»°ËÞ½I—¹‚Ì‚¨’m‚点
ײŰ¥Ïر¥ØÙ¹
¥l‹C‹LŽ–×ݷݸÞ
øêŠT—v
ײŰ¥Ïر¥ØÙ¹iRainer Maria Rilke¤1875”N12ŒŽ4“ú - 1926”N12ŒŽ29“új‚ͤµ°½Äر‚ÌŽl¤ì‰Æ¡¼­Ã̧ݥ¹ÞµÙ¹Þ¤Ì°ºÞ¥Ì«Ý¥Î°ÌÏݽÀ°Ù‚Æ‚Æ‚à‚ÉŽž‘ã‚ð‘ã•\‚·‚éÄ޲Œꎍl‚Æ‚µ‚Ä’m‚ç‚ê‚é¡

ØÙ¹‚ÍÌß×ʂŐ¶‚Ü‚ê¤Ìß×ʑåŠw¤Ð­ÝÍݑåŠw‚È‚Ç‚ÉŠw‚Ѥ‘‚­‚©‚玍‚ð”­•\‚µŽn‚ß‚é¡“–‰‚͊Ôü‚Ȑù—¥‚ð‚à‚—öˆ¤RîŽ‚ð”­•\‚µ‚Ä‚¢‚½‚ª¤Û¼±‚Ö‚Ì—·s‚É‚¨‚¯‚鐸_“I‚ÈŒoŒ±‚ðŒo‚āwŒ`ÛŽWxwŽž“˜ŽWx‚Å“ÆŽ©‚ÌŒ¾Œê•\Œ»‚Ö‚Æ•à‚Ý‚¾‚µ‚½¡ØÙ¹‚Í1902”N‚æ‚èµ°·Þ­½Ä¥ÛÀÞ݂Ƃ̌𗬂ð’Ê‚¶‚ÄÛÀÞ݂̌|pŠÏ‚ɐ[‚¢Š´–Á‚ðŽó‚¯¤‚»‚̉e‹¿‚©‚猾Œê‚ð’Ê‚¶‚ÄŽè’T‚è‚őΏۂɔ—‚낤‚Æ‚·‚颎–•¨Ž£‚ðŽû‚ß‚½wVŽWx‚ð”­•\¤‚»‚ê‚Æ‚Æ‚à‚ÉÊß؂ł̐¶Šˆ‚ðŠî‚É“s‰ï¬à‚̐æ‹ìwÏÙÂ̎è‹Lx‚ðŽ·•M‚·‚é¡

‚Ü‚½¤ØÙ¹‚Í‘æˆêŽŸ‘åí‚ð‹ê”Y‚Ì‚¤‚¿‚ɉ߂²‚µ‚½Œã½²½‚É‹‚ðˆÚ‚µ¤‚±‚±‚ųާÚØ°‚ÌŽ‚ɐe‚µ‚Ý‚È‚ª‚ç”Ó”N‚Ì‘åìwÄÞ©²É‚̔߉́xwµÙÌ«²½‚ւ̿ȯāx‚ðŠ®¬‚³‚¹‚½¡wÛÀÞݘ_x‚Ì‚Ù‚©¤ØÙ¹‚ÌŒ|pŠÏ‚â”üp‚Ö‚Ì‘¢Œw‚ðŽ¦‚·‘½”‚̏‘ŠÈ‚à‚æ‚­’m‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é¡

¶ŠU[•ÒW]

¶‚¢—§‚¿[•ÒW]

ØÙ¹‚ͤµ°½ÄرÊݶÞØ°’鍑—ÌÌß×ʂÉÙȁi¥¶°Ù¥³Þ¨ÙÍÙÑ¥Ö°ÊÝ¥Ö°¾Þ́j¥Ïر¥ØÙ¹iRen? Karl Wilhelm Johann Josef Maria Rilkej‚Æ‚µ‚ж‚Ü‚ê‚é¡•ƒÖ°¾ÞÌ¥ØÙ¹‚ÍŒRl‚Å‚ ‚褐«Ši‚Ì–Ê‚Å‚àŒRlŒü‚«‚̐l•¨‚¾‚Á‚½‚ª¤•a‹C‚Ì‚½‚߂ɑސE‚µ‚½ŒãÌß×ʂ̓S“¹‰ïŽÐ‚ɋ΂߂Ă¢‚½¡•ê¿Þ̨°į±‚ƌĂ΂ê‚Ä‚¢‚½j‚͐•–§ŒÚ–⊯‚Ì–º‚Å‚ ‚èÕÀÞԌn‚̏oŽ©‚Å‚ ‚Á‚½¡“ñl‚ÍŒ‹¥Œã‚Ü‚à‚È‚­—Ž™‚ð‚à‚¤‚¯‚½‚ª‘‚­‚É–S‚­‚Ȃ褂»‚ÌŒãˆêl‘§Žq‚ÌÙȂª¶‚܂ꂽ¡ØÙ¹‚ª¶‚Ü‚ê‚鍠‚É‚Í—¼e‚Ì’‡‚Í‚·‚łɗ₦Ø‚Á‚Ä‚¨‚è¤ÙȂª9Î‚Ì‚Æ‚«•ê‚Í•ƒ‚Ì‚à‚Æ‚ð‹Ž‚Á‚Ä‚¢‚é¡•ê¿Þ̨°‚Í–º‚ðØ–]‚µ‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚©‚çØÙ¹‚ð5Î‚܂ŏ—‚ÌŽq‚Æ‚µ‚Ĉç‚Ä‚é‚È‚Ç‚µ¤‚»‚̊‚Å‹•‰h“I‚ȐU‚é•‘‚¢‚â–²‘z“I‚Ő_ŒoŽ¿‚Ȑl•¿‚É‚æ‚Á‚ÄØÙ¹‚̐¶‚ƐlŠi‚É•¡ŽG‚ȉA‰e‚ð—Ž‚Æ‚·‚±‚Æ‚É‚È‚é¡•ê‚ɑ΂·‚éØÙ¹‚Ì‹üÜ‚µ‚½Sî‚Í‚Ì‚¿Ù°¥±ÝÄÞÚ±½¥»ÞÛ҂â´ÚÝ¥¹²‚É“–‚Ä‚½ŽèŽ†‚È‚Ç‚É‹L‚³‚ê‚Ä‚¢‚é¡ØÙ¹‚Í•ƒ‚ÌŽÀ’¼‚Ȑl•¿‚ðD‚ñ‚¾‚ª¤‚µ‚©‚µ•ƒ‚̈ӌü‚ÅŒRlŒü‚¯‚ÌŠwZ‚É“ü‚ê‚ç‚ꂽ‚±‚Ƃ͏d‚¢Sg‚Ì•‰’S‚Æ‚È‚Á‚½¡

1886”N‚É10Î‚ÌØÙ¹‚Í»ÞݸĥÍßÙÃ݂̗¤ŒR—c”NŠwZ‚É“üŠw‚µ‚½‚ª¤ŽüˆÍ‚É—n‚¯ž‚ß‚¸‘‚­‚©‚玍ì‚ðŽn‚ß‚½¡1890”N‚ɳާ²½·Ù˪݂̎mŠ¯ŠwZ‚ɐiŠw‚µ‚½‚ª¤1891”N6ŒŽ‚ɂ‚¢‚É•aŽã‚𗝗R‚É’†“r‘ÞŠw‚µ¤9ŒŽ‚ÉØÝ‚̏¤‹ÆŠwZ‚É“üŠw‚µ‚½¡‚µ‚©‚µ¤‹ÆŠwZ‚àØÙ¹‚̐«‚É‚ ‚킸¤—öˆ¤Ž–Œ‚ð‹N‚±‚µ‚½‚±‚Æ‚à‚ ‚è1”N‘«‚炸‚Å‘ÞŠw‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤i‚±‚̏o—ˆŽ–‚ÍØÙ¹‚ÉŒRl‚É‚È‚éŠú‘Ò‚ð‚©‚¯‚Ä‚¢‚½•ƒ‚ðŽ¸–]‚³‚¹‚½j¡ˆê•û1891”N‚ɂͳ¨°Ý‚́wÀÞ½¥²ÝÃÚ»ÝÄ¥ÌÞׯāxŽ‚ÉŒœÜ‰ž•å‚µ‚½Ž‚ªŒfÚ‚³‚ꤗ‚”N‚æ‚èŠeŽ‚ÉŽ‚Ì”­•\‚ðŽn‚ß‚Ä‚¢‚é¡

Â”NŠú[•ÒW]

Ìß×ʂɖ߂Á‚½ØÙ¹‚Í‘åŠwiŠw‚ð–ÚŽw‚·‚±‚ƂɂȂ褋M‘°‚̏̍†‚ðŽ‚Â•x‹‚Å‚ ‚Á‚½”Œ•ƒÔÛ½×Ì¥ØÙ¹‚̉‡•‚ðŽó‚¯‚ÄÌß×ʥɴ¼­À¯Ä‚Ì·ÞÑż޳т̓Á•Ê’®u¶‚Æ‚È‚Á‚½¡‚·‚Å‚É17Î‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚½ØÙ¹‚Í”Œ•ƒ‚Ì‚Í‚©‚ç‚¢‚ŌlŽö‹Æ‚ðŽó‚¯‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«¤·ÞÑż޳т̑Sº°½8”N•ª‚ð3”N‚Å‚â‚萋‚°—DG‚Ȑ¬Ñ‚Å‘²‹Æ‚µ‚½¡‚±‚Ì·ÞÑż޳юž‘ã‚ÉØÙ¹‚Í•ê‚Ì–…‚̏Љî‚Å’m‚荇‚Á‚½³Þ§Ø°iÀް̨ĥ۰´Ý̪ÙÄ¥³Þ§ÚØ°j‚Æ‚¢‚¤”Nã‚̏—«‚Æ—ö‚É—Ž‚¿¤3”N‚ÌŒðÛŠúŠÔ‚̊Ԃɔޏ—‚Ì‚½‚ß‚É‘½‚­‚ÌŽ‚ð‘‚¢‚½¡‚±‚ê‚ç‚ÌŽ‚Í1894”N‚ÉŠ§s‚³‚ꂽˆ—ŽWw‚¢‚Ì‚¿‚Ɖ́x‚Æ‚µ‚ÄŒ‹ŽÀ‚µ‚½¡


1895”N‚æ‚èØÙ¹‚ÍÌß×ʑåŠw¤‚‚¢‚ÅЭÝÍݑåŠw‚Å•¶Šw¤”üp¤“NŠw‚È‚Ç‚ðŠw‚Ѥ‚»‚Ì–T‚玍‚âŽU•¶‚𑽐”Ž·•M‚µ‚½¡‰Šú‚ÌŽì•i‚ÍŽ©‚ç‚ÌŠ´î‚ðŽ•Ñ‚É‚Ì‚¹‚ĉ̂¤—D”ü‚³‚É‚æ‚Á‚Ä“Á’¥•t‚¯‚ç‚꤂»‚Ì‚±‚ë—²·‚µ‚Ä‚«‚Ä‚¢‚½Õ°¹ÞÝļ­Ã¨°Ù‚Æ‹O‚ðˆê‚É‚µ‚Ä‚¢‚é‚ÆŒ©‚éŒü‚«‚à‚ ‚éi¶°Ù¥Õ°¼ÞÝ¥³ª¯Ì߁wØÙ¹‚ÆÕ°¹ÞÝļ­Ã¨°Ùx ˆÉ“¡s—Y¤‰Á“¡O˜a–ó¤Œ|—§o”Ť1980”Nj¡“ìÄ޲‚̕¶‰»‚Ì’†S‚Å‚ ‚Á‚½Ð­ÝÍ݂ł͑¼‚̍ì‰Æ¥Žl‚ƐϋɓI‚ÉŒð—¬‚ðŽ‚¿¤Ø°Ø´Ý¸Û°Ý‚âÃÞ°ÒÙ¤¹ÞµÙ¹Þ‚È‚Ç‚Æ’m‚荇‚¢¤‚Ü‚½Ô°ºÌߥ³Þ§¯»°Ï݂ð’Ê‚µ‚ÄÃÞÝÏ°¸‚ÌŽlÔºÌ޾݂̍ì•i‚ð’m‚è‘å‚«‚ȉe‹¿‚ðŽó‚¯‚½¡‚Ü‚½³Þ§¯»°Ï݂©‚ç‚ÍÂÙ¹Þ°È̂ð“Ç‚Þ‚±‚Æ‚ðŠ©‚ß‚ç‚ê¤Û¼±•¶Šw‚Ö‚Ì‹»–¡‚Ì‚«‚Á‚©‚¯‚Æ‚È‚Á‚½¡1897”N‚ɂ͏I¶‚É“n‚Á‚ĉe‹¿‚ðŽó‚¯‚½—«’˜q‰ÆÙ°¥±ÝÄÞÚ±½¥»ÞÛ҂ƒm‚荇‚¤¡10ŒŽ‚É»ÞÛҕvÈ‚ÌŒã‚ð’Ç‚Á‚ÄÍÞÙØ݂Ɉڂ褕vÈ‚Ì‹ß‚­‚̏Z‹‚ɏZ‚ÝÍÞÙØݑåŠw‚ÉŠw‚ñ‚¾¡‚Ü‚½‚±‚̍ ‚ÉײŰ¥Ïر¥ØÙ¹‚ɉü–¼‚µ‚Ä‚¢‚é¡

1899”N4ŒŽ¤ØÙ¹‚ª¢–{—ˆ‚̈Ӗ¡‚É‚¨‚¯‚鎄‚̍ŏ‰‚Ì–{£‚Æ´ÚÝ¥¹²‚ÉŒê‚Á‚½ŽWw‚킪‚½‚߂̏j‚¢x‚ðo”Å‚·‚é¡‚±‚ÌŽW‚Í1909”N‚Ɂw‹ŒŽWx‚Æ‚µ‚Ĥ‘½‚­‚̉ü’ù‚ªŽ{‚³‚ꂽ‚¤‚¦‚ōĊ§‚³‚ꂽ¡ØÙ¹‚ÍЭÝÍݎž‘ã‚·‚łɈê’è‚Ì•¶–¼‚𓾂Ă¢‚½‚ª¤‚±‚ê‚܂ŎႳ‚É”C‚¹‚Ä–îŒp‚¬‘‚É–Í•í“I‚È—öˆ¤Ž‚𑽐”•`‚¢‚½‚±‚Æ‚ð‰÷‚â‚ݤw‹ŒŽWxˆÈ‘O‚̏‰Šú‚ÌŽW‚͐¶‘O‚ɍĊ§‚ð‹–‚³‚È‚©‚Á‚½¡

‚±‚Ì”N‚Ì4ŒŽ‰º{‚©‚ç6ŒŽ‚Ì’†{‚É‚©‚¯‚ĤØÙ¹‚Í»ÞÛҕvÈ‚̈ēà‚ÅÛ¼±—·s‚ðs‚È‚Á‚½¡Û¼±‚Å‚Í‘½‚­‚ÌŒ|p‰Æ‚ÆŒð—¬‚ðŽ‚¿¤‚±‚Æ‚ÉÓ½¸Ü‚Å71Î‚ÌÄٽIJ‚ð–K‚ê‚»‚̐l‚Æ‚È‚è‚É‘½‘å‚ÈŠ´–Á‚ðŽó‚¯‚Ä‚¢‚é¡1900”N‚É‚à5ŒŽã{‚©‚ç8ŒŽ‰º{‚É‚©‚¯‚Ä‚Ó‚½‚½‚Ñ»ÞÛ҂ƂƂà‚ÉÛ¼±‚ð–K‚ꂽ¡2“x‚ÌÛ¼±—·s‚ÍØÙ¹‚̐¸_¶Šˆ‚ɐ[‚¢‰e‹¿‚ð—^‚¦‚邱‚ƂɂȂ褂܂½lX‚Ì‘f–p‚ȐM‹ÂS‚ɍª‚´‚µ‚½¶Šˆ‚ɐG‚ꂽŒoŒ±‚́w_‚³‚܂̘bx‚âwŽž“˜ŽWx‚𐶂ތ_‹@‚̈ê‚‚ƂȂÁ‚½¡

ÛÀÞ݂Ƃ̏o‰ï‚¢[•ÒW]

Û¼±—·s‚ɐ旧‚Â1898”N‚ÉØÙ¹‚ͲÀر—·s‚ðs‚È‚Á‚½‚ª¤‚±‚Ì‚Æ‚«Ì¨Úݪ‚ՔN‰æ‰ÆʲÝØ˥̫°¹Þ×°ide:Heinrich Vogelerj‚Æ’m‚荇‚¢eŒð‚ðŒ‹‚ñ‚¾¡Ì«°¹Þ×°‚Í–kÄ޲‚̕Ƒº³Þ«ÙÌß½³Þª°ÃނɏZ‚ñ‚Å‚¨‚è¤ØÙ¹‚Í1900”N8ŒŽ‚ɔނ̏µ‚«‚ðŽó‚¯‚Ä‚±‚Ì’n‚ɑ؍݂µ¤Ì«°¹Þ×°‚â‰æ‰Æ‚̵¯Ä°¥Ó°ÀÞ°¿Þ°Ý¤—«‰æ‰ÆÊß³×¥ÍÞ¯¶°i‚Ì‚¿‚ÉÓ°ÀÞ°¿Þ°Ý‚ÆŒ‹¥j‚È‚ÇŽá‚¢Œ|p‰Æ‚ÆŒð—¬‚ðŽ‚Á‚½¡1901”N4ŒŽ¤ØÙ¹‚͔ނç‚Ì‚¤‚¿‚̈êl‚Å‚ ‚Á‚½—«’¤‰Æ¸××¥³Þª½ÄÎ́ide:Clara Westhoffj‚ÆŒ‹¥‚µ¤³Þ«ÙÌß½³Þª°Ãނ̗בº‚Å‚ ‚é³Þª½Ä³Þª°Ãނɘm•˜‚«‚Ì”_‰Æ‚ð\‚¦‚½¡

1901”N12ŒŽ‚ɂ͈êl–º‚Å‚ ‚éٰĂª¶‚Ü‚ê‚邪¤‚µ‚©‚µŠÔ‚à‚È‚­•ƒ‚©‚ç‚̉‡•‚ª’f‚¿Ø‚ç‚ê‚邱‚ƂɂȂ萶Šˆ“ØÙ¹‚ðP‚Á‚½¡¸×ׂ͒íŽq‚ð‚Æ‚Á‚Ä’¤‚Ì‹³Žö‚ðŽn‚ߤØÙ¹‚à’ml‚ÉŽdŽ–‚̈´ù‚𗊂ݤ‰æ‰Æ•]˜_w³Þ«ÙÌß½³Þª°Ãށx‚ƁwÛÀÞݘ_xŽ·•M‚ÌŽdŽ–‚𓾂½¡‚₪‚ijު½À°³Þª°Ãނł̐¶Šˆ‚͉ðŽU‚ð—]‹V‚È‚­‚³‚ê¤1902”N8ŒŽ‚ÉØÙ¹‚́wÛÀÞݘ_xŽ·•M‚Ì‚½‚ßÊß؂ɓn‚è¤9ŒŽ‚ɏ‰‚߂ĵ°·Þ­½Ä¥ÛÀÞ݂ɉï‚Á‚½¡‚Ü‚½È¸××‚à–º‚ðŽ©•ª‚ÌŽÀ‰Æ‚É—a‚¯‚ÄÊß؂ɓn‚èÛÀÞ݂ɎtŽ–‚µ‚½‚ª¤‚µ‚©‚µ•n‚µ‚³‚Ì‚½‚ß•vÈ‚Í“¯‹‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚¸¤‚»‚ꂼ‚ê•ÊX‚ÉŽdŽ–‚ð‚µ‚È‚ª‚ç“ú—j‚É‚¾‚¯‰ï‚¤‚Æ‚¢‚¤¶Šˆ‚Å‚ ‚Á‚½¡•vÈ‚ªˆÀ’肵‚½Œ‹¥¶Šˆ‚𑗂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚½‚̂͐V¥“–Žž‚Ì1”N‚Ɛ”ƒ–ŒŽ‚ɉ߂¬‚¸¤‚±‚êˆÈŒãØÙ¹‚ªÖ°Û¯Êߊe’n‚ð“]X‚Æ‚µ‚½‚±‚Æ‚©‚çˆê‰Æ‚Í—£ŽUó‘Ô‚Æ‚È‚Á‚½¡

ØÙ¹‚͐}‘ŠÙ’Ê‚¢‚ð‚µ‚ÄwÛÀÞݘ_x‚ÌŽ·•M‚ði‚ß‚È‚ª‚çe‚µ‚­ÛÀÞ݂̱ÄØ´‚É’Ê‚¢¤”ނ̌ǓƂȐ¶Šˆ‚ÆŒ|pŠÏ‚ɐ[‚¢‰e‹¿‚ðŽó‚¯‚½¡‚±‚Æ‚ÉÛÀÞ݂̑Ώۂւ̓÷”—‚ƐEl“I‚ÈŽèŽdŽ–‚ƂͤØÙ¹‚ɐ󔖂ȏ–î‚ðŽÌ‚Ä‚³‚¹¤¢Ž–•¨Ž£‚ðŽn‚ß‚Æ‚·‚é¤‘ÎÛ‚ðŒ¾—t‚É‚æ‚Á‚Ä“à‘¤‚©‚çŒ`ì‚낤‚Æ‚·‚éì•—‚ÉŒü‚©‚킹‚½¡‚Ü‚½ØÙ¹‚ª’¼–Ê‚µ‚½Êß؂̌»ŽÀ‚Ɛ[‚¢ŒÇ“Ƃं»‚ÌŽ•—‚ÆŒ|p‚âl¶‚ɑ΂·‚é‘Ô“x‚ð“]Š·‚·‚é‘å‚«‚ÈŒ_‹@‚Æ‚È‚Á‚½¡‚»‚Ì––‚É’H‚è‚‚¢‚½¬‰Ê‚ª1907”N‚́wVŽWx‚Å‚ ‚é¡‚Ü‚½‚±‚Ì“]Š·‚ð’[“I‚ÉŽ¦‚·‚à‚Ì‚Æ‚µ‚Ĥ¢‚Ç‚ñ‚È‚É‹°‚낵‚¢Œ»ŽÀ‚Å‚ ‚Á‚Ăखl‚Í‚»‚ÌŒ»ŽÀ‚Ì‚½‚ß‚É‚Ç‚ñ‚È–²‚ð‚àŽÌ‚Ăĉ÷‚¢‚È‚¢‚¾‚낤£‚Æ‚¢‚¤ØÙ¹‚ÌŒ¾—t‚ªŽc‚Á‚Ä‚¢‚é¡ØÙ¹‚͈ꎞÛÀÞ݂̎„Ý”鏑‚É‚È‚èŠe’n‚ÅÛÀÞ݂ɂ‚¢‚Ă̍u‰‰—·s‚È‚Ç‚às‚È‚Á‚Ä‚¨‚褂»‚ÌŒãŒë‰ð‚ª‚à‚Æ‚Å•s˜a‚Æ‚È‚Á‚½‚à‚̤̂ØÙ¹‚ÌÛÀÞ݂ɑ΂·‚鑸Œh‚͏I¶•Ï‚í‚邱‚Æ‚ª‚È‚©‚Á‚½¡

ˆÈ~‚àØÙ¹‚ÍÎß°Ù¥¾»ÞÝǂ⼬ÙÙ¥ÎÞ°ÄÞڰقȂǂɌX“|‚µ‚È‚ª‚玩g‚ÌŒ|p‚ð[‚ß‚Ä‚¢‚«¤1910”N1ŒŽ––‚ɤÊß؂ł̎©g‚̐¶Šˆ‚ð‘èÞ‚É‚µ‚Ä6”N‚̍ΌŽ‚ð‚©‚¯‚½¬àwÏÙÂ̎è‹Lx‚ðŠ®¬‚³‚¹‚½¡¢‚±‚ÌŽdŽ–‚ªI‚í‚Á‚½‚玀‚ñ‚Å‚à‚¢‚¢£‚ÆŒê‚é‚Ù‚Ç‚±‚̏¬à‚ɐ¸—͂𒍂¢‚Å‚¢‚½ØÙ¹‚͈êŽí‚Ì‹•’Eó‘ԂɊׂ褊®¬Œã‚µ‚΂炭‚͍Ȏq‚̏Z‚ÞÍÞÙØ݂ʼn߂²‚µ‚½¡

‘æˆêŽŸ‘åí‚Ü‚Å[•ÒW]

1910”N4ŒŽ‚ÉØÙ¹‚ͲÀر—·s‚ðs‚¢¤ÏØ°¥Ì«Ý¥Ä©ÙÝ¥³ÝÄ¥À¸¼½¥Î°´ÝÛ°´ŒöŽÝ•vl‚̏µ‚«‚ðŽó‚¯‚Ĥ±ÄÞرŠC‚ɗՂތǏé‚Å‚ ‚éÄÞ©²É‚̊قɑ؍݂µ‚½¡‚±‚±‚Å“NŠwŽÒÙÄÞÙÌ¥¶½Å°ide:Rudolf Kassnerj‚Æ’m‚荇‚¢¤”Þ‚Ì’‡‰î‚űÝÄÞÚ¥¼Þ¯ÄނƂƂàeŒð‚ðŒ‹‚ñ‚¾¡ØÙ¹‚Í1914”N‚Ü‚Å‚±‚ÌŠÙ‚É4“x‘؍݂µ‚Ä‚¨‚褂»‚±‚ŐV‚½‚ȗ슴‚𓾂Ä1912”N‚©‚ç˜AŽwÄÞ©²É‚̔߉́x‚ÌŽ·•M‚ðŽn‚ß‚½¡‚µ‚©‚µ‘æˆêŽŸ¢ŠE‘åí‚ð‹²‚Þ’†’f‚ð—]‹V‚È‚­‚³‚ꤊ®¬‚ðŒ©‚é‚Ì‚Í10”N‚àŒã‚Ì‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚½¡‚»‚ÌŠÔØÙ¹‚ͱÌض—·s‚ðs‚È‚Á‚ıټު¤´¼ÞÌßĂð–K‚꤂܂½²¸Þżµ¥½Û±¶Þ‚Ö‚Ì‹»–¡‚Ƥ”Þ‚ð’Ê‚¶‚Ä’m‚Á‚½´Ù¥¸ÞÚº‚Ö‚ÌŒX“|‚©‚ç½Í߲ݗ·s‚às‚È‚Á‚Ä‚¢‚é¡‚±‚ê‚ç‚Ì—·s‚É‚æ‚Á‚ÄØÙ¹‚ÌŽ‹–ì‚Í’n’†ŠC’nˆæ‘S‘̂ɂ܂ōL‚ª‚Á‚½¡

1914”N1ŒŽ¤ØÙ¹‚Í•¶’Ê‚ð’Ê‚µ‚ÄÌ޿ްƖ剺‚̏—«Ë߱ƽĂł ‚éϸÀޥ̫ݥʯÃÝÍÞÙ¸‚Æ’m‚荇‚Á‚½¡2ŒŽ‚ÉÍÞÙØ݂őΖʂµ‚½“ñl‚ÍŽŸ‘æ‚ɐ[‚¢—öˆ¤ŠÖŒW‚Ɋׂè¤Ð­ÝÍݤ²Ý½ÌÞÙ¯¸‚Ȃǂɑ؍݂µ‚½‚ ‚ÆÊß؂Å1ŒŽ‚قǐ¶Šˆ‚ð‚Æ‚à‚É‚µ‚½¡ØÙ¹‚ÍŒ‹¥‚܂ōl‚¦‚Ä‚¢‚½‚ª¤ØÙ¹‚̍Ȏq‚ðŽv‚Á‚½Ï¸ÞÀނªg‚ðˆø‚¢‚½‚½‚ߤ7ŒŽ‚É‚Í‚±‚Ì—öˆ¤‚Í”j‹Ç‚ɏI‚í‚Á‚½¡

1914”N7ŒŽ28“ú‚É‘æˆêŽŸ¢ŠE‘åí‚ª‚¨‚±‚é‚ƤײÌߨ˂ð–K‚ê‚Ä‚¢‚½ØÙ¹‚ÍÊß؂ɍàŽY‚ð‚¨‚¢‚½‚Ü‚ÜÌ×ݽ‚ɖ߂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚­‚È‚è‚â‚Þ‚È‚­Ð­ÝÍ݂ɑ؍݂µ‚½¡‚µ‚©‚µ‚±‚ÌŠÔ‚ÉÊß؂ɒu‚¢‚½‘ ‘‚⏑ŠÈ¤Œ´e‚Ì‚·‚ׂĂª“G«àŽY‚Æ‚µ‚Ä‹£”„‚ÉŠ|‚¯‚ç‚êŽUˆí‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤¡¼­Ã̧ݥ³ާ²¸‚ð’Ê‚¶‚Ä‚±‚ÌŽ–ŽÀ‚ð’m‚Á‚½ÛÏÝ¥Û×ݤ±ÝÄÞÚ¥¼Þ¯Äނ͓G‘‚Ì—Fl‚Ì‚½‚߂ɐs—Í‚µ‚½‚à‚Ì‚Ì‚Í‚©‚΂©‚µ‚¢¬‰Ê‚Í“¾‚ç‚ꂸ¤‚±‚Ì‚Æ‚«‚ÌØÙ¹‚Ì‘e—ނ͉i‹v‚ÉŽ¸‚í‚ꂽ‚Ü‚Ü‚Æ‚È‚Á‚½¡1914”N12ŒŽ‚É‚ÍØÙ¹‚É‚à¢W‚ª‚©‚©‚賨°Ý‚Ì•”‘à‚É”z‘®‚³‚ꤌP—û‚ðŽó‚¯‚½‚Ì‚¿•¶‘‰Û‚ɉñ‚³‚ꂽ‚ª¤—‰ð‚ ‚éãŽi‚ÉŒb‚Ü‚ê—ƒŽ^“I‚È•¶Í‚ð‘‚­ŽdŽ–‚͖Ƃꂽ¡‚»‚̌㑽‚­‚Ì’˜–¼l‚©‚ç—¤ŒRÈ‚¨‚æ‚э‘–hÈ‚ɐ¿Šè‚ª‚È‚³‚꤂±‚ꂪ³”F‚³‚ê‚é‚©‚½‚¿‚Å1916”N6ŒŽ‚ÉØÙ¹‚͏¢W‚ð‰ð‚©‚ꂽ¡‚µ‚©‚µ•º–ð‚̐h‚¢‘ÌŒ±‚͂₪‚Ä•sˆÀ‚â‹ê‚µ‚ݤ‹•–³‚È‚Ç‚ÌŠT”O‚Æ‚È‚Á‚ÄØÙ¹‚̍ì•i‚É•\‚ê‚é‚悤‚É‚È‚é¡‚Ü‚½‚±‚̍ ‚É‚ÍÄ×°¸Ù‚âÍÙÀÞ°Øݤ¸ÛÌß¼­Ä¯¸‚ȂǂɊ֐S‚ð•ø‚¢‚Ä‚¢‚½¡

”Ó”N[•ÒW]

1919”N¤ØÙ¹‚͏µ‚«‚ðŽó‚¯‚Ľ²½‚֍s‚«¤Še’n‚ð“]X‚Æ‚µ‚È‚ª‚ç‘nì‚̏ê‚ð’T‚µ‚Ä‚¢‚½‚ª¤1921”N‚É—Fl‚̉‡•‚ÅЭ¿Þ¯Ä‚ÌŒÃ‚¢ŠÙ‚ðŽØ‚è‚ç‚ê‚邱‚ƂɂȂ褏—«‰æ‰ÆÊÞ×ÃÞ¨°Ç¥¸Û¿³½¶iˆ¤ÌÒÙذǁj‚Æ‚Æ‚à‚É‚±‚±‚ɈڂèZ‚ñ‚¾¡‚Ü‚½“¯”NÎß°Ù¥³Þ§ÚØ°‚ÌŽ‚ɏo‰ï‚Á‚Ĕނ̎‚Ì–|–ó‚ðŽŽ‚Ý¤‚±‚ê‚́wÄÞ©²É‚̔߉́x‚ðŠ®¬‚³‚¹‚é‚É“–‚½‚è‘å‚«‚È—Í‚Æ‚È‚Á‚½¡—‚”N2ŒŽ¤w”߉́x‚ðˆê‹C‚ÉŠ®¬‚³‚¹¤‚»‚Ì‘OŒã‚ɁwµÙÌ«²½‚ւ̿ȯāx‚Ì‘S•Ñ‚à¬—§‚µ‚½¡Ø”—‚µ‚½Ž©—R—¥‚É‚æ‚Á‚Ä“à–Ê“I‹óŠÔ‚Æ‚µ‚Ă̐¢ŠE‚ð‰Ì‚Á‚½wÄÞ©²É‚̔߉́x‚Ƥ–œ•¨‚Æ‚»‚Ì–œ•¨‚ ‚ç‚ä‚é‚à‚Ì‚É“]•Ï‚·‚é_µÙÌ«²½iµÙÍß³½j‚ðŽ]‚¦‚鎍•ÑŒQwµÙÌ«²½‚ւ̿ȯāx‚ͤØÙ¹‚̔ӔN‚Ì‘å‚«‚È’B¬‚Å‚ ‚Á‚½¡

”Ó”N‚ÌØÙ¹‚ͳާÚØ°‚Ì–|–ó‚ɐ¸_‚ðŒX‚¯i1924”N‚ɂͳާÚØ°‚ªØÙ¹‚ð–K‚Ë‚Ä‚¢‚éj¤‚Ü‚½Ì×ݽŒê‚É‚æ‚鎍ì‚às‚È‚Á‚Ä‚¢‚½‚ª¤1923”N‚æ‚茒Nó‘Ô‚ªˆ«‰»‚µ³Þ§Ù¥Ó݂̻ÅÄسтɓü‰@‚·‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½¡‚µ‚©‚µ1926”N10ŒŽ¤ØÙ¹‚ÍÊÞׂ̞™‚ÉŽh‚³‚ꂽŽw‚̏‚ª‚à‚Æ‚Å‹}«”’ŒŒ•a‚Ì’¥Œó‚ª¶‚¶¤»ÅÄسтɓü‰@¤“¯”N12ŒŽ29“ú‚É”’ŒŒ•a‚É‚æ‚è51Î‚ÅŽ€‹Ž‚µ‚½¡ØÙ¹‚̈⌾‚É‚æ‚Á‚Ä•æ”è–Á‚ÉŽw’肳‚ꂽˆÈ‰º‚ÌŽ‚ͤ¢‚â‚Á‚Ä‚±‚¢¤‚킽‚µ‚Ì”F‚߂饥¥£‚Å‚Í‚¶‚Ü‚é–¢Š®‚̈âe‚Æ‚Æ‚à‚ɔӔN‚ÌŽ‹«‚ð•\‚·‚à‚Ì‚Æ‚µ‚Ä–¼‚‚¢¡

Rose, oh reiner Widerspruch, Lust,
Niemandes Schlaf zu sein unter soviel
Lidern.

åKåN‚椂¨‚¨ƒˆ‚È‚é–µ‚¤
‚»‚ꂾ‚¯‘½‚­‚Ì‚Ü‚Ô‚½‚̉º‚ɤ’N‚Ì–°‚è‚àh‚³‚Ê‚±‚Æ‚Ì
Šì‚Ñ‚æ

ØÙ¹‚̎莆[•ÒW]

ØÙ¹‚ͤ‚æ‚­ŽèŽ†‚ð‘‚¢‚½‚±‚Æ‚Å‚à’m‚ç‚ꤒml‚╶ŠwŽÒ¤o”ÅŽÒ¤ÊßÄÛ݂ȂǂɈ¶‚Ä‚½–c‘å‚Ȑ”‚̎莆‚ªŠ§s‚³‚ê‚Ä‚¢‚é¡‚È‚©‚łྻÞÝǂ̊G‰æ‚Ö‚ÌŠ´–Á‚ð’Ô‚Á‚½È¸×ׂւ̈ê˜A‚̎莆i¢¾»ÞÝǏ‘ŠÈ£j‚⤎lŽu–]‚̐”NÌ×ÝÂ¥¶Ìß½‚©‚ç‚̎莆‚É“š‚¦‚Ä•¶’Ê‚ÌŽn‚Ü‚Á‚½wŽá‚«Žl‚ւ̎莆x¤Žq‹Ÿ‚Æ‚Ì“ñl•é‚µ‚ðŽx‚¦‚邽‚ß‚É“­‚«‚È‚ª‚çØÙ¹‚ÌŽ‚ð“Ç‚ñ‚Å‚¢‚½—«Ø°»Þ¥Ê²¾Þ‚Æ‚Ì•¶’ʂ̏W¬‚Å‚ ‚éwŽá‚«—«‚ւ̎莆x‚ͤØÙ¹‚̐½ŽÀ‚È•Ô“š‚âŒ|p‚ɂ‚¢‚Ẳs‚¢lŽ@‚È‚Ç‚É‚æ‚Á‚Ä‚æ‚­’m‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é¡

ØÙ¹‚Æ“ú–{[•ÒW]

1901”N‚ÉÊß؂ɏo‚½ØÙ¹‚ͤح¸»ÝÌްٔŽ•¨ŠÙ‚ÅŠ‹ü–kÖ‚â—é–؏tM‚Ì•‚¢ŠG‚ðŠÏ‚Ĥ‚Ü‚½ºÞݸ°Ù‚Ì•‚¢ŠGŒ¤‹†w–kÖx‚ɐG‚ꤐ[‚¢Š´–Á‚ðŽó‚¯‚½¡1904”N‚ɽ³ª°ÃÞݗ·s‚ðs‚È‚Á‚½Û‚ɂͤ‚»‚Ì“rã‚ÌÃÞ­¯¾ÙÄÞÙ̂ŖkÖ‚âŠì‘½ì‰Ì–›¤’¹‹´’·‚ç‚Ì•‚¢ŠG‚ðŒ¤‹†‚µ¤½³ª°ÃÞ݂ɂ͖kÖ‚́w–Ÿ‰æx‚ðŒg‚¦‚Ä‚¢‚Á‚½¡1907”N‚́wVŽW •ÊŠªx‚É‚Í–kÖ‚ðŽå‘è‚É‚µ‚½Ž¢ŽR£‚ªŽû˜^‚³‚ê‚Ä‚¢‚é¡‚Ü‚½1920”N‚ÉÌ×ݽ‚Ì•¶Œ|ŽwVÌ×ݽ•]˜_x‚Å“ú–{‚Ì”o‹å‚ª“ÁW‚³‚ê‚é‚ÆØÙ¹‚Í‚±‚Ì“Æ“Á‚ÌŽŒ`‚É‹»–¡‚ðŽ‚¿¤¢Ê²¶²£‚Æ‘è‚·‚éÌ×ݽŒê‚É‚æ‚é3sŽ‚ðŽO“x§ì‚µ‚Ä‚¢‚é¡

“ú–{‚É‚¨‚¢‚ÄØÙ¹‚Í‚Ü‚¸X‰¨ŠO‚É‚æ‚Á‚Ä’f•Ð“I‚ɖ󂳂ꂽ‚Ì‚¿Š–ìåJXwØÙ¹Ž´xi1927”Nj‚É‚æ‚Á‚Ä–{Ši“I‚ɏЉ‚꤂Ƃè‚킯–x’C—Y¤—§Œ´“¹‘¢¤ˆÉ“¡Ã—Y‚碎l‹G£”h‚ÌŽl‚ɉe‹¿‚ð—^‚¦‚½¡

’˜ìˆê——[•ÒW]

ŽW[•ÒW]

‚¢‚Ì‚¿‚Ɖ́iLeben und Lieder. Bilder und Tagebuchblatter¤1894”Nj
‰Æ_‚Ö‚Ì‚³‚³‚°iLarenopfer¤1895”Nj
–²‚ðŠ¥‚ÉiTraumgekront. Neue Gedichte¤1896”Nj
~—Ր߁iAdvent¤1897”Nj
‚킪‚½‚߂̏j‚¢iMir zur Feier¤1899”Nj1909”N‚Ɂw‹ŒŽWxiDie fruhen Gedichtej‚Æ‚µ‚čĊ§
Œ`ÛŽWiDas Buch der Bilder¤1902”N/1906”Nj
Žž“˜ŽWiDas Stunden-Buch¤1905”Nj
VŽWiNeue Gedichte¤1907”Nj
VŽW •ÊŠªiDer neuen Gedichte anderer Teil¤1908”Nj
’Á°‰ÌiRequiem¤1909”Nj
Ïر‚̐¶ŠUiNeue Gedichte¤1913”Nj
ÄÞ©²É‚̔߉́iDuineser Elegien¤1923”Nj
µÙÌ«²½‚ւ̿ȯāiDie Sonette an Orpheus¤1923”Nj

Žå‚È¢ŽW£–ó V”Å[•ÒW]


wØÙ¹ŽWx •xŽmì‰p˜Y–ó¤V’ª•¶ŒÉ¤‰”Å1963”N¨1998”N‘æ56ü¨‰ü”Å2005”N
wØÙ¹ŽWx ‚ˆÀ‘¢–ó¤Šâ”g•¶ŒÉ¤2010”N
Š–ìåJX–ó wØÙ¹Ž´x Šâ”g•¶ŒÉ¤2008”N
wØÙ¹ŽWx •ÐŽR•q•F–ó¤‚Ý‚·‚¸‘–[¤1998”N
wØÙ¹ŽWx _•i–F•v•Ò–󤏬‘ò‘“X¤1993”N¨V¥¢ŠEŒ»‘㎍•¶ŒÉ¥“y—j”üpŽÐo”Ť2009”N
wØÙ¹ŽW@Ïر‚̐¶ŠUx ’ˉz•q–󤍑•¶ŽÐ¤1986”N

¬à[•ÒW]

l¶‚ɉˆ‚Á‚āiAm Leben hin. Novellen und Skizzen¤1899”Nj
Ìß×ʂ̓ñ‚‚̕¨ŒêiZwei Prager Geschichten¤1899”Nj¡ÎŠÛÃ—Y–ó¤œ\¶‘–[¤1980”N
_‚³‚܂̘biGeschichten vom lieben Gott¤1900”Nj
ÅŒã‚̐lXiDie Letzten¤1902”Nj
ŠøŽè¸Ø½ÄÌ¥ØÙ¹‚̈¤‚ÆŽ€‚̉́iDie Weise von Liebe und Tod des Cornets Christoph Rilke¤1906”Nj
ÏÙÂ̎è‹LiDie Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge¤1910”Nj

‹Y‹È[•ÒW]

‚¢‚ܤ‚í‚ê‚ç‚ÌŽ€‚·‚é‚Æ‚«iJetzt und in der Stunde unseres Absterbens¤1896”Nj
Im Fr?hfrost¤1897”N
H?henluft¤1897”N
Ohne Gegenwart¤1897”N
M?tterchen¤1898”N
Waisenkinder¤1901”N
“úí’ƒ”сiDas t?gliche Leben¤1901”Nj

•]˜_‚È‚Ç[•ÒW]

̨Úݪ‚¾‚æ‚èi1898”Nj¡X—L³–󤂿‚­‚Ü•¶ŒÉiV”Łj¤2003”N
ÎßÙĶÞٕ¶iÄ޲Œê–ó‚ðs‚¤j
³Þ«ÙÌß½³Þª°ÃށiWorpswede¤1902”Nj
ÛÀÞݘ_iAuguste Rodin¤1902”Nj

ÛÀÞÝ¢–󏑣[•ÒW]


wÛÀÞ݁xÎ’†ÛŽ¡–ó O•¶“°‘–[ 1940¤‚Ì‚¿¢Œ»‘㐢ŠE•¶Šw‘SW8 ØÙ¹£1953¤V’ª•¶ŒÉ
wÛÀÞ݁x‚ˆÀ‘¢–ó l•¶‘‰@ 1952¤‚Ì‚¿¢ØÙ¹‘SW£ œ\¶‘–[¤Šâ”g•¶ŒÉ
w¢ŠE•¶Šw‘åŒn 53 ØÙ¹x¶–ìK‹g–ó@’}–€‘–[ 1959¤‚Ì‚¿V”Å
wÛÀÞ݁xŒ´Œ’’‰–ó Špì•¶ŒÉ 1959
w¢ŠE‚Ì•¶Šw ØÙ¹x¯–ìTˆê–ó@’†‰›Œö˜_ŽÐ@1964
wµ°·Þ­½Ä¥ÛÀÞ݁x’ˉz•q–ó “Œo”Å 1977^‰ü’ù”Å¥–¢’m’J 2004
wØÙ¹‘SW ‘æ8Šª@•]˜_x“c‘㐒l–ó ‰Ío‘–[VŽÐ 1991¡’ˉz•qŠÄC

‹r’[•ÒW]

ŽQl•¶Œ£[•ÒW]

¦–{€–Ú‚Å‚ÍŽå‚ɤ¯–ìTˆê¥¬ˆémwØÙ¹x‚ðŽQÆ‚µ‚Ä‚¢‚é¡

¯–ìTˆê¥¬ˆém wØÙ¹ ql‚ÆŽv‘zrx ´…‘‰@¤2001”N¤V‘•”Å2016”N
wRILKE GEDICHTE@ØÙ¹ŽWxi“Ƙa‘Ζó‘p‘j¤ˆè•¶“°¤¯–ìTˆê–󒍤1960”N‰”Ł¨2009”N‘æ15ü
wŽá‚«Žl‚ւ̎莆@Žá‚«—«‚ւ̎莆x‚ˆÀ‘¢–ó¤V’ª•¶ŒÉ¤‰”Å1953”N¨1998”N‘æ57ü¨‰ü”Å2007”N
w_‚³‚܂̘bx’J—FK–ó¤V’ª•¶ŒÉ¤‰ü”Å2007”N
wØÙ¹‘SWx •xŽmì‰p˜Y‘¼–ó¤œ\¶‘–[i‘S14Šªj¤1960`65”N¨ ‰ü’ù”Łi‘S7Šªj¤1973`74”N
wØÙ¹‘SWxi‘S9Šª¥•ÊŠª1j¤’ˉz•q‚Ù‚©–ó¤‰Ío‘–[VŽÐ¤1990`91”N
wØÙ¹‘ŠÈWxi‘S4Šªj¤’ˉz•q‘¼–󤍑•¶ŽÐ¤1986`88”N
wØÙ¹”üp‘ŠÈ@1902`1925x ’ˉz•q•Ò–ó¤‚Ý‚·‚¸‘–[¤1997”N
’ˉz•q–ó¥‰ðàwÏÙå׳ؽ¥ÌÞد¹Þ‚ÌŽè‹Lx–¢’m’J¤2003”N
’ˉz•q–ó¥‰ðàwµ°·Þ­½Ä¥ÛÀÞ݁@˜_à@u‰‰@‘ŠÈx–¢’m’J¤2004”N
’ˉz•q–ó¥‰ðàw•¶Œ|‘ŠÈ@1899`1925x •¶‰»‘–[”Ž•¶ŽÐ¤2003”N¡Î°ÌÏݽÀ°Ù‚Ƃ̉•œ‘ŠÈ
•xŽmì‰p˜Y•Ò–ó wØÙ¹@Œ|p‚Ɛl¶x ”’…ŽÐ¤V‘•”Å1997”N
’ˉz•q wØÙ¹‚Ì•¶Šw¢ŠEx Œ|—§o”Ť1980”N
K¥³ª¯ÌށwØÙ¹‚ÆÕ°¹ÞÝļ­Ã¨°Ù@¢‹I––‚ÌŒ|p‰Æ‚½‚¿xˆÉ“¡s—Y¥‰Á“¡O˜a–ó¤Œ|—§o”Ť1980”N
¼­Ã̧ݥ¼¬Ý¸ wײŰ¥ÏØ°±¥ØÙ¹‚̏ёœx —¼Šp³Ži–ó¤’©“úo”ŎФ2007”N

ŠO•”Øݸ[•ÒW]

ØÙ¹ ײÈÙ¥ÏرFì‰Æ•Êì•iØ½Ä - Â‹ó•¶ŒÉ
o“T:Wikipedia
2020/03/31 23:01
ù¿l‹C‹LŽ–×ݷݸÞ
2020/03/31 XV
 1ˆÊª‚ ‚肪‚Æ‚¤
 2ˆÊª‚Å‚¶‚±‚³‚ñ
 3ˆÊª‚è‚ñ‚²–º
 4ˆÊª‚ª‚Þ‚µ‚á‚çsi‹È
 5ˆÊª‚Æ‚«‚½Ÿ©ˆê
£ã‚É–ß‚é
[9]WikipediaįÌß
[0]gooįÌß
¡–Ɛӎ–€
(C)NTT Resonant