ò¿ÎßÀб‚Í•’“¸‚͔̍|‚É“K‚µ‚½“y’n‚Å‚È‚©‚Á‚½‚½‚ߤ²×ݍ‚Œ´‚Å‚Í‹IŒ³‘O6000”N ‚©‚琶ŽY‚ªŽn‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚½‚à‚̤̂ҿÎßÀбi¦“Á‚É“ì•”‚̼­Ò°Ùj‚É‚¨‚¢‚Ä‚Í‹IŒ³‘O4000”N ‚É‚È‚Á‚Ă悤‚â‚­ø‘¢‚Å‚«‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½‚悤‚¾[11]¡ŒÃ‘ã´¼ÞÌßĂɂ¨‚¢‚ĂऋIŒ³‘O4000”N‘ã––Šú‚É‚Í݂ܲª»‘¢‚³‚ê‚Ä‚¢‚½[12]¡

‚µ‚©‚µ‚È‚ª‚礁gܲݕ¶‰»h‚ª¼—m‚֍L‚Ü‚Á‚½—vˆö‚Í‚â‚͂褌»Ý‚ÌÚÊÞÉ݂ªˆÊ’u‚·‚é’n’†ŠCŠÝ‰ˆ‚¢‚ð‹’“_‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚½ÌªÆ·±l‚¾‚ÆŒ¾‚¦‚邾‚낤¡‚»‚µ‚Ä‚»‚Ì’nˆæ‚±‚»‚ªÜ²Ý¶ŽY‚Ì‹NŒ¹‚Æ‚àŒ¾‚¦‚é¡[13][14]̪Ʒ±l‚̐¶ŽY‚·‚é݂ܲ͂»‚̌㤌Ñã·Þؼ±‚â۰ϒ鍑Žž‘ã‚ɂ킽‚èãŽ¿‚È݂ܲð•\‚·gËÞÌÞײ݁h i̪Ʒ±‚Ì’¬¤ËÞÌÞÛ½‚©‚çj‚Æ‚¢‚¤Œ`—eŽŒ‚ƂȂ褂»‚Ì‘¶Ý‚Í‘±‚¢‚½¡[15]ξ±‚Ì—\Œ¾‘i780?725 B.C.j‚Ì’†‚łͤgÌÞÄÞ³‚̖؂̂悤‚ɉh‚¦‚Ä‚¨‚褂»‚̍‚è‚Í‚Ü‚é‚ÅÚÊÞÉ݂Ì݂ܲ̂悤‚¾¡h‚Æ’íŽq‚½‚¿‚ÉÔʳª‚Ì‚à‚Æ‚Ö‹}‚¢‚Å“`‚¦‚é‚悤‚É‚Æ‹L‚³‚ê‚Ä‚¢‚é¡[16]

̪Ʒ±l‚Í3‚‚̓_‚É‚¨‚¢‚Ä݂ܲ̐¢ŠE‚ɏd—v‚ȈӖ¡‚ð‚È‚µ‚Ä‚¢‚é¡

ܲݕ¶‰»‚Æܲݐ¶ŽY‚Ì•‹yFŽÀÛ‚É̪Ʒ±l‚ÍÌÞÄÞ³‚ׂ̈ɍō‚‚ÉŒb‚܂ꂽ‹CŒó‚Æ’nŒ`‚É‚æ‚Á‚ijިÝÔ°Äށi•’“¸‰€j‚ðŒ`¬‚·‚邱‚Æ‚³‚¦‚à‰Â”\‚Å‚ ‚Á‚½¡‚±‚Ì‚±‚Æ‚ÍÏ°ºÞ‚É‚æ‚Á‚ÄŽc‚³‚ê‚Ä‚¨‚褂»‚ê‚Í
۰ό³˜V‰@
‚©‚ç×Ã݌ê‚ɖ󂳂꤂»‚Ì–@—ß‚ª”­•z‚³‚ê‚é‚قǏd—vŽ‹‚³‚ê‚Ä‚¢‚½¡[19][20]³Þ¨Ã¨½¥³Þ¨Æ̪°×‚ÌŒ´Ží‚Ì•‹yF¶ØÌ«ÙƱ‘åŠwÃÞ°³Þ¨½Z‚Å‚ÌŒ¤‹†‚É‚æ‚é‚ƤÌ×ݽ‚ÌÑ°Ù³Þª°ÄÞق͋IŒ³‘O500”N ‚ÉÊÞÙ¾ÛłÖ̪Ʒ±l‚ªÐ‰î‚µ‚½‚±‚Æ‚©‚çL‚Ü‚Á‚½‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é¡[21]
݂ܲɂ‚¢‚ď‘‚©‚ꂽ¢ŠEÅŒÃ‚Ì•¶Œ£‚ͤ‹IŒ³‘O2000”N‘OŒã‚ɍì‚ç‚ꂽ¼­Ò°ÙŒê‚Ì”S“y”‚ł ‚é[22]¡—Ⴆ‚ԁw·ÞÙ¶ÞÒ¼­–Ž–Žxi¦‚½‚¾‚µ¤±¯¶Äތê”Łj‚ɂͤҿÎßÀб‚ʼnp—YŽ‹‚³‚ꂽ‰¤i·ÞÙ¶ÞÒ¼­j‚ª‘å^…‚É”õ‚¦‚Ä” ‘D‚𑢂点‚½Û¤‘D‘åH‚½‚¿‚É݂ܲðU•‘‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤ê–Ê‚ª‚ ‚顼­Ò°Ù‚Å‚Í‹IŒ³‘O5000”N ‚ɐ¢ŠE‰‚Æ‚È‚éËްق̏ø‘¢‹Zp‚ªŠm—§‚µ‚Ä‚¨‚褋IŒ³‘O3000”N‘㏉Šú‚É‘o•û‚ªŒÃ‘ã´¼ÞÌßĂւƓ`‚í‚Á‚½‚Æ‚³‚ê‚é[23]¡Ëްق̏ø‘¢‚Ì•û‚ª”äŠr“IŠÈ’P‚Å‚ ‚Á‚½‚½‚ß
¤‚±‚ê‚çŒÃ‘ãµØ´ÝĒnˆæ‚łͤËްقð“úíÁ”ï—p¤Ü²Ý‚ð‚‹‰•i‚Æ‚µ‚Ĉù‚Ý•ª‚¯‚Ä‚¢‚½[24]¡

‚»‚ÌŒã¤ÌªÆ·±l‚É‚æ‚èŒÃ‘ã·Þؼ±‚Ö‚à“`‚í‚é¡‚±‚̍ ‚͐…Š„‚è‚É‚µ‚Ĉù‚܂ꤌ´Žð‚̂܂܈ù‚ލsˆ×‚Í–ì”Ø‚Æ‚³‚ꂽ¡‚±‚ê‚Í“–Žž‚̏㗬ŠK‹‰‚ª¤·Þؼ¬–k•û‚ɏZ‚Þ½×Ìތn‚Ì‘cæ‚Å‚ ‚é½·À²‚ÌŒ´ŽðˆùŽð‚̏KŠµ‚ðŠõ‚ÝŒ™‚Á‚Ä‚¢‚½‚©‚炾‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚é¡Œ»‘ã·Þؼ¬Œê‚Å݂ܲðƒÍ?ƒËƒÍ?i¢´ÉÛ¼Þ°ioenology¤Ü²Ýø‘¢Šwj£‚̌ꌹj‚Å‚Í‚È‚­•’ʃȃσ¿ƒÐ?i¬‡j‚ƌĂԂ̂͂±‚̐…Š„‚è‚̏KŠµ‚Ì–¼Žc‚Å‚ ‚é¡Ü²Ý‚Í‚»‚±‚©‚ç’n’†ŠC‰ˆŠÝ‚É“`‚¦‚ç‚ꤌÑã۰ςւƓ`‚í‚è¤Û°Ï’鍑‚ÌŠg‘å‚Æ‹¤‚ɶÞر‚È‚Ç‚Ì“à—¤•”‚É‚à…Š„‚蕶‰»‚Æ‹¤‚É“`‚í‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½¡“–Žž‚Ì݂ܲͤÌÞÄÞ³‰Ê`‚ª”Zk‚³‚ê‚©‚È‚è‚Ì“œ•ª‚ðŽc‚µ‚Ä‚¢‚éˆê•û¤±Ùº°Ù“x”‚Í‚»‚ê‚قǍ‚‚­‚È‚©‚Á‚½¡¡“ú‚̏ö—¯Žð‚ðˆù‚ÞŽž‚ɍs‚¤‚悤‚ȱٺ°Ù“x”‚ð—}‚¦‚邽‚߂̐…Š„‚è‚Å‚Í‚È‚­¤‰ßè‚Ȋ³‚ð—}‚¦‚邽‚߂̐…Š„‚è‚Å‚ ‚Á‚½¡Žð‚Æ‚¢‚¤‚æ‚è‚Í¿ÌÄÄÞØݸ¤’·Šú•Û‘¶‰Â”\‚ÈÌÞÄÞ³¼Þ­°½‚Æ‚¢‚Á‚½Š´Šo‚Å‚ ‚Á‚½¡Ö°Û¯Ê߂̐…‚͍d…‚ª‘½‚­‘å•Ïˆù‚Ý“ï‚¢‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½‚̂Ť‚»‚ê‚ðˆù‚Ý‚â‚·‚­‚·‚邽‚ß‚É݂͕ܲK—v•s‰ÂŒ‡‚È‚à‚Ì‚Å‚ ‚褂»‚̈Ӗ¡‚ł͐…‚ÅŠ„‚é‚Æ‚¢‚¤‚æ‚è‚ऐ…‚É“Y‰Á‚µ‚Ĉù‚Ý‚â‚·‚­‚·‚镨‚Å‚ ‚Á‚½¡

ܲݐ»‘¢‚Ì‹Zp‚ªŠi’i‚̐i•à‚𐋂°‚½‚Ì‚Í۰ώž‘ã‚É‚¨‚¢‚Ä‚Æ‚³‚꤂±‚ÌŽž‘ã‚ÉŒ»Ý‚̐»–@‚ÌŠî‘b‚ªŠm—§‚µ‚½¡‚»‚ê‚É‚æ‚è“œ•ª‚ª‚©‚È‚è±Ùº°Ù‚É“]‰»‚³‚ê¤Ü²Ý‚ð½ÄڰĂňù‚Þ¢‘åŽðˆù‚Ý£‚ª‘‚¦‚Ä‚¢‚Á‚½¡

’†¢Ö°Û¯Ê߂ÅÌÞÄÞ³Í”|‚Æܲݏø‘¢‚ðŽå“±‚µ‚½‚̂ͷؽċ³‚Ì‘m‰@‚Å‚ ‚Á‚½¡²´½¥·Ø½Ä‚ªÜ²Ý‚ðŽw‚µ‚ÄŽ©•ª‚ÌŒŒ‚Ə̂µ‚½‚±‚Æ‚©‚ç¤Ü²Ý‚ͷؽċ³‚̐¹Ž`Ž®‚É‚¨‚¢‚ďd—v‚È“¹‹ï‚Æ‚È‚Á‚½¡‚½‚¾‚µ‚±‚ÌŽž‘ã¤Ü²Ý‚Í‹V—ç‚Æ‚µ‚Ĉù‚Þ‚à‚Ì‚Æ‚³‚꤂ނâ‚݂Ɉù‚ñ‚ÅçÇç‚·‚邱‚Ƃ͍߂Ƃ³‚ê‚Ä‚¢‚½¡’†¢ŒãŠú‚É‚Í݂͓ܲúí‚̈ù‚Ý•¨‚Æ‚µ‚čL‚Ü‚é‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è¤12¢‹I‚̲Àر‚Å’˜‚³‚ꂽˆãŠw‘w»ÚÙɗ{¶ŒPx‚łͤ—Ç‚¢Ü²Ý‚Ì‘I‚Ñ•û‚â݂ܲƌ’N‚ɂ‚¢‚Ă̍lŽ@‚ª‚È‚³‚ê‚Ä‚¢‚é¡‚Ü‚½¤ÌÞٺްƭ݂ܲª–ÁŽð‚Æ‚µ‚Ä—L–¼‚Æ‚È‚Á‚½‚Ì‚Í‚±‚̍ ‚©‚ç‚Å‚ ‚é[25]¡ÙȻݽ‚ÌŽž‘ãˆÈ~¤ŒâŠy‚Æ‚µ‚Ă̈ùŽð‚ª”­“W‚·‚é¡17¢‹IŒã”¼¤ø‘¢‚â•Û‘¶‚Ì‹Zp¤‚Ü‚½•r‚̐»‘¢‹Zp‚ªŒüã‚µ¤Ü²Ý‚̐¶ŽY‚Æ—¬’Ê‚ª”ò–ô“I‚ÉŠg‘債‚½¡

‚Ü‚½¤‚±‚ê‚ç‚Ì݂ܲƂ͑S‚­ˆÙ‚Ȃ邪¤ŒÃ‘ã’†‘i¦Š¿‰¤’© - ‹IŒ³‘O1000”N‰Šúj‚É‚¨‚¢‚Ä‚à“ÆŽ©‚Ìܲݏø‘¢‹Zp‚ª‘¶Ý‚µ‚Ä‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤[26]¡‚½‚¾‚µ¤‚±‚ÌŒn“‚ÍŠ®‘S‚É”p‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¢¤Œ»‘ã’†‘‚Ő¶ŽY‚³‚ê‚é݂ܲ͐¼—m—R—ˆ‚Ì‚à‚Ì‚Å‚ ‚é¡

»–@[•ÒW]

L‚¢ˆÓ–¡‚Å‚Ìܲݍì‚è‚ÍÌÞÄÞ³‚͔̍|‚Əø‘¢‚É“ñ•ª‚Å‚«‚é¡Ü²ÝŽY’n‚Å‚Íܲݍì‚è‚ÆŒ¾‚¦‚Ώø‘¢i‰pŒê‚Å‚Íwinemakingj‚ðŽw‚µ¤ø‘¢Šw‚͉pŒê‚Å´ÉÛ¼Þ°ioenology/enologyj‚ÆŒ¾‚¤¡‚±‚ê‚ɑ΂µÌÞÄÞ³Í”|i‰pŒê‚Ågrapegrowingj‚Ì‹Zp‚âŠw–â‚ͳިè¶ÙÁ¬°iviticulturej‚ƌĂ΂ê‚é¡ŠCŠO‚Ì‘åŠw‚ÍÌÞÄÞ³Í”|‚Əø‘¢Šw‚Ì—¼º°½‚ðŽ‚Â‚Ì‚ª•’Ê‚Å‚ ‚é¡

݂ܲ̐¶ŽYŽå‘Ì‚ÍÌ×ݽ‚ÌÎÞÙÄÞ°’nˆæ‚É‚¨‚¢‚Ä‚Í¢¼¬Ä°£¤ÌÞÙºÞ°Æ­’nˆæ‚É‚¨‚¢‚Ä‚Í¢ÄÞÒ°Ç£‚ƌĂ΂ê‚邱‚Æ‚ª‘½‚¢¡Ì×ݽŒê‚Ì¢¼¬Ä°£‚ͤŒ³X‚͏éŠÙ‚ð•\‚·Œ¾—t‚ŤÎÞÙÄÞ°’nˆæ‚É‚¨‚¢‚Ä‚Í“]‚¶‚ÄÌÞÄÞ³‰€‚âŠÇ—ê¤¶ŽYŽÒ‚Ì‚±‚Æ‚ð‚àŽw‚·¡Žå‚È‚à‚̂łͼ¬Ä°¥Ñ°Äݥ۰ļÙĤ¼¬Ä°¥×̨¯Ä¥Û°Ä¼ÙĤ¼¬Ä°¥ÏÙºÞ°¤¼¬Ä°¥×Ä©°Ù‚È‚Ç‚ª‚ ‚顲Àر‚É‚¨‚¯‚颶½Ã¯Û£¤Ä޲‚̢¼­Û½£¤½Í̢߲݂¶½Ã¨°Ø®£‚à“¯—l‚Å‚ ‚é¡¢ÄÞÒ°Ç£‚ͤÌ×ݽŒê‚Å¢“y’n£‚ð•\‚·Œê‚Å‚ ‚顶ØÌ«ÙƱ݂ܲȂǂŢ´½Ã°Ä£‚Æ‚¢‚¤Œê‚ðŽg‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚àÄÞҰǂƓ¯‹`‚Å‚ ‚é¡

ÌÞÄÞ³ì‚è[•ÒW]

‚Ç‚ñ‚Ȃɏø‘¢‚Ì‹Zp‚ªi•à‚µ‚Ăगǂ¢Ü²Ý‚ðì‚éˆ×‚É‚Í—Ç‚¢ÌÞÄÞ³‚ª‚È‚­‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢¡‚»‚Ì‚½‚ß—ÇŽ¿‚ÈÌÞÄÞ³‚ðŽûŠn‚·‚éˆ×‚͔̍|‹Zp•û–@‚͏ø‘¢‹ZpˆÈã‚ɏd—v‚Å‚ ‚é¡‚³‚ç‚ɤŒ»‘ã‚Ìܲݏø‘¢‚Å‚Í—‘z‚Ì–¡‚í‚¢‚𐶂ݏo‚·ˆ×‚ɤø‘¢‘O‚ ‚é‚¢‚͏ø‘¢Œã‚É•¡”•iŽí‚ÌÌÞÄÞ³‚ð‘g‚ݍ‡‚킹‚éŽè–@‚ª‘½‚­—p‚¢‚ç‚ê‚Ä‚¢‚顏]‚Á‚ĤÌÞÄÞ³•iŽí‚Ì‘I’è‚ÆÌÞÚÝÄޔä‚Í–¡‚Ì“Á’¥‚ðŒˆ’è‚·‚é‘å‚«‚È—vˆö‚Å‚ ‚é¡‚µ‚©‚µ¤ˆê•û‚Å•iŽí‚Ì“Á’¥‚𐶂©‚µ‚½ÌÞÚÝÄނðs‚í‚È‚¢’Pˆê•iŽíÜ²Ý‚à¶ŽY‚³‚ê‚é¡‚Ü‚½¤¶ˆçŠÂ‹«‘S‘͔̂̍|‚³‚ê‚锨‚Ì“ú“–‚½‚è‚â‹Ç’n“I‚È‹CŒó‚È‚Ç‚Ì—v‘f‚ð‰Á‚¦¤‚»‚ê‚ç‚ð‚ЂƊ‡‚è‚É‚µ‚Ä¢ÃÛÜ°Ù£‚ƌĂԡŽÀÛ‚ɂͤ•iŽí¤“yë¤‹CŒóðŒ‚̈Ⴂ‚ðÍ”|‹Zp‚âŽûŠnŽžŠú‚̍œK‰»‚ŕ₤‚±‚ƂŤL‚¢’nˆæ‚ō͔|‚ªs‚í‚ê‚Ä‚¢‚é¡

‚»‚Ì”N‚ÌÌÞÄÞ³‚̍앿‚Ì‚±‚Æ‚ð³Þ¨Ýð¼Þ‚ƌĂԡŒ»Ý‚Å‚Í“]‚¶‚ÄÌÞÄÞ³‚ðŽûŠn‚µ‚½”N‚Ì‚±‚Æ‚ð³Þ¨Ýð¼Þ‚ƌĂѤ‚»‚Ì”N‚̏o—ˆ•so—ˆ‚É‚æ‚Á‚Ä݂ܲ̏o—ˆ‚ª•Ï‚í‚é¡‚»‚Ì‚½‚ß‚ÉŠe‘‚Ìܲ݊֘A‘gD‚âܲݐê–厏‚È‚Ç‚É‚æ‚Á‚ijިÝð¼ÞÁ¬°Ä‚ª”­•\‚³‚ê‚é¡‚½‚¾‚µ¤Œ»Ý‚Å‚Í•â“œ‚â•âŽ_¤“KØ‚ȍy•ê‚Ì‘I‘ð‚Ȃǂ̏ø‘¢‹Zp‚̐i•à‚É‚æ‚褗͂̂ ‚éܲÅØ°‚Å‚ ‚ê‚Έ«‚¢”N‚łं»‚ê‚È‚è‚Ì݂ܲª‚Å‚«‚é‚悤‚ɂȂ褖¡‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚ÍŒƒ‚µ‚¢·‚Í‚È‚¢¡‚»‚Ì‘ã‚í‚褈«‚¢o—ˆ‚ÌÌÞÄÞ³‚Å‚Í’·‚¢n¬‚É‘Ï‚¦‚邱‚Æ‚ª“‚­‚Ȃ褂æ‚葁ˆù‚݂ɂȂ顈À‰¿‚È݂ܲł͕iŽ¿‚ðˆÀ’肳‚¹‚邽‚ß‚É•¡”‚Ì”N‚ÌÜ²Ý‚ð¬‚º‚½¢ÉÝ¥³Þ¨Ýð¼Þ£‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ª‘½‚¢¡¼¬ÝÊß݂ÍÉÝ¥³Þ¨Ýð¼Þ‚ªˆê”Ê“I‚Å‚ ‚褎Y”N•\Ž¦‚³‚ꂽ¢³Þ¨Ýð¼Þ¥¼¬ÝÊßÝ£‚ͤ‚‹‰•i‚ÉŒÀ‚ç‚ê‚é¡

•iŽí[•ÒW]


¢ŠE“I‚É‚Í݂ܲɎg‚í‚ê‚éÌÞÄÞ³‚ÌŽí‚ÍÖ°Û¯ÊߎíiŠw–¼FVitis viniferaj‚ªŽå—¬‚Å‚ ‚é¡•iŽí‚Í»ÙÀŁiÄÝÌß¿Ý¥¼°ÄÞÚ½jŽí‚È‚Ç‚²‚­ˆê•”‚ɐ¶H—p•iŽí‚ðŽg—p‚·‚é‚à‚Ì‚à‚ ‚邪¤‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚Íܲݐê—p•iŽí‚Å‚ ‚é¡“ú–{‚łͤ‹•ô¤Å²±¶Þד™‚̐¶H—p•iŽí‚âÔÏÌÞÄÞ³‚àŽg‚í‚ê‚Ä‚¢‚é¡

ˆê”Ê‚Éܲݐê—p•iŽí‚͐¶H—p•iŽí‚æ‚è‚à‰ÊŽÀ‚Ì—±‚ª¬‚³‚­¤”炪Œú‚­¤ŠÃ‚Ý‚ÆŽ_–¡‚ª‚æ‚è‹­‚¢¡‘ã•\“I‚È•iŽí‚Æ‚µ‚ÄØ°½Øݸޤ¶ÍÞÙÈ¥¿°³Þ¨ÆÖݤÒÙÛ°‚È‚Ç‚ª‚ ‚é¡‚Ü‚½¤“`““I‚È•iŽí‚¾‚¯‚Å–³‚­¤•iŽí‰ü—Ç‚É‚æ‚Á‚Ä‘ÏŠ¦«‚â‘Ï•a«‚ðŒüã[27]‚³‚¹‚½‚褑¼ŽY’n‚Ƃ̍·•Ê‰»‚ð}‚Á‚½‚è‚·‚邽‚ß‚ÌŽè–@‚às‚í‚ê‚Ä‚¢‚é¡

“yë[•ÒW]


•iŽí–ˆ‚É“K‚·‚é“yë‚ɂ͈Ⴂ‚ª‚ ‚é‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é¡‘ã•\“I‚ȍD“yë‚ͤ¶Ø”’ˆŸ“y¤Ô»Ž¿”S“y¤‰©“y“yë¤¬»”S“y¤“DŠDŠâ“yë¤ÎŠDŽ¿“yë¤”S“©“yŽ¿“yë‚̐…‚Í‚¯‚Ì—Ç‚¢“y’n‚ª‘½‚­‘I‚΂ê‚Ä‚¢‚é¡‚µ‚©‚µ¤’•¨Í”|‚É“K‚·‚é•…A“yë‚̑ؐϕ½–ì‚⎼‚È“y’n¤‹É“x‚ÉŠ£‘‡‚µ‚½»”™¤‰–•ª‚Ì‘½‚¢“yë‚Í—ÇŽ¿‚ÈÌÞÄÞ³‚ÌŽûŠn‚Í–]‚ß‚¸•sŒü‚«‚Å‚ ‚é¡

‹CŒó[•ÒW]


ÌÞÄÞ³‚Í‹CŒó‚ɑ΂·‚é“K‰ž”\—Í‚ª‚‚¢‚½‚ߤ‰·‘т𒆐S‚ɍ͔|‚³‚ê‚Ä‚¢‚é¡—ÇŽ¿‚È݂ܲðø‘¢‚Å‚«‚é“Á«‚ðŒ“‚Ë”õ‚¦‚½‰ÊŽÀ‚ðŽûŠn‚Å‚«‚é’nˆæ‚Ì‘½‚­‚ͤˆÜ“x20“x‚©‚ç40“x‚Ì’nˆæ‚É‘¶Ý‚µ‚Ä‚¢‚邪¤Ö°Û¯Ê߂ł͖kˆÜ50“x‚Ì’nˆæ‚É‚¨‚¢‚Ä‚àÍ”|‚ªs‚í‚ê‚Ä‚¢‚é[28]¡Ž¼‚È‹CŒó‹æ•ª‚Å‚Í’n’†ŠC«‹CŒó‚ª“K‚·‚é¡ŠÁŸò—p…‚ª‚ ‚ê‚΂æ‚芣‘‡‚µ‚½½Ã¯ÌߋCŒó’nˆæ‚Å‚àÍ”|‰Â”\‚Å‚ ‚é¡’n‹…‰·’g‰»‚̉e‹¿‚É‚æ‚è¤2050”N‘ã‚ɂ͍͔|‚É“K‚µ‚½’nˆæ‚ª•Ï‚í‚é‰Â”\«‚ª‚ ‚é[29]¡

—â—Á‚È’nˆæi”¨j‚Å‚ÍŽûŠnŠú‚ð’x‚点“œ“x‚̏㏸‚ð‘҂¤‚ ‚é‚¢‚͉·’gi”¨j‚È’nˆæ‚Å‚Í“K“x‚ÈŽ_‚ªŽ¸‚í‚ê‚é‘O‚É‘Šú‚ÌŽûŠn‚ðs‚¤Ž–‚ÅŽûŠn‚³‚ê‚éÌÞÄÞ³‚Ì•iŽ¿Œüã‚ð}‚Á‚Ä‚¢‚é¡

“VŒó[•ÒW]


‚»‚Ì”N‚ɉJ‚ª‘½‚­¤“úÆ—Ê‚ª­‚È‚¢‚ÆÌÞÄÞ³‚̐¶ˆç‚ªˆ«‚­‚Ȃ褂»‚±‚©‚ç‚Å‚«‚½Ü²Ý‚Í“œ•ª‚ƉʎÀ–¡‚É–R‚µ‚­•…”s‰Ê‚̍¬“ü‚Ì‹°‚ꂪ‘‚¦‚é¡‹t‚É“úÆ‚ª—Ç‚·‚¬‚жˆç‚ª‘‚·‚¬‚é‚ƤŽ_‚ªŒ‡‚¯‚Ä“œ•ª‚ª‹­‚­‚È‚è‚·‚¬¤Ž_–¡‚Æ‚ÌÊÞ×ݽ‚ªˆ«‚­‚È‚é¡

ø‘¢[•ÒW]

“`““I‚È•û–@‚łͤï‚Á‚½‰Ê`‚ð’M‚âáP‚É“ü‚ꎩ‘Ry•êi–ì—Ǎy•êj‚É‚æ‚è±Ùº°Ù”­y‚³‚¹‚½Œã¤Ÿæi‚¨‚èjˆø‚«‚ðs‚¢¤’M‚Ő”ƒ–ŒŽ‚©‚琔”NŠÔn¬‚µ•r‹l‚ß‚³‚ê‚é¡Œ»Ý‚Å‚àŠî–{“I‚È•û–@‚Íܲݔ­Ë‚̍ ‚Æ•Ï‚í‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢¡‹ß‘ã“I‚ȏø‘¢•û–@‚Å‚Í”|—{y•ê‚ð“Y‰Á‚µ¤½ÃÝÚ½»Àݸ“à‚Å”­y‚³‚¹‚顏n¬iÏÛ׸诸”­yj‚̍ۂओÁ•Ê‚É”|—{‚µ‚½“ûŽ_‹Û‚ð“Y‰Á‚·‚é¡

Ž_‰»–hŽ~Ü‚Ì“Y‰Á[•ÒW]


݂ܲͤ‚»‚Ì‚Ù‚Ú‘SH’ö‚Ť‚È‚é‚ׂ­‹ó‹C¤“Á‚ÉŽ_‘f‚Ƃ̐ڐG‚ð’f‚•K—v‚ª‚ ‚é¡‚±‚ê‚Í‘½‚­‚̏ꍇ¤‹ó‹C‚Æ‹¤‚ɐ|Ž_‹Û[30]‚ªN“ü‚µ‚Đ|Ž_”®y‚ªs‚í‚ê‚邱‚ƂŤŽ_–¡‚Ì‹­‚·‚¬‚é݂ܲɂȂÁ‚½‚è¤Ü²Ý‚ª•…”só‘Ô‚Æ‚È‚Á‚½‚è‚·‚é‚Ì‚ð–h‚®‚½‚ß‚Å‚ ‚é¡‚±‚Ì‚½‚ß݂ܲ̐»‘¢H’ö‚ÌŠô‚‚©‚Ì’iŠK‚łͤŽ_‰»–hŽ~Ü‚Æ‚µ‚Ä‚à’m‚ç‚ê‚é“ñŽ_‰»—°‰©iˆŸ—°Ž_¶Þ½, SO2j‚Ü‚½‚Í‚»‚̉–‚Ì1Ží‚Å‚ ‚éËßۈŸ—°Ž_¶Ø³Ñ‚ª“Y‰Á‚³‚ê‚é¡‚½‚¾‚µ¤‚±‚Ì“ñŽ_‰»—°‰©‚ɂͤŠm‚©‚ÉŽ_‘f‚̏œ‹Ž‚Æ‚¢‚¤Œø‰Ê‚à‚ ‚é‚à‚̤̂‚»‚Ì”½‰ž‚Í’x‚¢¡‚µ‚©‚ओñŽ_‰»—°‰©‚͐l‘Ì‚É—LŠQ‚È•¨Ž¿‚Æ‚µ‚Ä‚à’m‚ç‚ê‚Ä‚¢‚邽‚ߤ‚±‚ê‚ð“Y‰Á‚ð‚µ‚È‚¢»–@‚à‘¶Ý‚·‚é¡‚±‚̂悤‚ÉŽ_‰»–hŽ~Ü‚ð“Y‰Á‚µ‚È‚¢ê‡‚ͤ”®y‚³‚¹‚éÀݸ“à‚Ì‹ó‹C‚ð’‚‘f‚É’uŠ·‚·‚邱‚ƂŤŽ_‘f‚Ƃ̐ڐG‹y‚ѤŽG‹Û‚̔ɐB‚É‚æ‚é•…”s‚ð—}§‚·‚éŽè–@‚ª‘½‚­—p‚¢‚ç‚ê‚é¡‚µ‚©‚µ¤“ñŽ_‰»—°‰©‚É‚ÍŽ_‰»–hŽ~Ü‚Æ‚µ‚Ä‚Ì“­‚«‚ÆŽG‹Û‚Ì—}§‚¨‚æ‚ÑŽE‹Û‚Ì‘¼‚É‚à¤ÌÞÄÞ³‚̉ʔç‚ÉŠÜ‚Ü‚ê‚éŽ_‰»y‘f‚Ì‘jŠQ¤‰Ê`’†‚̐F‘f‚̈À’艻¤Ü²Ý‚Å”­¶‚·‚邱‚Æ‚Ì‚ ‚é‰ßŽ_‰»…‘f‚̏œ‹Ž‚È‚Ç‚Ì“­‚«‚à‚ ‚褓ñŽ_‰»—°‰©‚Ì“Y‰Á‚ðs‚¤‚±‚Æ‚Å݂ܲ̕iŽ¿‚ð¤‚æ‚èŠÈ’P‚ɈÀ’肳‚¹‚ç‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤—˜“_‚ª‚ ‚é¡‚Ü‚½¤“ñŽ_‰»—°‰©‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚Ăए­—Ê‚Å‚ ‚ê‚ΐl‘Ì‚É‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç–â‘è‚Í‚È‚¢‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚©‚礊ȒP‚É•iŽ¿‚ðˆÀ’肳‚¹‚éŽè’i‚Æ‚µ‚ĤŒ»Ý‚Å‚à“ñŽ_‰»—°‰©‚Ì“Y‰Á‚ªŽå—¬‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚é¡‚»‚µ‚Ä’†‚ɂͤÌ×ݽ‚Ìܲݖ@‚̂悤‚ɤ“ñŽ_‰»—°‰©‚Ì“Y‰Á‚ð‹`–±•t‚¯‚Ä‚¢‚é’nˆæ‚à‘¶Ý‚·‚é¡‚½‚¾‚µ¤“ú–{‚âÖ°Û¯Êߏ”‘¤±Òض‚Ȃǂłͤ»•i’†‚Ì“ñŽ_‰»—°‰©‚Ì”Z“x‚ª¤ˆê’è’l‚ð’´‚¦‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢‚Æ‹K§‚³‚ê‚Ä‚¢‚邽‚ߤŽg—p‚É‚ÍŒÀ“x‚ª‘¶Ý‚·‚é’nˆæ‚à‚ ‚é¡‚È‚¨¤Ü²Ý‚Ö‚Ì‚±‚Ì‘¼‚ÌŽ_‰»–hŽ~Ü‚ÌŽg—p‚ͤ“ú–{‚Å‚Í”F‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚ª¤“ì•Ä‚È‚Ç‚©‚ç‹C‰·‚ª‚‚¢Ô“¹‚ð‰z‚¦‚Ä‘D‚Å—A‘—‚³‚ê‚é‚à‚̂ͤ‘½‚­‚̏ꍇ‚É•Û‘¶—¿‚Æ‚µ‚Ä”F‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é¿ÙËÞݎ_‚ª“Y‰Á‚³‚ê‚é¡

ŽûŠn‚©‚çï`[•ÒW]


ø‘¢‚·‚é‚ɂͤ‚Ü‚¸•’“¸‚ðŽûŠn‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢¡•’“¸‚ÌŽûŠn‚Í“œ“x‚ª14`26“x’ö“x‚É‚È‚Á‚½‚Æ‚±‚ë‚Ťçõ‚Ü‚½‚Í‹@ŠB‚ōs‚¤¡ŽûŠnŽžŠú‚ð‚¢‚Â‚É‚·‚é‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚à‚Ü‚½Ü²Ý‚Ì–¡‚ðŒˆ‚ß‚éd—v‚È—v‘f‚Ť’Pƒ‚É“œ“x‚ª‚‚¢‚¾‚¯‚Å‚ÍŽ_‚Æ‚ÌÊÞ×ݽ‚ªˆ«‚¢Ždã‚ª‚è‚É‚È‚é¡‚±‚̍ۂɕa‹C‚Ì•…”s‰Ê‚␶ˆç‚ªˆ«‚¢‚à‚̂ͤ•K—vˆÈã‚ÉŽ_‚ð‚à‚½‚ç‚·‚½‚ߎæ‚菜‚­¡‚±‚̉ߒö‚ð‘I‰Ê‚Æ‚¢‚¤¡

“`““I‚È݂ܲ̐»‘¢i”­yj•û–@‚ͤÌÞÄÞ³‚̐ci‰Ê[j‚ðŽæ‚菜‚«iœ[F‚¶‚傱‚¤j¤ŽÀ‚Ì”ç‚ð”j‚éi”jÓj¡ŽY’n‚É‚æ‚Á‚Ă݂ͤܲɂæ‚è‹­‚¢a‚Ý‚ð•t‚¯‚邽‚߉ʍ[‚ð¬‚º‚éê‡‚ª‚ ‚顽Í߲ݤ²Àر‚Ì”_‘º‚Å‚ÍŽûŠnŠú‚É‚Í“`““I‚É‘ºl‘o‚Ť‘f‘«‚ő̏d‚ðŠ|‚¯‚čï`‚·‚éŒõŒi‚ªŒ©‚ç‚ê‚額ŋ߂ÌܲݍHê‚łͽÃÝÚ½»‚̏œ[”jÓ‹@‚ðŽg—p‚µï`‚·‚é¡‘½‚­‚Ìܲݐê—p•iŽí‚Å‚ÍŽûŠn‚µ‚½‰ÊŽÀd—Ê‚Ì55`65%’ö“x‚̉ʏ`‚ª“¾‚ç‚ꤑ嗱¶H—p•iŽí‚Ì‹•ô“™‚Å‚Í80`85%’ö“x‚̉ʏ`‚𓾂é¡

‚±‚ÌŽŸ‚ɐÔ݂ܲ̏ꍇ‚ͤ‰Ê”ç‚â‰Ê“÷‚̍¬‚´‚Á‚½‚܂܂̏ó‘Ô‚Å”®y‚³‚¹‚é¡”’݂ܲ̏ꍇ‚ͤˆ³ï‹@‚É‚©‚¯‚ĉʏ`‚ðï‚èo‚µ‚½iï`jŒã¤‰Ê`‚݂̂𔮍y‚³‚¹‚é¡‚½‚¾‚µ¤ˆê•”‚Ì”’݂ܲłͽ·ÝºÝÀ¸Ä–@‚ÆŒ¾‚¢¢”jÓ‚µ‚½‰ÊŽÀ‚Ɖʏ`‚ð1`24ŽžŠÔÚG‚³‚¹‚½Œã‚ɍï`‚·‚飕û–@‚àŽæ‚ç‚ê‚é¡‚±‚̂悤‚ɤ”’݂͔ܲ®y‚³‚¹‚é‘O‚ɉʔç‚â‰Ê“÷‚ÍŽÌ‚Ä‚ç‚ê‚é‚Ì‚ªˆê”Ê“I‚Å‚ ‚é‚à‚̤̂ŽíŽq‚ɂ‚¢‚Ă͸ÞÚ°Ìß¼°ÄÞµ²Ùi•’“¸Ží–û¤H—p–ûj‚ÌŒ´—¿‚Æ‚µ‚Ä—˜—p‚³‚ê‚é¡Û¾Þ݂ܲ̏ꍇ‚ͤŠT—v‚̐߂ŏq‚ׂ½‚悤‚É—lX‚Ȑ»–@‚ª‚ ‚Á‚Ĥ‚±‚̍H’ö‚Í‚»‚ꂼ‚ê‚̐»–@‚É‚æ‚Á‚ĈقȂÁ‚Ä‚¢‚é¡

‚È‚¨¤Ü²Ý‚̏a‚Ý‚Æ‚È‚éÀÝÆ݂͉ʍ[‚â‰Ê”爽‚¢‚ÍŽíŽq‚É—R—ˆ‚µ¤ÀÝÆ݂ʹÀɰقɂæ‚Á‚Ä—no‚·‚é¡‚µ‚½‚ª‚Á‚Ĥ‰Ê`‚݂̂𔮍y‚³‚¹‚锒݂ܲɂÍÀÝÆ݂ª­‚È‚¢¡

Žå”­yiˆêŽŸ”­yj[•ÒW]


”­y‚³‚¹‚é‚É“–‚½‚è¤ÌÞÄÞ³‚̉ʎÀ‚É‚ÍŽ©‘Ry•êi–쐶y•êj‚ªŽæ‚è•t‚¢‚Ä‚¨‚褂³‚ç‚ɤ‰Ê`’†‚ɂ͍y•ê‚ª—˜—p‰Â”\‚ÈÌÞÄÞ³“œ‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚邽‚ߤ‰Ê`‚ªŠO‚ɏo‚邱‚Æ‚ÅŽ©‘R‚ɱٺ°Ù”­y‚ªŽn‚Ü‚é¡“`““I‚Ȑ»–@‚ł͍y•ê‚É‚ÍŽè‚ð‰Á‚¦‚È‚¢Ž©‘R”­y‚ªŽå—¬‚Å‚ ‚Á‚½‚ª¤Œ»Ý‚łͤˆÀ’肵‚½”­y‚ð‚³‚¹‚邽‚ߤ“Á•Ê‚É”|—{‚µ‚½y•ê‚ðŽg—p‚µ‚½Žð•ê‚Æ‚µ‚Ä“Y‰Á‚µ¤‚»‚êˆÈŠO‚Ì‹Û‚ðì—p‚³‚¹‚È‚¢•û–@‚ª‚Æ‚ç‚ê‚額X‚ɤÌÞÄÞ³ŽY’n‚ª‚‰·‚ÅŽ_‚É–R‚µ‚¢ÌÞÄÞ³‚Æ‚È‚éê‡‚ͤŽ_‚𑽂­¶‚¶‚éy•ê‚ð—p‚¢‚é¡‚»‚̌㤏ꍇ‚É‚æ‚Á‚Ä‚Í“œi‰Ê“œ¤‚Ô‚Ç‚¤“œ‚Ȃǁj‚ª“Y‰Á‚³‚ê‚é¡‚±‚̌㤐ԂȂç–ñ20`30Ž¤”’‚È‚ç15`18Ž‚É•Û‚¿¤”“ú‚©‚琔\“ú‚©‚¯‚Ä”­y‚³‚¹‚½i‚±‚ê‚ð¢Žå”­y£‚ƌĂԁjŒã‚ɤˆ³ï‚É‚æ‚Á‚ĉt‘̐¬•ª‚ðï‚èo‚·¡–Ú“I‚Ì”­y“x‡‚¢(“œ‚ÌŽc‚è‹ï‡)‚É‚È‚Á‚½Š‚Ť‰·“x‚ð‰º‚°”­y‚ð’âŽ~‚³‚¹‚邱‚Æ‚à‚ ‚é¡”­y‚̍ۂ̉·“x‚ª20Ž‚ð‰z‚¦‚é‚Æ”÷¬•ª‚ªŽ¸‚í‚ê‚邽‚ߤ’ቷ‚Å’·ŠúŠÔ‚Ì”­y‚ðs‚¤ê‡‚à‚ ‚顈ꏏ‚ÉŽdž‚ñ‚¾‰Ê”ç‚âŽí‚ª¤±Ùº°Ù”­y’†‚É”­¶‚·‚é“ñŽ_‰»’Y‘fi’YŽ_¶Þ½j‚É‚æ‚è•‚‚«ã‚ª‚褍D‹C“I‚È”÷¶•¨‚̍ì—p‚ðŽó‚¯‚â‚·‚­‚Ȃ邽‚ߤËß¼Þ¬°¼Þ‚ ‚é‚¢‚ÍŠha‚âzŠÂ‚É‚æ‚èŒÅŒ`•ª‚ªí‚ɉt‘̂ɐZ‚Á‚½ó‘Ô‚ðˆÛŽ‚·‚é¡

y•ê‚É‚æ‚é”­y‚̐¬‰Ê‚Æ‚µ‚ď\•ª‚É”­y‚µ‚½ê‡¤“œ“xŒv‚É‚æ‚éŒv‘ª“œ“x‚Ì–ñ1/2‚Ì’l‚Ì´ÀɰقƓñŽ_‰»’Y‘f‚ª¶¬‚³‚ê‚é¡–Ú“I‚Ì”­y“x‡‚¢‚É‚È‚Á‚½‚Æ‚±‚ë‚Ť‰t‘̂ƌŌ`•ª‚𕪗£‚·‚é¡‚±‚ÌŽž¤ˆ³—Í‚ð‚©‚¯‚¸‚ÉŽ©‘R‚Æ—¬‚êo‚½‰t‘Ì‚ª¢ÌØ°×Ýܲݣ‚Ť‚‹‰Ü²Ý‚ÌŒ´—¿‚Æ‚µ‚ÄŽg—p‚³‚ê‚顈ê•û¤Žc‚Á‚½ŒÅŒ`•ª‚ðˆ³k‚µï‚Á‚½‰t‘Ì‚ª¢Ìßڽܲݣ‚Å‚ ‚é¡¢ÌØ°×Ý£¢ÌßÚ½£‚͕ʁX‚É“ñŽŸ”­y‚©‚ç•r‹l‚ß‚ðs‚¤‚ª¤Ìßڽ݂ܲÍÌÞÚÝÄޗp‚Ìܲ݌´—¿‚Æ‚µ‚Ä—˜—p‚³‚ê‚é‚Ù‚©¤ˆê•”‚Å‚ÍÌØ°×݂ƍ¬‡‚³‚ꤊeX‚ª“Á’¥‚ðŽ‚Á‚½Ü²Ý‚ÉŽdã‚ª‚é¡

‚È‚¨¤y•ê‚É‚æ‚é±Ùº°Ù”­y‚ōì‚èo‚¹‚éŽð‚̱ٺ°Ù“x”‚É‚ÍŒÀŠE‚ª‘¶Ý‚·‚é¡‚±‚ê‚Í´Àɰقª¤‚ ‚éˆê’è”Z“xˆÈã‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Ƥy•ê‚ª‚»‚Ì´Àɰقɂæ‚Á‚ÄŽ€–Å‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚½‚ß‚Å‚ ‚é¡‚±‚̏ãŒÀ”Z“x‚͍y•ê‚Ì‹ÛŠ”‚É‚æ‚Á‚ĈقȂÁ‚Ä‚¨‚褂¾‚¢‚½‚¢16%`20%‚Å‚ ‚é‚ÆŒ¾‚í‚ê‚é¡‚±‚̏ãŒÀ”Z“x‚ð’´‚¦‚é‚Ƥy•ê‚ÍŽ©g‚̐¶ŽY‚µ‚½´Àɰقɂæ‚莀–Å‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤¡‚µ‚½‚ª‚Á‚Ĥ¼¬ÝÊß݂̂悤‚É•r“à“ñŽŸ”­y‚ðs‚¢‚½‚¢ê‡‚ͤ‚±‚Ì”Z“x‚É’B‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢•K—v‚ª‚ ‚é¡‚È‚¨¤Žð¸‹­‰»Ü²Ý‚̏ꍇ‚ͤ‚±‚±‚ō‚”Z“x‚Ì´Àɰفiö—¯Žðj‚ð“Y‰Á‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚Á‚Ĥy•ê‚ªŽ€–Å‚·‚é‚悤‚É´Àɰق̔Z“x‚ðã‚°‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚½‚ߤy•ê‚É‚æ‚Á‚ďÁ”‚ê‚È‚©‚Á‚½ÌÞÄÞ³“œ‚È‚Ç‚ª‘½‚­Žc‚邽‚߂ɤˆê”Ê“I‚ÉŠÃŒû‚ÉŽdã‚ª‚é¡

“ñŽŸ”­y‚ÆÏÛ׸诸”­y[•ÒW]


ï‚èo‚³‚ꂽ‰t‘̂ͽÃÝÚ½‚âºÝ¸Ø°Ä»‚ÌÀݸ¤–ؐ»(Žå‚ÉÌÚÝÁµ°¸¤ˆê•”‚łͱÒضݵ°¸‚àŽg—p‚³‚ê‚éj‚Ì’M‚É’™‘ ‚³‚ê‚顖ؐ»‚Ì’M‚ð—˜—p‚·‚é‚Æ‚»‚̍‚è‚È‚Ç‚ªÜ²Ý‚ɉe‹¿‚µ¤‚»‚ꂪ—Ç‚¢Œø‰Ê‚ð—^‚¦‚é‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚顈ê•û¤½ÃÝÚ½»‚ÌÀݸ‚Å‚Í݂ܲւ̉e‹¿‚ª‚È‚¢‚½‚ß•iŽ¿ŠÇ—‚ª‚â‚è‚â‚·‚­‚È‚é‚Æ‚¢‚¤—˜“_‚ª‚ ‚褋ߔN‚ͽÃÝÚ½»Àݸ‚ð—˜—p‚·‚鐶ŽYŽÒ‚ª‘‚¦‚Ä‚¢‚顏n¬ŠúŠÔ‚͐”\“ú‚©‚琔”N‚Æ—lX‚Å‚ ‚é¡’ê‚É‚½‚Ü‚Á‚½Ÿæi‚¨‚èj‚͐Žž‰ñŽû‚·‚顱ٺ°Ù”­y‚Ő¶‚¶‚½“ñŽ_‰»’Y‘f‚ð‘å‹C’†‚É”­ŽU‚³‚¹‚¸¤‰t’†‚É••‚¶ž‚ß‚½‚à‚̂ͽÊß°¸ØݸÞ݂ܲƂȂé¡

Ž_–¡‚Ì‹­‚¢Ü²Ý‚Å‚Í’M‚Å‚Ì’™‘ ’†‚É“ûŽ_‹Û‚ª“Š“ü‚³‚ê‚ÄÏÛ׸诸”­y(Malolactic Fermentation,MLF)‚ªs‚í‚ê‚é[31]¡‚±‚ê‚ð¢n¬£‚Æ‚àŒÄ‚Ô¡MLF”­y‚ÍŽ_–¡‚̎听•ª‚Å‚ ‚éØݺގ_‚ð“ûŽ_‚Æ“ñŽ_‰»’Y‘f‚Ö•ª‰ð‚·‚鉻Šw”½‰ž‚Ť»•i‚ÌŽ_“x‚ÌŒ¸­‚Æ”÷—Ê–F¬•ª‚Ì•t—^‚ð‚·‚é[32][33]¡MLF”­y‚ªs‚í‚ê‚鉷“x‚Í15`18Ž‚Ť12ŽˆÈ‰º‚Å‚Í‹N‚±‚ç‚È‚¢¡‘½‚­‚̏ꍇ¤MLF”­y‚ªs‚í‚ê‚é‚Ì‚Í“~Šú‚ÌŠ¦—âŠú‚Å‚ ‚鎖‚©‚礋ߑã“I‚Ȑ»–@‚Å‚Í“ûŽ_‹Û½À°À°‚Ì“Y‰Á‚ƉÁ‰·ŠÇ—‚ōs‚í‚ê‚額X‚ɤ݂ܲÌpH‚Í3.1`4.0‚͈̔͂ɖ³‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢¡pH4.0‚ð‰z‚¦‚é‚ÆŽ¸”s‚µ‚â‚·‚­‚È‚é¡‚½‚¾‚µ¤Å“K‚ÈpH‚ÍŽg—p‚³‚ê‚é“ûŽ_‹Û‚É‚æ‚Á‚ĈقȂÁ‚Ä‚¢‚é¡‚Ü‚½¤ÏÛ׸诸”­y‚͐Ô݂ܲ¾‚¯‚Å‚È‚­”’݂ܲłàs‚í‚ê‚é¡

“ûŽ_‹Û‚Æ‚µ‚Ăͤ ”­y‚̏‰Šú‚ÍÎӌ^ Lacobacillus paracasei , Lb. plantarum , ÍÃی^ Leuconostoc mesenteroides ”­y‚ÌŒãŠú‚É‚È‚é‚Æ Oenococcus oeni [34][35]‚È‚Ç‚ªì—p‚ð‚à‚½‚ç‚·[36]¡“ú–{Žð‚ɑ΂µ‚±‚Ì“ûŽ_‹Û‚ªì—p‚·‚é‚Æ•…‘¢‚Æ‚È‚é¡

“bˆø‚«i‚¨‚è‚Ñ‚«j[•ÒW]


”­y‚ªI‚í‚Á‚½Ü²Ý‚ͤy•ê‚âŽðÎiŽðÎŽ_…‘f¶Ø³Ñj‚È‚Ç‚Ì“b‚ª’¾~‚·‚邽‚ߤ¾×Я¸Ì¨ÙÀ°¤‰“S•ª—£¤àh‰ß¤ÃŽ~‚È‚Ç‚É‚æ‚è“b‚𕪗£‚·‚é¡‚Ü‚½n¬ŠúŠÔ’†‚Ì݂ܲओb‚ª¶‚¶‚é‚Ì‚Å“K‹X¤“bˆø‚«‚ðs‚¤¡”­y‚ð’âŽ~‚³‚¹‚é•û–@‚ͤÃŽ~‚Ì‚Ù‚©¤—â‹p‚µ‚čy•ê‚𒾓a‚³‚¹‚½‚è¤50Ž’ö“x‚܂ł̉Á”M‚ðs‚¢y•ê‚ðŽ€–Å‚³‚¹‚½‚è‚·‚é•û–@‚ª—p‚¢‚ç‚ê‚é¡‚È‚¨¤‚±‚±‚ÅŽæ‚菜‚©‚ê‚éy•ê‚ͤ‰ÁH‚ðs‚Á‚½ã‚ÅŒ’NH•i‚Æ‚µ‚Ĕ̔„‚³‚ê‚邱‚Æ‚à‚ ‚é¡‚Ü‚½¤’`”’Ž¿‚ðœ‹Ž‚µ‚Ä“§–¾‰»‚³‚¹‚邽‚ߤ—‘”’‚âÍÞÝÄŲĂƂ¢‚¤”S“y‚È‚Ç‚ð“Y‰Á‚·‚é•û–@‚ͺװ¼Þ­(collage)‚ƌĂ΂ꤍ‚‹‰Ô݂ܲł͍L‚­s‚í‚ê‚Ä‚¢‚é¡

ÌÞÚÝÄÞ[•ÒW]


݂ܲðw“üŽÒ‚ª¬‚º‡‚킹‚½‚褶¸Ãق̍ޗ¿‚É‚µ‚½‚è‚·‚éˆÈŠO‚ɤ»‘¢H’ö‚̈êŠÂ‚Æ‚µ‚ÄÌÞÚÝÄނªs‚í‚ê‚邱‚Æ‚ª‚ ‚é¡Ì×ݽ‚̼¬ÝÊß°Æ­’n•û‚É‚¨‚¯‚鼬ÝÊß݂­‚è‚Å‚Í¢±¯»ÝÌÞ×°¼Þ­£‚ƌĂ΂ê‚額w“üŽÒ‚ÌŠó–]‚ɍ‡‚킹‚ÄÌÞÚÝÄނðŽó‚¯•t‚¯‚é»°ËÞ½‚à‚ ‚é[37]¡

•r‹l‚ß[•ÒW]


’™‘ Œã‚ͶÞ×½•r‚È‚Ç‚Ì—eŠí‚É‹l‚ߤºÙ¸‚ȂǂŐð‚ð‚µ¤‚±‚̌㤏o‰×‚³‚ê‚顺ٸ‚É‚Í“V‘R‚̺ٸ‚Ƥ‡¬‘fÞ‚̂ݤ‚à‚µ‚­‚Í“V‘RºÙ¸‚ƍ‡¬‘fÞ‚ð‘g‚ݍ‡‚킹‚½‡¬ºÙ¸‚ª‚ ‚額‡¬ºÙ¸‚ÍŽå‚ɈÀ‰¿‚È݂ܲɎg—p‚³‚ê‚顉˜õ“™‚ª–â‘è‚É‚È‚éºÙ¸‚Ì‘ã‚è‚ɽ¸Ø­°·¬¯Ì߁i‰p: Screw capj‚à—p‚¢‚ç‚ê‚顈À‚¢Ü²Ý‚ÍÊÞ¯¸Þ¥²Ý¥ÎÞ¯¸½‚ƌĂ΂ê‚é’iÎްٔ ‚É“ü‚Á‚½“ÁŽê‚È”–‚¢‘܁i—e—Ê‚Í2دÄق©‚ç4دÄْö“xj‚É‹l‚ß‚Ä”„‚ç‚ê‚邱‚Æ‚à‘½‚¢¡‚±‚ê‚ͤ—A‘—º½Ä‚ªˆÀ‚­¤‹ó‹C‚ª“ü‚è‚É‚­‚¢‚½‚ߊJðŒã݂ܲªŽ_‰»‚µ‚É‚­‚¢‚Ì‚ª“Á’·‚Å‚ ‚é¡‚Ü‚½¤Í߯ÄÎÞÄق⎆Ê߯¸¤ŠÊ‚ª—eŠí‚Æ‚µ‚ÄŽg—p‚³‚ê‚邱‚Æ‚à‚ ‚é¡

“ÁŽê‚ȏø‘¢‹Zp[•ÒW]

݂ܲ̏ø‘¢‚̉ߒö‚Å‚Í•â“œ‚ªs‚í‚ê‚éê‡‚ª‚ ‚é¡•â“œ‚Ì–Ú“I‚ͤ‰Ê`‚Ì“œ“x‚Ì•s‘«‚ð•â‚¤Ž–‚Å”­y‚É‚æ‚萶ŽY‚³‚ê‚é±Ùº°Ù“x”‚ð‚‚ß•…”s‚ð–h‚®‚Æ‹¤‚ɤÔ݂ܲł͗no‚·‚éF‘f‚𑝉Á‚³‚¹F‚ð”Z‚­‚·‚邱‚Æ‚É‚ ‚é¡‚Ü‚½¤‰Ê`‚ÌŽ_‚ª­‚È‚­‚Ä‚à•…”s‚·‚邱‚Æ‚©‚礎_‚Ì•s‘«‚ð•â‚¤‚½‚ß‚É•âŽ_‚ªs‚í‚ê‚éê‡‚ª‚ ‚邪¤‰ßè‚ÈŽ_‚ðŠÜ‚ޏꍇ‚͏œŽ_‚às‚í‚ê‚é¡‘½‚­‚̍‘‚łͤ‚±‚Ì2‚‚̓¯ŽžŽg—p‚Í”F‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¨‚炸¤‚Ü‚½‚Ç‚¿‚ç‚©‚ª–@—¥‚Å‹ÖŽ~‚³‚ê‚Ä‚¢‚éê‡‚à‚ ‚顗Ⴆ‚ΤÌ×ݽ‚ÌÎÞÙÄް݂ܲÆÌÞٺްƭ݂ܲł͓¯ŽžŽg—p‚ª‹ÖŽ~‚³‚ꤶØÌ«ÙƱ݂ܲ⵰½Ä×ر݂ܲł͕ⓜ‚ª‹ÖŽ~‚³‚ê‚Ä‚¢‚é¡
ù ’YŽ_¶Þ½Z’Ж@
‰ÊŽÀ–¡‚É•x‚ñ‚¾‘N‚â‚©‚ȐF‚ÆÀÝÆ݂̏­‚È‚¢Ü²Ý‚̏ø‘¢‚É—p‚¢‚ç‚ê‚é¡’YŽ_¶Þ½Z’Ж@‚ͤ‰ÊŽÀ‚ð–[‚Ì‚Ü‚Ü“ü‚ꂽ—eŠí‚𖧕‚µ¤’YŽ_¶Þ½‚ð[–ž‚³‚¹‚čs‚¤“ÁŽê‚È”­y•û–@‚Ť¢Ï¾×¼µÝ¥¶ÙÎÞƯ¸£‚⢶°ÎÞƯ¸¥Ï¾Ú°¼®Ý£‚Æ‚àŒÄ‚΂ê‚é¡•’“¸‚͉ʗ±’†‚̍y‘f‚É‚æ‚è±Ùº°Ùi1.5`2.5%j‚𐶂¶¤”“úŒã‚ɍï`‚µ•â“œ‚ð‚µ‚Äy•ê‚É‚æ‚é”­y‚ւƈڂ顒ZŠúŠÔ‚ōì‚ç‚ꤖˆ”N11ŒŽ‚Ì‘æ3–Ø—j“ú‚ª‰ð‹Ö‚Æ‚È‚é¢ÎÞ¼Þ®Ú°¥Ç°³Þ«°£‚à‚±‚̐»–@‚ōì‚ç‚ê‚顐”\”N‚Æ‚¢‚Á‚½’·Šú•Û‘¶‚É‚ÍŒü‚©‚È‚¢¡ ݂ܲ̐¶ŽY‰ß’ö‚ÅŽž‚ɤ‰Ê`Ä“Y‰Ái‰Ê`Ä”z‡j‚ªs‚í‚ê‚邱‚Æ‚ª‚ ‚é¡‚±‚ê‚Í”­y‚É‚æ‚莸‚í‚ꂽ‚è‚âŠÃ–¡‚ð•â‚¤‚½‚߂ŤŽå‚Æ‚µ‚ıٺ°Ù“x”‚Ì’á‚¢“úíÁ”ï—p‚ÌŠÃŒû݂ܲɗp‚¢‚ç‚ê‚é¡Ä޲‚ő½‚­Œ©‚ç‚ê‚é‹Z–@‚Ť“Y‰Á‚³‚ê‚é‰Ê`‚Í‘½‚­‚̏ꍇ¤ï`‚µ‚½Û‚ɏø‘¢—p‚Æ‚Í•Ê‚É•Û‘¶‚µ‚Ä‚¢‚½‚à‚Ì‚ð¬‡‚·‚é¡¢¼Þ­°½Ø»Þ°³Þ£‚ ‚é‚¢‚Í¢½Þ­°½Ú¾ÞÙ³Þ£‚Æ‚à‚¢‚¤¡

–F¬•ª[•ÒW]

‚è‚Í݂ܲ̕iŽ¿‚ðŒˆ’è‚¯‚éd—v‚È—v‘f‚Å‚ ‚褌´—¿‚ÌÌÞÄÞ³‚Əø‘¢‚ÌŠeX‚Ì’iŠK‚ʼnÁ‚í‚è•¡ŽG‚ȱÛςðŒ`¬‚·‚é[38]¡

‰ÊŽÀ‚É—R—ˆFÃÙÍßɰٗޤ̪ɰٗޤͷ¾ÞÅ°Ù
y•ê‚É‚æ‚é±Ùº°Ù”­y‚É—R—ˆF´Áٱٺ°Ù¤“ñŽŸ¶ŽY•¨‚Æ‚µ‚č‚‹‰±Ùº°Ù¤´½Ãٗޤ±ÙÃÞËÄÞ¤Ž‰–bŽ_¤—°‰©‰»‡•¨
ÏÛ׸诸”­y‚É—R—ˆFØݺގ_•ª‰ð•¨‚Ì“ûŽ_¤|Ž_´ÁÙ¤±¾Ä²Ý¤¼Þ±¾ÁÙ¤|Ž_“™
Žc“œ•ª‚É—R—ˆF¶×Òى»‚É—R—ˆ‚·‚é¶×Òٍ
’MÞ‚É—R—ˆFÊÞÆØݤ¹Ù¶½×¸ÄÝ
n¬F—L‹@Ž_´ÁÙ´½ÃٗÞ

“ÁŽê‚Ȑ»–@‚ÌܲÝ[•ÒW]

”­–A݂ܲͤ•r“à“ñŽŸ”­y‚Ȃǂ̐»–@‚É‚æ‚萻‘¢‚³‚ê‚é”­–A«‚Ì݂ܲł ‚é¡Ì×ݽ‚̼¬ÝÊßݤ½Í̶߲݂ÊÞ¤Ä޲‚̾޸Ĥ²Àر‚Ì×ÝÌÞÙ½º‚â½ÌßÏÝә‚ª‚ ‚é¡
ù Žð¸‹­‰»Ü²Ý
Žð¸‹­‰»Ü²Ý‚ͤ”­y‚Ì“r’†‚ÅÌÞ×ÝÃÞ°‚È‚ÇÌÞÄÞ³‚ðŒ´—¿‚Æ‚µ‚½±Ùº°Ù‚ð“Y‰Á‚µ‚Ä”­y‚ðŽ~‚ß‚½‚à‚̂Ť“œ•ª‚Ì‘½‚­Žc‚Á‚½Ü²Ý‚ª‚Å‚«‚ ‚ª‚顽Í߲݂̼ªØ°¤ÎßÙĶÞقÌÎß°Ä݂ܲâÏÃ޲ׂȂǂª‘ã•\“I¡“ú–{‚ÌŽðÅ–@‚ł͊Ö¡‰ÊŽÀŽð‚É‚ ‚½‚é¡
ù ‹M•…ܲÝ
‹M•…݂ܲͤÎÞÄØè½¥¼ÈÚ±‚Æ‚¢‚¤‹M•…‹Û‚ª‚‚¢‚½•’“¸‚©‚çì‚Á‚½Ü²Ý‚Ì‚±‚Æ‚ðŽw‚·¡‹M•…‹Û‚É‚æ‚è‰Ê”ç‚É–³”‚ÌŒŠ‚ªŠJ‚«¤‚»‚±‚©‚ç—]•ª‚Ȑ…•ª‚ªö”­‚µ‚Ä“œ“x‚ªã‚ª‚褔ñí‚Ɋ¢݂ܲƂȂ顂܂½‹Û‚É‚æ‚é‘ãŽÓ‚ðŽó‚¯‚邽‚ß‘g¬¬•ª‚ª•Ï‰»‚µ¤‹M•…‚ƌĂ΂ê‚é“Æ“Á‚̍‚è‚ðŽ‚Â¡HŒãŽð¥ÃÞ»Þ°Ä݂ܲƂµ‚Ä’¿d‚³‚ê‚é¡Ì×ݽ‚Ì¿°ÃÙǂâÊݶÞØ°‚ÌĶ²‚ª“Á‚É—L–¼‚Å‚ ‚页°½Äر‚̢ɲ¼Þ°ÄÞ×°¾Þ°£‚â¤Ä޲‚̢ÍÞ°Úݱ³½Ú°¾Þ£¢ÄÛ¯¹ÝÍÞ°Úݱ³½Ú°¾Þ£‚à‹M•…݂ܲƂȂé¡
ù ±²½Ü²Ý
±²½Ü²Ý‚ͤŽ÷ã‚Å“€‚Á‚½ÌÞÄÞ³‚©‚琶ŽY‚³‚ê‚é݂ܲł ‚顐…•ª‚Í“€‚邪“œ‚â‚»‚Ì‘¼‚̌ő̐¬•ª‚Í“€‚ç‚È‚¢‚½‚߉ʏ`‚ª”Zk‚³‚ꤔñí‚Ɋ¢݂ܲƂȂ顎©‘R‚É”Zk‚³‚ꂽ‰Ê`‚𔭍y‚³‚¹‚é“_‚Í‹M•…݂ܲƓ¯‚¶‚¾‚ª¤±²½Ü²Ý‚ÍÎÞÄØè½¥¼ÈÚ±‚̉e‹¿‚͎󂯂Ă¢‚È‚¢‚½‚ß‹M•…‚ÍŽ‚½‚È‚¢¡
±²½Ü²Ý‚Ì’a¶‚ÍÄ޲‚ÌÌ×ݹݒn•û‚Å‚ ‚Á‚½¡ÌÞÄÞ³”¨‚ª—\‘z‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢Š¦”g‚ɏP‚í‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¢ÌÞÄÞ³‚ª“€‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½¡’ú‚ß‚«‚ê‚È‚©‚Á‚½”_–¯‚½‚¿‚ͤ“€‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½ÌÞÄÞ³‚Å݂ܲ𑢂Á‚½‚Æ‚±‚ë¤‚Æ‚Ä‚à“œ“x‚ª‚‚­”ü–¡‚µ‚¢Ü²Ý‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚½¡‚±‚Ì‹ô‘R‚©‚ç±²½Ü²Ý‚ªì‚ç‚ê‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½¡“–Žž‚Í”ñí‚É‹Md‚ō‚‰¿‚¾‚Á‚½‚½‚ß‹M‘°‚̈ù‚Ý•¨‚Å‚ ‚Á‚½¡
±²½Ü²Ý‚Æ‚µ‚čłà—L–¼‚È‚à‚Ì‚ÍÄ޲‚̱²½³Þ§²ÝiEisweinj‚Å‚ ‚顶ÅÀނ⵰½Äر‚Å‚à‘¢‚ç‚ê‚Ä‚¢‚顐¢ŠEÅ‘å‚̱²½Ü²Ý¶ŽY‘‚͈À’肵‚½Š¦‚³‚ª“¾‚ç‚ê‚é¶ÅÀނł ‚褖{‰ÆÄ޲‚ðã‰ñ‚鍂‚¢•]‰¿‚ðŽó‚¯‚Ä‚¢‚é¡‚Ü‚½¤Å²±¶Þגn•û‚ɂͱ²½Ü²Ý‚̐¶ŽY‚Ő¢ŠEÅ‘å‚ÌܲÅØ°‚ª‘¶Ý‚·‚é¡“ú–{‚łͱ²½Ü²Ý‚ð’è‹`‚·‚é–@—¥‚ª‚È‚¢‚½‚ß‚ÉÌÙ°Â݂ܲ𱲽݂ܲƏ̂µ‚Ĕ̔„‚µ‚Ä‚àˆá–@‚Å‚Í‚È‚¢‚ª¤¶ÅÀÞ¤Ä޲¤µ°½Äر‚É‚¨‚¢‚Ăͱ²½Ü²Ý‚Æ–¼æ‚邽‚߂ɂͤŒ´—¿¤ŽûŠn•û–@¤‰·“x‚È‚Ç‚ÌŒµŠi‚Ȋ‚ð–ž‚½‚·•K—v‚ª‚ ‚é¡
ù •XŒ‹Ü²Ý
•XŒ‹Ü²Ý‚ͤ—â‘ ŒÉ‚ð—p‚¢‚ĐlH“I‚ÉÌÞÄÞ³‚𓀂点¤±²½Ü²Ý‚Æ“¯—l‚ɐ…•ª‚ðœ‚¢‚Ä”Zk‚³‚ꂽ‰Ê`‚ðø‘¢‚·‚é݂ܲł ‚é¡”ñí‚Ɋ¢”ZŒú‚È݂ܲƂȂé¡
ù ”ž‚í‚çܲ݁iŠ±‚µ‚Ô‚Ç‚¤Ü²Ýj
”ž‚í‚ç݂ܲ܂½‚ÍŠ±‚µ‚Ô‚Ç‚¤Ü²Ý‚ƂͤŽûŠnŒã‚É”ž‚̘m‚â‚»‚ê‚Å•Ò‚ñ‚¾â¥‚̏ã‚ÅŠ£‘‡‚³‚¹‚Ä“œ“x‚ð‚‚ß‚½•’“¸‚©‚çì‚ç‚ê‚é݂ܲ̂±‚Æ‚ðŽw‚·¡‹M•…݂ܲⱲ½Ü²Ý‚Æ“¯—l‚É”ZŒú‚ÈŠÃŒû݂ܲƂȂ邪¤“Á’¥“I‚ÈŠ±‚µ‚Ô‚Ç‚¤‚ ‚é‚¢‚ͱݽޤg’ƒ‚ÆŽv‚킹‚é•—–¡‚ðŽ‚Â[39]¡”ž‚í‚ç݂ܲͤÌ×ݽ‚Å‚Í¢³Þ§Ý¥ÄÞ¥Êß²Õ£¤²Àر‚Å‚Í¢Êß¼°Ä£¤µ°½Äر‚Å‚Í¢¼­ÄÛ°³Þ§²Ý£‚ȂǂƌĂ΂ê‚Ä‚¢‚é¡Ä޲‚ł͖@‰ü³‚̉e‹¿‚ÅŒ»Ý‚͐»‘¢‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢¡
ù ‚É‚²‚èܲÝ
‚É‚²‚è݂ܲƂͤ”­y“r’†‚̤ŠÃ‚³‚ªŽc‚Á‚½‚à‚ë‚Ý‚ðàh‰ß‚ð‚µ‚È‚¢ó‘Ô‚Å•r‹l‚ß‚µ‚½‚à‚Ì¡•r’†‚ÉŽc‚é‰ÊŽÀ‘@ˆÛ‚ây•ê¤ŽðÎŽ_‚È‚Ç‚É‚æ‚è±Ùº°ÙŠ´‚ð’ጸ‚³‚¹¤Ü²Ý‚ª‹êŽè‚Å‚à”ü–¡‚µ‚­Šy‚µ‚ß‚é–¡‚í‚¢‚ª“Á’¥‚Å‚ ‚é¡“Á‚ɏH‚̐VŽð‚ÌŽžŠú‚ÉŠy‚µ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚額ŋ߂ł͢•’“¸£‚ÉŒÀ‚炸¢”~£¢ÌÞÙ°ÍÞØ°£“™ÌٰŒ´—¿‚Ì‚à‚Ì‚à‘‚¦‚Ä‚¢‚é¡
ù ¼­°Ù¥Ø°
”’݂ܲœbˆø‚«‚ð‚¹‚¸‚ɏn¬‚³‚¹‚½‚à‚Ì¡Ì×ݽ‚ÌÛِܰì‰ÍŒû’nˆæ‚Ɍ­‚©‚ç“`‚í‚é•û–@¡“ú–{‚łͤ5ƒ–ŒŽˆÈã‚̐ڐG‚ð•K—v‚Æ‚µŠŽ‚Â6ŒŽ30“ú‚Ü‚Å‚É•r‹l‚ß‚³‚ꂽ•¨‚Æ‹K’肵‚Ä‚¢‚é¡[40]6ŒŽ30“ú‚Æ‚¢‚¤Šú“ú‚͉Ċú‚̍‚‰·‚É‚æ‚é•iŽ¿—ò‰»‚ð–h‚®ˆ×‚É’è‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é¡
ù ÌÚ°ÊÞ°ÄÞܲÝ
ÌÚ°ÊÞ°ÄÞ݂ܲͤ•’Ê‚Ì݂ܲÉÌÞÄÞ³ˆÈŠO‚̉ʎÀ¤‰Ê`¤‘¤–ò‘‚È‚Ç‚ð‰Á‚¦¤‚è‚ð•t‚¯‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚顶¸ÃقÌÏè°Æ‚̍ޗ¿‚Æ‚µ‚Ä‚àŽg—p‚³‚ê‚éÍÞÙӯĂ⤻ݸÞر‚È‚Ç‚ª’m‚ç‚ê‚é¡
ù ËÞµ¥Ü²Ý
ËÞµ¥Ü²Ý‚Æ‚¢‚¤ê‡¤—L‹@”_–@‚ňç‚Ä‚ç‚ꂽÌÞÄÞ³‚ðŒ´—¿‚Æ‚µ¤Ž_‰»–hŽ~Ü‚𖳓Y‰Á¤‚à‚µ‚­‚͍ŏ¬ŒÀ‚ÌŽg—p‚É—}‚¦‚½ËÞµÛ¼Þ¯¸¥Ü²Ý‚ð‚³‚·¡‚Ü‚½‚»‚̈ꕔ‚ÌÊÞ²µÀÞ²ÅЯ¸”_–@‚ňç‚Ä‚ç‚ꂽÌÞÄÞ³‚ðŒ´—¿‚Æ‚µ‚½ËÞµÃÞ¨ÅХ݂ܲðŽw‚·ê‡‚à‚ ‚é¡‚³‚ç‚ɖ쐶y•ê‚ð—p‚¢¤•â“œ‚â•âŽ_‚ðs‚í‚È‚¢¤–³àh‰ß¤–³´Ÿ¤–³’…F‚È‚Ç‚Ì—lX‚ÈðŒ‚ð–ž‚½‚µ‚ď­—ʐ¶ŽY‚³‚ê‚é¡

ŽY’n[•ÒW]

Ö°Û¯Êߎü•Ó’nˆæ‚É‚¨‚¢‚Ä‚Í—ðŽjãŒÃ‚­‚©‚çܲݑ¢‚肪s‚í‚ê‚Ä‚¢‚é¡‘ã•\“I‚ÈŽY’n‚ÍÌ×ݽ¤²Àر¤½Í߲݂Ȃǂł ‚褖¼‚¾‚½‚鍂‹‰Ü²Ý‚𐶎Y‚µ‚Ä‚¢‚é¡‹ß‘ãˆÈ~‚É‚È‚Á‚Äܲݑ¢‚肪Žn‚Ü‚Á‚½’nˆæ‚͢ƭ°Ü°ÙÄÞ£‚ƌĂ΂ê‚顈À’肵‚½‹CŒó‚âŠé‹Æ“IŒo‰c‚ð”wŒi‚ɤˆê”ʏÁ”ïŽÒ‚Å‚àŽèŒy‚É”ƒ‚¢‹‚ß‚ç‚ê‚é݂ܲ𐶎Y‚µ‚Ä‚¢‚é¡‹ß”N‚Å‚ÍÆ­°Ü°ÙÄÞ݂ܲ̕iŽ¿Œüã‚à–ÚŠo‚µ‚­¤Ö°Û¯Ê߂̖¼øÜ²Ý‚ð‚µ‚Ì‚®•iŽ¿‚Ì݂ܲào‚Ä‚«‚Ä‚¢‚é¡

2007”N ‚©‚ç‚́gÌÞ×ÝÄނɍS‚ç‚È‚¯‚ê‚΂ǂ±‚̍‘‚Ì•¨‚à“¯‚¶h‚ÆÆ­°Ü°ÙÄޕ¨‚É—¬‚ê‚éŒXŒü‚ª‹­‚Ü‚è¤Ü²Ý‚ª”„‚ꂸ‚É”pŠü‚³‚ꂽ‚è¤Ì×ݽ‚ł͈ꕔ‚Ì—ë×ܲÅØ°‚ª”p‹Æ‚µ‚½‚è‚·‚鎖‘Ô‚É‚È‚Á‚Ä—ˆ‚Ä‚¢‚é[42]¡

Ö°Û¯Êߎü•Ó’nˆæ[•ÒW]

Ì×ݽ‚łͤ‘½‚©‚ꏭ‚È‚©‚ê‚Ù‚Ú‘S“y‚Å‚³‚Ü‚´‚Ü‚È݂ܲª¶ŽY‚³‚ê‚Ä‚¢‚é¡‚»‚̍ŏã‚Ì‚à‚͍̂¡‚È‚¨¢ŠE‚Ì‹K”Í‚Æ‚³‚ê‚é¡1935”N‚ÉAOC–@‚𐧒肵¤‘‚ð‹“‚°‚Ä•iŽ¿‚̈ێ¥Œüã‚ÉŽæ‚è‘g‚ñ‚Å‚¢‚é¡
ù ²ÀرܲÝ
²Àر‚łͤŒb‚܂ꂽ‹CŒó‚Ì‚à‚ƍ‘“y‘Sˆæ‚Å‘½Ê‚È݂ܲª¶ŽY‚³‚ꤐ¶ŽY—Ê¥ŠCŠO—Ao—Ê‚ÅÌ×ݽ‚Æ–ˆ”NˆêˆÊ‚𑈂Á‚Ä‚¢‚é¡Ëß´ÓÝä³ÞªÈĤĽ¶°Å‚È‚Ç–k•””B‚Ì–¼ø’n‚ª“Á‚É’m‚ç‚ê‚é¡‹ß”N‚łͤ—Ê‚©‚玿‚Ö‚Ì“]Š·‚ª}‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é¡
ù ÄÞ²ÂܲÝ
Ä޲‚͂»‚Ì’n—“I—vŒ‚©‚礕’“¸‚͔̍|‚ª“ì•”‚Ì’n•û‚ÉŒÀ‚ç‚ê‚é¡‚±‚Ì’n‚Í•’“¸‚̐¶ˆç‚Å‚«‚é–kŒÀ‚Æ‚³‚ꤎå‚Éײݐì‚âÓ°¾Þِì‚ÌŽx—¬‰ˆ‚¢‚Å݂ܲª¶ŽY‚³‚ê‚Ä‚¢‚é¡“~‹G¤Žž‚ɸؽϽ‚ɂͼÅÓ݂ȂǽÊß²½‚𗘂©‚¹‚½Î¯Äܲݢ¸ÞØ­°Ü²Ý£‚ªˆù‚Ü‚ê‚é¡
ù Ù¸¾ÝÌÞٸܲÝ
Ó°¾Þِ여ˆæ‚͌Ñã۰ώž‘ã‚©‚çܲݐ¶ŽY‚ª·‚ñ‚È’nˆæ‚Ť—ÇŽ¿‚ȐhŒû‚Ì”’݂ܲðŽYo‚·‚邱‚Æ‚Å’m‚ç‚ê‚Ä‚¢‚邪¤Ù¸¾ÝÌÞÙ¸‚Í“¯ì—¬ˆæ‚Ɉʒu‚·‚鑼‘iÄ޲‚âÌ×ݽ‚Ȃǁj‚Ìܲݐ¶ŽY’n‚Ƃ͈قȂÁ‚Ä‚¢‚額‘“à¶ŽY—Ê‚Í15,000kl^”N‚Ə¬‹K–Í‚Å‚ ‚邽‚ߤ—Ao‚³‚ê‚邱‚Ƃ͏­‚È‚­Šó­«‚ª‚‚¢i¦ˆê”Ê“I‚ÉÓ°¾ÞÙ݂ܲƌ¾‚¦‚ÎÄ޲ŽY‚ª—L–¼j¡•’“¸‚ÌŽå—v•iŽí‚ÍØ°½Øݸނâ¹Þ³Þ­ÙÂÄ×ÐÈ°Ù¤ËßÉ¥¸Þ؂Ȃǂª‚ ‚é¡
ù ²·ÞؽܲÝ
²·Þؽ‚ͳ¨½·°‚âËްق̐¶ŽY—Ê‚ª‚Í‚é‚©‚É‘½‚¢‚à‚̤̂³ª°Ù½Þ’n•û‚ł͏­—Ê‚Ì݂ܲª¶ŽY‚³‚ê‚Ä‚¢‚é¡‚Ü‚½¤‹ß”N‚̉·’g‰»‚̉e‹¿‚É‚æ‚褲ݸÞ×ÝÄޑS“y‚Å݂ܲ̐¶ŽY‚ª‰Â”\‚ɂȂ褎ê‚É”­–A݂ܲͤUK݂ܲƂµ‚čL‚Ü‚èŽn‚ß‚Ä‚¢‚é¡
ù ½Íß²ÝܲÝ
½Í߲݂ÍÌ×ݽ¤²Àر‚ÉŽŸ‚®Ü²Ý¶ŽY‘‚Å‚ ‚é¡–k•”‚Ìץصʒn•û‹y‚ѶÀٰƬ’n•û¤’†•”‚Ì×¥ÏÝÁ¬’n•û¤“ì•”‚̱ÝÀÞÙ¼±’n•û‚ª—L–¼‚ÈŽY’n‚Å‚ ‚é¡
ù ÎßÙĶÞÙܲÝ
ÎßÙĶÞقłͤ–k•”‚ÌÀÞݒn•û¤³Þ¨Æ®¥³ÞªÙÃޒn•û‹y‚ѱÙÄ¥Ä޳ےn•û‚ª—L–¼‚ÈŽY’n‚Å‚ ‚é¡ÎßÙĶÞٖk•”‚Å‚Í“Æ“Á‚̎𐸋­‰»Ü²Ý‚Å‚ ‚éÎß°Ä݂ܲª¶ŽY‚³‚ê‚é¡–{“y‚Å‚Í‚È‚¢‚ª¤‘吼—mã‚ÌÎßÙĶÞٗÌÏÃ޲׏”“‡‚É‚¨‚¢‚Ä‚à“ÆŽ©‚̎𐸋­‰»Ü²ÝiÏÃ޲ץܲ݁j‚ª¶ŽY‚³‚ꤓ‡‚ÌŽå—v—Ao•i–Ú‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚é¡
ù µ°½ÄرܲÝ
µ°½Äر‚ªÄ޲Œꌗ‚Å‚ ‚鎖‚©‚礂»‚Ì݂ܲàÄ޲‚Ɏ—‚½ŠÃ–¡‚Ì‚ ‚镨‚ªŽå‘̂ƍl‚¦‚ç‚ꂪ‚¿‚Å‚ ‚邪¤ŽÀÛ‚É‚Í‹M•…݂ܲⱲ½Ü²Ý‚Æ‚¢‚Á‚½‚²‚­ˆê•”‚ðœ‚«¤‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚ªhŒû‚Å‚ ‚顳ާ¯Êµ¤¸ÚѽÀ°Ù¤¶ÝÌßÀ°Ù‚ð—i‚·‚éÆ°ÀÞ°´½Àײ˂âɲ¼Þ°ÄÞ×°¾Þ°Žü•Ó‚Æ‚»‚Ì“ì•”‚ÌÌÞÙ¹ÞÝ×ÝĤX‚É“ì‚̼­À²±°ÏÙ¸‚Æ‚¢‚Á‚½’n•û‚ª”äŠr“I—L–¼‚Å‚ ‚é¡1985”N‚É”­Šo‚µ‚½¢¼Þ´ÁÚݸÞغ°Ù¬“üŽ–Œ£‚ð‹@‚ɤ—AoŽsê‚͈ê“x‰ó–Å“I‘ÅŒ‚‚ðŽó‚¯‚½‚ª¤ˆÈ—ˆ¢ŠEˆê‚Æ‚à•]‚³‚ê‚錵–§‚È‹K§‚ªÝ‚¯‚ç‚ꂽ‚½‚ߤ•iŽ¿‚ª‹}Œƒ‚ÉŒüã‚µ‚½¡“ú–{‚Ö‚Ì—Ao‚à‚±‚±””N‘å‚«‚­Šg‘債‚Ä‚¢‚額͔|–ʐςÌ3•ª‚Ì1‚ðè‚ß‚é¸ÞØ­°Å°¥ÌªÙÄØÅ°Ží‚Å–¼‚‚¢‚ª¤Ž¿“I‚É‚ÍØ°½Øݸނàd—v¡‚Ü‚½¤Å‹ß‚ł͐Ô݂ܲ̏ø‘¢…€‚ÌŒüã‚à–ÚŠo‚Ü‚µ‚¢¡
ù ÊݶÞذܲÝ
ÊݶÞØ°‚ÍÌÞÙ¹ÞÝ×ÝĤ¼®ÌßÛݤ³Þ¨¯×°Æ‚È‚Ç—L–¼‚ÈŽY’n‚ð•ø‚¦‚Ä—L–¼‚Ť’†‚Å‚àĶ²‚ÌĶ²Ü²Ý‚Í’˜–¼‚È‹M•…݂ܲ̈ê‚‚ɐ”‚¦‚ç‚ꤐ¢ŠE“I‚É—L–¼‚Å‚ ‚é¡
ù ÓÙÄÞÊÞܲÝ
ÓÙÄÞÊނ͌­‚©‚çÌÞÄÞ³‚ªŽ©¶‚µ‚Ä‚¢‚½’nˆæ‚̈ê‚‚Ť4ç”N‚©‚ç5ç”N‘O‚É‚ÍŠù‚ÉÌÞÄÞ³‚ÌŽûŠn‚¨‚æ‚Ñ݂ܲ̐»‘¢‚ªs‚í‚ê‚Ä‚¢‚½–Í—l¡’n—“IŠŽ‚—ðŽj“I——R‚©‚çŽå‚ÉÛ¼±’鍑‚È‚¢‚µ‚Í¿³Þ¨´Ä˜A–M‚ɉ—‚¢‚ďÁ”ï‚ð‚³‚ê‚Ä‚¨‚褿³Þ¨´Ä˜A–MŽž‘ã‚ÉŽsê‚ɏo‰ñ‚Á‚Ä‚¢‚½Ü²Ý‚Ì‚¨‚æ‚»7Š„‚ªÓÙÄÞÊގY‚¾‚Á‚½¡¿˜A•ö‰ó‚É”º‚¤“Æ—§Œã¤­‚µ‚¸‚¼‘¤Žsê‚âÖ°Û¯ÊߊO‚̍‘X‚֏o‰ñ‚èŽn‚ß‚Ä‚¢‚é¡“yë‹y‚ÑŽïŒü‚̈Ⴂ‚©‚ç“Æ“Á‚Ì•—–¡‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚é¡
ù –k±Ìض
ŒÃ‘ã‚æ‚è۰ϕ¶–¾‚̉e‹¿‰º‚É‚ ‚Á‚½´¼ÞÌßĂłͤËްقƂƂà‚É݂ܲ͌­‚©‚çì‚ç‚ê‚Ä‚«‚½¡‚Ü‚½¤‹ß‘ã‚É‚¨‚¢‚Ä’·‚­Ì×ݽ‚̐A–¯’n‚Å‚ ‚Á‚½ÓÛ¯º‚â±Ù¼ÞªØ±¤Á­Æ¼Þ±‚Ȃǂ͈ùŽð‚ð‹Ö‚¶‚é²½×ь—‚Å‚ ‚邪¤’n’†ŠC«‹CŒó‚ð—˜—p‚µ‚ÄÌÞÄÞ³‚ðÍ”|‚µ¤Ü²Ý¶ŽY‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚é¡

Æ­°Ü°ÙÄÞ[•ÒW]

iÚ×‚ͱÒض‡O‘‚ÌܲݎQÆj
±Òض‡O‘‚͐¢ŠE‘æ4ˆÊ‚Ìܲݐ¶ŽY‘‚Å‚ ‚顐¶ŽY—Ê‚Ì9Š„‚ð¶ØÌ«ÙƱB‚ªè‚ß‚é¡»ÝÌ×ݼ½º‚𒆐S‚Æ‚·‚é–k•”‘¾•½—m‰ˆŠÝ’nˆæ‚ְͤۯÊ߂̖¼ø’n‚ÆŽ—‚½‹C‰·‚Å’m–¼“x‚̍‚‚¢ŽY’n‚ª‘½‚­¤ÅÊߥÊÞÚ°’nˆæ‚𒆐S‚Æ‚µ‚Ĥ¼¬ÙÄÞȤ¶ÍÞÙÈ¥¿°³Þ¨ÆÖݤËßÉ¥ÉܰقȂǂ̕iŽí‚ªÍ”|‚³‚ꤍ‚‹‰Ü²Ý‚ðŽYo‚·‚é¡
ù ¶ÅÀÞ
¶ÅÀނł͎å‚ɵÝÀصB‚ÌŲ±¶Þגn•û‚ÆÌÞØ诼­ºÛÝËÞ±B‚̵¶Å¶Þݒn•û‚âËÞ¸ÄرŽü•Ó‚Å݂ܲª¶ŽY‚³‚ê‚Ä‚¢‚é¡•iŽ¿ŠÇ—‚Ì‚½‚ß‚ÉÌ×ݽ‚â²Àر‚ÌŒ´ŽY’nŒÄÌŠÇ—§“x‚ð–Í‚µ‚Ĥܲ݉µ¤•iŽ¿“¯–¿iVQAj‚ª“±“ü‚³‚ê‚Ä‚¢‚顱²½Ü²ÝÅ‘å‚̐¶ŽY‘‚Å‚ ‚é¡
ù ±Ù¾ÞÝÁÝܲÝ
“ì•Ä±Ù¾ÞÝÁ݂ł͏㎿‚È݂ܲ̂قƂñ‚Ç‚ª¤ÒÝÄÞ°»B‚̍‚’n‚Ő¶ŽY‚³‚ê‚é¡‚©‚‚ĂÍ݂ܲ̍‘“àÁ”ï—Ê‚É‚¨‚¢‚Đ¢ŠE—L”‚Å‚ ‚Á‚½‚ª¤ˆê•û‚ÅŽ¿‚Í‚»‚ê‚قǍ‚‚¢‚à‚Ì‚Æ‚Í‚¢‚¦‚È‚©‚Á‚½¡‘¼‚̈ù—¿‚ɉŸ‚³‚ê‚č‘“à‚ł̏Á”’á’²‚ƂȂ褂»‚ꂪ¶ŽYŽÒ‘¤‚Ì•iŽ¿‚ւ̊֐S‚ð‚‚ß‚é‚±‚Æ‚Æ‚È‚Á‚½¡‚Ü‚½¤Ö°Û¯Ê߂ÌÌÞÄÞ³”¨‚Ì–O˜aó‘Ô‚©‚礕s‘«‚ð•â‚¨‚¤‚ÆŠOŽ‘‚ªŽQ“ü‚µ‚½‚±‚Æ‚à‚ ‚Á‚Ĥ‘Û‹£‘ˆ—Í‚É‘Ï‚¦‚é—D—Ç‚È݂ܲª¶ŽY‚³‚ê‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½¡“Æ“Á‚Ì‹­‚¢‚è‚ðŽ‚Â‚à‚Ì‚ª‘½‚­¤ŒÅ’èÌ§Ý‚à‘‚¦‚Ä‚¢‚é¡
ù ÁØܲÝ
Á؂͓ì•Ä‚ð‘ã•\‚·‚éܲݐ¶ŽY‘‚Å‚ ‚è¤19¢‹I‚ÉÖ°Û¯ÊßÌÞÄÞ³‚̳ިÆ̪׎íiVitis viniferaj‚ªŽ‚¿ž‚܂ꂽ‚Ì‚ªŽn‚Ü‚è‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚é¡Žñ“s»Ý豺ނ̓ì‚ÅŽå‚ÉÌÞÄÞ³‚ªÍ”|‚³‚ê‚Ä‚¨‚è¤1995”N‚ÉŽ{s‚³‚ꂽ¶ŽY’n‚Ì–@‹K§‚É‚æ‚Á‚ĤϲÎߤ×Íß٤ϳڂÌ3‚‚̑傫‚È’nˆæ‚ɋ敪‚¯‚³‚ꂽ¡ºÝÁ¬¥²¥ÄÛ¤»ÝÀ¥ØÀ¤»Ý¥ÍßÄÞÛ¤»ÝÀ¥¶ÛذłÌ4‚‚̓Á‚É‘å‚«‚Ȑ¶ŽYŽÒ‚ª’m‚ç‚ê‚鑼¤Ì×ݽ‚Ì×̨¯Ä‚ÌÛ½Á¬²ÙÄމƂâ½Í߲݂ÌйÞ٥İڽ‚È‚Ç‚ÌŠCŠOŽ‘–{‚à‚±‚Ì’n‚É”¨‚ð—L‚µø‘¢Š‚ð\‚¦‚Ä‚¢‚顱ÙÊ߶‚Ì×ÍÞقŒm‚ç‚ê‚é»ÝÀ¥ÍÚłâºÉ½Ù“™ˆÀ‰¿‚ź½ÄÊßÌ«°Ïݽ‚Ì—D‚ꂽ݂ܲ𐻑¢‚µ‚Ä‚¢‚éŠé‹Æ‚à‚ ‚é¡ÎÞÙÄÞ°‚ŔɐB‚µ‚È‚©‚Á‚½¶ÙÒȰَ킪‚æ‚­ˆç‚Š‹«‚Ì‚½‚ߤ‚±‚ꂪÁØ݂ܲ̊y‚µ‚Ý•û‚̈ê‚‚ƂȂÁ‚Ä‚¢‚é¡‚³‚ç‚É“ú–{‚ÆÁ؂ÍFTA‚ðŒ‹‚ñ‚Å‚¢‚邽‚ߤˆÀ‰¿‚Å—¬’Ê‚µ‚Ä‚¢‚é¡
ù “ì±Ìض
“ì±Ìض‹¤˜a‘‚ł͐V¢ŠE‚Æ‚µ‚Ä‚Í”äŠr“IŒÃ‚­17¢‹I‚Ì”¼‚΂©‚ç݂ܲ̐¶ŽY‚ªs‚í‚ê‚Ä‚«‚½¡’·‚­‘±‚¢‚½±ÊßÙÄͲẲe‹¿‚à‚ ‚褂±‚̍‘‚Ì݂ܲª‘ŠO‚ɏo‚邱‚Ƃ͏­‚È‚©‚Á‚½‚ª¤‚±‚̍·•Ê§“x‚ª“P”p‚³‚ê‚Ĉȍ~¤™X‚É‚»‚Ì–¼‚ª’m‚ç‚ê‚‚‚ ‚é¡‹CŒó‚ÌŠÖŒW‚©‚礱Ìض‘å—¤‚̍œì’[¤Šì–]•ôŽü•Ó‚ÅÌÞÄÞ³‚͔̍|‚ªs‚í‚ê‚Ä‚¢‚顁iÚ‚µ‚­‚Í¢“ì±Ìض‹¤˜a‘‚ÌܲݣŽQÆj
ù µ°½Ä×ر
µ°½Ä×ر‚ͤ¢ŠE‚Å‚à—L”‚Ìܲݐ¶ŽY‘‚Å‚ ‚褂»‚Ì‘½‚­‚ðŠCŠO‚Ö—Ao‚µ‚Ä‚¢‚é¡ÌÞÄÞ³”¨‚Í‘½‚­‚ª”äŠr“I—â—Á‚È‘å—¤“ì•”‚̉ˆŠÝ‚Ɉʒu‚µ¤~…—Ê‚ª­‚È‚¢‚±‚Æ‚©‚çŸóŸò‚ª•‹y‚µ‚Ä‚¢‚é¡“ìµ°½Ä×رB‚ŵ°½Ä×ر‘S‘Ì‚Ì”¼•ª‚ª¶ŽY‚³‚ê‚鑼¤ËÞ¸ÄرB¤Æ­°¥»³½¥³ª°Ù½ÞB¤¼µ°½Ä×رB‚âÀ½ÏƱB‚à݂ܲ̏d—v‚ÈŽY’n‚𑽐”—L‚·‚é¡’˜–¼‚ÈŽY’n‚Æ‚µ‚Ăͤ“ìµ°½Ä×رB‚É‚ ‚éµ°½Ä×رÅ‘å‚ÌŽY’nسާ°×ÝÄÞ¤‘¼‚ÉÊÞÛ¯»¥³Þ§Ú°¤¸ÅܤËÞ¸ÄرB‚ÌÔ×¥ÊÞÚ°‚ª‹“‚°‚ç‚ê‚額łà‘ã•\“I‚ÈÌÞÄÞ³‚Ì•iŽí‚ͼװ½Þ‚Å‚ ‚é¡
ù Æ­°¼Þ°×ÝÄÞ
V‹»‘‚Ì’†‚Å—BˆêŠ¦—â‚È‹CŒó‚Å’‹–é‚Ì‹C‰··‚ªŒƒ‚µ‚­¤Ô݂ܲæ‚è‚à”’Ü²Ý‚Ì¶ŽY—Ê‚ª‘½‚¢‚Ì‚ª“Á’¥¡ˆêŽž‚Í݂ܲɐ…‚ð‰Á‚¦‚½‚荻“œ‚ð‰Á‚¦‚½‚肵‚½‘eˆ«•i‚𐶎Y‚µ‚Ä‚¢‚½‚ª¤­•{Žå“±‚Å•’“¸Í”|‹K–Í‚ðk¬‚·‚邱‚Æ‚Å•iŽ¿‚ð‚‚ß¤¿°³Þ¨ÆÖÝ¥ÌÞ×݂̐¬Œ÷‚ÅÆ­°¼Þ°×ÝÄÞ݂ܲ̕]‰¿‚ª¢ŠE“I‚ɍ‚‚Ü‚Á‚½¡‚»‚ÌŒãËßÉ¥Éܰق͔̍|‚É‚à¬Œ÷‚µ¤³Þ§×´ÀÙ݂ܲ𒆐S‚É‘S‘Ì‚ÌܲݕiŽ¿‚ª‘å‚«‚Ȑ¬’·‚𐋂°‚Ä‚¢‚é¡‚Ü‚½¤Æ­°¼Þ°×ÝÄނłͽ¸Ø­°·¬¯Ì߂̓±“ü‚ªi‚ñ‚Å‚¢‚Ĥ¡Œã¶ŽY‚³‚ê‚é݂̖ܲw‚Ç‚ª½¸Ø­°·¬¯Ì߂ðÌ—p‚·‚é‚ƍl‚¦‚ç‚ê‚é¡
ù ’†‘
wŽj‹Lx‚É‚æ‚é‚Ƥ’†‘‚Ì•’“¸‚͔̍|‚Æ݂ܲ̐»‘¢‚ͤŠ¿‚ÌŽž‘ã‚©‚çŠù‚ÉŽn‚Ü‚Á‚½¡‚µ‚©‚µ¤Œ»‘ã‚Ő»‘¢‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚à‚̂Ƥ‚Ü‚Á‚½‚­Ù°Â‚̈Ⴄ‚à‚Ì‚Å‚ ‚é¡’†‘‚ł͍œ쐼•”‰_“ìÈ‚̍g‰ÍÊƑ°²‘°Ž©Ž¡B–íèӎs‚ªÜ²Ý¶ŽY‚Ì’†S‚Å‚ ‚é¡20¢‹I‰‚ߤ‚±‚±‚É“ü‚Á‚½Ì×ݽlé‹³Žt‚ªŒÌ‹½‚ÉŽ—‚½¶Ù½Ä‚Ì’nŒ`‚ÉÌÞÄÞ³‚͔̍|‚ðŽŽ‚Ý¤¬Œ÷‚³‚¹‚½¡ÍÞÄÅѓŽ¡Žž‘ã‚ÌÌ×ݽiÌ×ݽ—̲ÝÄ޼Łj‚ª¤“S“¹‚É‚æ‚é’†‘‚Æ‚Ì’¼Œ‹‚ð‹@‚ɤ‚±‚̉·’g‚ňÀ’肵‚½‹CŒó‚Ì’n‚ðÌÞÄÞ³Í”|‚Æܲݏø‘¢‚Ì’n‚Æ‚µ¤Ì×ݽ–{‘‚æ‚è–Ø’M‚Æ‹ZpŽw“±ŽÒ‚ð“ü‚ê–{Ši“I‚ɐ¶ŽY‚ðŠJŽn‚µ‚½¡¢Û°½Þ¥ÊÆ°£‚Æ‚¢‚¤’¿Ží‚ÍÌ×ݽ–{‘‚Å‚Í’ŽŠQ‚Őâ–Å‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½•iŽí‚Ť•|‚̏ø‘¢‚©‚çËÝĂ𓾂ÄáP‚É‚æ‚én¬‚ð“Á’¥‚Æ‚·‚é¡

VˆÜ“x‘Ñܲݥ”M‘ÑܲÝ[•ÒW]

ܲݗpÌÞÄÞ³‚͔̍|‚͈ܓx‚ª30‹‚©‚ç50‹‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚邪¤‚»‚ê‚ð‰z‚¦‚čL‚ª‚Á‚Ä‚«‚½[43]¡

VˆÜ“x‘ÑÜ²Ý - ‰p‘Žñ“sÛÝÄÞ݋ߍxi‰p‰¤Žº‚ÌŒ‹¥Ž®‚ɽÊß°¸ØݸÞ݂ܲªo‚³‚ꂽj¤µ×ÝÀÞ¤–k‰¢
”M‘ÑÜ²Ý - À²‰¤‘¤²ÝÄÞ¤ÍÞÄÅÑ

‚»‚Ì‘¼‚Ìܲݐ¶ŽY‘[•ÒW]

Ù°ÏƱ¤‹ŒÕ°ºÞ½×ËÞ±”‘¤ÌÞÙ¶Þر¤Û¼±¤·Þؼ±¤¼Þ®°¼Þ±¤±¾ÞÙÊÞ²¼Þ¬Ý¤±ÙÒƱ¤ÄÙº¤³½ÞÍÞ·½ÀݤÖÙÀÞݤ²½×´Ù¤ÊßÚ½ÁŒnˆæ¤ÚÊÞÉݤ·ÌßÛ½‚È‚Ç‚Åܲݐ¶ŽY‚ªs‚í‚ê‚Ä‚¢‚é¡‚Ü‚½¤‚Ù‚ñ‚Ì‹Í‚©‚Å‚Í‚ ‚邪¤±²Ù×ÝÄޓ암‚Ì‚Ù‚ñ‚̈ꕔ‚É‚àܲÅØ°‚ª‘¶Ý‚·‚é‚Æ‚¢‚¤¡V‘å—¤‚łͤ¶ŽY—Ê‚ª‘½‚¢Áؤ±Ù¾ÞÝÁ݂̂ق©‚ɤÌÞ×¼Þٓ암¤ÎÞØËÞ±¤³Ù¸Þ±²“™‚Å‚à”äŠr“I‹K–Í‚Ì‘å‚«‚¢Ü²ÅØ°‚ª‘¶Ý‚·‚é¡

“ú–{‚ÌܲÝ[•ÒW]

“ú–{‚É‚¨‚¯‚éܲݐ¶ŽY‚ͤ]ŒËŽž‘㏉Šú‚Ì–L‘O¬‘q”ˁiŒ»Ý‚Ì–k‹ãBŽs“™j‚ÉŽn‚Ü‚é¡[44]‚»‚̌㤍½‘­ô‚̈êŠÂ‚Å“râ‚¦‚½Œã¤Ä‚Ñ–¾Ž¡Žž‘ã‚É‚È‚Á‚ĐVŠƒŒ§Šâ‚ÌŒ´‚Ȃǂōì‚ç‚ê‚é‚悤‚É‚È‚é¡‚¾‚ª‘ŽY݂ܲ̎ù—v‚à­‚È‚­¤Še’n‚ōׁX‚Ƃ‚­‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚Å‚ ‚Á‚½¡1980”N‘㍠‚©‚ç–{Ši“I‚È݂ܲɑ΂·‚éÁ”ïŽÒ‚̊֐S‚à‚‚܂褂܂½ƒ‘“àÍ”|‚É‚æ‚é—DG‚ÈÜ²Ý‚à¶ŽY‚³‚ê‚é‚悤‚ɂȂ褏ŸÀܲ݁iŽR—œŒ§jj‚Ù‚©‘ŽY݂ܲ̒m–¼“x‚ªZ“§‚·‚é‚ɂ‚ê‚Ĥ‘Û“I‚É‚à•]‰¿‚³‚ê‚é‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚«‚½¡2002”N‚©‚ç‚ÍŽR—œŒ§‚ªŽå“±‚µ‚Ä¢‘ŽY‚Ì‚Ô‚Ç‚¤‚ð100Êß°¾ÝĎg—p‚µ‚Ä‘¢‚Á‚½“ú–{ŽYܲݣ‚ð‘ΏۂƂ·‚éºÝÍß輮݂às‚í‚ê‚é‚悤‚ɂȂ褏ƒ‘ŽY݂ܲ̕iŽ¿Œüã‚ð‹£‚¤‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¢‚é¡

Œ´ŽY’n•\Ž¦[•ÒW]

“ú–{‚ðœ‚­æi‘‚ð‚Í‚¶‚ߤ‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚Ìܲݐ¶ŽY‘‚Å‚Í–@—¥‚űÍß×¼µÝ¥ÄÞؼްǥºÝÄÛڂªÝ‚¯‚ç‚ꤌ´—¿‚Æ‚È‚é•’“¸‚ðŽûŠn‚µ‚½“y’n‚ð݂ܲ̎Y’n‚Æ‚µ‚Ä•\Ž¦‚·‚邱‚Æ‚ª‹`–±•t‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é¡‚Ü‚½¤Ì×ݽ‚â²Àر‚Ȃǂ̍‘‚łͤŽY’n‚É‚æ‚Á‚ÄŽg—p‚Å‚«‚é•’“¸•iŽí¥ŽûŠn—Ê¥»‘¢•û–@‚Ü‚Å‚ª’è‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éê‡‚ª‚ ‚é¡

‚©‚‚ēú–{‚łͤŒ´—¿ŽY’n‚É‚©‚©‚í‚炸‘“à‚ŏø‘¢‚ðs‚¤‚±‚Æ‚Å¢“ú–{ŽY£‚Ì•\Ž¦‚ª‰Â”\‚Å‚ ‚Á‚½¡‚±‚Ì‚½‚ß—A“ü‰Ê`‚©‚琶ŽY‚³‚ꂽ݂ܲª“ú–{ŽY݂ܲƂµ‚ď­‚È‚©‚炸—¬’Ê‚µ‚Ä‚«‚½¡‚µ‚©‚µ¤ˆê•”Ž©Ž¡‘Ì‚Å“ÆŽ©‚ÌŒ´ŽY’nŒÄÌŠÇ—§“x‚ªŽn‚܂褒·–쌧‚Ì¢’·–쌧Œ´ŽY’nŒÄÌŠÇ—§“x£‚⤎R—œŒ§bBŽsiŸÀ’n‹æj‚̢ܲ݌´ŽY’n”FØð—ᣂªŽÀŽ{‚³‚ꂽ¡

2018”N10ŒŽ30“úˆÈ~¤¢“ú–{ܲݣ‚Æ•\Ž¦‚Å‚«‚é‚̂ͤ‘ŽYÌÞÄÞ³‚ðŽg‚Á‚č‘“à‚ŏø‘¢‚³‚ꂽ݂ܲɌÀ‚ç‚ê‚é¡ŽY’n‚Ì’n–¼‚ð•\Ž¦‚·‚éê‡‚ͤ‚»‚Ì“y’n‚ō̂ꂽÌÞÄÞ³‚ð85%ˆÈãŽg‚¤•K—v‚ª‚ ‚é[45]¡

݂ܲ̈ù‚Ý•û[•ÒW]

•Û‘¶[•ÒW]

݂͕ܲω»‚ðŽó‚¯‚â‚·‚¢Žð‚Å‚ ‚褕ۑ¶‚̍ۂɂ͌õ¥U“®¥‰·“x¥Ž¼“x‚È‚Ç‚É‹C‚ðŽg‚¤•K—v‚ª‚ ‚é¡•Û‘¶‚É‚Í¢ˆÃ‚­£¢U“®‚ª‚È‚­£¢í‚É12`14Ž‚­‚ç‚¢‚̉·“x‚Å£¢“K“x‚ÈŽ¼“x‚ª‚ ‚飊‹«‚É¢Q‚©‚¹‚Ä£•Û‘¶‚·‚é‚Ì‚ª—Ç‚¢‚Æ‚³‚ê‚é¡Œõ¥U“®‚Í‹¤‚É݂ܲ̕ω»‚𑣐i‚³‚¹‚顉·“x‚ɂ‚¢‚Ă͍‚‰·‚Å‚ ‚é‚ÆŽ_‰»‚ªi‚ݤ‹t‚ɒቷ‚Å‚ ‚é‚Ən¬‚ªi‚Ü‚È‚¢¡Ž¼“x‚ª­‚È‚¢‚ƺٸ‚ªŽûk‚µ‚Ä’†‚É‹ó‹C‚ª“ü‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢¤Q‚©‚¹‚é‚Ì‚àºÙ¸‚É“K“x‚ÈŽ¼‚è‹C‚ð—^‚¦‚é‚悤‚É‚Å‚ ‚é‚‚܂轸ح°·¬¯Ì߁i‰p: Screw capj‚Å‚ ‚ê‚Ί֌W‚È‚¢¡

‚±‚ê‚ç‚ÌðŒ‚ðˆê”Ô—eˆÕ‚É–ž‚½‚·‚Ì‚Í’n‰º‚Å‚ ‚è¤Ì×ݽ‚Ȃǂł͈ê”ʉƒë‚Å‚àܲݕۑ¶—p‚Ì’n‰ºŽº‚ª‘¶Ý‚·‚邱‚Æ‚ª‚ ‚é¡“ú–{‚Å‚Í‚»‚̂悤‚È’n‰ºŽº‚Í‚Ü‚ê‚Å‚ ‚邪¤ê—p‚Ìܲݾװ‚ª‚ ‚ê‚Ζâ‘è‚Í‚È‚¢¡Ü²Ý¾×°‚ðŽ‚½‚È‚¢ê‡‚ɂ͈ê”Ê“I‚ɉŸ“ü‚ê‚â—â‘ ŒÉ‚É•Û‘¶‚³‚ê‚邪¤‰Ÿ“ü‚ê‚͉ďê‚É”ñí‚ȍ‚‰·‚ɂȂ褂܂½“õ‚¢‚ªˆÚ‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Ì‚Å—Ç‚­‚È‚­¤‚Ü‚½—â‘ ŒÉ‚Í¢Š£‘‡‚µ£¢U“®‚ª‘½‚­£¢—₦‚·‚¬£¢H•i‚Ì“õ‚¢‚ªˆÚ‚飂̂ŗǂ­‚È‚¢‚Æ‚³‚ê‚é¡‚½‚¾n¬‚ªi‚Ü‚È‚¢‚±‚Æ‚ð‹C‚É‚µ‚È‚¯‚ê‚΢1¤2”N‚È‚ç¾×°•Û‘¶‚Æ‚ ‚Ü‚è•Ï‚í‚ç‚È‚¢£‚Æ‚àŒ¾‚¦‚顈ê”ʉƒë‚Å‚Í’·Šú•Û‘¶¤“Á‚ɉĂð‰z‚µ‚Ä‚Ì•Û‘¶‚͍l‚¦‚È‚¢‚Ù‚¤‚ª—Ç‚¢¡‚½‚¾‚µ‚±‚ê‚ç‚Ì•Û‘¶‚ÉŠÖ‚·‚é—v‘f‚Í’·Šú•Û‘¶‚·‚éê‡‚̘b‚Å‚ ‚褂·‚®‚Ɉù‚ñ‚Å‚µ‚Ü‚¤‚È‚ç‚Î’¼ŽË“úŒõ‚⍂‰·i25ŽˆÈãj‚È‚Ç‚É’·ŽžŠÔ‚³‚炳‚È‚¢ŒÀ‚è‚Í‚ ‚Ü‚è‹C‚É‚·‚é•K—v‚Í‚È‚¢¡

‚Ü‚½Œõ‚≷“xˆÈã‚É݂ܲð•Ï‰»‚³‚¹‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Ì‚Í‹ó‹C‚Å‚ ‚é¡‚»‚Ì‚½‚߈ê’UºÙ¸‚𔲂¢‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½Ü²Ý‚͐”“ú‚Ì“à‚Ɉù‚Ü‚È‚¢‚Æ—ò‰»‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤¡‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚à—]‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½ê‡‚ÍÊ°ÌÎÞÄقɈڂµ‚ĐH•i—pׯÌß̨ÙтȂǂŋó‹C‚ÆŽÕ’f‚µ‚Ä‚¨‚¢‚½‚褐^‹óÎßÝÌߎ®‚ÌܲݽįÊß°‚ðŽg—p‚µ‚½‚è‚·‚ê‚ΈêTŠÔ’ö“x‚Í•ÛŠÇ‚Å‚«‚é¡‚Ü‚½Ü²Ý‚É‚æ‚Á‚Ăͤ”²ðŒã‚·‚®‚Å‚Í–¡‚⍁‚肪\•ª‚É”­Šö‚³‚ꂸ¤‹ó‹C‚ɐG‚ꂳ‚¹‚邽‚߂Ɉê’莞ŠÔ’u‚¢‚Ä‚¨‚­‚±‚Æ‚ª„§‚³‚ê‚éê‡‚à‚ ‚é¡

ŠJð[•ÒW]

Å‹ß‚ÍAOCÎÞÙÄÞ°‚̂‚¢‚½Ü²Ý‚ɂऽ¸Ø­°·¬¯Ì߁i‚Ë‚¶ðj‚Ì‚à‚Ì‚ªo‚Ä‚«‚Ä‚¨‚è¤Í߯ÄÎÞÄÙ¤Ž†—eŠí¤ŠÊ“ü‚è‚ȂǤ‚»‚Ì‚Ü‚Ü‚·‚®‚Ɉù‚ß‚éÜ²Ý‚à‘½‚­‚È‚Á‚½¡‘唼‚̍‚‹‰Ü²Ý‚͍¡‚Å‚àºÙ¸ð‚Å–§••‚³‚ê‚Ä‚¨‚褂±‚ê‚𔲂­‚½‚ß‚Ì“¹‹ï‚ª•K—v‚Å‚ ‚顺ٸ”²‚«iºÙ¸½¸Ø­°j‚ɂ݂ͤܲ𔃂¤‚Æ‘e•i¥Œi•i‚Æ‚µ‚Ä’ñ‹Ÿ‚³‚ê‚éTŽšŒ^‚Ì‚à‚Ì‚©‚ç¤1–{”–œ‰~‚Ì‚à‚́iƒ‹à»‚̤100–œ‰~‚Ì¿ÑشŲ̂ª”­”„‚³‚ꂽ‚±‚Æ‚à‚ ‚éj‚Ü‚Å‚ ‚褂܂½•ûŽ®‚ऎå‚È‚à‚Ì‚¾‚¯‚Å10Ží—Þ‚Ù‚Ç‚ ‚褂»‚ꂼ‚ê’·Š‚Æ’ZŠ‚ª‚ ‚顉ƒë—p‚ɂͤ³¨Ý¸ÞŽ®i‚‚΂³Œ^j‚ª‘½‚­—p‚¢‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é¡Ìßۂ̿ÑØ´‚àŽg‚Á‚Ä‚¢‚é¿ÑشŲ̂ͤ‘fl‚łऺٸ‚Ì’†S‚©‚琂’¼‚ɍ·‚µž‚޺‚ðŠo‚¦‚ê‚Τ‚ ‚Ü‚è—Í‚ð‚©‚¯‚¸‚É”²‚­‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é¡

ÃÞ¶ÝÀ°¼Þ­[•ÒW]

ŒÃ‚¢ÎÞÙÄÞ°‚̐Ô݂ܲâÎß°Ä݂͈ܲù‚Þ’¼‘O‚É•r‚©‚çˆê’UÃÞ¶ÝÀ‚Ɉڂµ‘Ö‚¦‚éê‡‚à‚ ‚é¡‚±‚̍ì‹Æ‚ðÃÞ¶ÝÀ°¼Þ­‚ƌĂԡÃÞ¶ÝÀ°¼Þ­‚ðs‚¤——R‚ͤ‘æˆê‚É݂ܲ̓b‚𕪗£‚·‚邱‚Ƥ‘æ“ñ‚Ɉù‚Þ‘O‚ɏ­‚µ‹ó‹C‚É”˜‚µ‚½•û‚ª•—–¡‚ªˆø‚«—§‚‚Ƃ³‚ê‚邱‚Æ‚Å‚ ‚é¡ÌÞٺްƭ݂͓ܲb‚ª­‚È‚¢‚½‚ß‚É•’Ê‚ÍÃÞ¶ÝÀ°¼Þ­‚ð‚µ‚È‚¢¡ÃÞ¶ÝÀ°¼Þ­‚Í•K—v‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤l‚¦•û‚à‚ ‚褌l‚̍D‚Ý‚É‚æ‚é‚Æ‚±‚낪‘å‚«‚¢¡iÃÞ¶Ýð¼®ÝŽQÆj

ܲݱ¸¾»Ø°[•ÒW]

݂ܲ̊Jð‚â•Û‘¶¤‚Ü‚½Ü²Ý‚ð‚æ‚èŠy‚µ‚­¤‚¨‚¢‚µ‚­ˆù‚Þ‚½‚߂̐»•i‚ðܲݱ¸¾»Ø°‚ƌĂñ‚Å‚¢‚é¡Ö°Û¯Ê߂ł͐ç”NˆÈã‚Ìܲݕ¶‰»‚ª‚ ‚邾‚¯‚ɤ—lX‚Èܲݱ¸¾»Ø°‚ª»‘¢¥”Ì”„‚³‚ê‚Ä‚¨‚褒†‚É‚ÍŽÀ—p‚æ‚è‚ऌ©‚½‚èW‚ß‚½‚肵‚ÄŠy‚µ‚¢‚à‚Ì‚à‚ ‚é¡‹ß”N¤“ú–{‚Å‚à‚±‚ê‚ðê–å‚É‚·‚é¼®¯Ì߂ào‚Ä‚«‚Ä‚¢‚é¡

ºÙ¸”²‚«[•ÒW]

—†ùó‚ÉŠª‚¢‚½|“S»‚̐j‹à‚ð·‚µž‚ñ‚ÅŠJ‚¯‚邱‚Æ‚©‚示ٸ½¸Ø­°‚ƌĂԂ±‚Æ‚à‚ ‚é¡Ü²Ý‚𔃂¤‚Æ‚¨‚Ü‚¯‚É‚­‚ê‚é‚悤‚Ȥ·‚µž‚ñ‚ňø‚«”²‚­‚¾‚¯‚ÌTŽšŒ^‚Ì‚à‚Ì‚©‚礉ƒë—p‚̳¨Ý¸ÞŒ^¤ÀÞÌÞÙÊÝÄÞٌ^¤½¸Ø­°Ìßٌ^¤•r‚ƺٸ‚ÌŠÔ‚ÉËßݾ¯Äó‚̐n‚ð·‚µž‚ݤ‚Ë‚¶‚è‚È‚ª‚甲‚­‚à‚̤‹ó‹C’“üŽ®‚È‚Ç—lX‚ÈÀ²Ì߂ª‚ ‚é¡‚µ‚©‚µ¤Œ»Ý‚Í‘fl‚Å‚à¿ÑشŲ̂ðŽg‚¤l‚ª‘‚¦‚Ä‚«‚½¡

ܲݸÞ×½[•ÒW]

݂ܲðˆù‚Þ‚½‚߂̐HŠí‚Æ‚µ‚Ăͤ‹ß”N‚ͶÞ×½»‚Ì–³F“§–¾‚Ì‚¢‚í‚ä‚éܲݸÞ×½‚ª‚æ‚­Žg—p‚³‚ê‚é¡‚½‚¾‚µ¤‚»‚Ì—e—Ê‚âŒ`ó‚Í–Ú“I‚Ȃǂɍ‡‚킹‚Ä—lX‚Å‚ ‚é¡‚Ü‚½¤¶Þ×½ˆÈŠO‚Ì‘fÞ‚ōì‚ç‚ꂽ‚à‚Ì‚à‘¶Ý‚·‚é¡‚È‚¨¤‰ß‹Ž‚É‚ÍÜ²Ý‚ð‰”»‚Ì‚à‚Ì‚ªL‚­Žg—p‚³‚ꂽŽžŠú‚à‚ ‚Á‚½¡‰”»‚Ì‚à‚Ì‚Í݂ܲ̒†‚ÉŠÜ‚Ü‚ê‚é—L‹@Ž_‚Æ‚Ì”½‰ž‚ʼn”‚ª—n‚¯o‚·‚ª¤|Ž_‰”‚͊Ö¡‚ªŠ´‚¶‚ç‚ê‚邱‚Æ‚à‚ ‚褉”»‚Ì‚à‚̂ňù‚Þ݂ܲªD‚܂ꂽ‚±‚Æ‚ª‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚Å’m‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é¡‚½‚¾‚µ¤‚±‚̈ù‚Ý•û‚͉”’†“Å‚ðˆø‚«‹N‚±‚·‰Â”\«‚ª‚ ‚褂¨‚·‚·‚ß‚Í‚Å‚«‚È‚¢¡

ܲݾװ[•ÒW]

݂ܲðP‰·‚Å•Û‘¶‚µ‚Ä‚¨‚­‚½‚߂ɍì‚ç‚ꂽܲݐê—p‚Ì—â‘ ŒÉ¡‰Æ’ë—p‚̐”–{—p‚̏¬Œ^‚Ì‚à‚Ì‚©‚礑åŒ^‚̐”\–{“ü‚é‚à‚Ì‚Ü‚Å‚ ‚顉·“x¥Ž¼“x‚̐ݒèŠÇ—‚ªo—ˆ¤1‹@Ží‚Å2Ží—ނ̉·“xŠÇ—‚ªo—ˆ‚é‚à‚Ì‚à‚ ‚顉pŒê‚Å‚Íܲݸ°×°iwine coolerj“™‚ƌĂѤܲݾװ‚͒ʏíܲݒ™‘ Žº‚Ì‚±‚Æ‚ðŽw‚·¡

ܲÝׯ¸[•ÒW]

ܲݾװ‚Æ“¯‚¶‚悤‚ɤ݂ܲðQ‚©‚¹‚Ä•Û‘¶‚µ‚Ä‚¨‚­‚½‚ß‚Ì’I‚Ü‚½‚Í” ó‚̉Ƌ·“x’²ß‹@”\‚Í‚È‚­¤‚½‚¾’u‚¢‚Ä‚¨‚­‚¾‚¯‚Ì‚à‚Ì‚Å‚ ‚顉¢•Ä‚łͤ’n‰º‚Ì’™‘ Žº—p‚ɤ”•S–{‚©‚çç–{ˆÈã‚ð•À‚ׂç‚ê‚é‘åŒ^‚Ìׯ¸‚ª”„‚ç‚ê‚Ä‚¢‚邪¤“ú–{‚Å‚Í‚Ü‚¾‚ ‚Ü‚èo‰ñ‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢¡

ÃÞ·¬ÝÀ°[•ÒW]

ÃÞ¶Ýð¼®Ýiã‹L¢ÃÞ¶ÝÀ°¼Þ­£ŽQÆj‚ð‚·‚é‚½‚߂̶Þ×½»‚Ì—eŠí‚Ť݂ܲÌÎÞÄقƂقړ¯‚¶—e—Ê‚Ì‚à‚Ì‚ª‘½‚¢¡“ÊÚݽނɎñ‚ª‘‚¢‚½‚悤‚È‚¢‚©‚É‚à‚»‚ê‚炵‚¢Œ`‚Ì‚à‚Ì‚©‚ç–aŽŒ`¤Ì×½ºŒ^‚È‚Ç—lX‚ÈŒ`‚ÌÃÞ·¬ÝÀ°‚ª‚ ‚顁iÃÞ¶Ýð¼®ÝŽQÆj

ܲݽįÊß°[•ÒW]

ˆù‚ÝŽc‚µ‚½Ü²Ý‚ÌÎÞÄقɔ킹‚Ä‚¨‚­ð¡ŠJðŽž‚ɺٸ‚ðŠ„‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½Žž‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ¤”²‚¢‚½ºÙ¸‚ð·‚µž‚ñ‚Å‚¨‚­‚¾‚¯‚Å‚Í–³ˆ‚¾‚Æ‚¢‚¤l‚à—p‚¢‚Ä‚¢‚é¡”­–A«Ü²Ý‚Ì‹C‚ª”²‚¯‚È‚¢‚悤‚ɍì‚ç‚ꂽ’ʏ̂ż¬ÝÍßݽįÊß°‚ƌĂ΂ê‚é‚à‚Ì‚à‚ ‚é¡
‚Ü‚½¤Žå‚ÉŽè“®‚Ì‹ó‹CÎßÝÌ߂Ɛê—p‚̐ð‚ð—p‚¢‚ĤËÞݓà‚Ì‹ó‹C‚ð‹ó‹CÎßÝÌ߂ŋzo‚µŒ¸ˆ³‚µ‚Ä݂ܲ̎_‰»‚ð’x‚点‚½‚褔­–A«Ü²Ý‚Å‚Í‹t‚É‹ó‹C‚ðÎßÝÌ߂œü‚ꍞ‚݉Áˆ³‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚Á‚Ä‹C‚Ì”²‚¯‚ð–h‚¢‚¾‚è‚·‚éܲݽįÊß°‚à•‹y‚µ‚Ä‚¢‚é¡

ܲݕ¶‰»[•ÒW]

_˜b[•ÒW]

·Þؼ¬_˜b‚É‚¨‚¯‚éÃÞ¨µÆ­¿½¤Û°Ï_˜b‚É‚¨‚¯‚éÊÞ¯¶½‚ª•’“¸Žð‚̐_‚Æ‚³‚ê‚é¡ÃÞ¨µÆ­¿½‚ͤ‹ß‘ã‚É‚¨‚¢‚Ä‚à¤Æ°Áª‚́w”ߌ€‚Ì’a¶x‚È‚Ç‚É‚æ‚褏d—v‚ÈŠT”O‚Æ‚È‚Á‚½¡

@‹³ã‚Ì—˜—p[•ÒW]

·Ø½Ä‹³‚É‚¨‚¢‚Ăͤ·Ø½Ä‚ªŽå‚̔ӎ`‚ƌĂ΂ê‚é”ÓŽ`‚É‚¨‚¢‚Ä݂ܲðŽg‚Á‚½‚±‚Æ‚©‚礐³‹³‰ï‚̐¹‘Ì—ç‹V¤¶Äد¸‚Ìл¤¹Œö‰ï¥ÌßÛýÀÝĂ̐¹Ž`Ž®‚É‚¨‚¢‚Ä݂ܲª—p‚¢‚ç‚ê‚顐³‹³‰ï‚ł͐Ô݂ܲ̎g—p‚ð’è‚ß‚Ä‚¢‚邪¤¼•û‹³‰ï‚ł͐Ô݂ܲƔ’݂ܲ̂¢‚¸‚ê‚Å‚ ‚é‚©‚ð–â‚í‚È‚¢‹³”h‚ª‘½‚¢[46]¡

‘¼•û¤‹³”h¥‹³‰ï‚É‚æ‚Á‚Ăͤ±Ùº°ÙˆË‘¶Ç‚ðŽ¡—Ã‚µ‚Ä‚¢‚éMŽÒ‚â–¢¬”NMŽÒ‚É”z—¶‚·‚é‚Æ‚¢‚Á‚½——R‚©‚礂Ԃǂ¤¼Þ­°½‚⤎ϕ¦‚µ‚ıٺ°Ù‚ð”ò‚΂µ‚½Ü²Ý‚ð—p‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚à‚ ‚é¡

ŒÃ‘ã‚É‚¨‚¢‚Ăͤ“~‚²‚Æ‚ÉŠ ‚荞‚Ü‚ê‚ďt‚ɉ萁‚«¤H‚ɂ͍ĂюÀ‚ð‚‚¯‚éÌÞÄÞ³‚ÌŽ÷‚Í•œŠˆ‚̏ے¥‚Æ‚Ý‚È‚³‚ê‚Ä‚¢‚½[47]¡

ܲÝ°ؽÞÑ[•ÒW]

ܲÝ°ؽÞтƂͤ‰¢•Ä‚ł͐·‚ñ‚È—·‚̽À²Ù‚̈ê‚‚ł ‚é¡Ü²Ý‚ÌŽY’n‚ð‰ñ‚è‚È‚ª‚礎ž‚ɂ͍ì‚èŽè‚Ƃ̌𗬂ðŒð‚¦¤Ü²Ý‚Ì‘¢‚ç‚ꂽ‹½“y‚Ì—¿—‚â݂ܲðŠy‚µ‚Þ¡‰¢•Ä‚Å‚Í“ú‹A‚è‚âh”‘‚ÌÌß×݂ª—pˆÓ‚³‚ê‚Ä‚¨‚褍‘‚⌻’n‚Ì–@l‚ªÏ‹É“I‚ÉŽæ‚è‘g‚ñ‚Å‚¢‚é¡“ú–{‚Å‚àŽR—œŒ§‚ōs‚í‚ê‚Ä‚¢‚é[48]¡

݂ܲɊւ·‚鎖Œ[•ÒW]

1985”N‚ɵ°½Äر‚ʼnÁH‚³‚ê—A“ü‚³‚ꂽ݂ܲɕs“€‰t‚ÉŽg—p‚³‚ê‚é¼Þ´ÁÚݸÞغ°Ù‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚½¡¼Þ´ÁÚݸÞغ°Ù‚͐l‘Ì‚É—LŠQ‚Å‚ ‚莀‚ÉŽŠ‚é¹°½‚à‚ ‚邪¤‚±‚ê‚ð݂ܲɍ¬‚º‚é‚ƍ‚‹‰‚ÈŠÃŒû݂ܲ̂悤‚È–¡‚ð‚©‚à‚µo‚·¡‚±‚Ì݂͓ܲú–{‚ð‚Í‚¶‚ß‚Æ‚µ‚½¢ŠEŠe‘‚É—Ao‚³‚ꤖâ‘è‚Æ‚È‚èˆêŽžµ°½Äر‚Ì݂ܲªo‰×‹ÖŽ~‚Æ‚È‚é‚Ü‚Å‚Ì‘›“®‚É‚Ü‚ÅŽŠ‚Á‚½¡‚±‚ÌŽ–Œ‚ð‚«‚Á‚©‚¯‚ɵ°½Äر‚Å‚Í݂ܲɑ΂µŒµ‚µ‚¢R¸‚ªs‚í‚ê‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½¡

‹r’[•ÒW]

ŽQl•¶Œ£[•ÒW]

¼ÞÙÍÞ°Ù¥¶ÞØ´i’˜j¤”ª–؏®Žqi–ójw݂ܲ̕¶‰»Žjx¤’}–€‘–[¤2004”N¤
Ë­°¥¼Þ®Ý¿Ý¤¼Þ¬Ý¼½¥ÛËÞݿ݁i‹¤’˜j¤—Lâ•‡”üŽq¤‘¼i–ójw’n}‚ÅŒ©‚鐢ŠE‚Ìܲ݁x¤ŽY’²o”Ť2002”N¤
Û¼Þª¥ÃÞ¨µÝi’˜j¤•Ÿ“cˆçO¤‘¼i–ójwÌ×ݽܲݕ¶‰»Žj‘S‘ \ ‚Ô‚Ç‚¤”¨‚Æ݂̗ܲðŽjx¤‘‘Š§s‰ï¤2001”N¤
ÛÊÞ°Ä¥Êß°¶°i’˜j¤ŠL’ːò¤‘¼i•ÒWjwÛÊÞ°Ä¥Êß°¶°‚ª‘I‚Ô[ÅV”Å]¢ŠE‚̋ɏãܲ݁x¤‰Ío‘–[VŽÐ¤2006”N¤
–xŒ«ˆê w݂ܲ̎©—Rx¤W‰pŽÐ¤1998”N¤
–xŒ«ˆê w݂ܲ̌«x¤¿ÌÄÊÞݸ ¸Ø´²Ã¨ÌÞ¤2007”N¤
¼Þ¬Ý¼½¥ÛËÞÝ¿Ý w¼Þ¬Ý¼½¥ÛËÞݿ݂̐¢ŠEˆêÌÞØرÝĂÈܲݍuÀqãr݂ܲ̊î‘b’mŽ¯xi•¶ŒÉj¤W‰pŽÐ¤1999”N¤¤“¯wq‰ºr¢ŠE‚Ìܲ݁xi•¶ŒÉj¤W‰pŽÐ¤1999”N¤
wܲ݊wxܲ݊w•ÒWˆÏˆõ‰ïi•ÒWj¤o”ÅŽÐ ŽY‹Æ’²¸‰ï¤1991”N¤ `¢ÌÞÄÞ³Í”|£¢ø‘¢£¢–¡‚í‚¢•û£¢»°ËÞ½‚ÌŽd•û£‚Ü‚Å‚ð–Ô—…

ŠÖ˜A€–Ú[•ÒW]

¿ÑØ´
ÌÞ×ÝÃÞ°
Ï°Ù
¸ÞׯÊß - ݂ܲ̍ï‚è””‚ðö—¯‚µ‚½””ŽæÌÞ×ÝÃÞ°¤²ÀرŽY¡
¼°ÄÞÙ
ײ½Ü²Ý
ÌÙ°ÂÜ²Ý - ‚³‚Ü‚´‚܂ȉʎÀ—Þ‚©‚琻‘¢‚³‚ꂽ݂ܲŤ‰Ê•¨¥‰Ô‚¨‚æ‚ÑÊ°Ìނ©‚çÌŽæ‚³‚ꂽÌÚ°ÊÞ°‚ª“Y‰Á‚³‚ꂽ‚à‚Ì‚ª‘¶Ý‚·‚é
½Íß²ÝܲÝ
Á×ÐÝ - Ô݂ܲɊ܂܂ê‚錌ŠÇ•‚Žî•¨Ž¿¡
Ñٽсiitj
ܲݖº
“SŒn’´“`“±•¨Ž¿ - Žð—Þ‚ÅŽÏ‚é‚Æ’´“`“±•¨Ž¿‚ɂȂ鉻‡•¨‚ª‚ ‚額łà—LŒø‚È‚Ì‚ªÔܲݡ
¼Þ¬¸Þܲ݁i‰p: Jug winej
ÎßØ̪ɰÙ

ŠO•”Øݸ[•ÒW]

“ú–{ܲÅØ°‹¦‰ï
ŽR—œŒ§Ü²Ý¾ÝÀ° ݂ܲ̏ø‘¢•û–@‚ð‰ðà¤‚È‚Ç¡
o“T:Wikipedia
2020/03/10 18:00
ù¿l‹C‹LŽ–×ݷݸÞ
2020/03/28 XV
 1ˆÊ¨¬‹{‚¢‚ë‚Í
 2ˆÊª‘‰ªO
 3ˆÊ¨‘åŠw‚Ì—ªÌ
 4ˆÊ«‹Ê–Ø—æ
 5ˆÊª¼Þ¬°Ïݳ²Ý¸Þ½9525•Ö’Ä—ŽŽ–ŒÌ
£ã‚É–ß‚é
[9]WikipediaįÌß
[0]gooįÌß
¡–Ɛӎ–€
(C)NTT Resonant